consulter l`article
Transcription
consulter l`article
AUTOMNE 11 Trimestriel Surface approx. (cm²) : 2273 14 RUE MONTESQUIEU 33000 BORDEAUX - 05 56 48 01 01 Page 1/6 Christian SinicroDi. chef talentueux, s'est mis à l'écoute du sommelier. RENCONTRES DU PALACE AU BISTROT, HISTOIRES DE SOMMELIERS SUR LA CÔTE D'AZUR cette région de haute gastronomie, on connaît toute l'importance du sommelier dans l'organigramme de la salle. Mais si Von a d'autres objectifs professionnels, on peut aussi organiser son parcours tout autrement. ' CANNES, le ' 'Martinez' est 'un symbole, bien au delà de la Croisette Son nom est étroitement associé aux temps forts du festival du cinéma comme le souligne son restaurant gastronomique baptisé 'La Palme d'or'. Une table d'exception depuis plus de 25 ans Avec Christian Willer aux fourneaux, d'abord, et désormais Christian Sinicropi qui lui a succédé en 2007 Deux macarons Michelin en guise de garantie, un cadre exceptionnel et surtout une cuisine extrêmement créative dans les moindres détails s'affichent ici Un environnement ou s'exprime, avec beaucoup de discrétion, Dominique Vion Bourguignon de 39 ans, il a décroche une mention complémentaire sommellerie OASIS 9770930300501/GFS/OTO/3 dans la classe de Catherine Doré avant d'enchaîner avec un brevet professionnel dans le sillage de Georges Pertuiset «Je suis un homme de province, c'est donc là que j'ai commencé à travailler, dans de grandes maisons comme le Château de Gilly puis chez Georges Blanc, avant de mettre le cap au Sud pour decouvrir la Côte d'Azur au Negresco et rejoindre le Martinez il y a plus de trois ans Je me suis efforce d'y faire ma place avec tact et psychologie pour m'intégrer et répondre le plus proprement possible a l'exigence de la clientèle et aux regles de l'entreprise » Pt pas question de tenter de révolutionner une carte aussi variée que prestigieuse, « fai plutôt cherché a y apporter de nouvelles notes Cela se fait doucement car ici la priorité était jusque-là tres portée sur les appellations bordelaises Ma volonté a donc d'abord été d'apporter à la clientele la connaissance des différentes parties du vignoble régional Mon âme est méditerraneenne et la cuisine du chef est aussi marquée par ce caractère. Maîs dans un environnement ou la clientèle très internationale a besoin d'être sécurisée, c'est vraiment mon rôle que de pousser a la découverte » Ses prochains objectifs seront d'arpenter le Languedoc pour en sélectionner le meilleur puis d'ouvrir la porte aux vins d'Espagne et d'Italie. « NOMS avons actuellement 900 références, c'est un volume que je veux réduire tout en élargissant le choix » conclut ce professionnel qui reconnaît avoir obtenu une oreille attentive en cuisine « Christian Sinicropi m'écoute et me permet d'affirmer certaines orientations » Eléments de recherche : Toutes citations : - L'OASIS : restaurant à La Napoule (06) - STEPHANE ET FRANCOIS RAIMBAULT AUTOMNE 11 Trimestriel Surface approx. (cm²) : 2273 14 RUE MONTESQUIEU 33000 BORDEAUX - 05 56 48 01 01 Page 2/6 UN TANDEM POUR DEUX STYLES DE RESTAURANT Deux étoiles brillent aussi au-dessus de 'L'Oasis', letablissement prestigieux des frères Raimbault qui fête, cette année, vingt ans au service de la gastronomie. Stéphane, le Chef, a toujours compris la nécessité de la présence d'un sommelier dans une salle de restaurant. Et depuis un peu plus d'un an, il en compte même deux. Pascal Paulze est l'homme de la carte. « Elle va vers les vignerons, ceux qui respectent la nature et le végétal, plus que vers les étiquettes. La seule exception concerne le Bordelais. Elle est large par sa variété maîs finalement limitée à 500 références. Nous consentons aussi des efforts OASIS 9770930300501/GFS/OTO/3 importants en matière de vieillissement. Chez nous, un quart du volume en cave ne figure pas sur la carte. On ne fait pas vieillir pour spéculer maîs bien pour proposer des vins à maturité ». Une carte qui fait donc le bonheur des clients de la table étoilée. Mais le lieu possède un second restaurant : 'L'étage', façon bistrot haut de gamme. Avec une autre carte faite d'une vingtaine de suggestions pensées pour accompagner des plats mijotes ou canailles. Un univers où intervient Pascal Paulze mais aussi Maxime Brunet. Ce Bourguignon de 23 ans qui sera fin novembre à Vertus, pour la demi-finale du Trophée Duval-Leroy du Meilleur Jeune Sommelier de France, a décroché une mention complémentaire sommellerie à Tain lermitage. Après un premier stage, il s'est posé durablement dans la maison des frères Raimbault. « Ici, la cuisine est marquée par des touches exotiques, donc