à fort lauderdale

Transcription

à fort lauderdale

Fort Lauderdale, Hollywood et environs : 2012.
Page 1 sur 14
& HOLLYWWOD, POMPANO BEACH, DANIA, DEERFIELD BEACH ...
Nous vous souhaitons un bon séjour à Fort Lauderdale!
Ce guide pratique est une gracieuseté de :
INTRODUCTION
FORT LAUDERDALE : Inaugurée en 1911 avec à peine 175 habitants,
Fort Lauderdale prit de l'expansion durant le boom économique des années
20. Aujourd'hui, la population de Fort Lauderdale est d'environ 160 000
habitants. En ajoutant les banlieues incluses dans le comté de Broward, ce
chiffre monte à 1.4 millions.
La ville doit son nom au Major William Lauderdale qui construisit un fort à
cet endroit en 1838 durant la guerre contre les indiens Séminoles. L'attraction
majeure de Fort Lauderdale est sa plage de 3.3 kilomètres et son climat doux
et chaud.
À noter que le fameux «Spring Break» qui attirait plus de 350 000 étudiants à
Fort Lauderdale est devenu une histoire du passé, puisque les autorités
locales ont mis en place des restrictions visant à les décourager pour qu'ils
cessent d'envahir Fort Lauderdale lors de leur semaine de vacances
hivernales.
HOLLYWOOD : Située à 12 kilomètres au sud de Fort Lauderdale,
Hollywood est l'une des régions préférées des québécois depuis 1924. À cette
époque, un promoteur immobilier engagea des canadiens français pour
travailler à la construction de certains hôtels de la région.
Actuellement, Hollywood est en train de se refaire une beauté. De nouveaux
restaurants et de nouveaux magasins ouvrent leurs portes à un rythme éffréné.
Le « Boardwalk » d'Hollywood, un large trottoir piétonnier sur le bord de la
plage, attire toujours les touristes dans ses nombreuses boutiques et ses cafés
terrasses. Ouvrez les oreilles, car le français est à l'honneur à Hollywood!
file://F:\infotours_v_2012_MASTER\infotours\2000\ftlaud.html
2011-09-01
Page 2 sur 14
Devise: La devise au États-Unis est le évidemment le dollar américain.
Taux du jour: obtenez le taux de change exact du jour à l'adresse Internet
suivante : http://www.oanda.com/site/fcc_index.shtml

Les chèques de voyages : Les chèques de voyages sont acceptés dans
la plupart des hôtels, restaurants et grands magasins. Apportez des
chèques de voyages en dollars US. En général, une pièce d'identité
avec photo ou votre passeport est exigée pour changer vos chèques de
voyages.

Guichets automatiques : Les banques, l'aéroport international de Fort
Lauderdale ainsi que la majorité des supermarchés et des centres
d'achats possèdent au moins 1 guichet automatique. Le détenteurs de
cartes Plus et Cirrus n'auront aucune difficulté à retirer de l'argent à ces
guichets automatiques. Des frais de service variant entre $1 US et $2
US sont appliqués à chaque transaction.

Cartes de crédit : La majorité des cartes de crédit sont acceptées par
les agences de location d'automobiles, les hôtels, les restaurants, les
stations d'essence et les magasins.
Communications : Canada Direct : (1-800-555-1111) Ce numéro vous
permet de parler directement à la téléphoniste canadienne. Vous pouvez vous
en servir autant pour les appels à frais virés que pour ceux chargés sur carte
d'appel. N'oubliez pas qu'un appel Floride / Canada avec carte d'appel coûte
environ $1.63 pour la première minute et $0.63 la minute additionnelle. Un
appel à frais virés avec ou sans l'aide de la téléphoniste coûte $3.63 pour la
première minute et $0.63 la minute additionnelle.
Décalage horaire : aucun.
Électricité : 110V - 60 Hz
Types de prises électriques
Transport :
2011-09-01
Page 3 sur 14

Aéroport : L'aéroport international de Fort Lauderdale / Hollywood
est situé à 6.5 kilomètres du centre-ville de Fort-Lauderdale. Il est l'un
des plus achalandés aux Etats-Unis puisqu'il sert plus de 12 millions de
passagers par année. Tél. 359-6100.

