Mes films préférés

Transcription

Mes films préférés
Mes films préférés
What to watch
In french they say “à chacun son goût”, so please feel free to use this list as a starting
point. When I was putting it together, I just wanted to give you a taste of different genres,
actors and styles. Once you figure out what you like, it shouldn’t be too hard to find more
films that will appeal to you. Personally, as you will see, I am a big fan of comedy, but
you will find some dramas and action movies on the list. I also included a brief synopsis
of each film from http://www.allocine.fr/
How to watch it
Once you find your favorite movie(s), don’t hesitate to watch it/them several times. It is
very good for developing your listening skills. As you become familiar with the plot,
don’t be afraid to try different options: try to change subtitles from English to French, or
get rid of the subtitles altogether! You will see that when you already know the plot, you
will be able to pick up more and more of what the actors are saying in French. In my
view, this is the best kind of listening practice you can get. There is no stress involved,
you get to listen to people speaking French at a normal rate and you get to enjoy the
movie!
Comédies
Les visiteurs (1993)
Comment en l'an de grace 1112 le comte de Montmirail et son fidèle écuyer, Jacquouille la Fripouille, vont
se retrouver propulses en l'an 1992 apres avoir bu une potion magique fabriquée par l'enchanteur Eusaebius
leur permettant de se défaire d'un terrible sort..
Le diner de cons (1998)
Tous les mercredis, Pierre Brochant et ses amis organisent un dîner où chacun doit amener un con. Celui
qui a trouvé le plus spectaculaire est declaré vainqueur. Ce soir, Brochant exulte, il est sur d'avoir trouvé la
perle rare, un con de classe mondiale: Francois Pignon, comptable au ministère des Finances et passionné
de modèles réduits en allumettes. Ce qu'il ignore c'est que Pignon est passe maître dans l'art de déclencher
des catastrophes.
Tanguy (2001)
Paul et Edith Guetz, un riche couple de cinquantenaires, ne supportent plus que Tanguy, leur grand fils
modèle de 28 ans, vive toujours au domicile familial. Ce dernier a beau être brillant et charmant, ses
parents vont faire de son existence un enfer pour le forcer à quitter leur luxueux appartement.
Le chocolat (2001) (not a French movie, but the action happens in France and it usually
comes with a French soundtrack as well and… well, I just love chocolate !)
Durant l'hiver 1959, Vianne Rocher s'installe avec Anouk, sa petite fille, à Lansquenet, une petite bourgade
française. En quelques jours, elle ouvre une confiserie à proximité de l'église. C'est une chocolatière hors
1 pair : elle devine la gourmandise cachée de chacun et adapte ses recettes raffinées pour combler ses
clients. De nombreux villageois s'abandonnent rapidement à ses irrésistibles friandises et succombent à ses
délices sucrés.
Mais la bourgeoisie huppée de la ville ainsi que le Comte de Reynaud sont outrés de voir les habitants
envoûtés par les chocolats de Vianne. Craignant que ses friandises n'amènent les gens au péché et à
l'oisiveté, le Comte s'oppose vivement au commerce de Vianne et, afin de causer sa faillite, interdit à
quiconque de s'y rendre. La venue d'un autre étranger, le beau Roux, va bouleverser la donne. Il aide
Vianne à tenir tête à ses détracteurs.
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (2001)
Amélie, une jeune serveuse dans un bar de Montmartre, passe son temps à observer les gens et à laisser
son imagination divaguer. Elle s'est fixé un but : faire le bien de ceux qui l'entourent. Elle invente alors des
stratagèmes pour intervenir incognito dans leur existence.
Le chemin d'Amélie est jalonné de rencontres : Georgette, la buraliste hypocondriaque ; Lucien, le commis
d'épicerie ; Madeleine Wallace, la concierge portée sur le porto et les chiens empaillés ; Raymond Dufayel
alias "l'homme de verre", son voisin qui ne vit qu'à travers une reproduction d'un tableau de Renoir.
Cette quête du bonheur amène Amélie à faire la connaissance de Nino Quincampoix, un étrange "prince
charmant". Celui-ci partage son temps entre un train fantôme et un sex-shop, et cherche à identifier un
inconnu dont la photo réapparaît sans cesse dans plusieurs cabines de Photomaton.
