1009 selection naissances Vietnam

Brève Vigie, 16 octobre 2009
La sélection des naissances au Viêt-nam
Épargné par le phénomène des « femmes manquantes », le Viêt-nam faisait jusqu’alors
figure d’exception en Asie. Mais une étude (1) vient de révéler que de plus en plus de
futurs parents vietnamiens choisissent d’interrompre la grossesse lorsqu’ils attendent
une fille. La pratique de l’avortement sélectif s’est notamment développée parallèlement
à la diffusion des équipements d’échographie au début des années 2000.
En 1990, Amartya Sen, l’économiste indien devenu prix Nobel d’économie en 1998,
lançait un premier cri d’alarme à propos de « plus de 100 millions de femmes
manquantes (2) » dans le monde, l’immense majorité en Inde et en Chine. Il voulait
attirer l’attention sur la pratique, dans ces deux pays, de la sélection prénatale à travers
l’avortement sélectif en défaveur des filles, manifestée par le fort déséquilibre du sexratio à la naissance (SRN, soit le nombre de garçons nés pour 100 filles).
Une récente étude publiée par le British Medical Journal (3), indique qu’entre 2000 et
2004, on comptait parmi les nouveau-nés chinois 124 garçons pour 100 filles, soit un
SRN supérieur de 19 points au taux naturel de 105. Et les auteurs concluaient que dès
2005, « chez les moins de 20 ans, le nombre de garçons dépassait celui des filles de plus
de 32 millions ».
Depuis les années 1980, en Asie, les garçons naissent de plus en plus nombreux par
rapport aux filles et, outre la Chine et l’Inde, sont également touchés le Pakistan, le
Bangladesh, Taiwan, la Corée du Sud et, dans une moindre mesure, l’Indonésie. Mais le
phénomène n’avait pas été établi pour le Viêt-nam. Or, selon le démographe Christophe
Z. Guilmoto (université Paris-Descartes, Institut national d’études démographiques
[www.ined.fr], Institut de recherche pour le développement [www.ird.fr]) qui vient de
publier en collaboration avec des chercheurs vietnamiens une étude sur l’évolution du
SRN au Viêt-nam au cours des cinq dernières années (4), on observe depuis 2004 une
tendance linéaire et significative à l’augmentation du SRN. De 108 en 2005, il atteint
pratiquement 112 en 2006, soit un niveau bien plus élevé que la norme biologique de
105, et qui tend à rapprocher le Viêt-nam de son grand voisin chinois. Plus tardive au
Viêt-nam, l’augmentation du SRN a la particularité d’être très rapide, à raison d’un point
par année (voir graphique suivant).
Les auteurs de l’étude expliquent la tendance par la conjonction de plusieurs facteurs.
L’héritage du confucianisme d’abord (5) : le choix des parents est influencé par la
préférence culturelle en faveur du fils, auquel il incombe d’assurer la continuité de la
lignée afin de perpétuer le culte des ancêtres. Le contrôle des naissances et la baisse de la
fécondité expliquent ensuite que de plus en plus de futurs parents vietnamiens choisissent
d’interrompre la grossesse lorsqu’ils attendent une fille. Le recours à l’avortement est, au
Viêt-nam, un moyen banal de limiter la fécondité. C’est la diffusion, au début des années
2000, des appareils d’échographie permettant le dépistage du sexe du fœtus, qui a
précipité le basculement des comportements.
© Futuribles, Système Vigie, 16 octobre 2009
Viêt-nam : sex-ratio à la naissance, 1999-2007
Les estimations d’enquêtes annuelles (annual surveys) sont basées sur les naissances survenues l’année
précédente et commencent avec les données de l’échantillon initial du recensement de 1999. Les données
de naissances historiques (birth history) se basent sur les valeurs rétrospectives moyennes du SRN tel qu’il
ressort des deux dernières enquêtes de population. Les estimations tirées des enquêtes « naissances »
(surveys of birth) ne sont disponibles que pour les années 2006 et 2007.