Compagnies aériennes : Voici les numéros de téléphone de quelques
compagnies aériennes : Air Canada 1-800-776-3000, Continental 1800-525-0280, Delta 1-800-221-1212, United Airlines 1-800-2416522, TWA 1-800-221-2000 et US Airways 1-800-428-4322.

Limousines à l'aéroport : La compagnie Airport Express offre un
service de limousines destinées à vous conduire à votre hôtel. Les tarifs
pour la plupart des hôtels situés près de la plage de Fort Lauderdale, est
d'environ $10 US par personne. Tél. (954) 561-8886

Autobus local : La compagnie Broward Transit opère le service de
transport par autobus dans le comté de Broward (incluant FortLauderdale, Hollywood et toutes les municipalités incluses dans ce
guide). L'autobus no.1 fait la navette entre l'aéroport et le terminus
situé à l'angle de N.E. 1st Ave. et Broward Blvd. au centre-ville de
Fort-Lauderdale. Le service est en fonction de 5h30 a.m. à 21h50. Le
tarif est de 1$ US (50 cents pour les gens de l'âge d'or). Une passe pour
les touristes valide durant 7 jours et vous donnant accès illimité au
service de transport coûte environ $9 US. Tél. 357-8400. Ces passes
sont disponibles dans certains hôtels, dans les librairies et au terminus
d'autobus.

Taxi : Les tarifs sont dispendieux. Le tarif est de $2.45 US pour le
premier mille et $1.75 US pour tout mille additionnel. Pour obtenir une
voiture de taxi, téléphonez Yellow Cab au 565-5400.

Location d'auto : Si vous voulez profiter des meilleurs tarifs, règle
générale, pour toute destination, louez votre voiture d'une agence
internationale à partir du Canada au moins 2 jours avant votre départ.
En général, vous devez être âgé de 21 ans et plus, posséder un permis
de conduire canadien valide et une carte de crédit pour louer une
automobile. La plupart des grandes agences de location internationales
sont représentées à l'aéroport international de Fort Lauderdale. Voici
leurs numéros de téléphone : Avis 359-3255, Budget 359-4700, Dollar
359-7800, Hertz 359-5281 et National 359-8303.

Water Taxi : La compagnie Water Taxi offre un transport par bateau
taxi sur l'Intercoastal Waterway entre la 17th Street Causeway et
Commercial Blvd de 10h00 a.m. et 1h00 a.m. Les bateaux arrêtent à
près de 30 restaurants, hôtels, magasins et discothèques. Le tarif est de
$7 US aller-simple et $13 US aller-retour. Pour une passe valide toute
la journée, le tarif est de $15 US. Tél. 467-6677.

Autobus régionaux : La compagnie Greyhound Lines possède un
terminus à Ford Lauderdale. Il est situé au 515 N.E. 3rd Street. Tél.
(954) 764-6551 ou 1-800-231-2222.
2011-09-01
Page 4 sur 14
Urgences : Pour une ambulance ou la police, composez le 911.

Hôpitaux avec urgence 24h/24 : À Fort Lauderdale : Broward
General Medical Center tél. 355-4400, Florida Medical Center tél. 7356000, Holy Cross Hospital tél. 771-8000, Imperial Point Medical
Center tél. 776-8500. Autour de Fort Lauderdale : Hollywood Medical
Center à Hollywood tél. 966-4500,Columbia Plantation General
Hospital à Plantation tél. 797-6470, Coral Springs Medical Center à
Coral Springs tél. 344-3000 et North Broward Medical Center à
Pompano Beach tél. 786-6400.
Police : Pour rejoindre la police, composez le 911.
MAGASINAGE
Taxe de vente : La taxe de vente en Floride est de 6%. Il n'y pas de taxe
genre TPS aux Etats-Unis. Pas encore...
Rabais personnes âgées :Certains hôtels et restaurants offrent des rabais aux
gens de l'âge d'or. Vous devriez vous informer à ce sujet avant de commander
votre repas ou de louer votre chambre.
À PLANTATION

Sawgrass Mills Mall : Avec 25 millions de visiteurs par année,
Sawgrass Mills est la seconde attraction touristique en Floride suite à
Walt Disney World. Contenant plus de 270 magasins, le Sawgrass
Mills Mall vous offre d'acheter des vêtements et des accessoires
directement des manufacturiers. Vous y trouverez de tout, des appareils
électroniques aux parfums en passant pas la lingerie et les vêtements de
sport. Dans certains magasins vous sauverez jusqu'à 75% du prix
régulier. Situé au 12 801 West Sunrise Boulevard à l'angle de Flamingo
2011-09-01
Page 5 sur 14
Road.
À FORT LAUDERDALE

Galleria Mall : Ce centre d'achat offre plus d'un million de pieds
carrés remplis de boutiques. Situé au 2414 East Sunrise Boulevard.

