Lettre de Mai 2015
Transcription
Lettre de Mai 2015
Ingénierie Démonstrateur final du projet ANCHORS Bienvenue Le samedi 18 avril, nous avons assisté à la démonstration finale du projet ANCHORS. Cet évènement est la concrétisation de trois années d’étude franco-allemande avec des industriels (CASSIDIAN, ASCENDING TECHNOLOGIE, LS TELCOM, MIRION...), des centres de recherches (ONERA, CEA), des universités (AACHEN, DORTMUND...), des utilisateurs (KHG, le Groupe INTRA, les pompiers de DORTMUND, FRANCFORT, la police criminelle de BERLIN...). Au revoir Base robotique de rechargement de drones De même, la partie française n’a pu s’interfacer pour des problèmes d’autorisation de fréquences. Pour ces raisons, il a été décidé de prolonger le projet jusqu’à la fin de l’année à périmètre budgétaire constant et d’essayer de résoudre les derniers problèmes rencontrés. Comme l’a souligné le Fire Chief of Training FDDO, Dr–Ing. Hauke SPETH (Chef du Centre de formation des pompiers de Dortmund) : « Everything has been perfect, congratulations » (*) avec un accent très guttural. Destinée, à la fois aux personnes des trois entreprises fondatrices du Groupe INTRA (EDF, CEA et AREVA) impliquées dans la gestion de crise, et étendue aux personnes impliquées dans les organisations de crise étatiques (Ministères, Sécurité civile, Gendarmerie, Défense…), la journée de présentation annuelle des matériels du Groupe INTRA est programmée le jeudi 11 juin 2015. Edito Entraînement à la crise Réalisation d’exercices internes Au-delà de cette démonstration, ce projet nous a permis de travailler sur un sujet qui est le nôtre, l’intervention en milieu hostile, et nous a permis d’envisager ce que seront peut-être les futurs équipements du Groupe INTRA. Un reportage a été réalisé par une chaîne de TV allemande. Pour les germanophones, vous pouvez le visualiser à l’adresse : 3sat.onlineMediathek : test bestanden. (*) Tout a été parfait, félicitations Pascal IZYDORCZYK Débutée il y a deux ans, la politique d’exercices internes inopinés du Groupe INTRA se poursuit. Ces exercices peuvent se décliner en simple exercice d’appel, en exercice d’appel avec déplacement ou enfin en exercice avec déplacement et mise en œuvre des équipements pour une mission de terrain. Cette année, la nouveauté de notre programme est l’objectif de faire au moins un exercice de nuit. Cette stratégie a pour but de former nos intervenants à travailler en équipe réduite, dans des conditions inhabituelles et à garder tout notre personnel d’astreinte mobilisé. Ces exercices peuvent se dérouler en heures ouvrables ou non. Nous mobilisons également nos pilotes externes d’astreinte disséminés sur les différents sites de nos maisons mères lors de ces phases. Le but est de maintenir leur motivation et leur rappeler l’importance qu’ils représentent pour nous. Cette année, les différents scénarios permettront de mettre en œuvre les drones, les engins de travaux publics, les engins d’intérieur et les engins d’extérieur, soit l’ensemble de nos équipements Vous avez en main une Lettre INTRA particulièrement tournée vers la nouveauté. Vous trouverez en effet dans les pages suivantes deux articles sur des projets qui ont abouti au cours des derniers mois, le simulateur de pilotage des engins d’intérieur et le système Cartodrone. Le 1er est un nouveau développement remplaçant notre ancien simulateur Robsim, confronté à des difficultés récurrentes insolubles. Le 2d permettra une restitution cartographique de mesures radiologiques effectuées avec un drone, et viendra compléter notre système Helinuc par un système opérationnel sur une surface certes plus réduite, mais sur lequel le Groupe INTRA sera autonome. téléopérés. A l’heure actuelle, un exercice d’appel lors d’un weekend et un exercice de nuit avec déploiement d’engins d’intérieur (EOLE) ont été réalisés. D’autres exercices de nuit restent envisageables… Ces exercices confortent les équipes dans la possibilité de pouvoir effectuer une intervention avec une équipe réduite et permettent de maintenir une synergie entre équipes. Pascal IZYDORCZYK Brèves • Le 6 novembre 2014 a eu lieu sur le site de Chinon une journée « Innovation et Performances ». Bien que la journée soit destinée en priorité aux différents services et prestataires du site, le Groupe INTRA a pu s’inscrire à cette manifestation et a ainsi exposé un ensemble ERASE et son poste de pilotage, mais aussi la remorque EMOI, dernier développement du GIE, dont nous avons déjà parlé dans le dernier numéro de la Lettre INTRA. • Le 20 janvier 2015, a eu lieu la traditionnelle rencontre entre les équipes de direction de KHG et du Groupe INTRA. Organisée cette année en Allemagne, cette journée nous a permis de faire un bilan de nos années 2014 respectives, des projets en cours ou à venir… Nous avons ainsi pu convenir d’organiser en octobre 2015 un exercice commun dans les locaux de KHG. Le succès de l’exercice réalisé en 2013 va sans doute donner de nouvelles idées aux scénaristes, qui ne demandent qu’à faire monter en puissance notre capacité à engager nos moyens de façon conjointe. sites nucléaires français d’EDF étaient représentés, mais aussi des Unités d’ingénierie, des partenaires étrangers… • Le 12 mars 2015, la SFRP organisait une journée sur la thématique « Radioprotection des travailleurs en situation d’urgence radiologique ». Sollicité pour ce sujet, le Groupe INTRA a ainsi pu présenter son organisation pour intervenir dans ce contexte contraignant, et faire part de son Retour d’Expérience suite à sa préparation pour intervenir sur le site de Fukushima Daiichi… Préparation sans suite concrète (le Groupe INTRA n’a pas été projeté au Japon), mais néanmoins très intéressante à débriefer et riche d’enseignements. Associés avec l’Organisation Nationale de Crise et la FARN d’EDF sur un stand intitulé « De nouveaux moyens au service de la crise », nous avons pu présenter les robots ERASE et EOLE, la remorque EMOI et son système innovant de déroulement de fibre optique, un véhicule « poste de pilotage » et le véhicule PCRI. Cette configuration, très proche de ce qui pourrait être déployé en mission réelle, a établi une liaison avec un stand à l’intérieur de l’exposition (par transmission satellite, puis accès sur notre site internet) et a montré la complémentarité des moyens phoniques et vidéos. De nombreux visiteurs ont ainsi pu venir échanger avec l’équipe présente. • Le 26 mars 2015, après la journée « Innovations » du 6 novembre 2014 sur le CNPE Chinon, le Groupe INTRA a participé au « Challenge innovation du Parc en exploitation d’EDF ». Tous les Tel. 02 47 98 65 00 - Fax 02 47 98 65 09 - www.groupe-intra.com E-mail : [email protected] Michel CHEVALLIER Ceci ne nous empêche pas de continuer à travailler sur l’évolution d’Helinuc, et vous découvrirez que sa certification sur les nouveaux hélicoptères de la Sécurité Civile, les EC 145, est en bonne voie. - www.gouetcouleurs-design.com - Photos D.R. Enfin, les drones venaient cycliquement se recharger électriquement sur un robot muni d’une plateforme d’atterrissage. Seul l’atterrissage automatique du drone a posé problème dû aux instabilités du drone et aux conditions météorologiques. Cette phase a été remplacée par des atterrissages manuels. Journée de démonstration 2015 Serge JOUBERT et Michel PONSARD ont quitté le Groupe INTRA pour un repos bien mérité. Eric MARSY (AREVA) a également cessé son activité de pilote d’engins Intérieur/Extérieur pour le Groupe INTRA. Nous leur souhaitons une bonne retraite. Benjamin KACI a quitté le Groupe INTRA fin décembre 2014 à la suite de son embauche à EDF, au CNPE de Chinon. Pour ce qui concerne ANCHORS, l’exercice a consisté à envoyer trois drones, équipés de capteurs permettant d’effectuer des mesures spectrométriques, qui se sont partagés l’espace aérien de l’exercice pour retrouver une source réelle issue d’un gammagraphe. Les données vidéo et radiologiques des trois drones étant visualisables en temps réel sur les écrans du PC de commandement. Au niveau transmission, chaque drone pouvait faire office de relais pour les deux autres (réseau MESH), de manière à assurer des transmissions stables et de permettre de se déplacer plus loin qu’une liaison point à point. Les transmissions utilisaient un réseau LTE (équivalent au réseau 4G). N° 36 Mai 2015 Annonce Gérard BECKER, Gilles COQUEMA et Olivier GUERIN (CNPE Chinon) et Frédéric GHISALBERTI (AREVA Marcoule) vont suivre une formation de pilotes d’engins Intérieur/Extérieur. GOUET & COULEURS