Mise en page 1 - Société Francophone

Transcription

Mise en page 1 - Société Francophone
Chers Collègues et amis,
Le Mardi 3 octobre en début d’après-midi à Lille s’ouvrira la 8ème Réunion Commune
de la Société de Néphrologie et de la Société Francophone de Dialyse.
La 7ème réunion de Clermont-Ferrand a connu un vif succès. En 2006 à Lille votre participation contribuera sans nul doute à la réussite de cette 8ème rencontre et c’est
avec chaleur et enthousiasme que les membres du Comité d’Organisation vous
accueilleront dans notre métropole.
Edito
COMITÉ RÉGIONAL D'ORGANISATION
Michel Dracon
Raymond Azar
Pierre Bataille
Franck Bourdon
José Brasseur
René Cuvelier
Pascale Depraetre
Pierre Duchatelle
Michel Foulard
François Glowacki
Paule Hardy
Marc Hazzan
Maxime Hoffmann
Annie Lahoche
Christian Lamotte
Vincent Lemaitre
Christian Noel
Dominique Pagniez
Yves Pirson
François Provot
Philippe Vanhille
COMITÉ DE PILOTAGE
Daniel Abramowicz
Pierre Bataille
Philippe Brunet
Bernard Canaud
Dominique Chauveau
Gabriel Choukroun
Patrice Deteix
Michel Dracon
Luc Frimat
Michel Godin
Bertrand Knebelmann
Maurice Laville
Hubert Nivet
Thierry Petitclerc
Yves Pirson
Dominique Prié
Pierre Ronco
Jérome Rossert
Philippe Vanhille
Le Grand Palais, siège de notre réunion est situé à proximité du centre et est accessible à pied de la plupart des hôtels qui vous hébergeront. Lille est une ville jeune et
dynamique mais aussi de grande tradition culturelle. De pures merveilles vous
attendent aux Palais des Beaux Arts ou au musée d’Art Moderne, si vous disposez
d’un peu de temps ou souhaitez prolonger votre séjour.
Le programme scientifique, résumé ci-dessous, est en phase finale d’élaboration et
sera bientôt disponible sur les sites de nos Sociétés. Nous avons tenté de répondre
le mieux possible à vos interrogations scientifiques et à vos préoccupations cliniques quotidiennes.
Vous trouverez dans cet envoi l’affiche officielle de la réunion, les informations pour
la soumission en ligne des résumés, le bulletin d’inscription, également téléchargeable sur les sites des Sociétés.
Une soirée « Ch’ti » aura lieu le jeudi 5 octobre à 19h30 dans le hall d’honneur de
la Chambre de Commerce et de l’ Industrie, en plein centre de Lille. Nous vous espérons tous présents, néphrologues, chercheurs, biologistes, pathologistes et industriels, pour cette grande soirée festive qui fera date dans l’histoire de nos réunions
communes.
Le programme de la 8ème Réunion Commune vous permettra de participer à : quatre
conférences plénières - une séance « Quoi de neuf en Néphrologie – Dialyse Transplantation en 2006 » - une séance consacrée à la Recherche en Néphrologie une séance consacrée aux registres - une séance complète de quiz - une première
nouveauté : deux séances dites de « petit déjeuner ».
Vous aurez à choisir parmi 8 ateliers, 5 sessions d’actualités, une réunion interface
Société de Néphrologie-INSERM, 10 séances de communications orales . En effet,
cette année, le nombres de sessions de Communications orales a été porté à 10 et
deux d’entre elles comprendront une mise au point faite par des experts renommés.
Cette initiative ainsi que les sessions de posters auteurs-présents a pour but de valoriser les travaux de la communauté néphrologique, notamment des plus jeunes, et
de favoriser les échanges entre néphrologues.
Deuxième nouveauté cette année, pour la première fois, Le Club de Pathologie
Rénale se joindra à nous, le jeudi 5 octobre après midi.
10 symposiums satellites seront organisés avec l’aide de nos partenaires de
l’Industrie dont le soutien ne se dément pas au fil des ans.
Qu’ils en soient d’ores et déjà remerciés.
Ce programme dense et éclectique a été élaboré par les membres du Comité de
Pilotage et le Comité d’Organisation avec le souci de la diversité, d’un haut niveau
scientifique pour la satisfaction du plus grand nombre.
C’est un grand honneur de vous accueillir et un grand bonheur pour nous tous de
vous voir nombreux à Lille début Octobre. Les « ch’tis » sont prêts .
A bientôt
Michel DRACON
et Les membres du Comité d’Organisation
MARDI 3 OCTOBRE
11H30
Accueil
12H30-14H15
Buffet sur l’espace exposition offert par NOVARTIS
14H15-16H30
SYMPOSIUM NOVARTIS TRANSPLANTATION :
De l’endothélium à la thrombose
Amphithéâtre Vauban
Christian NOEL (Lille), Philippe VANHILLE (Valenciennes)
• Les cellules endothéliales sont-elles la cible des anticorps anti-cytoplasme des polynucléaires neutrophiles ?
Nouvelles options thérapeutiques. Caroline Savage (Birmingham)
• Facteurs angiogèniques et atteinte vasculo-placentaire. Vassilis Tsatsaris (Paris)
• Athérosclérose et dysfonction endothéliale. Patrick Duriez (Lille)
• Endothélium coronarien du transplanté cardiaque : reflexions sur la spécificité myocardique.
Laurent Sebbag (Lyon)
• Immunosuppression en transplantation rénale : quels impacts sur l’endothélium ? Christophe Legendre (Paris)
3 SALLES EN SIMULTANÉ :
17H00–18H30
SYMPOSIUM GENZYME : Atteintes osseuses et vasculaires
chez l’insuffisant rénal chronique
Amphithéâtre Eurotop
Ziad MASSY (Amiens), Christian COMBE (Bordeaux)
• Observatoire national du métabolisme phospho-calcique : Où en sommes nous un an après ?
Denis Fouque (Lyon)
• Ostéodystrophie rénale, concept en cours d’évolution en 2006. Marie-Hélène Lafage (St-Etienne)
• Atteintes vasculaires : toujours une fatalité ? Ziad Massy (Amiens)
SYMPOSIUM SHIRE Human Genetic Therapies :
Maladie de Fabry : du diagnostic au traitement
Salle Faidherbe
Yves PIRSON (Bruxelles), Gabriel CHOUKROUN (Amiens)
• La maladie de Fabry : sémiologie actualisée. Roland Jaussaud (Reims)
• La maladie de Fabry : mise au point sur l’atteinte rénale. Bertrand Knebelmann (Paris)
• Enzymothérapie substitutive : dans les maladies lysosomales en général, dans la maladie de Fabry
en particulier. Frederic Barbey (Lausanne)
• Le Comité Néphrologues Action Fabry : présentation des résultats préliminaires de 3 projets d’étude.
Pierre Bataille (Boulogne-sur-Mer), Nacera Ouali (Paris), Gabriel Choukroun (Amiens)
SYMPOSIUM HOSPAL : Accréditation
Amphithéâtre Vauban
Michel FORET (La Tronche), Jean-Paul ORTIZ (Cabestany)
• Haute Autorité de la Santé et ses missions. Philippe Burnel (Paris)
• Les grands principes de l’évaluation des pratiques professionnelles. Jean-Michel Chabot (Marseille)
• Certification V2 des établissements. Jean-Paul Guérin (Paris)
• Evaluation des Pratiques Professionnelles en Néphrologie. Jean-Paul Ortiz (Cabestany)
MERCREDI 4 OCTOBRE
7H30
Accueil
8H15
Ouverture par Monsieur le Doyen de la Faculté de Médecine de Lille,
Amphithéâtre Vauban
Jean-Paul Francke ; Monsieur le Président du Congrès, Michel Dracon ; Monsieur le Président de la
Société de Néphrologie, Michel Godin et Monsieur le Président de la Société Francophone de Dialyse,
Bernard Canaud.
4 SALLES EN SIMULTANÉ :
8H30-10H00
ATELIER : LES AQUARÉTIQUES
Salle Faidherbe
Dominique PRIE (Paris), Ivan TACK (Toulouse)
• Physiopathologie des aquarétiques. Dominique Prié (Paris)
• Polykystose rénale et aquarétiques : Mécanismes d’action et potentiel thérapeutique.
Olivier Devuyst (Bruxelles)
• Expérience clinique. Claude Masliah (Nantes)
ACTUALITÉ : REJETS ANTICORPS DÉPENDANT
Salle Rubens
Daniel ABRAMOWICZ (Bruxelles), Jean-Michel REBIBOU (Besançon)
• Cibles antigéniques et voies d’activation des cellules B. Alain Le Moine (Bruxelles)
• Histologie des rejets aigus et chroniques médiés par anticorps. Guy Touchard (Poitiers)
• Evaluation de l’immunisation avant et après greffe. Maryvonne Hourmant (Nantes)
• Prévention et traitement des rejets médiés par les anticorps. Denis Glotz (Paris)
ACTUALITÉ : NOUVELLES TENDANCES EN HÉMODIALYSE
Amphithéâtre Vauban
Bernard CANAUD (Montpellier), Raymond AZAR (Dunkerque)
• Hémodialyse plus efficace. Bernard Canaud (Montpellier)
• Hémodialyse plus hémocompatible. Philippe Brunet (Marseille)
• Hémodialyse plus physiologique. Thierry Petitclerc (Paris)
• Hémodialyse plus personnalisée. Lucie Mercadal (Paris)
ATELIER : APPLICATION DES OUTILS ÉPIDÉMIOLOGIQUES À LA MALADIE Amphithéâtre Eurotop
RÉNALE CHRONIQUE
Luc FRIMAT (Nancy), Vincent LEMAITRE (Valenciennes)
• Incidence de la maladie rénale chronique évaluée à partir des laboratoires de biologie médicale.
Michèle Kessler, Carole Loos-Ayav, Jean-Luc André, Alain Aubrège, Régis Wang, Luc Frimat, Serge Briançon,
pour le comité de pilotage de l’étude EPIRAN (Nancy)
• Recours au néphrologue après diagnostic de la maladie rénale chronique. Jean-Michel Pochet (Namur)
• Aspects méthodologiques de l’analyse des causes de décès. Bénédicte Stengel (Villejuif)
10H00-10H15
PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION
10H15-11H00
CONFÉRENCE PLÉNIÈRE - Philippe AMOUYEL (Lille)
Amphithéâtre Vauban
Philippe Amouyel est Professeur d'Epidémiologie et de Santé Publique au CHRU de Lille. Il dirige l'unité mixte InsermUniversité Lille 2-Institut Pasteur de Lille U744 spécialisée en épidémiologie moléculaire et santé publique des maladies liées
au vieillissement. Spécialiste international de l'étude du risque cardiovasculaire il dirige le registre des maladies
cardiovasculaires du Nord de la France dans le cadre du projet international MONICA de surveillance de l'OMS. Les données
issues de ce programme servent de base en France aux statistiques nationales sur les maladies cardiovasculaires. Membre du
comité de pilotage des programmes Euroaspire de la Société Européenne de Cardiologie sur le suivi des malades coronariens,
il en assure les études pour la France. Ses travaux de recherche s'intéressent au risque cardiovasculaire dans ses dimensions
génétiques et environnementales. Parallèlement aux méthodes d'épidémiologie, son équipe maîtrise les techniques les plus
avancées de la génomique à haut-débit, de la transcriptomique, de la protéomique et de la bioinformatique pour le
développement d'une épidémiologie moléculaire. Ces approches originales lui ont permis d'établir des liens entre risque
cardiovasculaire et neurodégénératif. Auteur de plus de 250 publications dans des revues internationales, il est le spécialiste
français de l'analyse épidémiologique fine du risque cardiovasculaire. Il dirige depuis 4 ans l'Institut Pasteur de Lille.