Source : GUILMOTO Christophe Z. et alii. Op. cit.
La politique de limitation de la descendance à un ou deux enfants par couple mise en
œuvre depuis 1988 est cependant appliquée de manière inégale suivant les provinces et
les régions. Quoique les sanctions puissent être sévères dans certaines zones rurales, la
contrainte, sous la forme de travaux d’intérêt collectif, de sanctions administratives et
d’amendes, ne s’applique principalement qu’aux fonctionnaires, aux membres du parti
communiste et aux militaires. Contrairement à la Chine, la notion de naissance non
autorisée est absente au Viêt-nam, où il n’existe pas, dans le cadre de la politique de
limitation des naissances, de sanctions pesant directement sur les enfants de rang trois ou
plus, via un accès réduit aux soins de santé et à l’éducation, par exemple.
Si l’avortement sélectif est officiellement interdit au Viêt-nam, les autorités reconnaissent
néanmoins une certaine impuissance à enrayer le phénomène. Depuis 2003, un décret
interdit l’identification par une technique médicale du sexe du fœtus mais son application,
qui repose sur la coopération des médecins, est de ce fait difficile à contrôler.
Le Comité national pour la population et la planification familiale [www. gopfp.gov.vn] a
mis en garde contre le risque de reproduire la situation chinoise marquée par un important
déséquilibre des sexes sur le marché matrimonial. Une campagne « Intervenir pour
réduire le déséquilibre des sexes à la naissance » devrait être lancée, à titre expérimental,
dans les provinces où les SRN les plus élevés ont été détectés. La presse vietnamienne a
par ailleurs rendu compte de la saisie d’ouvrages consacrés aux méthodes de sélection
préconceptuelle du sexe de l’enfant, ainsi que de l’interdiction de diffuser ce type
d’informations via Internet.
© Futuribles, Système Vigie, 16 octobre 2009
Le dernier recensement de la population au Viêt-nam s’est tenu en avril 2009. Selon les
résultats préliminaires (6), au 1er avril 2009, à 0h00, heure locale, le pays comptait
85 789 573 habitants (13e population mondiale). Avec un indice de fécondité de 2,08
enfants par femme (divisé par trois en 30 ans), le Viêt-nam se situe désormais sous le
niveau de remplacement des générations. Aux yeux des autorités, la limitation des
naissances n’en demeure pas moins une priorité et, en décembre 2008, les signes de ce
qui a été interprété comme un redémarrage de la natalité (7) ont suscité un raidissement
de la législation, visant à rappeler plus clairement à la population la règle de deux enfants
maximum par famille.
Yann Vinh
Sources : site Internet du General Office for Population Family Planning (GOPFP) :
www.e.gopfp.gov.vn/web/guest/homepage ; ATTANÉ Isabelle. « L’Asie manque de
femmes ». Le Monde diplomatique, juillet 2006, site Internet www.mondediplomatique.fr/2006/07/ATTANE/13601, et Une Chine sans femmes ? Paris : Perrin,
2005, 392 p. ; ATTANÉ Isabelle et GUILMOTO Christophe Z. (sous la dir. de).
Watering the Neighbour’s Garden: The Growing Demographic Female Deficit in Asia.
Paris : CICRED (Committee for International Cooperation in National Research in
Demography),
2007,
425
p.,
site
Internet
www.cicred.org/Eng/Publications/pdf/BOOK_singapore.pdf ; BÉLANGER Danièle et
alii. « Les rapports de masculinité à la naissance augmentent-ils au Viêt-nam ? »
Population,
vol.
58,
n° 2,
2003,
pp.
255-276,
site
Internet
www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=POPU_302_0255 ; CARAMEL Laurent.
« La limitation des naissances reste une priorité au Viêt-nam ». Le Monde, 15 janvier
2009 ; FNUAP. Viet Nam Population 2008. Hanoi, avril 2009, site Internet
http://vietnam.unfpa.org/documents/2009/UNFPA_2008
Viet
Nam
Population_ENG_FINAL.pdf ; MANIER Bénédicte. Quand les femmes auront disparu.