Ce samedi, le projet ANCHORS a été inclus dans un grand exercice régional avec déploiement de forces de sécurité sur l’emplacement d’une usine désaffectée (ThyssenKrupp Steel) dans les environs de Dortmund. La lettre Arrivées/départs Quant à la politique d’ouverture du GIE sur l’externe, vous verrez qu’elle se poursuit : démonstrations et promotions de notre caractère innovant, contacts à l’international… le premier semestre a été riche ! Vous trouverez donc une information sur le premier projet de recherche franco-allemand dans lequel nous sommes engagés depuis 2012 aux côtés d’organismes de recherche, d’industriels, mais aussi de professionnels de l’intervention, et qui vient de se conclure par un exercice de grande ampleur à Dortmund en Allemagne. Cette journée permettra de déployer sur plusieurs ateliers, l’ensemble des moyens du Groupe INTRA, les visiteurs seront en contact avec les opérateurs et accompagnés par une personne du Groupe INTRA qui leur fournira des explications complémentaires et répondra à leurs questions. Les démonstrations et présentations des équipements d’intervention se dérouleront sur la zone d’entraînement du Groupe INTRA, située au sud du CNPE de Chinon. Gérard PELLOUX Ingénierie Certification HELINUC sur hélicoptère EC145 Le remplacement, au sein de la sécurité civile, de sa flotte d’hélicoptères Ecureuil, traditionnellement utilisée pour les campagnes de mesures HELINUC, par le modèle EC145, entraîne l’obligation réglementaire d’effectuer une demande de certification de l’équipement HELINUC sur ce nouvel aéronef. Le dossier de certification doit permettre de démontrer à la Direction Générale de l’Aviation Civile que l’utilisation de cet équipement ne nuit pas au fonctionnement de l’appareil (Compatibilité électromagnétique, fixation sécurisée du matériel à l’intérieur…) et que les éléments fixés à l’extérieur présentent toutes les garanties de résistance aux sollicitations en vol (accélération, vibrations…) pour éviter la perte en vol de ces matériels (pour mémoire, la masse du caisson de mesure est d’environ 150 kg). Le projet de certification est piloté par l’équipe HELINUC du CEA/DAM basée à Bruyères le Châtel qui est chargée de l’exploitation de cet équipement pour le compte du Groupe INTRA ou pour ses besoins propres. L’appel d’offres pour la réalisation de la certification a permis de sélectionner au début de l’année 2014, une entreprise spécialisée dans le domaine aéronautique et Voilà, j’espère avoir aiguisé votre appétit, alors… bonne lecture. Michel CHEVALLIER La Lettre INTRA est également disponible sur notre site internet : http://www.groupe-intra.com/ Ecran de supervision cartographie radiologique équipement MIRION Hélicoptère EC145 d’établir le calendrier des études, calculs mécaniques, travaux et essais à réaliser pour aboutir à la certification de l’ensemble de l’équipement. La réalisation des pièces de supportage de l’ensemble est terminée et un montage à blanc au sol a été réalisé à la fin du mois d’avril sur un appareil du Groupement d’hélicoptères de la sécurité civile de Nimes-Garons. A la suite de ces essais, quelques modifications et adaptations mécaniques doivent être effectuées par la société Aéroconseil et le premier essai en vol doit avoir lieu à la fin du mois de mai. La campagne finale d’essais en vol ne pourra pas débuter avant la mi-septembre 2015, du fait de l’indisponibilité des hélicoptères de la sécurité civile, affectés en priorité aux opérations incendies dans le sud-est de la France du 15 juin au 15 septembre. L’objectif affiché de mise en exploitation du système HELINUC sur les EC145 de la sécurité civile pour le mois de septembre 2015 ne sera pas tenu, mais le projet devrait se terminer avant la fin de l’année 2015. Gérard PELLOUX Partenariat Ingénierie Cartographie radiologique avec un drone aérien Conventions externes pour les entraînements et les exercices Pour mener à bien ses missions et maintenir le niveau de compétences de son personnel, le Groupe INTRA effectue régulièrement des exercices d’entraînement à proximité du CNPE de Chinon. Drone équipé d’une sonde de mesure nucléaire Déploiement des drones aériens au Centre de Formation du SDIS37 à Ballan-Miré Initialement, le seul terrain utilisable était situé au sud du CNPE, à l’extérieur du périmètre sécurisé du site, mais à l’intérieur de la Zone d’Interdiction Identifiée (ZII) de 5 km de rayon autour de la centrale. La mise en œuvre d’engins aériens, dans une ZII, est soumise à une kyrielle d’autorisations de provenances diverses (Direction du CNPE de Chinon, Centre National des Opérations Aériennes, Préfecture de Tours…). Dans le but de disposer d’une marge de manœuvre supplémentaire, le Groupe INTRA a cherché des solutions alternatives auprès d’organismes proches pour réduire les risques d’annulation des formations et entraînements. En 2002, une première convention a été mise en place avec le Ministère de la Défense pour l’utilisation de terrains se trouvant à l’intérieur du camp militaire de Fontevraud l’Abbaye à 20 km du CNPE. Elle est renouvelée depuis 2002 et permet d’utiliser, sous réserve de leur disponibilité, les zones 5 et 6 du camp. Cette possibilité a été utilisée à plusieurs reprises et en particulier lors des journées de démonstration annuelle du matériel du Groupe INTRA. Les drones aériens du Groupe INTRA peuvent être équipés d’une sonde de mesure radiologique de rayonnement gamma permettant de couvrir une étendue de mesure de 0,1 mGy/h à 100 mGy/h au contact. La mesure est enregistrée par le drone et restituée en fin de mission dans un fichier texte compilant la mesure, les données GPS, la distance au sol et l’horodatage. La dernière étape de développement, qui s’est déroulée en fin d’année 2014, consistait à disposer d’un outil de traitement et de visualisation des mesures. Ce logiciel, CARTODRONE, a été mis en exploitation en 2015. Vue de l’écran de traitement Sondes de mesure radiologique sur support antivibratoire Exemple de superposition de carte d’isovaleurs de débit de dose sur Google Earth Mission EDF au Japon EDF a organisé une mission au Japon fin avril. L’objectif principal de ce déplacement était de tenir un séminaire centré sur l’organisation mise en place par le Groupe EDF pour gérer une crise de grande ampleur. Depuis la Présidence, et quelle que soit l’origine de la crise (tempête, canicule, pandémie, accident…), jusqu’à la gestion d’un accident dans une centrale nucléaire, les différents niveaux de l’entreprise impactés par un tel événement ont été présentés à un auditoire d’environ 90 personnes, acteurs du monde du nucléaire japonais : exploitants, pouvoirs publics, autorité de sûreté, chercheurs, industriels… Au cours de ce séminaire, j’ai eu l’occasion de présenter le GIE Groupe INTRA, ses missions, son organisation, ses matériels… et sa complémentarité avec l’organisation globale d’EDF, et en particulier la FARN (Force d’Action Rapide Nucléaire), mise en place après l’accident de la centrale de Fukushima-Daiichi en 2011. Après les présentations des différents intervenants (dont trois sont les représentants d’EDF au Comité de Direction du Groupe INTRA), des ateliers thématiques étaient organisés et m’ont permis de constater que les Japonais étaient très intéressés par nos activités et ce que nous avions pu développer depuis 1988, date de la création du GIE. Au-delà de ce séminaire, nous avons pu visiter la centrale d’IKATA (exploitant Shikoku Electric), mais aussi rencontrer plusieurs opérateurs nucléaires (TEPCo, Kansaï, JAPCo) ainsi que la NRA (Autorité de Sureté Nucléaire nippone) et le directeur d’AREVA Japon. Engin d’extérieur en exercice sur la zone 5 du camp de Fontevraud Notre collaboration antérieure avec nos partenaires russes de l’ITUCR avait convaincu le Groupe INTRA de l’utilité de se doter d’un simulateur de pilotage des engins d’intérieur. Le but premier de ce simulateur est d’améliorer la formation à la conduite de ces engins tout en réduisant les contraintes sur le matériel. Le projet de développement de ce simulateur a donc été lancé en 2014 afin d’être opérationnel pour l’arrivée prévue de nombreux nouveaux pilotes à former dans les prochaines années. Avec la mise en place de ces conventions, le Groupe INTRA dispose maintenant, hors CNPE, de deux zones d’essais pour l’ensemble de ses Fin 2014, le certificat ISO 9001 du Groupe INTRA était échu à l’issue de sa période de validité de trois ans. Nous avons donc eu un audit de renouvellement, sur deux jours, conduit par un