Sommes nous tous égaux face au risque cardio-vasculaire ?
La connaissance et la compréhension du risque cardiovasculaire sont des éléments essentiels de la
prévention primaire et secondaire de ces maladies, à l'origine de 18 millions de décès par an dans le monde.
MERCREDI 4 OCTOBRE
Le risque cardiovasculaire est la probabilité pour un individu donné de développer une maladie
cardiovasculaire, en général une maladie coronaire, dans une période de temps définie. C'est donc
l'incidence de la maladie coronaire d'une population modulée par le niveau de différents déterminants
appelés facteurs de risque. Ce risque varie de manière très importante selon les pays : les espagnols ont
risque cardiovasculaire huit fois inférieur à celui des finlandais. Les raisons de ces différences sont
complexes. Plus de 250 facteurs ont été décrits pour expliquer ces variations. Parmi ces nombreux facteurs
une dizaine explique près de 90% des cas. Certains d'entre eux notamment, l'hypertension artérielle et le
diabète élèvent significativement le risque cardiovasculaire et sont associés à des atteintes rénales.
Parallèlement, différentes études ont montré que les patients ayant une atteinte rénale présentaient
fréquemment des altérations vasculaires importantes. La recherche de ces facteurs de risque et leur prise
en compte en population générale et chez les individus ayant une atteinte rénale est un enjeu majeur de
santé publique et doit permettre des gains tant en espérance qu'en qualité de vie chez nos patients.
11H00
VISITE DE L’EXPOSITION ET DES COMMUNICATIONS AFFICHÉES
4 SALLES EN SIMULTANÉ :
11H30-13H00
COMMUNICATIONS ORALES NÉPHROLOGIE
Amphithéâtre Vauban
Modérateurs : M. BENGHANEM (Casablanca), G. DERAY (Paris)
• Devenir à 4 ans des personnes âgées avec une insuffisance rénale chronique en population générale.
B. Stengel, E. Maho, L. Petit, JF. Dartigues, C. Helmer (Villejuif, Bordeaux)
• Effet des solvants organiques sur la progression des maladies rénales chroniques : la cohorte
GN-PROGRESS. S. Jacob, M. Héry, JC. Protois, J. Rossert, B. Stengel (Villejuif, Nancy, Paris)
• Maladie Rénale Chronique (MRC) : survenue des complications métaboliques dans une cohorte de
560 patients. O. Moranne, M. Ben Mrad, JJ. Boffa, M. Essig, M. Froissart, JP. Haymann, P. Houillier,
J. Rossert, B. Stengel, F. Vrtovsnik, B. Fouqueray (Villejuif, Paris)
• Performance du DFG estimé (DFGe) comparé à la mesure du DFG (DFGm) pour évaluer la
progression de la maladie rénale chronique (MRC). O. Moranne, B. Fouqueray, C. Gauci, JJ. Boffa,
R. de la Faille, C. Jacquot, JP. Haymann, F. Vrtovsnik, P. Houillier, B. Stengel, J. Rossert, M. Froissart (Paris)
• Etude PLURIAL : Prévention de la Lithiase Urinaire par l'ALimentation.
B. Dussol, A. Saveanu, C. Iovanna, S. Morange, F. Leonetti, M. Rotily, Y. Berland (Marseille, Saint-Brieuc)
• Mise au point : progressive renal function loss : cardio-renal interactions.
D. de Zeeuw (Groningen, Pays-Bas)
COMMUNICATIONS ORALES TRANSPLANTATION
Salle Faidherbe
Modérateurs : MN. PERALDI (Paris), L. ROSTAING (Toulouse)
• Cancers vésicaux tardifs dans la néphropathie terminale aux acides aristolochiques (NTAA) traitée
par transplantation rénale. A. Lemy, S. Rorive, A. Zlotta, T. Roumeguere, M. Wissing, JL. Vanherweghem,
J. Nortier (Bruxelles, Belgique)
• Efficacité du leflunomide dans le traitement de la néphropathie à BK virus chez le transplanté.
S. Faguer, N. Kamar, D. Ribes, C. Guilbeaud-Frugier, J. Guitard, L. Esposito, A. Modesto, D. Durand,
L. Rostaing (Toulouse)
• Incidence et facteurs de risque des infections urinaires précoces après transplantation rénale.
MF. Mamzer Bruneel, A. Rymarz, P. Taupin, L. Tricot, A. Méjean, MA. Lequintrec, D. Anglicheau, J. Zuber,
F. Martinez, CH. Legendre (Paris, Suresnes)
• Etude prospective de l'impact de la thrombophilie en transplantation rénale : suivi de 204 patients
à 1 an. J. Mbaba, N. Broeders, M. Wissing, W. Wijns, O. Pradier, AD. Hoang, P. Cochaux, L. Ghisdal,
P. Vereerstraeten, M. Abramowicz, D. Abramowicz (Bruxelles, Belgique)
• Résultats à un an du programme "antigènes permis" en transplantation rénale.
C. Antoine, C. Suberbielle, JD. Bignon, M. Abbal, J. Cohen, A. Cesbron, JM. Rebibou, B. Loty (Saint-Denis la
Plaine, Paris, Nantes, Toulouse, Reims)
MERCREDI 4 OCTOBRE
• Détection du C4d érythrocytaire en transplantation rénale : un marqueur sanguin non invasif
témoin d’une participation humorale au rejet aigu ? F. Haidar, B. Donvito, A. Kisserli, LH. Noël,
B. Mc Gregor, F. Fadel, E. Morelon, E. Thervet, PH. Rieu, CH. Legendre, JL. Touraine, JH. Cohen
(Reims, Paris, Lyon)
• Désensibilisation par immunoglobulines intraveineuses de transplantés rénaux à haut risque
immunologique en post-transplantation. D. Anglicheau, C. Suberbielle, A. Loupy, F. Martinez,
MF. Mamzer-Bruneel, E. Thervet, C. Legendre (Paris)
COMMUNICATIONS ORALES DIALYSE
Amphithéâtre Eurotop
Modérateurs : B. COEVOET (Saint-Quentin), C. COMBE (Bordeaux)
• Mesure de la vitesse diastolique (VD) au doppler continu : premier signe de dysfonction d’une
fistule artério-veineuse (FAV) chez l’hémodialysé. JP. Patrier, G. Coulibaly, JP. Coindre, A. Crémault,
A. Laradi, D. Simonin, H. Nzeyimana, F .Babinet (Le Mans)
• Hémodiafiltration en mode prédilution et performances d'épuration.
JD. Potier, V. Joyeux, P. Fergelot, A. Haddj-Elmrabet, J. Bouet, T. Frouget, P. Le Pogamp (Rennes)
• Etude de l'intégrité chimique et ultrastructurale du cathéter de dialyse en silicone exposé à une
solution d'éthanol. AE. Heng, S. Guenu, F. Charbonne, F. Charles, C. Lartigue, D. Jaubert, B. Souweine,
P. Deteix (Clermont-Ferrand, Croissy-Sur-Seine)
• Biocompatibilité in-vitro d'une solution de dialyse péritonéale tamponnée au bicarbonate.
N. Grossin, MP. Wautier, JL. Wautier, P. Gane, R. Taamma, E. Boulanger (Paris, Fresnes, Lille)
• Une méthode simple pour calculer le volume de distribution de l’urée à l’aide de la dialysance
ionique. M. Sallée, P. Brunet, V. Faure, D. Bouchouareb, A. Opris-Saveanu, P. Ramananarivo, Y. Berland (Marseille)
• Facteurs prédictifs de diminution de l’index cardiaque en hémodialyse chronique.
C. Humbrecht, S. Edet, V. Planquois, C. Bessin (Dieppe)
• Evaluation de différents marqueurs de la dénutrition en hémodialyse : intérêt du grip test.
F. Glowacki, H. Verkindt, F. Provot, M. Hoffmann, D. Seguy, C. Noel, M. Dracon (Lille)
COMMUNICATIONS ORALES RECHERCHE
Salle Rubens
Modérateur : JJ. BOFFA (Paris), F. VRTOVSNIK (paris)
• Le ramipril protège de la néphropathie du diabète expérimental de type 2 via la mise en jeu du
récepteur B2 de la bradykinine. M. Buléon, J. Allard, F. Praddaude, A. Jaafar, MT. Ranera, JP. Girolami,
I. Tack (Toulouse)
• Progression des lésions rénales après réduction néphronique: rôle de la lipocaline.
A. Viau, M. Burtin, F. Terzi (Paris)
• Interaction du RAGE avec l’alpha-actinine-4 (ACTN4) : implication dans le signal de transduction
du podocyte et la sclérose glomérulaire. E. Boulanger, B. Hudson, M. Del Mar Arriero Sanchez, J. Guo,
JL. Wautier, C. Kennedy, W. Kim, V. d'Agati, AM. Schmidt (New York, USA ; Paris ; Ottawa, Canada)
• La privation en estrogènes aggrave la néphropathie des souris NOD diabétiques femelles.
J. Allard, M. Buléon, F. Praddaude, A. Jaafar, MT. Ranera, I. Tack (Toulouse)
• Le système calpaïnes/calpastatine est impliqué dans les effets tissulaires de l’angiotensine II.
E. Letavernier, J. Perez, A. Bellocq, JP. Haymann, L. Baud (Paris)
• Mise au point : Bradykinines et fibrose. JL. Bascands (Toulouse)
13H00-14H00
DÉJEUNER
Salle Jeanne de Flandre
MERCREDI 4 OCTOBRE
4 SALLES EN SIMULTANÉ :
14H15-15H45
INTERFACE INSERM / SN : IMMUNOSUPPRESSEURS ET CANCER
Salle Rubens
Claire POUTEIL-NOBLE (Lyon), Philippe LANG (Paris)
• Immunité, cancer et cycle cellulaire. Daniel Olive (Marseille)
• Mécanismes à l’origine des effets pro et anti-carcinogénétiques des agents immuno-suppresseurs.