L’élimination des filles en Inde et en Asie. Paris : La Découverte, 2006, 186 p. ;
SALETAN William. « 16 millions de petites Chinoises ont disparu ». Slate, 18 avril
2009,
site
Internet
www.slate.fr/story/3997/des-quotas-de-filles-pour-contrer-lasurpopulation-masculine ; SCORNET Catherine, DUONG Thi Bach Kim. « Santé de la
reproduction et restriction des naissances au Viêt-Nam depuis le début du XXIe siècle : la
coexistence de deux programmes ». Tours : XXVe Congrès international de la population,
18-23
juillet
2005,
site
Internet
http://iussp2005.princeton.edu/abstractViewer.aspx?submissionId=50851.
(1) GUILMOTO Christophe Z., HOÀNG Xuyên, NGO VAN Toan. « Recent Increase in
Sex Ratio at Birth in Viet Nam ». PLoS ONE, vol. 4, n° 2, février 2009 (étude réalisée
avec l’appui initial du Fonds des Nations unies pour la population / FNUAP), site Internet
www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0004624. Pour une
synthèse en français, voir : COURCOUX Gaëlle. « Au Viêt-nam, la proportion de
garçons augmente ». Actualité scientifique, fiche n° 313, mars 2009, IRD (Institut de
recherche pour le développement). www.ird.fr/fr/actualites/fiches/2009/fas313.pdf.
© Futuribles, Système Vigie, 16 octobre 2009
(2) SEN Amartya. « More Than 100 Million Women Are Missing ». The New York
Review of Books, vol. 37, n° 20, 20 décembre 1990, site Internet
www.nybooks.com/articles/3408.
(3) WEI Xing Zhu, LI Lu, HESKETH Thérèse. « China’s Excess Males, Sex Selective
Abortion, and One Child Policy: Analysis of Data from 2005 National Intercensus
Survey ».
British
Medical
Journal,
9
avril
2009,
site
Internet
www.bmj.com/cgi/content/full/338/apr09_2/b1211.
(4) Op. cit.
(5) La référence au confucianisme doit être tempérée par le fait que si le Viêt-nam
présente d’évidentes similitudes culturelles avec la Chine, les femmes y ont
historiquement bénéficié d’un statut plus favorable, avec notamment un droit reconnu à la
propriété et à l’héritage (code des Lê, XVe siècle). Aujourd’hui encore, des indicateurs
tels que l’accès des femmes à l’éducation ou aux soins médicaux tendent à confirmer
cette spécificité vietnamienne. Cf. ATTANÉ Isabelle et SCORNET Catherine. « Vers
l’émancipation ? Politiques reproductives et condition des femmes en Chine et au Viêtnam ». Les Cahiers du genre, n° 46, 2009, pp. 129-154, site Internet
http://cahiers_du_genre.iresco.fr/numero46.htm.
(6) GSO (General Statistics Office of Vietnam). « Conference of Releasing the 2009
Population & Housing Census Preliminary Results », 14 août 2009, site Internet
www.gso.gov.vn/default_en.aspx?tabid=462&idmid=2&idmid=2&ItemID=9198.
(7) « Au cours des neuf premiers mois de l’année 2008, ont été recensés 93 000 nouveaunés qui étaient des troisième, quatrième…, enfants, soit une croissance de 10 % sur un
an ». Cf. LÊ Hà. « Nécessité de maîtriser le boom démographique ». Le Courrier du
Vietnam,
24
décembre
2008,
site
Internet
http://lecourrier.vnagency.com.vn/default.asp?page=newsdetail&newsid=48459.
Champ de veille : 6. Sociodémographie et protection sociale / 8. Valeurs, modes de vie,
consommation
Mots-clefs : Viêt-nam / Démographie / Femmes / Société
© Futuribles, Système Vigie, 16 octobre 2009