nouvel auditeur missionné par AFNOR Certification. Gabriel RIVIERE - Celle avec JAPCo : cette compagnie a en effet été mandatée en 2012 par la FEPC (organisation regroupant toutes les compagnies possédant des centrales nucléaires) pour mettre en place une organisation chargée de mettre à disposition des robots d’un site en situation accidentelle, mais aussi d’en former les pilotes. Cette organisation, construite après plusieurs rencontres avec le Groupe INTRA et KHG, est maintenant opérationnelle (nom de baptême : J-NEACE) et nous avons pu échanger sur leurs pratiques et leurs projets de développement. - La visite de la centrale d’IKATA : impressionnante par la nature des travaux engagés dans l’espoir de redémarrer en 2015-2016, cette visite m’a aussi permis d’échanger sur leur perception de la mise en place de J-NEACE, la formation de leurs pilotes, leurs profils, expériences… Bref, une mission d’une grande richesse et qui s’oriente pleinement sur le fonctionnement d’un réseau France Allemagne Japon (en attendant de nouveaux partenaires) de robotique de gestion de crise d’origine nucléaire. Michel CHEVALLIER Simulateur de pilotage des engins d’intérieur matériels et d’une zone pouvant accueillir les drones aériens. Gérard PELLOUX Une procédure de consultation de plusieurs entreprises du domaine nous a conduit le Groupe INTRA au choix de la société Cyberbotics. Cette société suisse, fondée en 1998, est une « spin-off » de l’Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne spécialisée dans la simulation robotique. Elle commercialise le logiciel Webots qui permet de modéliser et de simuler une large gamme de robots mobiles. Elle a développé pour nous au sein de cette plate-forme la simulation de notre salle de formation et des robots EOLE et EROS. Renouvellement de la certification ISO 9001 En fin de traitement, le logiciel permet d’exporter des fichiers dans un format standard compatible avec les outils SIG (Système d’Informations Géographiques) du marché. Cela permet de superposer les résultats de mesures radiologiques géo référencés de la mission sur un fond cartographique. Pour le Groupe INTRA, deux de ces rencontres ont eu un caractère particulier : Ingénierie Actualités Qualité / Sécurité Les principales étapes du traitement sont la lecture des données du fichier, l’interpolation des mesures sur une grille définie par l’utilisateur, la conversion en unités physiques, la normalisation à une distance de référence et la restitution sous forme de carte d’isovaleurs. Le logiciel permet de soustraire le bruit de fond des sondes, de choisir les unités de mesure et de calculer des cartes d’isovaleurs brutes ou normalisées à une distance donnée du sol en utilisant des modèles simplifiés. Le choix du modèle de calcul dépend de la nature présupposée de la distribution des rayonnements ionisants (source ponctuelle ou répartie, prise en compte de l’atténuation due à l’air). Le logiciel génère un rapport daté complet d’identification de la mission et de son traitement à l’aide d’outils radiologiques qui contiennent les paramètres utilisés pour effectuer les calculs. En avril 2015, une deuxième convention a été signée avec le Centre de Formation du SDIS37, situé à Ballan-Miré, permettant l’utilisation, essentiellement pour les drones aériens, d’une zone découverte située à l’intérieur du Centre. Cette convention a été activée une première fois au mois d’avril 2015 pour effectuer la recette et la requalification de nos deux drones aériens après une opération de réparation et de maintenance effectuée par le constructeur, puis une seconde fois, au mois de mai pour consacrer deux journées à la formation des pilotes de drones du Groupe INTRA nécessaires pour s’approprier ces évolutions. Action externe C’était la première fois que notre nouvelle cartographie des processus, achevée dans le courant de l’année 2014, était officiellement auditée. Les conclusions de l’audit sont très positives et mettent l’accent sur l’implication du personnel, ainsi que sur des démarches allant dans le sens du nouveau référentiel ISO 9001 (version 2015) qui sera à appliquer dans les années à venir. L’auditeur a notifié 10 points forts et 9 pistes de progrès, aucun écart (non-conformité ou point sensible). L’analyse des pistes de progrès en revue de direction a montré que des actions sont déjà engagées et qu’il s’agit davantage de pérenniser ces actions ou les renforcer, que d’engager des actions nouvelles. Ce résultat est très satisfaisant vis-à-vis de la pertinence de notre nouvelle cartographie des processus et de notre système de management de la qualité. A l’issue de l’audit, le certificat a été renouvelé pour la période des trois ans qui viennent. Nous tenons à associer l’ensemble des parties prenantes (personnel permanent, pilotes, partenaires) à cette réussite. Jean-Marc LEAUTAUD Simulateur de pilotage Le Groupe INTRA a, d’ores et déjà, pu évaluer une première version du simulateur interfacé avec les pupitres de commande réels des engins. Cette première version met l’accent sur l’apprentissage des manœuvres de franchissement d’obstacles. Toutefois, notre collaboration se poursuivra au-delà, car nous souhaitons déjà faire évoluer ce simulateur vers des objectifs plus ambitieux. Au-delà de servir à une formation initiale des nouveaux pilotes, ce simulateur pourrait également entraîner les pilotes plus aguerris à des opérations délicates ou au pilotage dans des situations dégradées. A plus long terme, ce simulateur, couplé à un système de modélisation rapide de l’environnement, pourrait être utilisé pour préparer nos interventions. La société Cyberbotics sera présente lors de notre journée de démonstration du 11 juin. Fabien DEKEYSER Ingénierie Démonstrateur final du projet ANCHORS Bienvenue Le samedi 18 avril, nous avons assisté à la démonstration finale du projet ANCHORS. Cet évènement est la concrétisation de trois années d’étude franco-allemande avec des industriels (CASSIDIAN, ASCENDING TECHNOLOGIE, LS TELCOM, MIRION...), des centres de recherches (ONERA, CEA), des universités (AACHEN, DORTMUND...), des utilisateurs (KHG, le Groupe INTRA, les pompiers de DORTMUND, FRANCFORT, la police criminelle de BERLIN...). Au revoir Base robotique de rechargement de drones De même, la partie française n’a pu s’interfacer pour des problèmes d’autorisation de fréquences. Pour ces raisons, il a été décidé de prolonger le projet jusqu’à la fin de l’année à périmètre budgétaire constant et d’essayer de résoudre les derniers problèmes rencontrés. Comme l’a souligné le Fire Chief of Training FDDO, Dr–Ing. Hauke SPETH (Chef du Centre de formation des pompiers de Dortmund) : « Everything has been perfect, congratulations » (*) avec un accent très guttural. Destinée, à la fois aux personnes des trois entreprises fondatrices du Groupe INTRA (EDF, CEA et AREVA) impliquées dans la gestion de crise, et étendue aux personnes impliquées dans les organisations de crise étatiques (Ministères, Sécurité civile, Gendarmerie, Défense…), la journée de présentation annuelle des matériels du Groupe INTRA est programmée le jeudi 11 juin 2015. Edito Entraînement à la crise Réalisation d’exercices internes Au-delà de cette démonstration, ce projet nous a permis de travailler sur un sujet qui est le nôtre, l’intervention en milieu hostile, et nous a permis d’envisager ce que seront peut-être les futurs équipements du Groupe INTRA. Un reportage a été réalisé par une chaîne de TV allemande. Pour les germanophones, vous pouvez le visualiser à l’adresse : 3sat.onlineMediathek : test bestanden. (*) Tout a été parfait, félicitations Pascal IZYDORCZYK Débutée il y a deux ans, la politique d’exercices internes inopinés du Groupe INTRA se poursuit. Ces exercices peuvent se décliner en simple exercice d’appel, en exercice d’appel avec déplacement ou enfin en exercice avec déplacement et mise en œuvre des équipements pour une mission de terrain. Cette année, la nouveauté de notre programme est l’objectif de faire au moins un exercice de nuit. Cette stratégie a pour but de former nos intervenants à travailler en équipe réduite, dans des conditions inhabituelles et à garder tout notre personnel d’astreinte mobilisé. Ces exercices peuvent se dérouler en heures ouvrables ou non. Nous mobilisons également nos pilotes externes d’astreinte disséminés sur les différents sites de nos maisons mères lors de ces phases. Le but est de maintenir leur motivation et leur rappeler l’importance qu’ils représentent pour nous. Cette année, les