Beach Place : Vous trouverez dans ce centre d'achats plusieurs
magasins et des dizaines de restaurants. Il est situé au 17 South Atlantic
Blvd.

Centre-ville : Ne manquez pas de visiter le Las Olas Riverfront et
Shops of Las Olas où vous trouverez les meilleurs boutiques de la ville
ainsi que d'excellents restaurants.
À POMPANO BEACH

Festival Flea Market : Les chasseurs d'aubaines ont rendez-vous au
Festival Flea Market où 600 vendeurs vendent leurs marchandises dans
un édifice de 4000 000 pieds carrées. Vous y trouverez également des
arcades pour les jeunes et un cinéma offrant 18 salles.

Pompano Square : Vous y trouverez 60 boutiques, trois grands
magasins et quelques restaurants.
À DANIA

Antiquités : Près de 75 marchands d'antiquités ont leur quartier
général sur le bord de la U.S.1 à environ 1 km au sud de l'aéroport de
Fort Lauderdale et à 1 km au nord d'Hollywood.
ACTIVITÉS
Tous les tarifs sont en dollars américains.
À FORT LAUDERDALE
EXCURSIONS EN VÉHICULES TOURISTIQUES
Jungle Queen III et IV : Ces deux bateaux pouvant accomoder
respectivement 175 et 527 passagers vous offrent des croisières de
jour et des croisières en soirée sur New River, en plein coeur de
2011-09-01
Page 6 sur 14
Fort Lauderdale. la croisière de jour à lieu à 10h00 et à 14h00. L'admission
est $11.50. La croisière de soirée coûte $24.50. Les départs ont lieu au
Radisson Bahia Mar Beach Resort situé au 801 Seabreeze Blvd. Tél. 4625596.
Le Carrie B.Le Carrie B. offfre également une croisière de 90
minutes sur New River à bord de son bateau de 300 passagers. Les
départs ont lieu à 11h00, 13h00 et 15h00 tous les jours. L'admision
est de $10.50. Tél. 768-9920.
POUR LES AMOUREUX DE LA NATURE
Hugh Taylor Birch State Recreation Area : À
l'intérieur de ce parc de 180 âcres, vous pourrez vous
promener dans la nature grâce à de nombreux sentiers,
visiter le musée Birch, faire un pique-nique, jouer au
volley-ball ou faire une promenade dans un canot que vous pouvez louer sur
place. Ouvert de 9h00 à 17h00. Admission $3.25 par véhicule. Situé au 3109
East Sunrise Blvd. Tél. 564-4521.
Everglades Holiday Park : Pour découvrir les Everglades, rien de
tel qu'une excursion en hydroglisseur dans les marais. Vous pourrez
également visiter une reproduction d'un village amérindien du 18
ième siècle et assiter à un spectacle de lutte contre un alligator.
Admission gratuite sur le site. Tour d'hydroglisseur : $12.50. Situé en
banlieue de Fort Lauderdale au 21 940 Griffin Road. Tél. 434-8111.
Sawgrass Recreation Park : Voici un autre endroit où vous
pourrez découvrir les Everglades en faisant une excursion en
hydroglisseur dans les marais. Vous pourrez également visiter une
reproduction d'un village amérindien ainsi que des alligators, des
serpents et des oiseaux de proie en captivité. Bref, l'endroit idéal pour amener
maman avant le souper. Admission $14.68. Ouvert tous les jours de 8h00 à
17h00. Situé à l'angle de la route U.S 27 et de l'autoroute I-95.
Riverwalk : Cette promenade bordant la rive nord de New River est un
endroit idéal pour prande une marche et relaxer.
POUR LES SPORTIFS
Plongée sous-marine et snorkeling : Lauderdale Diver
offre des excursions de plongée sous-marine d'une durée
de 4 heures. Le tarif est de $40. La location de
l'équipement est en extra. Tél. 1-800-654-2073 ou (954)
467-2822. Situé au 1334 S.E. St. Causeway. Pro Dive offre également des
excursions de plongée à bord de leur bateau de 60 pieds. Le tarif est de $39 si
vous avez votre équipement et de $89 équipement fourni. Des excursions de
plongée en apnée d'une durée de 2 heures sont également offertes pour $24.
Leur bureau est situé à l'hôtel Radisson Bahia Mar Beach Resort, 801
Seabreeze Blvd. Tél. 1-800-772-3483 ou (954) 761-3413.
2011-09-01
Page 7 sur 14
Golf : La région de Fort lauderdale compte plus de 50 terrains de
golf. La plupart sont situés vers l'intérieur des terres dans les
banlieues ouest de la ville. Durant la saison tranquille (mai à
octobre), le coût est environ $15 US. En haute saison (novembre à
avril) les tarifs varient entre $35 US et $100 US. Plusieurs hôtels
offrent des forfaits de golf. Pour épargner, vous pouvez téléphoner la
compagnie Next Day Golf qui vous trouvera les meilleurs tarifs dernière
minute (12 heures d'avance). Tél. (954) 772-2582.
Tennis : Avec 21 terrains, dont 18 sont éclairés, le Jimmy Evert
Tennis Center à Holiday Park est plus grand centre de tennis public
de Fort Lauderdale. Nommé en l'honneur du père de la championne
de tennis Chris Evert qui fut le Pro de ce centre pendant 37 ans, le