Marie-Cécile Michallet (Lausanne)
• Anticarcinogenetic properties of mTOR inhibitors. Edward Geissler (Regensburg)
ATELIER : L’HÉMATURIE FAMILIALE BÉNIGNE : DÉFINITION,
BASES MOLÉCULAIRES ET DÉMARCHE DIAGNOSTIQUE
Amphithéâtre Vauban
Marie-Claire GUBLER (Paris), Yves PIRSON (Bruxelles)
• Aspects cliniques et anatomo-pathologiques. Marie-Claire Gubler (Paris)
• Bases moléculaires. Emmanuelle Plaisier (Paris)
• Démarche diagnostique. Yves Pirson (Bruxelles)
ATELIER : ETHIQUE DES CHOIX THÉRAPEUTIQUES POUR UNE FIN DE VIE Salle Faidherbe
EN INSUFFISANCE RÉNALE CHRONIQUE
Catherine DUPRE-GOUDABLE (Toulouse), Joelle NORTIER (Bruxelles)
• Le techniquement possible et l'humainement souhaitable. Jacques Ricot (Nantes)
• Nephrologie et soins palliatifs : jusqu'où s' engager ?. Joelle Nortier (Bruxelles)
ATELIER : DIALYSE ET INFECTION-VIGILANCE
Amphithéâtre Eurotop
Philippe BRUNET (Marseille), Catherine DUMARTIN (Bordeaux). En partenariat avec la Commission de Dialyse
de la Société de Néphrologie et La Société Française d'Hygiène Hospitalière.
• Audits des pratiques d’hygiène en hémodialyse. Catherine Dumartin (Bordeaux)
• Désinfection des générateurs de dialyse. Sylvie de Larouziére (Clermont-Ferrand)
• Isolement des patients infectés en hémodialyse. Josette Pengloan (Tours)
• Suivi des infections acquises en hémodialyse. Alain Robert (Draguignan)
15H45
PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION
16H00-17H30
SÉANCE COMMUNICATIONS AFFICHÉES (en présence des auteurs)
3 SALLES EN SIMULTANÉ :
17H30-19H00
SYMPOSIUM FRESENIUS : La protection vasculaire en Hémodialyse Amphithéâtre Vauban
Jean-Paul CRISTOL (Montpellier), Vincent LEMAITRE (Valenciennes)
• Dysfonctionnement endothélial. Isabelle Quéré (Montpellier)
• Revue des marqueurs de l’état inflammatoire et du stress oxydant. Philippe Brunet (Marseille)
• La protection de l’endothélium en Hémodialyse. Bernard Canaud (Montpellier)
SYMPOSIUM ASPREVA :
Traitement de la néphropathie lupique : bilan et perspectives
Salle Faidherbe
Philippe LESAVRE (Paris), Maurice LAVILLE (Lyon)
• Trente ans de cyclophosphamide - Bilan rétrospectif. Eric Daugas (Paris)
• Limite des traitements actuels de la néphropathie lupique. Philippe Rieu (Reims)
• Nouvelles perspectives thérapeutiques. Philippe Lesavre (Paris)
SYMPOSIUM BRAUN AVITUM :
Protection rénale, il n’est jamais trop tard !
Amphithéâtre Eurotop
Eberhard RITZ (Heidelberg), Thierry HANNEDOUCHE (Strasbourg)
• Nouvelles stratégies pour retarder la progression de la maladie rénale. Eberhard Ritz (Heidelberg)
• Fonction rénale résiduelle : faut-il la maintenir le plus longtemps possible, les enseignements de
l’étude NECOSAD ? Elisabeth Boeschoten (Naarden)
• Maintien de la fonction rénale résiduelle : Le pour et le contre. Bernard Charra (Tassin)
• Les déterminants vasculaires de la fonction rénale résiduelle. Alain Guerin (Fleury-Merogis)
19H00-19H45
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SOCIÉTÉ FRANCOPHONE DE DIALYSE
Amphithéâtre Vauban
JEUDI 5 OCTOBRE
7H30-8H15
PETIT-DÉJEUNER
Amphithéâtre Vauban
Thierry HANNEDOUCHE (Strasbourg), Gabriel CHOUKROUN (Amiens)
Lecture critique des grands essais cliniques en pathologie cardio-vasculaire.
Session organisée grâce au soutien de la Société BOEHRINGER INGELHEIM
4 SALLES EN SIMULTANÉ :
8H30-10H00
ACTUALITÉ : ANGIOGENÈSE - Philippe RIEU (Reims), Bertrand KNEBELMANN (Paris)
Salle Rubens
• Perturbations de l’angiogenèse chez les diabétiques : Aspects moléculaires et cellulaires.
Etienne Larger (Paris)
• Rôle du VEGF au cours des néphropathies. Bertrand Knebelmann (Paris)
• Traitements pro et anti-angiogéniques. Jean-Sébastien Silvestre (Paris)
COMMUNICATIONS ORALES TRANSPLANTATION
Salle Faidherbe
Modérateurs : D. DURAND (Toulouse), A. DURRBACH (Le Kremlin Bicêtre)
• Prévention de la prolifération intimale dans un modèle d'allogreffe aortique chez le rat par un
polysaccharide sulfate de bas poids moléculaire de type fucane.
C. Freguin, B. Alkhatib, F. Lallemand, C. Thuillez, M. Godin, D. Plissonnier (Rouen)
• Etude transcriptomique de la réponse des cellules tubulaires proximales lors de l'exposition à la
Ciclosporine et à la Rapamycine. N. Pallet, M. Rabant, S. Imbeaud, C. Legendre, E. Thervet, PH. Beaune,
D. Anglicheau (Paris, Gif-Sur-Yvette)
• Sirolimus et Hyalinose Segmentaire et Focale. E. Letavernier, P. Bruneval, C. Mandet,
JP. Duong Van Huyen, MN. Péraldi, I. Helal, LH. Noël, C. Legendre (Paris)
• La transition épithélio-mésenchymateuse du greffon est de mauvais pronostic.
A. Hertig, D. Anglicheau, C. Legendre, N. Brousse, E. Rondeau, YC. Xu-Dubois (Paris)
• Suivi Thérapeutique du MMF : résultats à un an d'une étude multicentrique randomisée
comparant concentration contrôlée à dose fixe en transplantation rénale. Y. Le Meur, M. Büchler,
S. Lavaud, I. Etienne, PF. Westeel, A. Thierry, S. Caillard, F. Villemain, C. Allard, L. Rostaing, E. Thervet,
G. Touchard (Limoges, Tours, Reims, Rouen, Amiens, Poitiers, Strasbourg, Angers, Caen, Toulouse, Paris)
• Résultats à 4 ans de l’étude « REFERENCE ». Bénéfice de l’introduction de MMF avec réduction de
dose de ciclosporine chez des patients transplantés rénaux présentant une fonction rénale altérée.
M. Kessler, L. Frimat, E. Cassuto, B. Charpentier, C. Noel, L. Rostaing, D. Glotz, K. Akposso, B. Bourbigot, B. Moulin,
S. Girardot-Seguin, L. Bergougnoux (Nancy, Nice, Paris, Lille, Toulouse, Brest, Strasbourg, Neuilly Sur Seine)
• La transplantation rénale préemptive dans DIVAT. M. Kessler, F. Alla, M. Giral, F. Martinez, D. Ribes,
V. Guarrigue, JP. Soulillou (Nancy, Nantes, Paris, Toulouse, Montpellier)
COMMUNICATIONS ORALES NEPHROLOGIE
Amphithéâtre Vauban
Modérateurs : P. DETEIX (Clermont-Ferrand), Z. MASSY (Amiens)
• Comparaison d’un traitement intensif avec autogreffe de cellules souches sanguines et d’un
traitement oral par melphalan et dexamethasone dans l’amylose AL : résultats de l’essai randomisé
multicentrique français (intergroupe MAG et IFM). A. Jaccard, P. Moreau, G. Deray, F. Bridoux, X. Leleu,
F. Ducret, L. Benboubker, C. Recher, L. Moulonguet, JC. Aldigier, P. Ronco, JP. Fermand (Limoges, Nantes, Paris,
Poitiers, Lille, Annecy, Tours, Toulouse, Boulogne Billancourt)
• Un essai randomisé de traitement par MMF de la glomérulopathie extramembraneuse idiopathique
avec syndrome néphrotique. B. Dussol, E. Cassuto, S. Burtey, H. Sichez, H. Kaaraslan, E. Villar, C. Lasseur,
G. Mourad, Y. Berland, Y. Delmas, MB. Nogier, S. Morange (Marseille, Nice, Lyon, Bordeaux, Montpellier, Toulouse)
JEUDI 5 OCTOBRE
• Aspects thérapeutiques du syndrome néphrotique idiopathique à lésions glomérulaires minimes ou
avec hyalinose segmentaire et focale. A. Seba, A. Benziane, M. Saidani, M. Benabadji (Alger, Algérie)
• Expression rénale d'endothéline-1 dans la crise aiguë sclérodermique. M. Mehrenberger, L. Teixeira,
F. Fakhouri, N. Patey-Mariaud de Serre, L. Guillevin, L. Mouthon, LH. Noël (Paris)
• Analyse des facteurs de risque de lithiase calcique par les réseaux de neurones.
B. Dussol, JM. Verdier, JM. Le Goff, P. Berthezene, Y. Berland (Marseille, Montpellier)
• Répartition de la masse grasse chez les patients avec une maladie rénale chronique débutante à
modérée : un nouveau facteur de risque cardiovasculaire ?
M. Essig, B. Escoubet, F. Blanchet, E. Dupuis, C. Michel, F. Mignon, C. Clerici, F. Vrtovsnik (Paris)
• Estimation du débit de filtration glomérulaire par les formules basées sur la créatinine et la
cystatine C en cas d'anorexie mentale. P. Delanaye, E. Cavalier, RP. Radermecker, N. Paquot, G. Depas,
JP. Chapelle, JM. Krzesinski (Liège, Belgique)
COMMUNICATIONS ORALES DIALYSE
Amphithéâtre Eurotop
Modérateurs : E. GOFFIN (Bruxelles), M. LABEEUW (Lyon)
• Dialyse péritonéale après échec de transplantation. Données du registre de dialyse péritonéale de
langue Française (RDPLF). A. Lecouf, TH. Lobbedez, C. Verger, JP. Ryckelynck (Caen, Pontoise)
• Impact du codage de la néphropathie initiale dans les comparaisons d’incidence des causes de l’in
suffisance rénale terminale (IRT) : exemple de la néphropathie associée à un diabète.
C. Couchoud (Saint-Denis la Plaine)
• Traitements par érythropoietine des patients en insuffisance rénale terminale lors de la première
dialyse et après un an de suppléance.
N. Thilly, B. Stengel, S. Boini, E. Villar, C. Couchoud, L. Frimat (Nancy, Villejuif, Lyon, La Plaine Saint Denis)
• Impact potentiel du suivi des recommandations sur la survie des patients (pts) hémodialysés (HD) :
application à la France à partir de DOPPS (Dialysis Outcomes and Practice Patterns Study).
C. Combe, B. Canaud, JL. Bragg-Gresham, MA. Eichleay, RL. Pisoni, FK. Port (Bordeaux, Montpellier ;
Ann Arbor, USA)
• Hémodialysés d’un hôpital général et leurs hospitalisations : caractéristiques selon leur modalité
de dialyse à partir d’une étude exhaustive menée pendant 6 ans.
R. Montagnac, M. Benchaib, F. Schillinger (Troyes, Lyon)
• La grossesse chez les patientes dialysées : étude régionale rétrospective à propos de 25 cas.