différents scénarios permettront de mettre en œuvre les drones, les engins de travaux publics, les engins d’intérieur et les engins d’extérieur, soit l’ensemble de nos équipements Vous avez en main une Lettre INTRA particulièrement tournée vers la nouveauté. Vous trouverez en effet dans les pages suivantes deux articles sur des projets qui ont abouti au cours des derniers mois, le simulateur de pilotage des engins d’intérieur et le système Cartodrone. Le 1er est un nouveau développement remplaçant notre ancien simulateur Robsim, confronté à des difficultés récurrentes insolubles. Le 2d permettra une restitution cartographique de mesures radiologiques effectuées avec un drone, et viendra compléter notre système Helinuc par un système opérationnel sur une surface certes plus réduite, mais sur lequel le Groupe INTRA sera autonome. téléopérés. A l’heure actuelle, un exercice d’appel lors d’un weekend et un exercice de nuit avec déploiement d’engins d’intérieur (EOLE) ont été réalisés. D’autres exercices de nuit restent envisageables… Ces exercices confortent les équipes dans la possibilité de pouvoir effectuer une intervention avec une équipe réduite et permettent de maintenir une synergie entre équipes. Pascal IZYDORCZYK Brèves • Le 6 novembre 2014 a eu lieu sur le site de Chinon une journée « Innovation et Performances ». Bien que la journée soit destinée en priorité aux différents services et prestataires du site, le Groupe INTRA a pu s’inscrire à cette manifestation et a ainsi exposé un ensemble ERASE et son poste de pilotage, mais aussi la remorque EMOI, dernier développement du GIE, dont nous avons déjà parlé dans le dernier numéro de la Lettre INTRA. • Le 20 janvier 2015, a eu lieu la traditionnelle rencontre entre les équipes de direction de KHG et du Groupe INTRA. Organisée cette année en Allemagne, cette journée nous a permis de faire un bilan de nos années 2014 respectives, des projets en cours ou à venir… Nous avons ainsi pu convenir d’organiser en octobre 2015 un exercice commun dans les locaux de KHG. Le succès de l’exercice réalisé en 2013 va sans doute donner de nouvelles idées aux scénaristes, qui ne demandent qu’à faire monter en puissance notre capacité à engager nos moyens de façon conjointe. sites nucléaires français d’EDF étaient représentés, mais aussi des Unités d’ingénierie, des partenaires étrangers… • Le 12 mars 2015, la SFRP organisait une journée sur la thématique « Radioprotection des travailleurs en situation d’urgence radiologique ». Sollicité pour ce sujet, le Groupe INTRA a ainsi pu présenter son organisation pour intervenir dans ce contexte contraignant, et faire part de son Retour d’Expérience suite à sa préparation pour intervenir sur le site de Fukushima Daiichi… Préparation sans suite concrète (le Groupe INTRA n’a pas été projeté au Japon), mais néanmoins très intéressante à débriefer et riche d’enseignements. Associés avec l’Organisation Nationale de Crise et la FARN d’EDF sur un stand intitulé « De nouveaux moyens au service de la crise », nous avons pu présenter les robots ERASE et EOLE, la remorque EMOI et son système innovant de déroulement de fibre optique, un véhicule « poste de pilotage » et le véhicule PCRI. Cette configuration, très proche de ce qui pourrait être déployé en mission réelle, a établi une liaison avec un stand à l’intérieur de l’exposition (par transmission satellite, puis accès sur notre site internet) et a montré la complémentarité des moyens phoniques et vidéos. De nombreux visiteurs ont ainsi pu venir échanger avec l’équipe présente. • Le 26 mars 2015, après la journée « Innovations » du 6 novembre 2014 sur le CNPE Chinon, le Groupe INTRA a participé au « Challenge innovation du Parc en exploitation d’EDF ». Tous les Tel. 02 47 98 65 00 - Fax 02 47 98 65 09 - www.groupe-intra.com E-mail : [email protected] Michel CHEVALLIER Ceci ne nous empêche pas de continuer à travailler sur l’évolution d’Helinuc, et vous découvrirez que sa certification sur les nouveaux hélicoptères de la Sécurité Civile, les EC 145, est en bonne voie. - www.gouetcouleurs-design.com - Photos D.R. Enfin, les drones venaient cycliquement se recharger électriquement sur un robot muni d’une plateforme d’atterrissage. Seul l’atterrissage automatique du drone a posé problème dû aux instabilités du drone et aux conditions météorologiques. Cette phase a été remplacée par des atterrissages manuels. Journée de démonstration 2015 Serge JOUBERT et Michel PONSARD ont quitté le Groupe INTRA pour un repos bien mérité. Eric MARSY (AREVA) a également cessé son activité de pilote d’engins Intérieur/Extérieur pour le Groupe INTRA. Nous leur souhaitons une bonne retraite. Benjamin KACI a quitté le Groupe INTRA fin décembre 2014 à la suite de son embauche à EDF, au CNPE de Chinon. Pour ce qui concerne ANCHORS, l’exercice a consisté à envoyer trois drones, équipés de capteurs permettant d’effectuer des mesures spectrométriques, qui se sont partagés l’espace aérien de l’exercice pour retrouver une source réelle issue d’un gammagraphe. Les données vidéo et radiologiques des trois drones étant visualisables en temps réel sur les écrans du PC de commandement. Au niveau transmission, chaque drone pouvait faire office de relais pour les deux autres (réseau MESH), de manière à assurer des transmissions stables et de permettre de se déplacer plus loin qu’une liaison point à point. Les transmissions utilisaient un réseau LTE (équivalent au réseau 4G). N° 36 Mai 2015 Annonce Gérard BECKER, Gilles COQUEMA et Olivier GUERIN (CNPE Chinon) et Frédéric GHISALBERTI (AREVA Marcoule) vont suivre une formation de pilotes d’engins Intérieur/Extérieur. GOUET & COULEURS Ce samedi, le projet ANCHORS a été inclus dans un grand exercice régional avec déploiement de forces de sécurité sur l’emplacement d’une usine désaffectée (ThyssenKrupp Steel) dans les environs de Dortmund. La lettre Arrivées/départs Quant à la politique d’ouverture du GIE sur l’externe, vous verrez qu’elle se poursuit : démonstrations et promotions de notre caractère innovant, contacts à l’international… le premier semestre a été riche ! Vous trouverez donc une information sur le premier projet de recherche franco-allemand dans lequel nous sommes engagés depuis 2012 aux côtés d’organismes de recherche, d’industriels, mais aussi de professionnels de l’intervention, et qui vient de se conclure par un exercice de grande ampleur à Dortmund en Allemagne. Cette journée permettra de déployer sur plusieurs ateliers, l’ensemble des moyens du Groupe INTRA, les visiteurs seront en contact avec les opérateurs et accompagnés par une personne du Groupe INTRA qui leur fournira des explications complémentaires et répondra à leurs questions. Les démonstrations et présentations des équipements d’intervention se dérouleront sur la zone d’entraînement du Groupe INTRA, située au sud du CNPE de Chinon. Gérard PELLOUX Ingénierie Certification HELINUC sur hélicoptère EC145 Le remplacement, au sein de la sécurité civile, de sa flotte d’hélicoptères Ecureuil, traditionnellement utilisée pour les campagnes de mesures HELINUC, par le modèle EC145, entraîne l’obligation réglementaire d’effectuer une demande de certification de l’équipement HELINUC sur ce nouvel aéronef. Le dossier de certification doit permettre de démontrer à la Direction Générale de l’Aviation Civile que l’utilisation de cet équipement ne nuit pas au fonctionnement de l’appareil (Compatibilité électromagnétique, fixation sécurisée du matériel à l’intérieur…) et que les éléments fixés à l’extérieur présentent toutes les garanties de résistance aux sollicitations en vol (accélération, vibrations…) pour éviter la perte en vol de ces matériels (pour mémoire, la masse du caisson de mesure est d’environ 150 kg). Le projet de certification est piloté par l’équipe HELINUC du CEA/DAM basée à Bruyères le Châtel qui est chargée de l’exploitation de cet équipement pour le compte du Groupe INTRA ou pour ses besoins propres. L’appel d’offres pour la réalisation de la certification a permis de sélectionner au début de l’année 2014, une entreprise spécialisée dans le domaine aéronautique et Voilà, j’espère avoir aiguisé votre appétit, alors… bonne lecture. Michel CHEVALLIER La Lettre INTRA est également disponible sur notre site internet : http://www.groupe-intra.com/ Ecran de supervision cartographie radiologique équipement MIRION Hélicoptère EC145 d’établir le calendrier des études, calculs mécaniques, travaux et essais à réaliser pour aboutir à la certification de l’ensemble