Jimmy Evert Tennis Center à Holiday Park est ouvert du lundi au vendredi de
8h00 à 21h30 et le week-end de 8h00 à 19h00. Admission $4.50 / heure par
personne. Situé au 701 N.E. 12 th Ave. Tél. 761-5378.
Bicyclette : Les routes les plus spectaculaires pour la randonnée à
bicyclette sont la route A1A et Bayview Drive tôt le matin avant
que les véhicules envahissent la région. Une piste cyclable de 11
km borde la Route 84 et New River jusqu'au Markham Park où
vous trouverez des sentiers aménagés pour les vélos de montagnes. La
plupart des boutiques spécialisées en cyclisme vendent des cartes indiquant
les pistes cyclables de la région.
Pêche en haute mer : Si vous désirez participer à une excursion de
pêche en haute mer, informez-vous au Radisson Bahia Mar Beach
Resort. Cet hôtel pourra vous conseiller et réserver pour vous une
excursion en haute mer. Situé au 801 Seabreeze Blvd. Tél. 6276357.
Baseball : Les amateurs de baseball pourront assiter à l'entrainement des
Orioles de Baltimore de mi-février à fin mars au Fort Lauderdale Stadium. Le
stade est situé sur la N.W. 12th avenue. Tél. 776-1921.
POUR LES AMOUREUX DE L'ART
Museum of Art : Situé à l'intérieur d'un édifice considéré comme un chef
d'oeuvre architectural, le Musée d'Art de Fort Lauderdale abrite une
impressionnante collection permanente d'oeuvres provenant d'artistes
américains et européens tels Picasso, Calder, Sali, Moore, Rivers, Warhol et
Stella. Ouvert du mardi au dimanche de 10h00 à 18h00. Situé au 1, East Las
Olas Blvd. Tél. 763-6464. Admission $6.
Stranahan House : La plus vieille structure toujours intacte de Fort
Lauderdale fut autrefois la demeure du pionnier et homme d'affaires Frank
Stranahan. Stranahan arriva à Fort Lauderdale en 1892 avec sa femme. Il
commença à faire des échanges avec les indiens Séminoles. En 1901, il
construisit un magasin et ensuite cette maison. Aujourd'hui, sa maison est un
musée décoré avec plusieurs meubles originaux de son époque. Ouvert du
mercredi au samedi de 10h00 à 16h00 et le dimanche de 13h00 à 16h00.
2011-09-01
Page 8 sur 14
Admission $5. Situé au 335 S.E. 6th avenue au coin de Las Olas Blvd. Tél.
524-4736.
À HOLLYWOOD
West Lake Park : West Lake Park est l'un des plus
grands parc naturel en milieu urbain de la Floride. Il offre
une grande variété d'activités. Vous pourrez y louer un
kayak, un canot ou de petits bateaux à moteurs
électriques. Plusieurs « boardwalk » traversent des forêts de palétuviers ou
vivent des dizaines d'espèces animales en voie de disparition. Une tour
d'observation de 65 pieds vous permet de voir le parc en entier. Ouvert tous
les jours de 8h00 à 18h00. Amission gratuite sur semaine et $1 le week-end.
Situé au 1,200 Sheridan Street. Tél. 926-2410.
Séminole Native Village : Le Séminole Native Village
est une réserve où vous pourez caresser un cougar, tenir
un bébé alligator dans vos mains et assister à d'autres
démonstrations de la vie animale de la Floride. Vous
pourrez également vous procurer des pièces artisanales indiennes. Admission
$5. Pour $5 de plus, vous pourrez assister à un spectacle de lutte contre un
alligator et à des démonstrations mettant en vedette des serpents. Quelle
aubaine! Ouvert tous les jours de 9h00 à 17h00. Situé au 3551 N. Rte 7. Tél.
961-4519.
Golf : Vous trouverez 2 terrains de golf à proximité d'Hollywood.
Le Diplomate Country Club à Hallandale est un 18 trous situé au
501 Diplomat Parkway, Hallandale. Tél. 457-2000. Le Emerald
Hills est également un 18 trous situé au 4,100 Hills Drive .Tél. 9614000. Pour épargner, vous pouvez téléphoner la compagnie Next
Day Golf qui vous offrira les meilleurs tarifs de dernière minute (12 heures
d'avance). Tél. (954) 772-2582.
Bicyclette : Le « boardwalk » de 3.3 kilomètres bordant la plage,
avec ses boutiques, ses hôtels et ses cafés-terrasses, est l'endroit
favori des cyclistes, des amateurs de patins à roulettes et des
personnes désirant faire une promenade.
Pêche : Pour des excursions de pêche, contactez Sea Leg's II au
923-2109. Toutes les excursions coûtent $25 incluant l'équipement.
Situé au 5,400 North Ocean Drive.
Course de chevaux : Le Gulfstream Park Race Track présente des
courses de chevaux du mois de janvier à la mi-mars. Admission
générale $1.75, dans le clubhouse $5. Stationnement gratuit. Les
courses ont lieu du mercredi au lundi. Situé au 901 South Federal
Hwy., Hallandale. Tél. 454-7000.
2011-09-01
Page 9 sur 14
Courses de chiens : C'est au Hollywood Greyhound Track que vous pourrez
assister à des courses de chiens (très populaire en Floride). Ouvert du mois de
décembre au mois de mai. Les courses ont normalement lieu le mardi, jeudi
