Ponts Transbordeurs

Rochefort Océan
ma plus belle aventure
Le Pont Transbordeur
Embarquez sur la nacelle
du dernier Pont Transbordeur de France
Come aboard and fly above the water on the last transporter bridge in France
Un peu
d’Histoire…
Au XIXème siècle, la construction d’un pont est envisagée afin de faire face
à la demande de circulation entre Rochefort et Echillais à cet endroit
de la Charente. Le challenge est de trouver un système de pont qui ne
gène pas la navigation maritime notamment les navires de la marine
de l’arsenal de Rochefort. Finalement, le projet du pont à Transbordeur
est retenu en 1897.
Le
système de pont à transbordeur
Le Pont Transbordeur est un ingénieux système mis au point par Ferdinand
Arnodin : deux pylônes métalliques supportent un tablier sur lequel glisse
un chariot grâce à un système de rails. Une nacelle y est suspendue,
permettant de relier les deux rives sans gêner la circulation maritime.
Dès 1900, cette prouesse technique succède au bac qui existait jusqu’alors.
Fiche technique
n
Hauteur des pylônes : 66,25 mètres.
n
Longueur totale du tablier : 175,50 mètres.
n
n
n
auteur du tablier : 50 mètres au
H
dessus des plus hautes eaux.
Espace entre les piles : 129 mètres.
istance entre les deux rives
D
de la Charente : 150 mètres.
>Les principales dates du Pont
1898
1900
1912
Début
des travaux
Inauguration
du Pont
Transbordeur
L’aviateur
Lucien DENEAU
passe
sous le tablier
de
aux pre
d
de
« Le
d
Rive gauche, à Échillais :
Le dernier Transbordeur
de France
A la suite de sa fermeture, en 1967 le
Transbordeur connaît une longue période
d’abandon. Il se dégrade d’année en année.
Il sera question de le détruire dans les
années 1970. Une véritable mobilisation
pour sauvegarder cet ouvrage unique
en France se met en place. En avril
1976, il est classé monument historique.
En 1990, la décision est prise de le
restaurer.
Les
Ponts
Transbordeurs
Visitez la Maison
du Transbordeur
Imprégnez-vous de l’histoire du Pont
Transbordeur de Martrou, de sa naissance à sa technique de réalisation, à la
construction de ses semblables français.
Labellisée “Tourisme et Handicap”
pour la déficience mentale, la Maison
du Transbordeur vous propose également :
- une traduction en braille de l’exposition
permanente,
- maquette tactile représentative du site,
- des maquettes thermogonflées des
différents ponts.
La Maison du Transbordeur est également
un site d’accueil de l’Office de tourisme
Rochefort Océan.
dans le monde
Accès libre
Il reste aujourd’hui sept autres ponts Transbordeur
dans le monde, en Allemagne : Osten et Rendsburg, au
Royaume-Uni : Middlesbrough, Newport et Warrington,
En Argentine : Buenos Aires et en Espagne : Bilbao
qui a été classé en 2006 au titre de Patrimoine
Mondial de l’UNESCO.
The Rochefort Transporter Bridge was built at the end of the 19 th century. It is a technical invention
accomplished by a french engineer : Ferdinand Arnodin. The cradle which serves as a shuttle is suspended by cables that hang from the apron of the bridge, allowing pedestrians, carriages and cars to cross
the river Charente without hindering river traffic. In the late 1960’s it was replaced by a bridge with a
“levante” span which was destroyed in the early 1990’s. Today road traffic crosses the Charente by a
viaduct that was built to cope with the ever increasing amount of vehicules. The Transporter Bridge is
now a historical monument and crossing on foot or a bicycle is possible during opening times.
1966
1967
1976
1991
1994
2000
Le Pont sert
e décor naturel
emières scènes
du célèbre film
e jacques DEMY
es Demoiselles
de Rochefort »
Fermeture
du pont
et remplacement
par un pont
à travée levante
Classement
du Pont au titre
des Monuments
Historiques
Mise
en circulation
du viaduc
de la Charente,
destruction
du pont à
travée levante
Réouverture
du Pont
transbordeur
uniquement
aux piétons
et aux cyclistes
Le Pont fête
ses 100 ans
Au cours de votre visite,
offrez vous un moment
de détente au Café du
Transbordeur qui vous
propose aussi une carte
de plats à grignoter ou
déguster. De nombreux
rochefortais sont déjà
des habitués de cette
adresse où l’on peut
déjeuner ou prendre
un verre dans un cadre
exceptionnel.
Come and have a drink
or a meal at “Le Café du
Transbordeur”. Open from
April 1st to September
30th from 9 am to 10 pm,
7 days a week.
Café du Transbordeur
• Ouvert du 1er avril au 30 septembre de 9h à 22h, 7 jours/7,
sans interruption • 05 46 87 56 30
Maison du Transbordeur
.fr Crédit photo : Pascal Robin - CAPR.
• Rue de Martrou - 17620 Echillais
• Accueil groupes • Informations et réservations au 05 46 83 30 86
• Fax : 05 46 83 44 64
• E mail : [email protected]
La Rochelle
Rochefort
Pont
Transbordeur
Création et réalisation :
Echillais
Royan
w w w . p o n t - t r a n s b o r d e u r . f r