de l’équipement. La réalisation des pièces de supportage de l’ensemble est terminée et un montage à blanc au sol a été réalisé à la fin du mois d’avril sur un appareil du Groupement d’hélicoptères de la sécurité civile de Nimes-Garons. A la suite de ces essais, quelques modifications et adaptations mécaniques doivent être effectuées par la société Aéroconseil et le premier essai en vol doit avoir lieu à la fin du mois de mai. La campagne finale d’essais en vol ne pourra pas débuter avant la mi-septembre 2015, du fait de l’indisponibilité des hélicoptères de la sécurité civile, affectés en priorité aux opérations incendies dans le sud-est de la France du 15 juin au 15 septembre. L’objectif affiché de mise en exploitation du système HELINUC sur les EC145 de la sécurité civile pour le mois de septembre 2015 ne sera pas tenu, mais le projet devrait se terminer avant la fin de l’année 2015. Gérard PELLOUX Partenariat Ingénierie Cartographie radiologique avec un drone aérien Conventions externes pour les entraînements et les exercices Pour mener à bien ses missions et maintenir le niveau de compétences de son personnel, le Groupe INTRA effectue régulièrement des exercices d’entraînement à proximité du CNPE de Chinon. Drone équipé d’une sonde de mesure nucléaire Déploiement des drones aériens au Centre de Formation du SDIS37 à Ballan-Miré Initialement, le seul terrain utilisable était situé au sud du CNPE, à l’extérieur du périmètre sécurisé du site, mais à l’intérieur de la Zone d’Interdiction Identifiée (ZII) de 5 km de rayon autour de la centrale. La mise en œuvre d’engins aériens, dans une ZII, est soumise à une kyrielle d’autorisations de provenances diverses (Direction du CNPE de Chinon, Centre National des Opérations Aériennes, Préfecture de Tours…). Dans le but de disposer d’une marge de manœuvre supplémentaire, le Groupe INTRA a cherché des solutions alternatives auprès d’organismes proches pour réduire les risques d’annulation des formations et entraînements. En 2002, une première convention a été mise en place avec le Ministère de la Défense pour l’utilisation de terrains se trouvant à l’intérieur du camp militaire de Fontevraud l’Abbaye à 20 km du CNPE. Elle est renouvelée depuis 2002 et permet d’utiliser, sous réserve de leur disponibilité, les zones 5 et 6 du camp. Cette possibilité a été utilisée à plusieurs reprises et en particulier lors des journées de démonstration annuelle du matériel du Groupe INTRA. Les drones aériens du Groupe INTRA peuvent être équipés d’une sonde de mesure radiologique de rayonnement gamma permettant de couvrir une étendue de mesure de 0,1 mGy/h à 100 mGy/h au contact. La mesure est enregistrée par le drone et restituée en fin de mission dans un fichier texte compilant la mesure, les données GPS, la distance au sol et l’horodatage. La dernière étape de développement, qui s’est déroulée en fin d’année 2014, consistait à disposer d’un outil de traitement et de visualisation des mesures. Ce logiciel, CARTODRONE, a été mis en exploitation en 2015. Vue de l’écran de traitement Sondes de mesure radiologique sur support antivibratoire Exemple de superposition de carte d’isovaleurs de débit de dose sur Google Earth Mission EDF au Japon EDF a organisé une mission au Japon fin avril. L’objectif principal de ce déplacement était de tenir un séminaire centré sur l’organisation mise en place par le Groupe EDF pour gérer une crise de grande ampleur. Depuis la Présidence, et quelle que soit l’origine de la crise (tempête, canicule, pandémie, accident…), jusqu’à la gestion d’un accident dans une centrale nucléaire, les différents niveaux de l’entreprise impactés par un tel événement ont été présentés à un auditoire d’environ 90 personnes, acteurs du monde du nucléaire japonais : exploitants, pouvoirs publics, autorité de sûreté, chercheurs, industriels… Au cours de ce séminaire, j’ai eu l’occasion de présenter le GIE Groupe INTRA, ses missions, son organisation, ses matériels… et sa complémentarité avec l’organisation globale d’EDF, et en particulier la FARN (Force d’Action Rapide Nucléaire), mise en place après l’accident de la centrale de Fukushima-Daiichi en 2011. Après les présentations des différents intervenants (dont trois sont les représentants d’EDF au Comité de Direction du Groupe INTRA), des ateliers thématiques étaient organisés et m’ont permis de constater que les Japonais étaient très intéressés par nos activités et ce que nous avions pu développer depuis 1988, date de la création du GIE. Au-delà de ce séminaire, nous avons pu visiter la centrale d’IKATA (exploitant Shikoku Electric), mais aussi rencontrer plusieurs opérateurs nucléaires (TEPCo, Kansaï, JAPCo) ainsi que la NRA (Autorité de Sureté Nucléaire nippone) et le directeur d’AREVA Japon. Engin d’extérieur en exercice sur la zone 5 du camp de Fontevraud Notre collaboration antérieure avec nos partenaires russes de l’ITUCR avait convaincu le Groupe INTRA de l’utilité de se doter d’un simulateur de pilotage des engins d’intérieur. Le but premier de ce simulateur est d’améliorer la formation à la conduite de ces engins tout en réduisant les contraintes sur le matériel. Le projet de développement de ce simulateur a donc été lancé en 2014 afin d’être opérationnel pour l’arrivée prévue de nombreux nouveaux pilotes à former dans les prochaines années. Avec la mise en place de ces conventions, le Groupe INTRA dispose maintenant, hors CNPE, de deux zones d’essais pour l’ensemble de ses Fin 2014, le certificat ISO 9001 du Groupe INTRA était échu à l’issue de sa période de validité de trois ans. Nous avons donc eu un audit de renouvellement, sur deux jours, conduit par un nouvel auditeur missionné par AFNOR Certification. Gabriel RIVIERE - Celle avec JAPCo : cette compagnie a en effet été mandatée en 2012 par la FEPC (organisation regroupant toutes les compagnies possédant des centrales nucléaires) pour mettre en place une organisation chargée de mettre à disposition des robots d’un site en situation accidentelle, mais aussi d’en former les pilotes. Cette organisation, construite après plusieurs rencontres avec le Groupe INTRA et KHG, est maintenant opérationnelle (nom de baptême : J-NEACE) et nous avons pu échanger sur leurs pratiques et leurs projets de développement. - La visite de la centrale d’IKATA : impressionnante par la nature des travaux engagés dans l’espoir de redémarrer en 2015-2016, cette visite m’a aussi permis d’échanger sur leur perception de la mise en place de J-NEACE, la formation de leurs pilotes, leurs profils, expériences… Bref, une mission d’une grande richesse et qui s’oriente pleinement sur le fonctionnement d’un réseau France Allemagne Japon (en attendant de nouveaux partenaires) de robotique de gestion de crise d’origine nucléaire. Michel CHEVALLIER Simulateur de pilotage des engins d’intérieur matériels et d’une zone pouvant accueillir les drones aériens. Gérard PELLOUX Une procédure de consultation de plusieurs entreprises du domaine nous a conduit le Groupe INTRA au choix de la société Cyberbotics. Cette société suisse, fondée en 1998, est une « spin-off » de l’Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne spécialisée dans la simulation robotique. Elle commercialise le logiciel Webots qui permet de modéliser et de simuler une large gamme de robots mobiles. Elle a développé pour nous au sein de cette plate-forme la simulation de notre salle de formation et des robots EOLE et EROS. Renouvellement de la certification ISO 9001 En fin de traitement, le logiciel permet d’exporter des fichiers dans un format standard compatible avec les outils SIG (Système d’Informations Géographiques) du marché. Cela permet de superposer les résultats de mesures radiologiques géo référencés de la mission sur un fond cartographique. Pour le Groupe INTRA, deux de ces rencontres ont eu un caractère particulier : Ingénierie Actualités Qualité / Sécurité Les principales étapes du traitement sont la lecture des données du fichier, l’interpolation des mesures sur une grille définie par l’utilisateur, la conversion en unités physiques, la normalisation à une distance de référence et la restitution sous forme de carte d’isovaleurs. Le logiciel permet de soustraire le bruit de fond des sondes, de choisir les unités de mesure et de calculer des cartes d’isovaleurs brutes ou normalisées à une distance donnée du sol en utilisant des modèles simplifiés. Le choix du modèle de calcul dépend de la nature présupposée de la distribution des rayonnements ionisants (source