et samedi à 12h30 et à 19h30. Le dimanche, le lundi et le vendredi, les
courses ont lieu à 19h30 seulement. Vous y trouverez un clubhouse et une
salle à manger. Admission générale $1, dans le clubhouse $3. Stationnement
gratuit. Situé au 831 North Federal Hwy. à Hallandale. Tél. 454-9400.
À POMPANO BEACH
Golf : Voici 2 terrains de golf à proximité de Pompano Beach. Le
Crystal Lake South Course est un 18 trous situé au 3,800 Crystal
Lake Dr., Tél. 943-2902. Le Palm-Aire Country Club & Resort
possède 94 trous et est situé au 3,701 Oaks Club-House Drive .Tél.
978-1737 et 975-6244 pou la tee line. Pour épargner, vous pouvez
téléphoner la compagnie Next Day Golf qui vous offrira les meilleurs tarifs
de dernière minute (12 heures d'avance). Tél. (954) 772-2582.
Pêche sur le Pompano Pier : La jetée de Pompano s'avance dans
la mer sur une distance de 1 080 pieds, L'admission générale est de
$2.65 pour les adultes et $1.06 pour les enfants. Location de canne
à pêche et appât incluant l'admission générale $10.18.
Pêche en haute mer : À la Hillsboro Inlet Marina, vous pourrez
vous inscrire à une excursion de pêche en haute mer pour $325/jour
incluant l'équipement pour 6 personnes. Situé au 2629 N. Riverside
Drive. Tél. 943-8222.
Course de chevaux : Le Pompano Harness Track présente des
courses de chevaux. Admission générale gratuite, dans le clubhouse
$2. Les courses ont lieu le mercredi, vendredi et samedi à 19h30.
Situé au1800 S.W. 3rd Street. Tél. 972-2000.
À LIGHTHOUSE POINT
Hillsboro Mile : Vers le nord, la route A1A traverse se que l'on appelle
communément le « Hillsboro Mile », vous y verrez, sur une distance
d'environ 3 kilomètres, une succession des plus dispendieuses maisons du
comté appartenant à des millionnaires
À DEERFIELD BEACH
Quiet Waters Park : Le Quiet Waters Park est un parc dans lequel
vous trouverez le parc aquatique Splash Adventures avec glissades
d'eau, tunnels etc. Idéal pour les enfants. Ouvert de 8h00 à 18h00.
Admission $2. Situé au 401 S. Powerline Road. Tél. 360-1315.
2011-09-01
Page 10 sur 14
Golf : Le Deer Creek Golf Club est à proximité de Deerfield Beach
Beach. C'est un 18 trous situé au 2801 Country Club Blvd. Tél.
421-5550. Pour épargner, vous pouvez téléphoner la compagnie
Next Day Golf qui vous offrira les meilleurs tarifs de dernière
minute (12 heures d'avance). Tél. (954) 772-2582.
Plongée sous-marine : Get Down offre des excursions de plongée
sous-marine durant la matinée, en après-midi et en soirée. Le tarif
est de $39 pour 2 bouteilles. Situé à Cove Marina sur Hillsboro
Blvd. Tél. 421-2601.
À DANIA
John U. Lloyd Beach State recreation Area :
Ce parc est est un endroit agréable pour vous
promener dans des sentiers naturels, vous
baigner, pêcher ou faire une randonnée en
canot. C'est un endroit excellent pour regarder les navires de croisières entrer
à Port Evergalades. Situé au 6503 N. Ocean Drive. Ouvert tous les jours de
8h00 au coucher du soleil. Admission : $4 par véhicule.
Pêche sur le Dania Pier : La jetée de Dania s'avance dans la mer
sur une distance de 920 pieds, L'admission générale est de $1 .
Location de canne à pêche incluant apâts $11.
Jai Alai : Le Jai-Alai Palace présente l'un des jeux les plus rapides sur la
planète. Admission générale $1.50, sièges réservés entre $2 et $7 inclant le
stationnement. Jeu le mardi et samedi à midi et à 19h15 ainsi que le mercredi,
jeudi et vendredi à 19h15 seulement. Situé au 301 East Dania Beach Blvd.
Tél. 927-0640.
À DAVIE
Golf : Le Rollinh Hills Golf Club est à proximité de Davie. C'est
un 18 trous situé au 3501 Rolling Hills Circle. Tél. 475-3010. Pour
épargner, vous pouvez téléphoner la compagnie Next Day Golf qui
vous offrira les meilleurs tarifs de dernière minute (12 heures
d'avance). Tél. (954) 772-2582.
Rodéo : Le rodéo local a lieu à tous les mercredi soirs. Situé au
6591 S.W. 45th Street. Tél. 475-9787.
TEMPÉRATURE
Les plages de Fort Lauderdale et Hollywood sont bénies par 3 000 heures de
2011-09-01
Page 11 sur 14
soleil par année. La température moyenne est de 23à 26 degrés Celsius en
hiver et de 28 à 30 degrés Celsius en été. Il s'agit de la moyenne des
températures, ce qui veut dire qu'en hiver il peut aussi bien faire 30 degrés.
Durant l'été, le mercure peut quelques fois monter à 35 degrés Celsius.
Température Ft. Lauderdale : min/max °C / Précipitations «en pouces»
JANV FÉV
MAR
AVR
MAI
JUIN
JUIL AOÛT
SEP
OCT
NOV
DÉC
15/25 15/26 18/27 19/29 22/31 24/32 25/33 25/33 24/32 22/30 19/28 16/26
2.22 2.82 2.67 3.29 6.64 9.58 6.64 6.8 7.61 6.34 3.92 2.11
SOURCE D'INFORMATION SUR INTERNET