V. Samouëlian, O. Moranne, N. Tillouche, Y. Béral, M. Boulogne, R. Azar, B. Guionnet, F. Legoueff, V. Lemaitre,
H. Le Monies de Sagazan, P. Wheatley, D. Subtil (Lille, Béthune, Valenciennes, Calais, Dunkerque, Roubaix)
• Arrêts de dialyse et causes de décès dans REIN Lorraine.
C. Loos-Ayav, L. Frimat, S. Briançon, M. Kessler (Nancy)
10H00-10H15
PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION
10H15-11H00
CONFÉRENCE PLENIÈRE - Michel GOLDMAN (Bruxelles)
Amphithéâtre Vauban
Michel Goldman est professeur d'immunologie à l'Université Libre de Bruxelles et chef du service d'immunologiehématologie-transfusion de l'hôpital Erasme. Il dirige depuis septembre 2004 le nouvel Institut d'Immunologie Médicale créé
à Charleroi-Gosselies grâce à un partenariat novateur entre l'Université Libre de Bruxelles, le gouvernement de la Région
Wallonne et GlaxoSmithKline Biologicals. Parmi ses contributions scientifiques principales, on retient l'identification de
nouveaux mécanismes du rejet et de la tolérance aux allogreffes, la découverte d'un nouvel agent immunosuppresseur
ciblant les canaux calciques, et la caractérisation d'une des bases moléculaires de l'immaturité immunologique du nouveauné humain. Ses travaux ont fait l'objet de 270 articles originaux et de 25 chapitres de livre. Michel Goldman a reçu en 2000
le Prix Quinquennal du Fonds National de la Recherche Scientifique (Belgique). Il a été titulaire de la chaire Spinoza à
l'Université d'Amsterdam en 2001, président de la Sixième Conférence "New Trends in Clinical and Experimental
JEUDI 5 OCTOBRE
Immunosuppression" à Genève en 2002, et il a dirigé en 2004 un atelier de réflexion sur la transplantation au Parlement
Européen. Il est membre du comité exécutif de l"European Journal of Immunology", éditeur associé de l' “American Journal
of Transplantation”, et siège dans les conseils scientifiques de la "Roche Organ Transplant Research Foundation" et de la
“Juvenile Diabetes Research Foundation". Il a mis en place plusieurs réseaux de recherche européens rassemblant des
partnaires académiques et industriels. Dans le 6ème programme-cadre de l'Union Européenne, il coordonne le Projet Intégré
«RISET» dédié aux greffes d'organes. Michel Goldman est Vice-Président du Pôle de Compétitivité "Santé" (BioWin) mis en
place par le gouvernement de la Région Wallonne.
La tolérance aux allogreffes : comment convertir la découverte en innovation ?
L'induction de tolérance en transplantation définie comme l'acceptation de la greffe en l'absence
d'immunosuppression permanente représenterait un progrès majeur à plusieurs égards. Des découvertes
récentes ont conduit au développement de nouveaux anticorps monoclonaux, de protéines de fusion et de
stratégies de thérapie cellulaire permettant d'induire la tolérance dans des modèles animaux. Pour
promouvoir le développement clinique de ces médicaments immunosuppresseurs du futur, le 6ème
programme-cadre de la Commission Européenne a lancé en 2005 un projet intégré qui tiendra compte des
spécificités, des points forts et des priorités de l'Union Européenne dans ce domaine. Ainsi, l'accent sera
mis sur l'utilisation de cellules tolérogènes générées dans des plates-formes de thérapie cellulaire,
l'identification de nouveaux biomarqueurs de tolérance, et le partenariat entre les équipes académiques et
les entreprises de biotechnologie. Cette présentation soulignera les nouveaux espoirs mais aussi les
barrières qui restent à franchir pour faire bénéficier les patients greffés de ces nouveaux développements.
11H00
VISITE DE L’EXPOSITION ET DES COMMUNICATIONS AFFICHÉES
11H30-13H00
LA RECHERCHE EN NÉPHROLOGIE
Amphithéâtre Vauban
Gabriel CHOUKROUN (Amiens), Philippe VANHILLE (Valenciennes)
• Prix de la Société de Néphrologie Sanofi Aventis.
• Subventions de Recherche Expérimentale Amgen-Société de Néphrologie
• Subvention de Recherche en Néphrologie Clinique ou Epidémiologie Genzyme-Société de Néphrologie
• Prix post-doctoral Roche-Société de Néphrologie
• Allocations de Recherche-Société de Néphrologie, Société Francophone de Dyalise-Partenaires
Industriels et Associatifs (AMGEN, ASTRAZENECA, BAYER DIAGNOSTICS, BELLCO SORIN, BOEHRINGER
INGELHEIM, FRESENIUS, GAMBRO, HOSPAL, MENARINI, NOVARTIS PHARMA, ORTHO BIOTECH, PFIZER,
ROCHE, SANTELYS, SHIRE France, SHIRE Human Genetic Therapies, THERABEL, ATUP)
13H00-14H00
DÉJEUNER
Salle Jeanne de Flandre
4 SALLES EN SIMULTANÉ :
14H15-16H00
ATELIER : FMC-SN
Amphithéâtre Eurotop
Christiane MOUSSON (Dijon), Franck MARTINEZ (Paris)
• Syndrome néphrotique cortico-résistant et Hyalinose.
Aurélie Hummel (Paris), Philippe Grimbert (Créteil), Jacques Dantal (Nantes)
COMMUNICATIONS ORALES RECHERCHE
Salle Rubens
Modérateurs : O. DEVUYST (Bruxelles), P. LESAVRE (Paris)
• Analyse de FoxK2, facteur de transcription de la famille Forkhead, spécifiquement exprimé dans
les canaux collecteurs. A. Mustel, D. Ribes, A. Calmont, E. Fisher, JP. Duong Van Huyen, G. Hamard,
P. Bruneval, P. Houillier, J. Rossert (Paris)
• Transport facilité d'ammonium par les protéines RhBG et RhCG dans des modèles cellulaires rénaux.
N. Zidi-Yahiaoui, P. Ripoche, C. Le Van Kim, P. Gane, AM. d'Ambrosio, JP. Cartron, Y. Colin,
I. Mouro-Chanteloup (Paris)
• Rôle des calpaïnes dans le développement de la glomérulonéphrite induite chez la souris par
l’injection d’un anticorps anti-membrane basale. J. Peltier, A. Bellocq, J. Perez, S. Doublier, YC. Xu Dubois,
JP. Haymann, G. Camussi, L. Baud (Paris ; Turin, Italie)
JEUDI 5 OCTOBRE
• Rôle de l’O2 et du CO2 dans la modulation des voies de survie cellulaire PI3K-Akt et MAPK au
cours d’une ischémie froide. D. Dutheil, S. André, T. Hauet, C. Tallineau, G. Mauco, I. Paris (Poitiers)
• Régulation de la réponse allogénique par TIM-1. C. Mariat, N. Degauque, J. Kenny, X. Zheng, T. Strom
(Saint-Etienne ; Boston, USA)
• Modulation de l'expression de la PR3, antigène des ANCA, au cours de l'activation et de
l'adhérence des neutrophiles dans les vascularites.
S. Brachemi, L. Halbwachs-Mecarelli, V. Witko-Sarsat, P. Lesavre (Paris)
• Blood pressure is increased by conditional mineralocorticoid receptor overexpression in
the endothelium.
F. Jaisser, A. Nguyen Dinh Cat, V. Charhbili, M. Muffat-Joly, Y. Xu, E Rondeau, N. Farman (Paris)
• Inhibition par le phosphate inorganique de l'ostéoclastogenèse: rôle potentiel dans la
pérennisation des calcifications cardiovasculaires. A. Mozar, N. Haren, M. Chasseraud, L. Louvet,
C. Mazière, A. Wattel, R. Mentaverri, P. Morlière, S. Kamel, M. Brazier, JC. Mazière, Z. Massy (Amiens)
COMMUNICATIONS ORALES DIALYSE
Amphithéâtre Vauban
Modérateurs : A. GUÉRIN (Fleury-Merogis), P. URENA (Aubervilliers)
• Nicotinamide et thrombopénie chez les patients dialysés. C. Lecomte, B. Vendrely, F. Haramburu,
JP. Bourdenx, A. Pommereau, N. Larroumet, F. de Groc, C. Combe (Bordeaux, Bayonne)
• Douze mois d'utilisation du cinacalcet en hémodialyse: effets sur les marqueurs osseux et
la relation calcium-PTH. G. Jean, D. Attaf (Tassin, Neuilly-Sur-Seine)
• Evolution et conséquences de la prise en charge thérapeutique des désordres du métabolisme
minéral en Aquitaine. B. Vendrely, A. Pommereau, P. Chauveau, C. Delclaux, Y. Turpin, JS. Borde,
S. Bénichou, V. de Précigout, C. Combe (Bordeaux, Libourne, Mont-De-Marsan, Saintes, Bayonne)
• Hyperparathyroïdie secondaire et anémie. Effets d’un calcimimétique sur le contrôle de l’anémie
par les agents stimulants l’érythropoïèse chez les hémodialysés chroniques.
I. Mpio, N. Boumendjel, H. Karaaslan, R. Sibaï Galland, W. Arkouche, J. Traeger, M. Laville (Lyon)
• La prescription martiale en dialyse : encore des efforts pour atteindre les cibles recommandées.
Résultat d'une enquête multicentrique transversale dans 20 centres en France.
T. Cao Huu, J. Chanliau, R. Montagnac, M. Kessler (Vandoeuvre-Lès-Nancy, Troyes)
• Intérêt des dosages de PTH de 3° génération dans la pratique clinique. B. Vendrely, P. Chauveau,
C. Lasseur, A. Georges, C. Desvergnes, A. Gendrot, V. Deprécigout, C. Combe (Bordeaux)
• Comportement des phosphates chez l’insuffisant rénal chronique traité par hémodialyse
quotidienne courte. NK. Man, J. Traeger, R. Galland, C. Cleaud, B. Béné (Lyon)
• Mise au point : Actualités sur les dosages de PTH. JC. Souberbielle (Paris)
ACTUALITÉ : PPARs :
Salle Charles De Gaulle
DE NOUVELLES CIBLES THÉRAPEUTIQUES POUR LES MALADIES RÉNALES
Laurent BAUD (Paris), Jérome ROSSERT (Paris)
• PPARs et athérosclérose. Anne Tailleux (Lille)
• PPARs et métabolisme. Luis Fajas (Montpellier)
• PPARs et réparation épithéliale. Béatrice Desvergne (Lausanne)
JEUDI 5 OCTOBRE
14H15-18H00
CLUB DE PATHOLOGIE RÉNALE
Salle Faidherbe
Laure-Hélène NOEL(Paris), Marie-Christine COPIN (Lille)
• Maladies des dépôts d'immunoglobulines. Jean-Michel Goujon (Poitiers)
• Interêt en transplantation rénale des biopsies systématiques du greffon.