L’auberge espagnole (2001)
Xavier, un jeune homme de vingt-cinq ans, part à Barcelone pour terminer ses études en économie et
apprendre l'espagnol. Cette langue est nécessaire pour occuper un poste, que lui promet un ami de son
père, au ministère des finances. Mais pour ce faire, il doit quitter sa petite amie Martine, avec qui il vit
depuis quatre ans.
En Espagne, Xavier cherche un logement et trouve finalement un appartement dans le centre de Barcelone
qu'il compte partager avec sept autres personnes. Chacun de ses co-locataires est originaire d'un pays
différent.
Les poupées russes (2005)
Xavier a 30 ans. Il a réalisé son rêve d'enfance, il est devenu écrivain, mais il semble quand même un peu
perdu. Il a quelques problèmes avec sa banquière. Il a également des réticences à se fixer avec une fille et
enchaîne les aventures amoureuses avec inconséquence. Xavier est contraint de continuer son travail à
Londres, puis à Saint-Pétersbourg. Ces nouveaux voyages lui permettront peut-être de réconcilier le travail,
l'amour et l'écriture.
Les choristes (2004)
En 1948, Clément Mathieu, professeur de musique sans emploi accepte un poste de surveillant dans un
internat de rééducation pour mineurs ; le système répressif appliqué par le directeur, Rachin, bouleverse
Mathieu. En initiant ces enfants difficiles à la musique et au chant choral, Mathieu parviendra à transformer
leur quotidien.
Potiche (2010)
En 1977, dans une province de la bourgeoisie française, Suzanne Pujol est l’épouse popote et soumise d’un
riche industriel Robert Pujol. Il dirige son usine de parapluies d’une main de fer et s’avère aussi désagréable
et despote avec ses ouvriers qu’avec ses enfants et sa femme, qu’il prend pour une potiche. À la suite d’une
grève et d’une séquestration de son mari, Suzanne se retrouve à la direction de l’usine et se révèle à la
2 surprise générale une femme de tête et d’action. Mais lorsque Robert rentre d’une cure de repos en pleine
forme, tout se complique…
Intouchables (2011)
A la suite d’un accident de parapente, Philippe, riche aristocrate, engage comme aide à domicile Driss, un
jeune de banlieue tout juste sorti de prison. Bref la personne la moins adaptée pour le job. Ensemble ils
vont faire cohabiter Vivaldi et Earth Wind and Fire, le verbe et la vanne, les costumes et les bas de
survêtement... Deux univers vont se télescoper, s’apprivoiser, pour donner naissance à une amitié aussi
dingue, drôle et forte qu’inattendue, une relation unique qui fera des étincelles et qui les rendra...
Intouchables.
Les femmes du 6e étage (2012)
Paris, années 60. Jean-Louis Joubert, agent de change rigoureux et père de famille « coincé », découvre
qu’une joyeuse cohorte de bonnes espagnoles vit... au sixième étage de son immeuble bourgeois.
Maria, la jeune femme qui travaille sous son toit, lui fait découvrir un univers exubérant et folklorique à
l’opposé des manières et de l’austérité de son milieu. Touché par ces femmes pleines de vie, il se laisse aller
et goûte avec émotion aux plaisirs simples pour la première fois. Mais peut-on vraiment changer de vie à 45
ans ?
Thrillers
Caché (2005)
Georges, journaliste littéraire, reçoit des vidéos - filmées clandestinement depuis la rue - où on le voit avec
sa famille, ainsi que des dessins inquiétants et difficiles à interpréter. Il n'a aucune idée de l'identité de
l'expéditeur.
Peu à peu, le contenu des cassettes devient plus personnel, ce qui laisse soupçonner que l'expéditeur
connaît Georges depuis longtemps.
Ce dernier sent qu'une menace pèse sur lui et sur sa famille, mais comme cette menace n'est pas explicite,
la police lui refuse son aide...
