A little known episode of the first Taiwanese electroacoustic

Transcription

A little known episode of the first Taiwanese electroacoustic
A little known episode of the first Taiwanese electroacoustic
composer - Wang Miao-Wen
Lin-Ni LIAO
MINT-OMF, University Paris-Sorbonne
A little known episode of the first Taiwanese electroacoustic
composer - Wang Miao-Wen
Wang Miao-Wen, the first Taiwanese composer of electroacoustic and mixed
music, is muck like Lin Erh thirty years before, as talented and avant-garde as her
predecessor, they both passed in the musical sky like shooting stars.
Wang Miao-Wen is the first Taiwanese student in France since the return of Hsu
Tsang-Hui thirty years earlier in 1959. Her story is indicative of the cooperation in the
field of higher education in music between Taiwan and France. Her work is evidence
of the characteristics of musical composers of her generation, including the use of
cultural elements. I will also discuss different methods of composition and musical
thought through a mixed work commissioned by IRCAM in 1994.
Un épisode méconnu de la première
électroacoustique de Taiwan - Wang Miao-Wen
compositrice
de
musique
Wang Miao-Wen, première compositrice de musique électroacoustique et de
musique mixte de Taiwan, est comme Lin Erh trente ans plus tôt, aussi doué et avantgardiste que son prédécesseur, mais ils passent dans le ciel musical comme des étoiles
filantes.
Wang Miao-Wen, est la première étudiante taiwanaise en France trente ans
après le retour de Hsu Tsang-Houei en 1959. Son histoire est un révélateur de la
coopération dans le domaine de l’enseignement supérieur de la musique entre Taiwan
et la France. Elle sera le témoin des caractéristiques musicales des compositeurs de sa
génération avec l’utilisation des éléments culturels. Nous évoquerons aussi sa propre
méthode de composition et sa pensée musicale à travers une œuvre mixte commandée
par l’IRCAM en 1994.
The Fourth Round Table Discussion and Forum of Development on Asian Electroacoustic Music
4th EMSAN Day, 28 Octobre 2011, Musicacoustica Festival, Central Conservatory of Music, Beijing

Documents pareils