ponctuelle ou répartie, prise en compte de l’atténuation due à l’air). Le logiciel génère un rapport daté complet d’identification de la mission et de son traitement à l’aide d’outils radiologiques qui contiennent les paramètres utilisés pour effectuer les calculs. En avril 2015, une deuxième convention a été signée avec le Centre de Formation du SDIS37, situé à Ballan-Miré, permettant l’utilisation, essentiellement pour les drones aériens, d’une zone découverte située à l’intérieur du Centre. Cette convention a été activée une première fois au mois d’avril 2015 pour effectuer la recette et la requalification de nos deux drones aériens après une opération de réparation et de maintenance effectuée par le constructeur, puis une seconde fois, au mois de mai pour consacrer deux journées à la formation des pilotes de drones du Groupe INTRA nécessaires pour s’approprier ces évolutions. Action externe C’était la première fois que notre nouvelle cartographie des processus, achevée dans le courant de l’année 2014, était officiellement auditée. Les conclusions de l’audit sont très positives et mettent l’accent sur l’implication du personnel, ainsi que sur des démarches allant dans le sens du nouveau référentiel ISO 9001 (version 2015) qui sera à appliquer dans les années à venir. L’auditeur a notifié 10 points forts et 9 pistes de progrès, aucun écart (non-conformité ou point sensible). L’analyse des pistes de progrès en revue de direction a montré que des actions sont déjà engagées et qu’il s’agit davantage de pérenniser ces actions ou les renforcer, que d’engager des actions nouvelles. Ce résultat est très satisfaisant vis-à-vis de la pertinence de notre nouvelle cartographie des processus et de notre système de management de la qualité. A l’issue de l’audit, le certificat a été renouvelé pour la période des trois ans qui viennent. Nous tenons à associer l’ensemble des parties prenantes (personnel permanent, pilotes, partenaires) à cette réussite. Jean-Marc LEAUTAUD Simulateur de pilotage Le Groupe INTRA a, d’ores et déjà, pu évaluer une première version du simulateur interfacé avec les pupitres de commande réels des engins. Cette première version met l’accent sur l’apprentissage des manœuvres de franchissement d’obstacles. Toutefois, notre collaboration se poursuivra au-delà, car nous souhaitons déjà faire évoluer ce simulateur vers des objectifs plus ambitieux. Au-delà de servir à une formation initiale des nouveaux pilotes, ce simulateur pourrait également entraîner les pilotes plus aguerris à des opérations délicates ou au pilotage dans des situations dégradées. A plus long terme, ce simulateur, couplé à un système de modélisation rapide de l’environnement, pourrait être utilisé pour préparer nos interventions. La société Cyberbotics sera présente lors de notre journée de démonstration du 11 juin. Fabien DEKEYSER Partenariat Ingénierie Cartographie radiologique avec un drone aérien Conventions externes pour les entraînements et les exercices Pour mener à bien ses missions et maintenir le niveau de compétences de son personnel, le Groupe INTRA effectue régulièrement des exercices d’entraînement à proximité du CNPE de Chinon. Drone équipé d’une sonde de mesure nucléaire Déploiement des drones aériens au Centre de Formation du SDIS37 à Ballan-Miré Initialement, le seul terrain utilisable était situé au sud du CNPE, à l’extérieur du périmètre sécurisé du site, mais à l’intérieur de la Zone d’Interdiction Identifiée (ZII) de 5 km de rayon autour de la centrale. La mise en œuvre d’engins aériens, dans une ZII, est soumise à une kyrielle d’autorisations de provenances diverses (Direction du CNPE de Chinon, Centre National des Opérations Aériennes, Préfecture de Tours…). Dans le but de disposer d’une marge de manœuvre supplémentaire, le Groupe INTRA a cherché des solutions alternatives auprès d’organismes proches pour réduire les risques d’annulation des formations et entraînements. En 2002, une première convention a été mise en place avec le Ministère de la Défense pour l’utilisation de terrains se trouvant à l’intérieur du camp militaire de Fontevraud l’Abbaye à 20 km du CNPE. Elle est renouvelée depuis 2002 et permet d’utiliser, sous réserve de leur disponibilité, les zones 5 et 6 du camp. Cette possibilité a été utilisée à plusieurs reprises et en particulier lors des journées de démonstration annuelle du matériel du Groupe INTRA. Les drones aériens du Groupe INTRA peuvent être équipés d’une sonde de mesure radiologique de rayonnement gamma permettant de couvrir une étendue de mesure de 0,1 mGy/h à 100 mGy/h au contact. La mesure est enregistrée par le drone et restituée en fin de mission dans un fichier texte compilant la mesure, les données GPS, la distance au sol et l’horodatage. La dernière étape de développement, qui s’est déroulée en fin d’année 2014, consistait à disposer d’un outil de traitement et de visualisation des mesures. Ce logiciel, CARTODRONE, a été mis en exploitation en 2015. Vue de l’écran de traitement Sondes de mesure radiologique sur support antivibratoire Exemple de superposition de carte d’isovaleurs de débit de dose sur Google Earth Mission EDF au Japon EDF a organisé une mission au Japon fin avril. L’objectif principal de ce déplacement était de tenir un séminaire centré sur l’organisation mise en place par le Groupe EDF pour gérer une crise de grande ampleur. Depuis la Présidence, et quelle que soit l’origine de la crise (tempête, canicule, pandémie, accident…), jusqu’à la gestion d’un accident dans une centrale nucléaire, les différents niveaux de l’entreprise impactés par un tel événement ont été présentés à un auditoire d’environ 90 personnes, acteurs du monde du nucléaire japonais : exploitants, pouvoirs publics, autorité de sûreté, chercheurs, industriels… Au cours de ce séminaire, j’ai eu l’occasion de présenter le GIE Groupe INTRA, ses missions, son organisation, ses matériels… et sa complémentarité avec l’organisation globale d’EDF, et en particulier la FARN (Force d’Action Rapide Nucléaire), mise en place après l’accident de la centrale de Fukushima-Daiichi en 2011. Après les présentations des différents intervenants (dont trois sont les représentants d’EDF au Comité de Direction du Groupe INTRA), des ateliers thématiques étaient organisés et m’ont permis de constater que les Japonais étaient très intéressés par nos activités et ce que nous avions pu développer depuis 1988, date de la création du GIE. Au-delà de ce séminaire, nous avons pu visiter la centrale d’IKATA (exploitant Shikoku Electric), mais aussi rencontrer plusieurs opérateurs nucléaires (TEPCo, Kansaï, JAPCo) ainsi que la NRA (Autorité de Sureté Nucléaire nippone) et le directeur d’AREVA Japon. Engin d’extérieur en exercice sur la zone 5 du camp de Fontevraud Notre collaboration antérieure avec nos partenaires russes de l’ITUCR avait convaincu le Groupe INTRA de l’utilité de se doter d’un simulateur de pilotage des engins d’intérieur. Le but premier de ce simulateur est d’améliorer la formation à la conduite de ces engins tout en réduisant les contraintes sur le matériel. Le projet de développement de ce simulateur a donc été lancé en 2014 afin d’être opérationnel pour l’arrivée prévue de nombreux nouveaux pilotes à former dans les prochaines années. Avec la mise en place de ces conventions, le Groupe INTRA dispose maintenant, hors CNPE, de deux zones d’essais pour l’ensemble de ses Fin 2014, le certificat ISO 9001 du Groupe INTRA était échu à l’issue de sa période de validité de trois ans. Nous avons donc eu un audit de renouvellement, sur deux jours, conduit par un nouvel auditeur missionné par AFNOR Certification. Gabriel RIVIERE - Celle avec JAPCo : cette compagnie a en effet été mandatée en 2012 par la FEPC (organisation regroupant toutes les compagnies possédant des centrales nucléaires) pour mettre en place une organisation chargée de mettre à disposition des robots d’un site en situation accidentelle, mais aussi d’en former les pilotes. Cette organisation, construite après plusieurs rencontres avec le Groupe INTRA et KHG, est maintenant opérationnelle (nom de baptême : J-NEACE) et nous avons pu échanger sur leurs pratiques et leurs projets de développement. - La visite de la centrale d’IKATA : impressionnante par la nature des travaux engagés dans l’espoir de redémarrer en 2015-2016, cette visite m’a aussi permis d’échanger sur leur perception de la mise en place de J-NEACE, la formation de leurs pilotes, leurs profils, expériences… Bref, une mission d’une