Join Healthy Kids “Walk and Wheel to School” Challenge!
Transcription
Join Healthy Kids “Walk and Wheel to School” Challenge!
Join Healthy Kids “Walk and Wheel to School” Challenge! Information for Schools Interested in Participating?: Did you know that kids who walk to school are more likely to get the recommended amount of physical activity, have higher levels of physical activity throughout the day, and arrive at school more ready to learn? 1. Identify a staff contact and champion. June is Active Transportation month for the Healthy Kids Community Challenge. During the week of June 6-10, students and staff from participating schools will try to walk, bike or scoot to school as many days as they can. Add up the kilometers and see how far your school could travel in a week! Join the Challenge and encourage your students and staff to Walk and Wheel to School! By entering this challenge, participating students at your school will be entered into a draw for great prizes and your school can help students be active, be green and have fun! 2. R egister your school to participate at www.sudburyfamilies.ca/healthykids/challenges. All participating schools will receive parent handouts and prize packs (scooters, gift cards, bike locks and more) to provide recognition and incentives to participating children. 3. P romote the challenge to your students with our sample announcements and by sending home the parent info sheet and Road to School Safety handout. 4. S hare these resources with teachers at your school and encourage teachers to consider talking about walking and cycling safety and benefits in their classes. 5. O n the last day, participating students will submit the tracking form. Schools will use the School Summary Form to track their students’ participation, number of kilometers and types of travel to school. Schools may award the prizes at their discretion- by a draw or by participation levels. All participating schools will be recognized for their participation, and schools with the highest rates of participation will be featured on our website. The Challenge is open to any public elementary school in Greater Sudbury. Any student who walks or wheels their whole trip or a part of it is eligible. HEALTHY KIDS GREATER SUDBURY Need more information? Please call Kate at 705-674-4455 ext 4313 or www. sudburyfamilies.ca/healthykids/challenges. Relevez le défi « Marchons ou roulons vers l’école » d’Enfants en santé! Renseignements à l’intention des écoles Saviez-vous que les enfants qui se rendent à l’école à pied ou en vélo sont plus susceptibles de consacrer la quantité recommandée de temps à l’activité physique, atteignent de plus hauts niveaux d’activité physique tout au long de la journée et arrivent à l’école davantage prêts à apprendre? En juin, l’action communautaire Enfants en santé célèbre le Mois du transport actif. Durant la semaine du 6 au 10 juin, les élèves et le personnel des écoles participantes tenteront de se rendre à l’école à pied, en vélo ou en trottinette autant de jours que possible. Additionnez les kilomètres et calculez quelle distance votre école peut parcourir en une semaine! Relevez le défi et encouragez vos élèves et votre personnel à marcher ou à rouler vers l’école! En s’inscrivant à ce défi, les élèves participants de votre école seront inscrits dans un tirage au sort pour gagner des prix intéressants. Pour comble, votre école aidera vos élèves à être plus actifs, à respecter l’environnement et à s’amuser! Désirez-vous participer au défi? 1. D ésignez un employé en qualité de personne-ressource et de champion du défi. 2. Inscrivez votre école pour participer au défi à www.famillesdesudbury.ca/enfantsensante/defis/ Toutes les écoles participantes recevront des renseignements Le défi est ouvert à toutes les écoles élémentaires publiques du Grand Sudbury. Tout élève qui marche ou roule une partie du trajet ou le trajet entier vers l’école est admissible à y participer. GRAND SUDBURY à remettre aux parents et un lot de prix (trottinettes, cartescadeaux, cadenas de vélo, etc.) à décerner aux enfants participants en guise de reconnaissance et d’encouragement. Vous recevrez un « Kit » avec toutes les ressources du programme. 3. F aites la promotion du défi auprès de vos élèves avec nos exemples d’annonce. Demandez aux élèves d’apporter à la maison la fiche d’information à l’intention des parents, ainsi que le feuillet d’information sur la sécurité dans les déplacements entre l’école et la maison. 4. P artagez ces ressources avec les enseignants de votre école et encouragez les enseignants à parler de la sécurité à pied et en vélo et des avantages de la marche et du cyclisme avec leurs classes. 5. L e dernier jour, les élèves participants soumettront leurs formulaires de suivi. Les écoles doivent utiliser le formulaire de compilation de l’école pour suivre la participation de leurs élèves, additionner les kilomètres et prendre note des différents types de déplacement entre l’école et la maison. Les écoles peuvent décerner les prix à leur guise, soit par tirage au sort, soit en fonction des taux de participation. Toutes les écoles participantes seront reconnues pour leur participation et les écoles enregistrant les taux de participation les plus élevés seront présentées dans notre site Web. Renseignements additionnels : Kate, 705 674-4455, poste 4313 ou www.famillesdesudbury.ca/enfantsensante/defis/