David Buob (Lille) Marie-Christine Copin (Lille)
• Néphropathies lupiques: constitution d'un registre national et présentation de la grille
d'évaluation de l'atteinte rénale chez les sujets atteints de maladie lupique. Laurent Daniel (Marseille)
• Approche du diagnostic anatomo-clinique des glomérulopathies à l'aide d'un logiciel de gestion
des connaissances. Marion Mehrenberger (Paris)
• Discussion d'observations
16H00
PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION
16H30-17H15
CONFÉRENCE PLÉNIÈRE - René BINDELS (Nimègue)
Amphithéâtre Vauban
René BINDELS est Professeur de Physiologie de l'Université de Nimègue, spécialisé dans l'étude de la régulation des
processus de transports des ions dans le rein et le tube digestif du sujet sain et malade. Ses investigations concernent les
mécanismes moléculaires de contrôle des balances du calcium et du magnésium en général et en particulier l'étude de
la nouvelle famille des canaux épithéliaux calciques et magnésiens TRPV5, TRPV6, TRPM6, et TRPM7 ainsi que l'étude des
conséquences fonctionnelles des mutations des transporteurs ROMK2, NKCC2, NCC et TRPM6 identifiées dans les syndromes
de BARTTER, de GITELMAN et de l'hypomagnésémie héréditaire. Les outils utilisés sont les lignées cellulaires épithéliales,
les modèles de souris invalidés spécifiques, l'analyse biochimique et électrophysiologique de l'activité des différents canaux.
M. BINDELS est un membre élu de l'Académia Europaea.
New insights in the renal handling of calcium and magnesium.
De nombreuses fonctions physiologiques reposent sur le maintien précis des balances calciques et
magnésiennes rigoureusement contrôlées par l'action concertée de l'absorption intestinale, de la
réabsorption rénale et des échanges osseux. Le rein joue un rôle fondamental dans l'homéostasie des
cations divalents. La plus grande partie du calcium et du magnésium est réabsorbée dans le tube contourné
proximal et la branche ascendante large de l'anse de Henlé par transfert passif para-cellulaire. Au niveau
du tube distal collecteur et du tube connecteur, la réabsorption se fait par transport actif transcellulaire
et est régulée de façon spécifique, déterminant ainsi l'excrétion finale urinaire de calcium et de
magnésium. Les études génétiques et les stratégies de clonage moléculaire ont permis d'identifier les
canaux ioniques épithéliaux régulant cette réabsorption active, qui appartiennent à la super famille des
récepteurs TRP, dont les anomalies structurelles et fonctionnelles peuvent être responsables de perte
rénale de calcium ou de magnésium. La conférence fait le point sur les connaissances actuelles et les
progrès récents des mécanismes de réabsorption du calcium et du magnésium, leurs anomalies et leurs
conséquences cliniques.
17H15-17H55
RÉSULTATS DES QUIZ
Amphithéâtre Vauban
Modérateur : Philippe ZAOUI (Grenoble)
18H00-19H00
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ DE NÉPHROLOGIE
19H30
SOIRÉE CH’TI
Hall d’honneur de la Chambre de Commerce et d’Industrie.
Amphithéâtre Vauban
VENDREDI 6 OCTOBRE
7H30-8H15
PETIT DÉJEUNER
Amphithéâtre Vauban
Eric RONDEAU (Paris), Philippe RIEU (Reims)
Quoi de neuf dans l’insuffisance rénale aiguë ?
Session organisée grâce au soutien de la Société BELLCO
4 SALLES EN SIMULTANÉ :
8H30-10H00
ACTUALITÉ : AUTO-IMMUNITÉ :
NOUVEAUX CONCEPTS ET PERSPECTIVES THÉRAPEUTIQUES
Amphithéâtre Eurotop
Pierre RONCO (Paris), Michel GOLDMAN (Bruxelles)
• De l’immunité innée à l’auto-immunité. Jean-François Bach (Paris)
• Role of innate immunity in immune complex glomerulonephritis. Hans-J. Anders (Münich)
• Immunothérapie des maladies inflammatoires auto-immunes. Jean Sibilia (Strasbourg)
ATELIER : FMC – SFD :
Amphithéâtre Vauban
QUELLE PLACE POUR LES SOLUTIONS BIOCOMPATIBLES EN DIALYSE PÉRITONÉALE ?
Jean-Philippe RYCKELYNCK (Caen), Dominique PAGNIEZ (Lille)
• Pourquoi prescrire les nouvelles solutions de dialyse péritonéale ? Eric Boulanger (Lille)
• Quelles solutions pour obtenir une ultrafiltration adéquate ? Max Dratwa (Bruxelles)
• Y a-t-il encore la place pour les solutions bio-incompatibles en Dialyse Péritonéale ?
François Vrtovsnik (Paris)
ATELIER : LE DYSFONCTIONNEMENT CHRONIQUE DU GREFFON
Salle Rubens
Christian NOEL (Lille), Bruno MOULIN (Strasbourg)
• Physiopathologie. Pierre Merville (Bordeaux)
• Prise en charge de l’immunosuppression. Marc Hazzan (Lille)
• Prise en charge de l’HTA et des dysmétabolismes. Christian Hiesse (Pointe-à-Pitre)
COMMUNICATIONS ORALES NÉPHROLOGIE
Salle Faidherbe
Modérateurs : P. BATAILLE (Boulogne-Sur-Mer), J. HACHICHA (Sfax, Tunisie)
• Cystinose juvénile et de l’adulte : présentation clinique, évolution et génotype.
A. Servais, V. Morinière, LH. Noël, JP. Grünfeld, C. Antignac (Paris)
• Les mutations du gène NPHS2 dans les formes tardives de néphrose corticorésistante.
A. Hummel, F. Nevo, JP. Grünfeld, V. Baudouin, J. Dantal, F. Martinez, C. Antignac (Paris, Nantes)
• Atteintes rénales du syndrome MELAS: à propos de 4 observations. S. Linca, M. Hoffmann, JP. Devaux,
F. Glowacki, F. Provot, M. Hazzan, M. Dracon, MC. Copin, MC. Vantyghem, C. Noel (Lille)
• Diagnostic à l’âge adulte de néphronophtise due à une délétion de NPHP1. G. Bollée, F. Fakhouri,
A. Karras, LH. Noël, R. Salomon, A. Servais, P. Lesavre, C. Antignac, A. Hummel (Paris, Suresnes)
• ST2, nouvelle molécule associée à la récidive du Syndrome Néphrotique Idiopathique après
transplantation rénale. C. Herve, M. Kamal, S. Bruneau, J. Naulet, SY. Zhang, JP. Soulillou, G. Guellaen,
P. Lang, J. Dantal, D. Sahali (Nantes, Créteil)
• Hypokaliémie et dysmorphie: un phénotype, deux maladies. S. Burtey, H. Vacher-Coponat, K. Nguyen,
N. Philip, Y. Berland, B. Dussol (Marseille)
• Syndrome de Gitelman de l'adulte : données cliniques, pronostic et place du diagnostic moléculaire.
E. Desport, S. Patry, S. Belmouaz, M. Bauwens, A. Kitzis, F. Bridoux, G. Touchard (Poitiers)
VENDREDI 6 OCTOBRE
10H15-11H15
REGISTRES - Yann LEMEUR (Limoges), Michelle KESSLER (Nancy)
Amphithéâtre Vauban
Accès à la transplantation rénale : de la Francophonie à l’Europe.
Belgique francophone : Frederic Collart (Bruxelles) - France : Christian Jacquelinet (Paris Saint-Denis)
Europe : Kitty Jager (Amsterdam)
11H15
PAUSE, VISITE DE L’EXPOSITION ET DES COMMUNICATIONS AFFICHÉES
11H30-12H00
CONFÉRENCE PLÉNIÈRE - Thierry PETITCLERC (Paris)
Amphithéatre Vauban
Thierry PETITCLERC est Directeur Médical à l'Association pour l'Utilisation du Rein Artificiel dans la région parisienne (AURA)
et Professeur de Biophysique à l'Université Paris 6 (Faculté de Médecine Pierre et Marie CURIE) où il enseigne la biophysique
du milieu intérieur.
Thierry PETITCLERC centre ses activités de recherche sur la modélisation cinétique des transferts d'urée et de sodium à
travers la membrane d'un hémodialyseur, amenant à définir le concept de dialysance ionique. Il a développé autour de ce
thème plusieurs applications : l'estimation en temps réel de la clairance de l'urée pendant la séance d'hémodialyse repose sur
un traitement original du signal de conductivité du dialysat en entrée et en sortie du dialyseur. Sa réalisation industrielle
(Diascan(tm)) est installée sur les moniteurs d'hémodialyse HOSPAL(tm) et GAMBRO(tm). L'optimisation automatique en
temps réel du profil de conductivité du dialysat pendant la séance d'hémodialyse repose sur une modélisation
compartimentale originale. Sa réalisation industrielle (Diacontrol(tm)) est disponible sur le moniteur de dialyse
Intégra - Physio HOSPAL(tm). La modélisation de la recirculation en rapport avec l'inversion des aiguilles de dialyse a permis
la mise au point d'une méthode d'estimation non-invasive du débit sanguin dans l'abord vasculaire.
Nouvelles perspectives en hémodialyse à l’aube du 21ème siècle.
L'hémodialyse chronique ne peut pas être considérée comme un traitement véritablement physiologique
de l'insuffisance rénale chronique. En effet, contrairement à l'épuration par les reins naturels, l'épuration
extrarénale par hémodialyse est une méthode discontinue, fondée sur un mode essentiellement diffusif et
faisant appel à des matériaux et à des solutions qui ne sont pas parfaitement biocompatibles. Les progrès
tendant à rendre plus physiologique le traitement par hémodialyse seront passés en revue. En particulier,
le développement de systèmes basés sur une boucle de rétrocontrôle permet de personnaliser le traitement
en déterminant de manière automatique les profils d'ultrafiltration, de conductivité et de température du
dialysat optimaux pour chaque patient.
12H00-13H00
SESSION PLÉNIÈRE : QUOI DE NEUF EN ?
Amphithéâtre Vauban
Modérateurs : Dominique CHAUVEAU (Toulouse), Michel JADOUL (Bruxelles)
• Néphrologie. Dominique Joly (Paris)
• Dialyse. Philippe Brunet (Marseille)
• Transplantation. Daniel Abramowicz (Bruxelles)
3 SALLES EN SIMULTANÉ (AVEC PANIERS REPAS):
13H30-15H00
SYMPOSIUM ASTELLAS :
Prise en charge médicale et psychologique du patient en amont
de la greffe et en suivi post-greffe
Salle Faidherbe
Christian NOEL (Lille)
• Le néphrologue avant la greffe : une pièce maitresse de la réussite Bernadette Faller (Colmar)
• Soutien par le néphrologue en post greffe : le greffon en jeu. Maryvonne Hourmant (Nantes)
• Le psychologue et le psychiatre dans le soutien au futur greffé et au greffé.
Sylvie Pucheu (Paris), Olivier Cottencin (Lille)
SYMPOSIUM ROCHE :
Evaluation des Pratiques Professionnelles (EPP) en Néphrologie.
Amphithéâtre Eurotop
Michèle KESSLER (Nancy)
• Etat des lieux des referentiels en anémie et en hémodialyse. Bernard Canaud (Montpellier)
• EPP en néphrologie: exploitation des résultats d'une étude. Pierre Bataille (Boulogne-sur-Mer)
• EPP en néphrologie: cas particulier de la prise en charge de l'anémie de l'IRC - Quiz Interactif.
