shampoIng poudre shampoo powder extra -doux * extra soft

shampoing poudre
avelS
r
t
d
n
a
sports
r
o
f
l
a
ide
extra-doux*
Une innovation qui solutionne de nombreuses contraintes.
shampoo
1
=
e
s
do
1 single
ÉquivalencE • 50 unidoses (50 g) : 2 flacons de 250 ml
ou 500 g de shampoing liquide.
duct
o
r
p
s
s
e
l
10 times
Respect de l’environnement • Réduction des déchets en volume et en poids.
• Emballage recyclable.
• Une unidose vous suffira à chaque jour.
extra soft*
Voyages par avion • Avec l’unidose vous allégez vos bagages et réduisez les volumes.
• Vous diminuez les contraintes de surveillance dans les aéroports.
• Vous diminuez les risques de flacons fuyants.
An innovation that solves many constraints.
equivalence
• 50 single doses (1.76 Oz.) = 2 flasks 8.45 FlOz. Or 17.6 Oz
of liquid shampoo.
Qualité de la formulation** •
•
•
•
•
La formule peut-être ou ne pas être BIO.
Sans conservateurs.
Sans paraben.
Ph adapté (neutre ou proche du neutre).
Durée de conservation et propreté microbienne accrues.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
• Reduction of waste volume and weight.
• Recyclable packaging.
Sports, hikes, travelings...
Facile d’utilisation • A single daily dose is all you need.
• Mouillez vos cheveux.
• Déposez la poudre sur les cheveux.
• Frottez « poudre et cheveux ».
• Une mousse abondante se libère immédiatement.
• Bien masser le cuir chevelu.
• Laissez agir une minute avant rinçage.
air travels
• With the single dose, you lighten your luggage and reduce
volumes, eliminate the need for monitoring at airports.
You reduce the risk of bottles fugitives.
• Vous obtiendrez des cheveux doux et faciles à coiffer.
Peut être conditionnés en pots, flacons et aussi recharges pour distributeurs
*
Marque déposée
Formule brevetée.
**
oyages
v
s
e
l
,
e sport
l
r
u
o
p
idéal
n
shampoi
1
=
e
s
1 unido
used
shampoo powder
sports, randonnées, déplacementS… g
utilisé
t
i
u
d
o
r
p
oins de
m
s
i
o
f
10
…
…
QUALITY OF THE FORMULATION**
• Formula may or may not be organic.
• Without preservative, without paraben.
• adapted pH (neutral or near-neutral).
• Formula not tested on animals.
• Shelf life and microbiological cleanliness increased.
EASY TO USE
• Get hair wet.
• Put the powder on the hair.
• Rub powder and hair, one abundant foam is released immediately.
• While massaging the scalp.
• Leave one minute before rinsing.
• You will get hair soft and easy to comb.
Can be packaged in jars, flasks and also refills for distributors.
*
Registered trademark
Patented formulation
**
I n n o v a t i v e C o s m e t ic s
59, Bd G. Pompidou - ZA Saint Léopold - 54300 Lunéville France
Tél : (33) 03 83 76 17 40 - Fax : (33) 03 83 76 17 41 - www.lorcos.com - E-mail : [email protected]