on ne peut pas marier n'importe quel vin avec les plats. Nous avons vraiment la possibilité d'exprimer notre métier. Le Chef apprend aussi beaucoup de nous et Pascal l'a fait évoluer pour rendre possible des accords équilibrés. » Pascal Paulze a une formule pour résumer le sentiment inspire par des années de complicité avec le cuisinier : « Je suis un amoureux des vins blancs et la cuisine de 'L'Oasis' est un vivier à vin blanc... » Eléments de recherche : Toutes citations : - L'OASIS : restaurant à La Napoule (06) - STEPHANE ET FRANCOIS RAIMBAULT AUTOMNE 11 Trimestriel 14 RUE MONTESQUIEU 33000 BORDEAUX - 05 56 48 01 01 Surface approx. (cm²) : 2273 Page 3/6 OASIS 9770930300501/GFS/OTO/3 Eléments de recherche : Toutes citations : - L'OASIS : restaurant à La Napoule (06) - STEPHANE ET FRANCOIS RAIMBAULT AUTOMNE 11 Trimestriel Surface approx. (cm²) : 2273 14 RUE MONTESQUIEU 33000 BORDEAUX - 05 56 48 01 01 Page 4/6 DÉVOILER ET INITIER Un peu plus à l'Est, à quèlques centaines de mètres du port de Nice, Fabrice Pepino a donné un nouveau sens à sa vie professionnelle au printemps dernier. Avec Patricia, son épouse, il a pris possession d'un espace transformé en bistrot où le vin occupe une place essentielle. « Maîs on y vient d'abord pour manger des plats simples qui collent bien aux saisons », s'empresse toutefois de préciser Fabrice. Ici, c'est donc autour d'une cuisine du marché élaborée par son épouse mexicaine que les clients se régalent et que lui peut exercer son métier de sommelier. Patricia et Fabrice ont la particularité d'avoir travaillé, ensemble, à l'Hôtel de Paris, à Monaco. Un établissement dont cet attachant professionnel du vin avait porté les couleurs en 2006, lors de la finale interrégionale du Concours du Meilleur Jeune Sommelier de France, puis, quèlques mois plus tard, quand il avait obtenu une place de finaliste pour la troisième édition du concours 'Un des meilleurs ouvriers de France' à Evian. Des bases solides auxquelles s'ajoutent, dans Farrière-pays, lexploitation d'une petite vigne. « la, poursuit-il, je m'efforce de dévoiler la personnalité de propriétaires et de vins différents, le chercher des vins de principes, respectueux de la nature. C'est pour cela notamment que j'ai passé de longues heures au salon Millésime Bio, à Montpellier. » Passeur de découvertes, il se veut aussi passeur de savoirs. Et pour cela, lui qui a aussi exercé le métier de formateur au Mexique, propose des cours destinés au grand public où se mêlent la théorie et la pratique lors des dégustations. Un grand virage que le couple vit avec passion. Jean Bernard Hôtel Martinez, La Palme d'Or 73 La Croisette 06400 Cannes Tél. . +33 (O) 4 92 98 73 00. L'Oasis rue Jean-Honoré Carie 06210 La Napoule Tél +33 (O) 4 93 49 95 52. La Petite Syrah, 13 rue Cassmi 06300 Nice Tél +33 (O) 4 93 31 17 45. OASIS 9770930300501/GFS/OTO/3 Eléments de recherche : Toutes citations : - L'OASIS : restaurant à La Napoule (06) - STEPHANE ET FRANCOIS RAIMBAULT AUTOMNE 11 Trimestriel Surface approx. (cm²) : 2273 14 RUE MONTESQUIEU 33000 BORDEAUX - 05 56 48 01 01 Page 5/6 ENCOUNTERS PROM THE LUXURY HOTELS TO THE BISTROS, SOMMELIER STORIES ON THE CÔTE D'AZUR In ibis region of high gastronomy, the importance of the sommelier in the organization cbart of the restaurant is well-known. But if one bas other professional objectives, one can alsa organize bis career differently. I N CANNES, the Martinez is a symbol, far beyond the Croisette Avenue lis name is tightly associated with the highhghts of the film festival as underlmes lis gastronomie restaurant La Palme d'Or. An exceptional table for more than 25 years With Christian Willer rn the kitchen, first, and now Christian Sinicropi who succeeded hlm in 2007 Two Michelin stars as a guarantee, an exceptional setting, and above all an extremely creative cuisine in all the détails are ils obvious qualites. An environment in which Dominique Vion expresses himself very discreetly Native front Burgundy, aged 39, he passed lus Complementary Mention of Sommellerie in Catherine Dores class before continuing with a vocational diploma followmg Georges Pertuiset's path "I am a man grown up in provincial France, it is thus there that I started to work, in grand houses like Château de Gilly then at Georges Blanc, before headmg South to discover the Côte d'Azur at the Negresco, and jam the Martinez three year*, aga I did my best to make my way with tact and OASIS 9770930300501/GFS/OTO/3 psychology to fit rn and amwer as best as possible the customers' demande and the mies of the company" There is no question of trymg to change