Maurice Laville (Lyon)
VENDREDI 6 OCTOBRE
SYMPOSIUM NOVARTIS CARDIOLOGIE :
Amphithéâtre Vauban
Optimiser la prise en charge cardiovasculaire du transplanté rénal et de l’insuffisant rénal
Jean-Claude ALDIGIER (Limoges)
• Prévention rénale et cardiovasculaire par le blocage du système rénine-angiotensine chez le transplanté.
Jean-Michel Halimi (Tours)
• Prise en charge de la coronaropathie chez le diabétique : faut-il modifier nos prescriptions en cas de
néphropathie associée ? Guillaume Charpentier (Corbeil)
• Nouvelle approche du blocage du SRAA dans le traitement de l’HTA. Jean-Claude Aldigier (Limoges)
Clôture du congrès
RENDEZ-VOUS L’ANNÉE PROCHAINE À LYON DU 10 AU 13 SEPTEMBRE 2007 POUR LA 9E ÉDITION
DE LA RÉUNION COMMUNE DE LA SOCIÉTÉ DE NÉPHROLOGIE ET LA SOCIÉTÉ FRANCOPHONE DE DIALYSE.
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
Affiche Epidemiologie. IRC.
AE001
Différence de concentration urinaire selon le sexe : un facteur pouvant jouer un rôle dans la
prédominance masculine de certaines pathologies rénales. J. Perucca, L. Bankir (Paris)
AE002
Anémie et prescription d’érythropoietine chez les insuffisants rénaux chroniques lors de la mise en
dialyse dans REIN Lorraine. N. Thilly, S. Boini, C. Loos-Ayav, M. Kessler, S. Briançon, L. Frimat (Nancy)
AE003
Sevrage de dialyse en insuffisance rénale terminale (IRCt).
M. Labeeuw, S. Igance, C. Couchoud (Lyon, Paris)
AE004
Insuffisance Rénale Chronique (IRC), et anémie. Résultats d'une enquête chez les biologistes
adhérents au réseau Néphropar. N. Bassilios, N. Bassilios, F. Moreau, C. Kimmel, A. de Chasteigner, C. Ferret,
J. Grunfeld (Paris, Paris XV, Paris VII, Neuilly-Sur-Seine)
AE005
Insuffisance rénale chronique en population générale : prise en charge et évolution – étude EPIRAN.
C. Loos-Ayav, S. Briançon, L. Frimat, JL. André, M. Kessler (Nancy)
AE006
Incidence de l’Insuffisance rénale chronique en population générale – étude EPIRAN.
C. Loos-Ayav, S. Briançon, L. Frimat, L. André, M. Kessler (Nancy)
AE007
AE008
Estimation du Débit de filtration glomérulaire dans une cohorte d’insuffisants rénaux chroniques en
population générale (étude EPIRAN). C. Loos-Ayav, L. Frimat, S. Briançon, M. Kessler (Nancy)
Pronostic des insuffisants rénaux terminaux en réanimation.
S. Bekir, G. Bonnard, C. Ridel, A. Hertig, MA. Costa de Beauregard, N. Khoury, E. Rondeau (Paris)
AE009
AE010
Anémie et risque de progression vers l'IRT dans les néphropathies glomérulaires primitives - Cohorte
GN-PROGRES. O. Moranne, J. Rossert, B. Stengel (Paris)
Estimation du coût de la dialyse en région Provence Alpes Côte d’Azur. JC. Delaroziere, B. Devictor,
P. Brunet, R. Sambuc (Marseille)
AE011
Evolution de l'incidence et des étiologies de l'insuffisance rénale chronique du sujet âgé. Résultats
d'une expérience Tunisienne. E. Abderrahim, K. Zouaghi, W. Smaoui, L. Raies, H. Hedri, F. Ben Hamida,
H. Kaaroud, F. Ben Moussa, T. Ben Abdallah, H. Ben Maïz, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
Affiche Epidemiologie. Complication cardio-vasculaire.
AE013
HTA maligne : une pathologie de sujets jeunes en situation de précarité socio-économique. Etude de
49 cas. X. Belenfant, C. White, J. Laederich (Montreuil)
AE014
Etude BIRD (Biologie et Insuffisance Rénale Débutante) promue par l’URCAM : prise en charge
diagnostique et comorbidités des sujets ayant une IRC débutante dans la Région Centre.
JM. Halimi, F. Blanchecotte, J. Cogneau, M. Ernzen, H. Nivet, E. Queral (Tours, Joué-Lès-Tours, Saint-Avertin, Orléans)
Affiche Epidémiologie. Pronostic.
AE015
Epidémiologie des hyponatrémies à l’admission en Réanimation néphrologique :
l’urémie protège-t-elle des complications neurologiques ?
G. Bonnard, C. Ridel, N. Khoury, A. Hertig, S. Bekir, N. Ouali, E. Rondeau (Paris)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
Affiche Epidémiologie. Maladie héréditaire.
AE016
Prévalence de l’hypertension artérielle en milieu scolaire à Conakry. ML. Kaba, ML. Kourouma, AO. Bah,
B. Camara, D. Kassé, M. Condé, YI. Touré, P. Simon (Conakry, Guinée ; Saint-Brieuc)
Affiche Epidémiologie. Glomérulonéphrite.
AE017
Evolution du spectre des néphropathies glomérulaires en Tunisie : Impact des conditions socio
économiques et sanitaires . H. Ben Maïz, E. Abderrahim, F. Ben Moussa, R. Goucha, S. Béji, C. Karoui,
H. Kaaroud, F. El Younsi, F. Ben Hamida, T. Ben Abdallah, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
Affiche Epidémiologie. Métabolisme phospho-calcique.
AE018
Gradient Nord-Sud dans la prise en charge de la maladie osseuse et minérale de l’insuffisant rénal
dialysé : Résultats de l’Observatoire du Métabolisme Phosphocalcique. D. Fouque, H. Roth, G. London,
T. Drueke, A. Investigateurs (Lyon, Grenoble, Fleury-Merogis, Paris)
AE019
Photographie du métabolisme phosphocalcique dans la population des dialysés alpins : hétérogénéité
dans l’application des guidelines K-DOQI. P. Malvezzi, A. Caillette-Beaudoin, B. Fadel, P. Zaoui (Grenoble, Vienne)
Affiche Epidémiologie. Dialyse péritonéale.
AE020
La corrélation entre le type membranaire et les paramètres d’adéquation en dialyse péritonéale :
Etude de 79 cas. M. Ounissi, M. Chermiti, M. Krid, I. Souissi, K. Boubaker, F. Ben Hamida, E. Abderrahim,
R. Goucha, F. Ben Moussa, T. Ben Abdallah, H. Ben Maiz, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
Affiche Transplantation. Immunosuppression.
AT001
Quantification de la fibrose interstitielle par analyse d’image couleur sur des biopsies rénales de
dépistage un an après transplantation chez des patients suivis selon le C2 de ciclosporine A.
A. Servais, V. Meas-Yedid, M. Buchler, E. Morelon, JC. Olivo-Marin, E. Thervet (Paris, Tours, Lyon)
AT002
Evaluation histologique d'un traitement sans stéroïde sur des biopsies de dépistage à 3 mois et
un an après transplantation. M. Rabant, F. Martinez, LH. Noel, N. Patey, CH. Legendre, E. Thervet (Paris)
AT003
Comparaison de deux traitements sans stéroïdes comportant de la cyclosporine ou du tacrolimus
après transplantation. M. Rabant, E. Thervet, F. Martinez, MF. Mamzer, CH. Legendre (Paris)
AT004
Influence des immunoglobulines intraveineuses et des échanges plasmatiques sur les données
pharmacodynamiques et pharmacocinétiques du rituximab après transplantation. S. Candon, E. Thervet,
F. Martinez, MF. Mamzer, J. Zuber, M. Le Quintrec, D. Anglicheau, L. Chatenoud, CH. Legendre (Paris)
AT005
Microchimérisme (MC) mâle et allo immunisation anti - HLA avant transplantation rénale.
L. Albano, O. Meynet, E. Cassuto-Viguier, A. Bernard, G. Bernard (Nice)
AT006
Rejet Aigu Humoral (RAH) : facteurs de mauvais pronostic.
C. Lefaucheur, D. Nochy, C. Suberbielle-Boissel, GS. Hill, D. Glotz (Paris)
AT007
Evaluation d’un test ELISPOT INF-gamma spécifique du donneur comme outil d’individualisation de
l’immunosuppression après transplantation rénale.
S. Candon, CH. Lima, C. Suberbielle, J. Zuber, CH. Legendre, L. Chatenoud, E. Thervet (Paris)
AT008
AT009
Anémie hémolytique auto-immune (AHAI) compliquant une primo-infection (PI) à cytomégalovirus
(CMV) chez un transplanté hépatique (TH). L. Ouezzani, J. Guitard, L. Rostaing (Toulouse)
Syndrome d'activation macrophagique à chikungunya chez deux transplantés rénaux.
T. Bachelet, B. Bourgeon, N. Raynaud (Saint-Denis de la Réunion)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
AT010
Les incompatibilités HLA B et DR restent des facteurs de risque significatifs du rejet aigu chez des
patients transplantés rénaux traités par anticorps anti-récepteur de l’interleukine-2, inhibiteurs de
la calcineurine et mycophénolate mofétil. KM. Wissing, G. Fomegné, N. Broeders, L. Ghisdal, AD. Hoang,
P. Vereerstraeten, D. Abramowicz (Bruxelles, Belgique)
AT011
Evolution des taux d’Immunoglobulines et de « Mannose Binding Lectin » et leur association aux
Infections pendant la première année de transplantation rénale. N. Broeders, M. Hazzan, M. Wissing,
L. Ghisdal, C. Noel, F. Mascart, D. Abramowicz (Bruxelles, Belgique ; Lille)
AT012
Transplantation rénale avec donneur vivant prélevé par coelio-chirurgie assistée par robot. A propos
de 35 cas. G. Louis, M. Ladrière, L. Frimat, V. Panescu, E. Renoult, D. Hestin, J. Hubert, M. Kessler (Nancy)
AT013
Evolution des Anticorps anti-Tetanus Toxoid et anti-Pneumocoques au cours de la première année après
Transplantation Rénale. N. Broeders, M. Wissing, L. Ghisdal, F. Mascart, D. Abramowicz (Bruxelles - Belgique)
Affiche Transplantation. Pronostic.
AT014
AT015
Survie à long terme des troisièmes transplantations rénales. A. Loupy, D. Anglicheau, C. Suberbielle,
A. Méjean, F. Martinez, MF. Mamzer Bruneel, J. Zuber, N. Thiounn, H. Kreis, E. Thervet, C. Legendre (Paris)
Aspects techniques et complications chirurgicales à partir de la 3ème transplantation rénale.
A. Loupy, D. Anglicheau, MO. Timsit, F. Martinez, MF. Mamzer-Bruneel, F. Desgranchamps, E. Thervet,
C. Legendre, Y. Chrétien, A. Méjean (Paris)
AT016
Immunoglobulines intraveineuses combinées à une quadrithérapie immunosuppressive chez des
transplantés rénaux à haut risque immunologique : résultats à 1 an.