grande richesse et qui s’oriente pleinement sur le fonctionnement d’un réseau France Allemagne Japon (en attendant de nouveaux partenaires) de robotique de gestion de crise d’origine nucléaire. Michel CHEVALLIER Simulateur de pilotage des engins d’intérieur matériels et d’une zone pouvant accueillir les drones aériens. Gérard PELLOUX Une procédure de consultation de plusieurs entreprises du domaine nous a conduit le Groupe INTRA au choix de la société Cyberbotics. Cette société suisse, fondée en 1998, est une « spin-off » de l’Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne spécialisée dans la simulation robotique. Elle commercialise le logiciel Webots qui permet de modéliser et de simuler une large gamme de robots mobiles. Elle a développé pour nous au sein de cette plate-forme la simulation de notre salle de formation et des robots EOLE et EROS. Renouvellement de la certification ISO 9001 En fin de traitement, le logiciel permet d’exporter des fichiers dans un format standard compatible avec les outils SIG (Système d’Informations Géographiques) du marché. Cela permet de superposer les résultats de mesures radiologiques géo référencés de la mission sur un fond cartographique. Pour le Groupe INTRA, deux de ces rencontres ont eu un caractère particulier : Ingénierie Actualités Qualité / Sécurité Les principales étapes du traitement sont la lecture des données du fichier, l’interpolation des mesures sur une grille définie par l’utilisateur, la conversion en unités physiques, la normalisation à une distance de référence et la restitution sous forme de carte d’isovaleurs. Le logiciel permet de soustraire le bruit de fond des sondes, de choisir les unités de mesure et de calculer des cartes d’isovaleurs brutes ou normalisées à une distance donnée du sol en utilisant des modèles simplifiés. Le choix du modèle de calcul dépend de la nature présupposée de la distribution des rayonnements ionisants (source ponctuelle ou répartie, prise en compte de l’atténuation due à l’air). Le logiciel génère un rapport daté complet d’identification de la mission et de son traitement à l’aide d’outils radiologiques qui contiennent les paramètres utilisés pour effectuer les calculs. En avril 2015, une deuxième convention a été signée avec le Centre de Formation du SDIS37, situé à Ballan-Miré, permettant l’utilisation, essentiellement pour les drones aériens, d’une zone découverte située à l’intérieur du Centre. Cette convention a été activée une première fois au mois d’avril 2015 pour effectuer la recette et la requalification de nos deux drones aériens après une opération de réparation et de maintenance effectuée par le constructeur, puis une seconde fois, au mois de mai pour consacrer deux journées à la formation des pilotes de drones du Groupe INTRA nécessaires pour s’approprier ces évolutions. Action externe C’était la première fois que notre nouvelle cartographie des processus, achevée dans le courant de l’année 2014, était officiellement auditée. Les conclusions de l’audit sont très positives et mettent l’accent sur l’implication du personnel, ainsi que sur des démarches allant dans le sens du nouveau référentiel ISO 9001 (version 2015) qui sera à appliquer dans les années à venir. L’auditeur a notifié 10 points forts et 9 pistes de progrès, aucun écart (non-conformité ou point sensible). L’analyse des pistes de progrès en revue de direction a montré que des actions sont déjà engagées et qu’il s’agit davantage de pérenniser ces actions ou les renforcer, que d’engager des actions nouvelles. Ce résultat est très satisfaisant vis-à-vis de la pertinence de notre nouvelle cartographie des processus et de notre système de management de la qualité. A l’issue de l’audit, le certificat a été renouvelé pour la période des trois ans qui viennent. Nous tenons à associer l’ensemble des parties prenantes (personnel permanent, pilotes, partenaires) à cette réussite. Jean-Marc LEAUTAUD Simulateur de pilotage Le Groupe INTRA a, d’ores et déjà, pu évaluer une première version du simulateur interfacé avec les pupitres de commande réels des engins. Cette première version met l’accent sur l’apprentissage des manœuvres de franchissement d’obstacles. Toutefois, notre collaboration se poursuivra au-delà, car nous souhaitons déjà faire évoluer ce simulateur vers des objectifs plus ambitieux. Au-delà de servir à une formation initiale des nouveaux pilotes, ce simulateur pourrait également entraîner les pilotes plus aguerris à des opérations délicates ou au pilotage dans des situations dégradées. A plus long terme, ce simulateur, couplé à un système de modélisation rapide de l’environnement, pourrait être utilisé pour préparer nos interventions. La société Cyberbotics sera présente lors de notre journée de démonstration du 11 juin. Fabien DEKEYSER Ingénierie Démonstrateur final du projet ANCHORS Bienvenue Le samedi 18 avril, nous avons assisté à la démonstration finale du projet ANCHORS. Cet évènement est la concrétisation de trois années d’étude franco-allemande avec des industriels (CASSIDIAN, ASCENDING TECHNOLOGIE, LS TELCOM, MIRION...), des centres de recherches (ONERA, CEA), des universités (AACHEN, DORTMUND...), des utilisateurs (KHG, le Groupe INTRA, les pompiers de DORTMUND, FRANCFORT, la police criminelle de BERLIN...). Au revoir Base robotique de rechargement de drones De même, la partie française n’a pu s’interfacer pour des problèmes d’autorisation de fréquences. Pour ces raisons, il a été décidé de prolonger le projet jusqu’à la fin de l’année à périmètre budgétaire constant et d’essayer de résoudre les derniers problèmes rencontrés. Comme l’a souligné le Fire Chief of Training FDDO, Dr–Ing. Hauke SPETH (Chef du Centre de formation des pompiers de Dortmund) : « Everything has been perfect, congratulations » (*) avec un accent très guttural. Destinée, à la fois aux personnes des trois entreprises fondatrices du Groupe INTRA (EDF, CEA et AREVA) impliquées dans la gestion de crise, et étendue aux personnes impliquées dans les organisations de crise étatiques (Ministères, Sécurité civile, Gendarmerie, Défense…), la journée de présentation annuelle des matériels du Groupe INTRA est programmée le jeudi 11 juin 2015. Edito Entraînement à la crise Réalisation d’exercices internes Au-delà de cette démonstration, ce projet nous a permis de travailler sur un sujet qui est le nôtre, l’intervention en milieu hostile, et nous a permis d’envisager ce que seront peut-être les futurs équipements du Groupe INTRA. Un reportage a été réalisé par une chaîne de TV allemande. Pour les germanophones, vous pouvez le visualiser à l’adresse : 3sat.onlineMediathek : test bestanden. (*) Tout a été parfait, félicitations Pascal IZYDORCZYK Débutée il y a deux ans, la politique d’exercices internes inopinés du Groupe INTRA se poursuit. Ces exercices peuvent se décliner en simple exercice d’appel, en exercice d’appel avec déplacement ou enfin en exercice avec déplacement et mise en œuvre des équipements pour une mission de terrain. Cette année, la nouveauté de notre programme est l’objectif de faire au moins un exercice de nuit. Cette stratégie a pour but de former nos intervenants à travailler en équipe réduite, dans des conditions inhabituelles et à garder tout notre personnel d’astreinte mobilisé. Ces exercices peuvent se dérouler en heures ouvrables ou non. Nous mobilisons également nos pilotes externes d’astreinte disséminés sur les différents sites de nos maisons mères lors de ces phases. Le but est de maintenir leur motivation et leur rappeler l’importance qu’ils représentent pour nous. Cette année, les différents scénarios permettront de mettre en œuvre les drones, les engins de travaux publics, les engins d’intérieur et les engins d’extérieur, soit l’ensemble de nos équipements Vous avez en main une Lettre INTRA particulièrement tournée vers la nouveauté. Vous trouverez en effet dans les pages suivantes deux articles sur des projets qui ont abouti au cours des derniers mois, le simulateur de pilotage des engins d’intérieur et le système Cartodrone. Le 1er est un nouveau développement remplaçant notre ancien simulateur Robsim, confronté à des difficultés récurrentes insolubles. Le 2d permettra une restitution cartographique de mesures radiologiques effectuées avec un drone, et viendra compléter notre système Helinuc par un système opérationnel sur une surface certes plus réduite, mais sur lequel le Groupe INTRA sera autonome. téléopérés. A l’heure actuelle, un exercice d’appel lors d’un weekend et un