Florida State Tourist Informations : www.flausa.com
TRÈS IMPORTANT AU SUJET DE VOTRE CHAMBRE
Demande spéciale / «Request» : Vous avez peut-être spécifié à votre agent
de voyages que vous aimeriez avoir une chambre avec vue sur la mer, au
troisième étage, à côté de celle de vos amis ou avec un lit king par exemple.
Sachez que votre agent de voyages a transmis votre demande spéciale au
grossiste en voyages lors de la réservation de votre forfait. Ensuite, le grossite
en voyages à transmis votre requête au département des réservations de
l'hôtel que vous avez choisi. Certains hôtels vous offre la possibilité d'acheter
un forfait «vue mer» à un tarif un peu plus dispendieux afin de vous garantir
une chambre avec vue sur la mer. Dans ces hôtels, si vous n'avez pas acheté
ce type forfait, vous n'obtiendrez pas une chambre «vue mer», même si vous
avez fait une demande spéciale. Certains hôtels n'offrent pas de forfait «vue
mer» garantissant une chambre avec la vue sur la mer. Les chambres sont
attribuées en fonction de leur disponibilité lors de votre arrivée. S'il y a de la
disponibilité, le personnel de l'hôtel sera heureux de vous offrir une chambre
«vue mer», lit king ou à côté de vos amis si vous le désirez. Par contre,
sachez que votre agence, le grossiste en voyages et l'hôtel n'ont aucune
obligation envers cette «demande» spéciale. Il feront tout leur possible pour
vous satisfaire dans la mesure ou une telle chambre est disponible lors de
votre arrivée à destination.
Vous désirez garder votre chambre plus tard parce que vous revenez au
pays sur un vol de nuit? Si votre vol de retour est cédulé en soirée ou durant
la nuit, sachez que plusieurs hôtels vous offrent la possibilité de garder votre
2011-09-01
Page 12 sur 14
chambre jusqu'à l'heure de votre départ moyennant un supplément de 20$ à
75$ US (si votre chambre n'est pas déjà réservée pour un autre client qui doit
y entrer le jour même). Si cela vous intéresse, nous vous conseillons d'aviser
la réception de votre hôtel la veille ou le matin du jour de votre retour.
CONSEILS DE SÉCURITÉ
Ces conseils de sécurité n'ont pas pour but de vous alarmer. Par contre
vous savez que : " Une personne avertie en vaut deux ".