D. Anglicheau, A. Loupy, C. Suberbielle, R. Cavalcanti, F. Martinez, MF. Mamzer-Bruneel, M. Lequintrec, F. Audat,
E. Thervet, C. Legendre (Paris)
AT017
Syndrome hémolytique et urémique attribués aux immunosuppresseurs en transplantation rénale:
place des mutations du facteur H, facteur I et MCP ? A. Lionet, F. Provôt, V. Frémeaux-Bacchi,
F. Glowacki, M. Hoffman, M. Hazzan, C. Noël (Lille, Paris)
AT018
Biopsies pré-implantatoires du donneur âgé : impact pronostique. D. Anglicheau, F. Pessionne, A. Loupy,
I. Létourneau, I. Côté, LH. Noël, A. Janin, F. Martinez, C. Legendre (Paris)
Affiche Transplantation. Infection.
AT019
Association polykystose rénale, maladie de Caroli et amylose AA après 25 ans de transplantation
rénale. F. Glowacki, F. Provot, M. Hoffman, M. Dracon, MC. Copin, M. Hazzan, C. Noël (Lille)
Affiche Transplantation. IRC.
AT020
Développement d’un questionnaire qualité de vie (QQV) pour les transplantes rénaux (TR).
S. Gentile, E. Jouve, B. Dussol, V. Moal, ME. Fontaine, Y. Berland, R. Sambuc (Marseille)
AT021
Détection différentielle d’anticorps anti-donneur au niveau du cortex et de la médullaire de
transplants rénaux atteints de néphropathie chronique de l’allogreffe. O. Bocrie, F. Guignier, E. Justrabo,
G. Rifle, C. Mousson, L. Martin (Dijon)
AT022
Récidive des néphropathies à IgA avec croissants sur le transplant rénal. C. Mousson, L. Martin,
E. Justrabo, Y. Tanter, G. Rifle (Dijon)
AT023
Comment déterminer le débit de filtration glomérulaire (DFG) avant transplantation hépatique ?
A. Jaafar, D. Ribes, J. Allard, S. Faguer, L. Rostaing, I. Tack (Toulouse)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
Affiche Transplantation. IRA.
AT024
Syndrome de Kelley-Seegmiller (KS) révélé par une insuffisance rénale aiguë après transplantation
rénale. L. Albano, H. Hyvernat, S. Mzoughi, B. Seitz, P. Dahan, I. Ceballos-Picot, E. Cassuto (Nice, Paris)
AT025
Syndrome hémolytique et urémique atypique et mutation du facteur I: peut-on recourir à la
transplantation rénale? B. Seitz, L. Albano, R. Aoudia, P. Dahan, F. Bienaimé, V. Fremeaux-Bacchi,
E. Cassuto (Nice, Paris)
Affiche Transplantation. Essai clinique.
AT026
La balance lymphocytes T régulateurs/cytotoxiques infiltrés dans le greffon rénal différencie le rejet
aigu du rejet rénal "borderline". H. Mansour, P. Grimbert, D. Desvaux, F. Roudot-Thoraval, V. Audard,
K. Dahan, F. Berrehar, C. Dehoulle-Poillet, JP. Farcet, P. Lang, S. Le Gouvello (Créteil)
AT027
Greffes d’îlots de Langerhans après greffe rénale dans le diabète de type1. C. Noël, MC. Vantyghem,
F. Glowacki, L. Arnalsteen, F. Provôt, M. Hazzan, J. Kerr-Conte, F. Pattou (Lille)
Affiche Transplantation. Maladie héréditaire.
AT028
Néphropathie anti-Membrane Basale Glomérulaire après greffe rénale pour syndrome d’Alport.
I. Abboud, C. Antoine, L. Champion, E. Pillebout, J. Vérine, N. Mourad, LH. Noel, MN. Peraldi, D. Glotz (Paris)
Affiche Transplantation. Complication cardio-vasculaire.
AT029
Qualité du greffon et risque cardiovasculaire en transplantation rénale : influence de la présence
d’athérome chez le donneur. I. Szwarc, G. Du Cailar, J. Ribstein, V. Garrigue, G. Mourad (Montpellier)
AT030
HTA chez les transplantés rénaux diagnostiquée par mesure de la pression artérielle ambulatoire sur
24 heures. Z. Fumeaux, P. Saudan, A. Pechère, K. Hadaya, N. Marangon, PY. Martin (Genève, Suisse)
Affiche Transplantation. Toxique.
AT031
La conversion du Tacrolimus (Trl) à la Cyclosporine A (Csa) est associée à une amélioration
significative du métabolisme glucidique chez les patients présentant un diabète post-transplantation
après greffe rénale. L. Ghisdal, N. Ben Bouchta, N. Broeders, D. Abramowicz, K. Wissing (Bruxelles, Belgique)
Affiche Transplantation. Thérapeutique.
AT032
Traitement d'un rejet aigu cortico-dépendant par anticorps anti-CD20. A. Karamé, M. Ducret, R. Cahen,
F. Dijoud, E. Villar, C. Pouteil-Noble (Pierre-Bénite, Lyon)
AT033
Le cinacalcet a-t-il un effet osseux indépendant de la parathormone chez le transplanté rénal
hyperparathyroïdien ? H. Boulanger, JP. Haymann, B. Fouqueray, R. Mansouri, F. Metivier, L. Baud, D. Glotz (Paris)
Affiche Transplantation. Expérimental.
AT034
Le polymorphisme (-174 G/C) du promoteur du gène de l'IL-6 influence la survenue d'un diabète de
novo après transplantation rénale. J. Bamoulid, C. Courivaud, P. Mercier, M. Deschamps, C. Ferrand,
A. Penfornis, P. Tiberghien, JM. Chalopin, P. Saas, D. Ducloux (Besancon)
Affiche Transplantation. Filtration glomérulaire.
AT035
Performance prédictive des formules MDRD abrégée et Cockcroft et Gault (CG) pour l'estimation du
débit de filtration glomérulaire (DFGe) au cours de la première année de transplantation rénale (TR).
M. Froissart, M. Flamant, A. Loupy, E. Thervet, C. Legendre (Paris)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
Affiche Dialyse. Complication cardio-vasculaire.
AD001
Prévalence de l’obésité chez des patients traités par dialyse dans la région de Basse Normandie.
M. Ficheux, T. Lobbedez, J. Potier, P. Henri, W. El Haggan, B. Levaltier, B. Hurault de Ligny,
JP. Ryckelynck (Caen, Cherbourg)
AD002
Les calcifications des valves cardiaques chez les dialysés : L'hypoparathyroïdie un élément à ne pas
méconnaître ! M. Benjelloun, F. Tarrass, L. Alaoui, G. Medkouri, M. Zamd, K. Hachim, MG. Benghanem,
B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AD003
Epuration du BNP et du NT pro-BNP en Hémodiafiltration. AS. Bargnoux, K. Klouche, I. Barazer, H. Leray,
B. Canaud, JP. Cristol (Montpellier, Béziers)
AD004
Deux ans de dosages mensuels du taux plasmatique de Brain Natriuretic Peptid (BNP) chez des
patients en hémodialyse chronique.
S. Roueff, P. Chourrout, V. Leroux, M. Legars, M. Saint-Georges (Saint-Maurice)
AD005
AD006
Evolution en un an de l'index de pression artérielle systolique cheville-bras chez des patients
hémodialysés. A. Saint-Remy, E. Sumaili, B. Dubois, JM. Krzesinski (Liège, Belgique)
Les complications cardiovasculaires en hémodialyse : Epidémiologie, traitement et évolution.
M. Ounissi, MM. Bacha, K. Boubaker, A. Harzallah, S. Ellouze, M. Chermiti, H. Jebali, F. El Younsi, F. Ben Moussa,
T. Ben Abdallah, H. Ben Maiz, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
Affiche Dialyse. Métabolisme phospho-calcique.
AD007
Expérience des marqueurs osseux chez l'hémodialysé : Phosphatases Alcalines Osseuses et Béta Cross
Laps. G. Jean, C. Chazot, B. Charra (Tassin)
AD008
Apport des phosphatases alcalines osseuses et de la calcémie dans la typologie de l'hyperparathyroïdie
secondaire. G. Jean (Tassin)
AD009
Imagerie de l'ostéodystrophie rénale. W. Fadili, A. El Hjouji, K. Amali, MA. Zamd, G. Medkouri, K. Hachim,
MG. Benghanem, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AD010
Syndrome de l'os affamé. W. Fadili, N. Salam, H. Rezki, MA. Zamd, G. Medkouri, K. Hachim, MG. Benghanem,
B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AD011
Intérêt des dosages de PTH de troisième génération chez les patients traités par calcimimétiques.
I. Gorsane, B. Vendrely, C. Desvergnes, A. Georges, P. Chauveau, C. Lasseur, C. Combe (Bordeaux)
AD012
Les fractures chez les hémodialysés. K. Amali, MA. Benjelloun, F. Terras, M. Zamd, G. Medkouri, K. Hachim,
M. Benghanem, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AD013
Le métabolisme phosphocalcique et nouvelles recommandations KDOQI : Evaluation des pratiques
d’un centre hospitalier. K. Amali, M. Benjelloun, F. Tarrass, A. Tarik, G. Medkouri, M. Zamd, K. Hachim,
MG. Benghanem, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AD014
Le suivi de la parathormone n'apporte pas d'argument pour une prédominance d'ostéopathie
adynamique chez les patients traités plus de 5 ans par dialyse péritonéale. D. Pagniez, E. Boulanger,
C. Lessore, P. Dequiedt, O. Moranne (Lille)
AD015
AD016
L’ostéopathie adynamique est-elle un risque au cours du traitement par Cinacalcet de l’hyperparathyroïdie
secondaire (HPTS) du dialysé ? Z. Soltani, M. Rabec, S. Boudjeltia, K. Hajji, C. Mousson (Dijon)
Sept cas de calciphylaxie. M. Hadj-Abdelkader, JP. Wauquier, C. Gueret, M. Levannier, S. Mansard, M. D’Incan,
P. Deteix (Clermont-Ferrand)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
AD017
Anomalies du métabolisme phosphocalcique en hémodialyse : étude monocentrique à propos de 74
patients. L. Ben Fatma, F. Ben Hamida, M. Hamdouni, W. Hidoussi, R. Harrath, A. Fedhila, F. Ben Moussa,
H. Ben Maiz, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
AD018
Résultats du traitement de l'hyperparathyroïdie secondaire par Cinacalcet (Mimpara*) chez 31
patients dialysés. JL. Bacri, L. Wajsbrot, V. Lemaitre, R. Binaut, D. Fleury, N. Housieaux, P. Vanhille (Valenciennes)
Affiche Dialyse. Dialyse péritonéale.