radically such a varied as prestigious wine hst, "Ijust ined to give it some new touches It can be dune only little by little because hère the priority wasgiven to the Bordeaux appellations My will has thus been to bnng the customers the Knowledge of the différent parts of the regional vineyard My soûl is Mediterranean and the Chefs cuisine is alsa marked by this feature But in an environment where the very international clientele needs to be secured, my rôle really is to push to discover" Mis next objectives are to pace up and down the Languedoc to sélect ils best, then to open the door to wines from Spam and Italy "We currently have 900 references, it s a number I would like to reduce while enlargmg the choice" the professional, who recogmzes he found a sympathetic ear in the kitchen, concludes "Christian Sinicropi hstens to me and enables me to assert certain orientations .." Eléments de recherche : Toutes citations : - L'OASIS : restaurant à La Napoule (06) - STEPHANE ET FRANCOIS RAIMBAULT AUTOMNE 11 Trimestriel Surface approx. (cm²) : 2273 14 RUE MONTESQUIEU 33000 BORDEAUX - 05 56 48 01 01 Page 6/6 UNVEIL AND INITIATE Further to the East, a few hundred meters from the port of Nice, Fabrice Pepino has given a new sensé to his professional life last spring With his wife Patricia, hc look possession of a place turned into a bistro where wine has an essential position "But one first cornes to sat simple dishes that matches well the seasons ' Fabrice swiftly states Hère the tustomers come to enjoy market cuisine, cooked by his Mexican wife, which enables hlm to express himself as a sommelier Patricia and Fabrice have the special feature to have worked together at the Hôtel de Paris in Monaco An establishment that Ibis engagmg professional represented rn 2006 durmg the interrégional final of the Best Young Sommelier of France Contest, men, a few months later, when he won a place of finalist in the third edition of the contes! for One of the Best Craftsmen of France, in Evian Sound basis to which he adds the management of a little vineyard in the hmterland "Hère, hegoes on, I do my best to unveil the personal^ of différent owners and wines I look for wines with pnnciples, nature-fnendly That is why I especially spent many hours on the f air Millesime Bio, in Montpellier" Discovery messenger, he also wants to be a knowledge transmit ter And for that, as he also exercised tramer's job in Mexico, he proposes courses mtended for the general public where get mvolved theory and practice durmg the tastmgs An important shift that the couple lives with passion Jean Bernard A TANDEM FOR TWO STYLES OF RESTAURANTS Two stars also shine above L'Oasis, brothers Raimbault's prestigious establishment celebrating, this year, twenty years in the service of the gastronomy Stephane, the Chef, has always understood the necessity to have a sommelier in the restaurant And smce a bit more than a year, hc even has two Pascal Paulze is the man of the wine list "It ts turned towards the winegrowers, these who respect nature and vegetal, more than towards the labels The only exception is Bordeaux It is large by lis vanety but isfinally limited to 500 references We also make important efforts cancer mng agemg time In anr cellar a quarter of the volume is not mentwned on the wine lisf We do not lay dawn the boules for spéculation butin order to propose wines at perfect matunty" A wine list that thus dehghts the customers of the starred table But the place has a second restaurant, Lètage, a land of luxury bistro With another list made of some twenty suggestions imagmed to accompany traditional or more original dishes A universe in whidi officiâtes Pascal Paulze but also Maxime Brunet. Ulis 23-year-old native from Burgundy, semi-finahst in Vertus rn lale November at the Duval-Leroy Trophy of the Best Young Sem metier of France, passed a Complementary Mention of Sommellerie in Tam l'Hermitage After a first training period, hc entered on a long term basis the brothers Raimbault's house "Hère the cuisine is marked with exotic notes, so not all the wines can be paired with the dishes We really have the opportumty to express eur profession. The Chef also learns a lot from us and Pascal made hlm progress to make well-balanced matches possible " Pascal Paulze has a sentence to sum up the feelmg mspired by many years of comphuty with the cook: "I amfound of white wines and the cuisine o/L'Oasis is white winefriendly OASIS 9770930300501/GFS/OTO/3 Eléments de recherche : Toutes citations : - L'OASIS : restaurant à La Napoule (06) - STEPHANE ET FRANCOIS RAIMBAULT