Assurance médicale : Nous vous recommandons fortement de vous
procurer une assurance médicale auprès de votre agent de voyage
puisque les traitements médicaux aux Etats-Unis sont très dispendieux
et qu'ils ne sont évidemment pas couverts par l'assurance maladie.

Valises : Même si ce n'est pas le cas tous les jours, certaines
compagnies aériennes pourraient éventuellement égarer une ou deux
valises. En général, ces valises vont être ré-acheminées vers leurs
propriétaires quelques jours plus tard. Arriver à destination sans vos
vêtements pourrait facilement gâcher vos vacances. En guise de
précaution, il est préférable d'emporter avec soi, dans un sac, les
vêtements que l'on prévoit utiliser le jour suivant.

Passeport : Il est fortement conseillé de faire une photocopie de votre
passeport (page avec photo) et de l'inclure dans vos bagages chaque
fois que vous voyagez. Si par malheur, vous perdez votre passeport, la
photocopie pourra aider l'ambassade canadienne à vous émettre un
passeport temporaire beaucoup plus rapidement.

Coffret de sécurité : La plupart des hôtels vous offrent des coffrets de
sécurité. Ne prenez pas de chance, mettez-y donc votre passeport, votre
argent, votre carte touristique et vos objets de valeur. La plupart des
gens qui se font voler avaient eu l'opportunité de mettre leurs objets de
valeur dans un coffret mais avaient décidé de prendre une chance.

Vos effets autour de la picine de l'hôtel : Ne laissez pas vos biens
personnels sans surveillance autour de la piscine de votre hôtel. Sachez
que contrairement aux hôtels tout-inclus de plusieurs destinations
soleil, la majorité des hôtels de la Floride sont des lieux publics et que
dans certains hôtels, les employés n'ont peut-être pas toujours le
contrôle sur tous les gens qui y entrent et qui y sortent.