Films d’actions
Le professionnel (1981)
Issu de l'élite de l'armée française, Joss Beaumont est chargé d'exécuter le président de la Malagawi. Un
contre-ordre tombe, la cible est devenue un ami de l'Etat. Pour l'empêcher de nuire, Beaumont est
incarcéré, mais ne tarde pas à s'évader, décidé à mener à bien l'opération malgré l'opposition de sa
hiérarchie.
Taxi I, II, III (1998, 2000, 2003)
Daniel est un fou du volant. Cet ex-livreur de pizzas est aujourd'hui chauffeur de taxi et sait échapper aux
radars les plus perfectionnés. Pourtant, un jour, il croise la route d'Emilien, policier recalé pour la huitième
fois à son permis de conduire. Pour conserver son taxi, il accepte le marché que lui propose Emilien : l'aider
à démanteler un gang de braqueurs de banques qui écume les succursales de la ville à bord de puissants
véhicules. Road-movie urbain sur un scénario de Luc Besson, également producteur.
3 Daniel, le chauffeur de taxi dingue de vitesse, et Emilien, l'inspecteur de police inexpérimenté, se retrouvent
à Paris. Le ministre de la défense japonais vient tester le savoir-faire hexagonal en matière de lutte
antiterroriste et signer le contrat du siècle avec l’État français. Mais il est enlevé par des yakusas...
C'est décembre à Marseille. Daniel rajoute des options à son taxi et Lili voit rouge. Le commissaire Gilbert
est aveuglé par Qiu, sa stagiaire japonaise, et son enquête piétine. Emilien voit des pères Noël partout et
Petra s'impatiente. De Marseille à Tignes, de la Canebière aux pistes de ski, l'aventure peut commencer...
Drames
Au revoir les enfants (1987)
1944, Julien est pensionnaire dans un collège catholique. Il découvre Jean nouveau venu, fier et secret.
Julien et Jean se prennent peu a peu en amitié. Cependant ce lien ne pourra jamais s'épanouir. La Gestapo
débarque un jour au collège et arrête le Père Jean et les trois enfants juifs qu'il avait cachés parmi ses petits
catholiques.
Jeux d'enfants (2003)
Une vie entière pour se dire "je t'aime". 80 ans pour démarrer une histoire d'amour. Et tout ça à cause d'un
jeu. Ou peut-être grâce à un jeu.
Sophie et Julien ont défini les règles du jeu. Ils en sont, pour le restant de leurs vies, les arbitres et souvent
les victimes. "Cap ou pas cap ?" "Cap ! Bien sûr ! " Ils sont cap de tout : du meilleur comme du pire.
Bafouer tous les tabous, défier tous les interdits, braver toutes les autorités, rire, se faire mal. Cap de tout
!? sauf, peut-être de s'avouer qu'ils s'aiment.
Ce jeu commence avec un pari innocent : un pari afin d'oublier que Maman est gravement malade, afin
d'oublier quand toute la classe te traite de sale polak. Et quelques paris plus tard, le jeu devient ce qu'il y a
de
plus beau, de plus fort dans la vie des deux enfants.
Ils jouent, ils s'aiment ? Le jeu, l'amour ? L'amour, le jeu : finalement c'est tellement plus simple d'être ami.
Et ainsi la vie passe, le jeu reste, de plus en plus intense, comme la passion. Et chaque fois qu'ils se
répondent "Cap !", ils se disent "Je t'aime plus que ma propre vie". "Plus que ma propre vie ?" "Cap !"
Un long dimanche de fiançailles (2004)
En 1919, Mathilde a 19 ans. Deux ans plus tôt, son fiancé Manech est parti sur le front de la Somme.
Comme des millions d'autres, il est "mort au champ d'honneur". C'est écrit noir sur blanc sur l'avis officiel.
Pourtant, Mathilde refuse d'admettre cette évidence. Si Manech était mort, elle le saurait !
Elle se raccroche à son intuition comme au dernier fil ténu qui la relierait encore à son amant. Un ancien
sergent a beau lui raconter que Manech est mort sur le no man's land d'une tranchée nommée Bingo
Crépuscule, en compagnie de quatre autres condamnés à mort pour mutilation volontaire ; rien n'y fait.
Mathilde refuse de lâcher le fil. Elle s'y cramponne avec la foi du charbonnier et se lance dans une véritable
contre-enquête.