exercice de nuit avec déploiement d’engins d’intérieur (EOLE) ont été réalisés. D’autres exercices de nuit restent envisageables… Ces exercices confortent les équipes dans la possibilité de pouvoir effectuer une intervention avec une équipe réduite et permettent de maintenir une synergie entre équipes. Pascal IZYDORCZYK Brèves • Le 6 novembre 2014 a eu lieu sur le site de Chinon une journée « Innovation et Performances ». Bien que la journée soit destinée en priorité aux différents services et prestataires du site, le Groupe INTRA a pu s’inscrire à cette manifestation et a ainsi exposé un ensemble ERASE et son poste de pilotage, mais aussi la remorque EMOI, dernier développement du GIE, dont nous avons déjà parlé dans le dernier numéro de la Lettre INTRA. • Le 20 janvier 2015, a eu lieu la traditionnelle rencontre entre les équipes de direction de KHG et du Groupe INTRA. Organisée cette année en Allemagne, cette journée nous a permis de faire un bilan de nos années 2014 respectives, des projets en cours ou à venir… Nous avons ainsi pu convenir d’organiser en octobre 2015 un exercice commun dans les locaux de KHG. Le succès de l’exercice réalisé en 2013 va sans doute donner de nouvelles idées aux scénaristes, qui ne demandent qu’à faire monter en puissance notre capacité à engager nos moyens de façon conjointe. sites nucléaires français d’EDF étaient représentés, mais aussi des Unités d’ingénierie, des partenaires étrangers… • Le 12 mars 2015, la SFRP organisait une journée sur la thématique « Radioprotection des travailleurs en situation d’urgence radiologique ». Sollicité pour ce sujet, le Groupe INTRA a ainsi pu présenter son organisation pour intervenir dans ce contexte contraignant, et faire part de son Retour d’Expérience suite à sa préparation pour intervenir sur le site de Fukushima Daiichi… Préparation sans suite concrète (le Groupe INTRA n’a pas été projeté au Japon), mais néanmoins très intéressante à débriefer et riche d’enseignements. Associés avec l’Organisation Nationale de Crise et la FARN d’EDF sur un stand intitulé « De nouveaux moyens au service de la crise », nous avons pu présenter les robots ERASE et EOLE, la remorque EMOI et son système innovant de déroulement de fibre optique, un véhicule « poste de pilotage » et le véhicule PCRI. Cette configuration, très proche de ce qui pourrait être déployé en mission réelle, a établi une liaison avec un stand à l’intérieur de l’exposition (par transmission satellite, puis accès sur notre site internet) et a montré la complémentarité des moyens phoniques et vidéos. De nombreux visiteurs ont ainsi pu venir échanger avec l’équipe présente. • Le 26 mars 2015, après la journée « Innovations » du 6 novembre 2014 sur le CNPE Chinon, le Groupe INTRA a participé au « Challenge innovation du Parc en exploitation d’EDF ». Tous les Tel. 02 47 98 65 00 - Fax 02 47 98 65 09 - www.groupe-intra.com E-mail : [email protected] Michel CHEVALLIER Ceci ne nous empêche pas de continuer à travailler sur l’évolution d’Helinuc, et vous découvrirez que sa certification sur les nouveaux hélicoptères de la Sécurité Civile, les EC 145, est en bonne voie. - www.gouetcouleurs-design.com - Photos D.R. Enfin, les drones venaient cycliquement se recharger électriquement sur un robot muni d’une plateforme d’atterrissage. Seul l’atterrissage automatique du drone a posé problème dû aux instabilités du drone et aux conditions météorologiques. Cette phase a été remplacée par des atterrissages manuels. Journée de démonstration 2015 Serge JOUBERT et Michel PONSARD ont quitté le Groupe INTRA pour un repos bien mérité. Eric MARSY (AREVA) a également cessé son activité de pilote d’engins Intérieur/Extérieur pour le Groupe INTRA. Nous leur souhaitons une bonne retraite. Benjamin KACI a quitté le Groupe INTRA fin décembre 2014 à la suite de son embauche à EDF, au CNPE de Chinon. Pour ce qui concerne ANCHORS, l’exercice a consisté à envoyer trois drones, équipés de capteurs permettant d’effectuer des mesures spectrométriques, qui se sont partagés l’espace aérien de l’exercice pour retrouver une source réelle issue d’un gammagraphe. Les données vidéo et radiologiques des trois drones étant visualisables en temps réel sur les écrans du PC de commandement. Au niveau transmission, chaque drone pouvait faire office de relais pour les deux autres (réseau MESH), de manière à assurer des transmissions stables et de permettre de se déplacer plus loin qu’une liaison point à point. Les transmissions utilisaient un réseau LTE (équivalent au réseau 4G). N° 36 Mai 2015 Annonce Gérard BECKER, Gilles COQUEMA et Olivier GUERIN (CNPE Chinon) et Frédéric GHISALBERTI (AREVA Marcoule) vont suivre une formation de pilotes d’engins Intérieur/Extérieur. GOUET & COULEURS Ce samedi, le projet ANCHORS a été inclus dans un grand exercice régional avec déploiement de forces de sécurité sur l’emplacement d’une usine désaffectée (ThyssenKrupp Steel) dans les environs de Dortmund. La lettre Arrivées/départs Quant à la politique d’ouverture du GIE sur l’externe, vous verrez qu’elle se poursuit : démonstrations et promotions de notre caractère innovant, contacts à l’international… le premier semestre a été riche ! Vous trouverez donc une information sur le premier projet de recherche franco-allemand dans lequel nous sommes engagés depuis 2012 aux côtés d’organismes de recherche, d’industriels, mais aussi de professionnels de l’intervention, et qui vient de se conclure par un exercice de grande ampleur à Dortmund en Allemagne. Cette journée permettra de déployer sur plusieurs ateliers, l’ensemble des moyens du Groupe INTRA, les visiteurs seront en contact avec les opérateurs et accompagnés par une personne du Groupe INTRA qui leur fournira des explications complémentaires et répondra à leurs questions. Les démonstrations et présentations des équipements d’intervention se dérouleront sur la zone d’entraînement du Groupe INTRA, située au sud du CNPE de Chinon. Gérard PELLOUX Ingénierie Certification HELINUC sur hélicoptère EC145 Le remplacement, au sein de la sécurité civile, de sa flotte d’hélicoptères Ecureuil, traditionnellement utilisée pour les campagnes de mesures HELINUC, par le modèle EC145, entraîne l’obligation réglementaire d’effectuer une demande de certification de l’équipement HELINUC sur ce nouvel aéronef. Le dossier de certification doit permettre de démontrer à la Direction Générale de l’Aviation Civile que l’utilisation de cet équipement ne nuit pas au fonctionnement de l’appareil (Compatibilité électromagnétique, fixation sécurisée du matériel à l’intérieur…) et que les éléments fixés à l’extérieur présentent toutes les garanties de résistance aux sollicitations en vol (accélération, vibrations…) pour éviter la perte en vol de ces matériels (pour mémoire, la masse du caisson de mesure est d’environ 150 kg). Le projet de certification est piloté par l’équipe HELINUC du CEA/DAM basée à Bruyères le Châtel qui est chargée de l’exploitation de cet équipement pour le compte du Groupe INTRA ou pour ses besoins propres. L’appel d’offres pour la réalisation de la certification a permis de sélectionner au début de l’année 2014, une entreprise spécialisée dans le domaine aéronautique et Voilà, j’espère avoir aiguisé votre appétit, alors… bonne lecture. Michel CHEVALLIER La Lettre INTRA est également disponible sur notre site internet : http://www.groupe-intra.com/ Ecran de supervision cartographie radiologique équipement MIRION Hélicoptère EC145 d’établir le calendrier des études, calculs mécaniques, travaux et essais à réaliser pour aboutir à la certification de l’ensemble de l’équipement. La réalisation des pièces de supportage de l’ensemble est terminée et un montage à blanc au sol a été réalisé à la fin du mois d’avril sur un appareil du Groupement d’hélicoptères de la sécurité civile de Nimes-Garons. A la suite de ces essais, quelques modifications et adaptations mécaniques doivent être effectuées par la société Aéroconseil et le premier essai en vol doit avoir lieu à la fin du mois de mai. La campagne finale d’essais en vol ne pourra pas débuter avant la mi-septembre 2015, du fait de l’indisponibilité des hélicoptères de la sécurité civile, affectés en priorité aux opérations incendies dans le sud-est de la France du 15 juin au 15 septembre. L’objectif affiché de mise en exploitation du système HELINUC sur les EC145 de la sécurité civile pour le mois de septembre 2015 ne sera pas tenu, mais le projet devrait se terminer avant la fin de l’année 2015. Gérard PELLOUX