Location d'automobiles : Si vous décidez de louer une automobile, on
vous demandera sûrement de signer à plusieurs endroits sur le contrat
de location. Lisez toujours chacune des clauses que vous signez. Une
2011-09-01
Page 13 sur 14
erreur pourrait vous coûter très cher. Ensuite, inspectez bien le
véhicule pour vous assurer que celui-ci n'est pas endommagé. Certaines
compagnies de location pourraient tenter de vous charger ces
dommages antérieurs à votre retour. Evidemment ce ne sont pas toutes
les compagnies de location de voitures qui agissent ainsi, mais il est
toujours prudent d'exiger que le préposé à la location inscrive sur le
contrat tout dommage antérieur dont le véhicule fait l'objet.

Boissons alcoolisées et dangers : Il est beaucoup plus facile pour un
groupe de malfaiteurs de s'attaquer à une personne ayant les facultés
affaiblies par la boisson. C'est pourquoi les touristes aux facultés
affaiblies par l'alcool sont des victimes de choix. Ne vous promenez
pas le soir tard sur la rue si vous avez consommé trop d'alcool. Ne
prenez pas de risques inutiles, prenez un taxi et retournez à votre hôtel.
RENSEIGNEMENTS À OBTENIR DE VOTRE AGENCE
DÉPART :
date : ___________ aéroport : _____________ vol : __________
heure de départ : ______ heure d'arrivée à destination : _______
RETOUR :
date : ___________ aéroport : _____________ vol : _________
heure de départ : ______ heure d'arrivée à destination : _______
RENSEIGNEMENTS À OBTENIR DE VOTRE REPRÉSENTANT
(E) À DESTINATION.
PENDANT NOTRE SÉJOUR :
Heure de présence de notre représentant(e) à notre hôtel.
lundi____mardi____merc____jeudi____vend____sam____dim____
AU RETOUR :
Heure à laquelle l'autobus passera nous chercher à l'hôtel pour nous
conduire à l'aéroport _________
Taxe de départ (si applicable) _________
2011-09-01
Page 14 sur 14
CORRECTIONS ET AVIS
Vous comprendrez que suite à notre cueillette d' informations, les prix
peuvent varier, les horaires changer, certains endroits peuvent fermer leurs
portes, bref, rien ne demeure identique.
Nous avons fait de notre mieux pour nous assurer que les informations
contenues dans votre guide soient justes, espérant qu'elles vous seront utiles.
Toutefois, avant d'utiliser ce guide, nous tenons à vous aviser que Infotours,
votre agent de voyage, ainsi que votre représentant(e) à destination ne
peuvent accepter aucune responsabilité pour toute perte ou dommage
résultant des recommandations qu'il contient.
Si certains conseils de votre guide s'avéraient inexacts, vous pouvez nous
aider à le rendre à jour en nous avisant afin que nous puissions corriger
l'erreur et l'améliorer pour la satisfaction des prochains voyageurs.
Nous apprécions grandement votre collaboration et sommes ouverts à vos
suggestions pour améliorer ce guide voyage. Si vous découvrez une bon
restaurant, une nouvelle activité ou tout renseignement qui pourraient
être appréciés par d'autres vacanciers et que vous voulez nous les faire
connaître, notez les renseignements suivants (dans le cas d'un restaurant
notez-le sur une de leurs cartes d'affaire) :

nom, adresse et numéro de téléphone de l'endroit.

jours ouverts, heures d'ouvertures et exemple de prix.

description de l'endroit et spécialité.

votre nom, adresse et numéro de téléphone
et faites-nous parvenir vos commentaires à l'adresse suivante :
INFOTOURS : 28 rue Jeanne Bonfond, Blainville, Québec, Canada. J7B
1N7.
Ou par courrier électronique à : [email protected]
Tous droits réservés.
2011-09-01

à fort lauderdale

Transcription

Documents pareils

Flyer Caraïbes de l`Est_Splendor

des propriétés achetées par les canadiens étaient situées en Floride.

TRENTE-CINQUIÈME SESSION ORDINAIRE corr.2 DE L

En tous points supérieures - Sunny Isles and Miami Beach condos

HEBDO layout - Avocat-International

ABC DES RÉSIDENTS - HAWAIIAN GARDENS PHASE VI

Propagande, patriotisme et cinéma

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

ormu e avec é ergement 103 € /pers ormu e Journée 69 € /pers

Glenn M. Cooper