De faux espoirs en incertitudes, elle va démêler peu à peu la vérité sur le sort de Manech et de ses quatre
camarades.
Joyeux Noel (2005)
Lorsque la guerre surgit au creux de l'été 1914, elle surprend et emporte dans son tourbillon des millions
d'hommes. Nikolaus Sprink, prodigieux ténor à l'opéra de Berlin, va devoir renoncer à sa belle carrière et
surtout à celle qu'il aime : Anna Sörensen, soprane et partenaire de chant.
Le prêtre anglican Palmer s'est porté volontaire pour suivre Jonathan, son jeune aide à l'église. Ils quittent
4 leur Ecosse, l'un comme soldat, l'autre comme brancardier.
Le lieutenant Audebert a dû laisser sa femme enceinte et alitée pour aller combattre l'ennemi. Mais depuis,
les Allemands occupent la petite ville du Nord où la jeune épouse a probablement accouché à présent.
Et puis arrive Noël, avec sa neige et son cortège de cadeaux des familles et des Etats majors. Mais la
surprise ne viendra pas des colis généreux qui jonchent les tranchées françaises, écossaises et allemandes...
La môme (2007)
De son enfance à la gloire, de ses victoires à ses blessures, de Belleville à New York, l'exceptionnel parcours
d'Edith Piaf. A travers un destin plus incroyable qu'un roman, découvrez l'âme d'une artiste et le coeur d'une
femme. Intime, intense, fragile et indestructible, dévouée à son art jusqu'au sacrifice, voici la plus
immortelle des chanteuses...
Paris (2008)
C'est l'histoire d'un Parisien qui est malade et qui se demande s'il va mourir. Son état lui donne un regard
neuf et différent sur tous les gens qu'il croise. Le fait d'envisager la mort met soudainement en valeur la vie,
la vie des autres et celle de la ville toute entière.
Des maraîchers, une boulangère, une assistante sociale, un danseur, un architecte, un SDF, un prof de fac,
une mannequin, un clandestin camerounais... Tous ces gens, que tout oppose, se retrouvent réunis dans
cette ville et dans ce film.
Vous pouvez penser qu'ils ne sont pas exceptionnels mais, pour chacun d'entre eux, leur vie est unique.
Vous pouvez croire que leurs problèmes sont insignifiants, mais, pour eux, ce sont les plus importants du
monde.
Entre les murs (2008)
François est un jeune professeur de français dans un collège difficile. Il n'hésite pas à affronter Esmeralda,
Souleymane, Khoumba et les autres dans de stimulantes joutes verbales, comme si la langue elle-même
était un véritable enjeu. Mais l'apprentissage de la démocratie peut parfois comporter de vrais risques.
Coco avant Channel (2009)
Une petite fille du centre de la France, placée dans un orphelinat avec sa soeur, et qui attend en vain tous
les dimanches que son père vienne les chercher.
Une chanteuse de beuglant à la voix trop faible, qui affronte un public de soldats éméchés.
Une petite couturière destinée à refaire des ourlets dans l'arrière-boutique d'un tailleur de province.
Une apprentie-courtisane au corps trop maigre, qui trouve refuge chez son protecteur Etienne Balsan, parmi
les cocottes et les fêtards.
Une amoureuse qui sait qu'elle ne sera " la femme de personne ", pas même celle de Boy Capel, l'homme
qui pourtant l'aimait aussi.
Une rebelle que les conventions de l'époque empêchent de respirer, et qui s'habille avec les chemises de ses
amants.
C'est l'histoire de Coco Chanel, qui incarna la femme moderne avant de l'inventer.
The artist (2011) (sorry, no French to listen to! it is a silent movie)
Hollywood 1927. George Valentin est une vedette du cinéma muet à qui tout sourit. L'arrivée des films
parlants va le faire sombrer dans l'oubli. Peppy Miller, jeune figurante, va elle, être propulsée au firmament
des stars. Ce film raconte l'histoire de leurs destins croisés, ou comment la célébrité, l'orgueil et l'argent
peuvent être autant d'obstacles à leur histoire d'amour.
5