AD019
La masse cellulaire mésothéliale exprimée par les concentrations péritonéales de CA 125
confère-t-elle une résistance aux transports de solutés ? A. Benziane, MP. Pelletier, L. Harbouche,
L. Taghipour, G. Dégremont (Cambrai)
AD020
L'augmentation du flux péritonéal à travers " les larges pores " en dialyse péritonéale est un
marqueur prédictif d'hypoalbuminémie indépendamment de l'apport protéique journalier (PNA).
A. Benziane, MP. Pelletier, L. Harbouche, L. Taghipour, G. Dégremont (Cambrai)
AD021
Infarctus iléal par strangulation des anses grêles à travers la hernie d'un cocon abdominal.
L. Vrigneaud, C. Lessoré de Sainte Foy, F. Mihout, M. Balois, E. Boulanger (Lille)
AD022
Biofilm sur les cathéters de dialyse péritonéale (KTDP) : de nouvelles solutions ? B. Branger, K. Marion,
P. Reboul, B. Zabadani, J. Carolfi, G. Deschodt, F. Vecina, A. Gouby (Nîmes, Lyon)
AD023
La dialyse péritonéale à Dakar: expérience pilote en Afrique subsaharienne. A. Niang, MM. Cissé, EF. Ka,
A. Rakmi, MK. Diop, B. Diouf (Dakar, Sénégal)
AD024
Péritonite au cours de la dialyse péritonéale : comparaison entre DPCA et DPA.
S. Barbouch, W. Smaoui, C. Karoui, A. Jeribi, H. Kaaroud, T. Ben Abdallah, H. Ben Maiz, F. Ben Hamida,
A. Kheder (Tunis, Tunisie)
AD025
Dialyse péritonéale chez les malades diabétiques et les non diabétiques.
W. Smaoui, S. Barbouch, S. Gharbi, H. Kaaroud, R. Goucha, H. Hedri, T. Ben Abdallah, H. Ben Maiz,
F. Ben Hamida, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
AD026
Kt/V et clairance de la créatinine : Paramètres de dialyse adéquate en DP.
M. Ounissi, A. Jeribi, M. Chermiti, CH. Gharbi, I. Ben Abdallah, H. Jebali, E. Abderrahim, F. Ben Hamida,
F. Ben Moussa, T. Ben Abdallah, H. Ben Maiz, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
Affiche Dialyse. Hémodialyse périodique.
AD027
Evaluation de l'efficacité d'un nouveau produit pour une hygiène totale des circuits hydrauliques des
générateurs de dialyse.
M. Souid, G. Douville, D. Le Rouzic, JB. Mabille (Poissy, Ile de France, Chalon-Sur-Saône)
AD028
Existe-t-il un délai optimal pour ponctionner une FAV native ? A. Benziane, L. Aazib, N. Edriss,
L. Harbouche, L. Taghipour, G. Dégremont (Cambrai, Arras)
AD029
Reconnaissance de la (sur)charge de travail liée aux patients hors centre lourd.
R. Montagnac, M. Cottey, MO. Lirzin, F. Schillinger (Troyes)
AD030
Prise en charge bucco-dentaire des hémodialysés : un partenariat nécessaire.
R. Montagnac, JM. Delagne, D. Schillinger, F. Schillinger (Troyes)
AD031
Attention à l’emploi de l’acétate de flécaïnide (AF) chez l’hémodialysé.
R. Montagnac, E. Schoen, C. Po Aliouche, F. Schillinger (Troyes)
AD032
Substitution rHuEPO-darbépoétine par voie intra-veineuse en hémodialyse : observatoire prospectif,
multicentrique pendant 12 mois. M. Touam, V. Menoyo, HE. Thebaud, E. Kernaonet, A. Benmoussa (Nantes,
Vannes, Le Mans, Les-Sables-d'Olonne)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
AD033
Validation des effets anticoagulants de la membrane d'hémodialyse AN69 ST fixant l'héparine.
S. Lavaud, E. Canivet, A. Wuillai, P. Rieu, J. Chanard (Reims)
AD034
Evaluation des pratiques professionnelles : application à l'évaluation de la prise en charge de
l'anémie en centre d’hémodialyse. A. Kalem, D. Ardillon, Z. Kouchakipour, J. Lacroix, G. Dumesnil, C. Hamon,
B. Ricouard, A. Hermelin (Le Havre)
AD035
Métastase thyroïdienne retardée d’un adénocarcinome rénal chez un patient hémodialysé.
G. Coulibaly, JP. Coindre, M. Girard, F. Babinet (Ouagadougou, Burkina Faso ; Le Mans)
AD036
Définition de deux marqueurs prédictifs d'hypotension symptomatique perdialytique utilisant la mesure en
continu du volume sanguin relatif. M. Sacquépée, J. Pengloan, B. Birmele, M. François, H. Nivet (Tours)
AD037
Enquête régionale sur les abords vasculaires d’hémodialyse. G. Jean (Tassin)
AD038
Accès vasculaire utilisé pour la première séance d’hémodialyse : résultat d’une enquête réalisée sur un
an dans 5 centres. M. Shenouda, B. Coevoet, P. Fievet, R. Frayssinet, F. Le Roy, P. Bataille (Boulogne-Sur-Mer,
Saint-Sever, Creil, Aix-En-Provence, Rouen)
AD039
Les isoprostanes, un marqueur de microbioincompatibilité en hémodialyse. M. Morena, L. Chalabi,
K. Boulet, AM. Dupuy, JP. Cristol, B. Canaud (Montpellier)
AD040
Influence de la membrane d'hémodialyse sur la consommation d'EPO. Y. Dimitrov, E. Werling, M. Kribs,
G. Laurent, S. Bally, A. Hamman de Compte (Haguenau)
AD041
Les techniques convectives améliorent l’épuration des moyennes molécules: résultats d’une étude
randomisée en permutation croisée comparant les techniques d’hémodialyse et d’hémodiafiltration
en ligne et les membranes HF80 et FX80. M. Morena, AM. Dupuy, R. Taamma, C. Tetta, JP. Cristol,
B. Canaud (Montpellier, Sèvres ; Bad Homburg, Allemagne)
AD042
Quantification de la dialyse : comparaison de deux modes de détermination du Kt/V.
B. Birmele, M. François, J. Pengloan, H. Nivet (Tours)
AD043
Evaluation cognitive du sujet âgé ayant une insuffisance rénale chronique terminale: étude IRCADIA.
O. Drouineau, C. Levasseur, C. Audinet-Chambert, M. Hanoy, F. Le Roy, JP. Ryckelynck, C. Bessin, P. Chassagne,
M. Godin (Rouen, Caen, Dieppe)
AD044
Effets de l’hémodialyse sur le dosage des protéines C et S. I. Abboud, M. Alhenc-Gelas, C. Antoine,
C. d'Auzac, C. Jacquot, MN. Peraldi, D. Glotz (Paris)
AD045
Calcifications valvulaires et métabolisme phospho-calcique des patients hémodialysés chroniques.
W. Fadili, H. Rezki, A. El Hjouji, MA. Zamd, G. Medkouri, K. Hachim, MG. Benghanem, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AD046
Survie des patients en hémodialyse quotidienne courte. R. Galland, J. Traeger, N. Boumendjel, I. Mpio,
W. Arkouche, C. Cardoso (Lyon)
AD047
Hémodialyse, anémie, EPO et HemoCue. R. Montagnac, F. Vitry, Y. Rehn, M. Cottey, F. Schillinger (Troyes, Reims)
AD048
Les complications neurologiques chez les hémodialysés chroniques. A. El Hjouji, K. Amali, W. Fadili,
MA. Zamd, G. Medkouri, K. Hachim, MG. Benghanem, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AD049
Facteurs métaboliques et génétiques liés au système kallikréines-kinines impliqué dans les réactions
d'hypersensibilité en hémodialyse. G. Molinaro, QL. Duan, M. Chagnon, ME. Moreau, P. Clavel, P. Simon,
S. Lavaud, G. Boileau, GA. Rouleau, Y. Lepage, A. Adam, J. Chanard (Montréal, Canada ; Reims)
AD050
Procalcitonine (PCT) et septicémie documentée : intérêt chez l’hémodialysé. I. Tostivint, C. Bessette,
S. Tézenas du Montcel, M. Bernard, D. Trystram, L. Mercadal, J. Nguyen, G. Deray, C. Isnard-Bagnis (Paris)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
AD051
Etat des lieux de la douleur chez le patient dialysé. B. Levaltier, C. Creveuil, C. Delorme, C. Ollivier,
JP. Ryckelynck (Caen, Bayeux)
AD052
L'hospitalisation des patients hémodialysés est dépendante des critères des K/DOQI sur le métabolisme
phosphocalcique. J. Rottembourg, A. Mohamed Ahmed, MJ. Villette, F. Kpade, F. Tebibel (Paris)
AD053
Enjeux éthiques de la dialyse en fin de vie: le temps comme acteur des décisions de dialyse adaptées
aux différentes situations. I. Tostivint, M. Lévy-Soussan, G. Deray, C. Isnard-Bagnis (Paris)
AD054
Etude rétrospective comparative entre darbépoétine alpha et r-Hu Epoétine alpha dans le traitement
de l'anémie en hémodialyse périodique. E. Bertrand, L. Kaufman (Liège, Belgique ; Bruxelles, Belgique)
AD055
Réactions systémiques sévères au branchement chez trois patients hémodialysés développant une
thrombopénie à l'héparine (TIH). G. Robitaille, L. Vrigneaud, R. Binaut, N. Housieaux-Maisonneuve, J. Bacri,
V .Lemaitre (Valenciennes)
AD056
CRP Standard et CRP ultrasensible en hémodialyse. I. Helal, F. El Younsi, M. Krid, L. Zerelli, CH. Belkahia,
A. Kheder (Tunis - TUNISIE)
AD057
Une insuffisance rénale chronique non suivie prédispose à la dénutrition en début de dialyse.
K. Kammoun, R. Essadok, K. Kammoun, N. Gouia, F. Jarraya, M. Kharrat, M. Ben Hmida, S. Yaich, A. Charfi,
K. Charfeddne, J. Hachicha (Sfax, Tunisie)
AD058
Evaluation de l'efficacité d'une politique d'augmentation des valeurs cibles d'eKt/V.
M. François, B. Birmelé, J. Pengloan, H. Nivet (Tours)
AD059
AD060
Dysfonction érectile et IRC. D. Zouakou (Saint-Claude)
La Mid Dilution (MidD), un nouveau concept pour une HDF de qualité.
J. Potier, E. Renaudineau, G. Queffeulou (Cherbourg)
AD061
Fibrose systémique néphrogénique : une nouvelle maladie du dialysé. A. Gardères, A. Faure, R. Viraben,
J. Pourrat, D. Chauveau (Toulouse, Albi)
AD062
L’impact de la néphropathie initiale sur la prévalence de l’anémie du dialysé persiste t-il à distance
du début de l’épuration ? L. Raiès, E. Abderrahim, K. Zouaghi, H. Hedri, T. Ben Abdallah, F. Ben Moussa,
H. Ben Maïz, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
AD063
AD064
Intérêt de l'impédancemétrie dans l'évaluation de l'état nutritionnel et hydrique chez les patients
hémodialysés. K. Harzallah, I. Taktak, A. Baffoun, M. Tagorti, N. Hichri, M. Halouas, J. Hmida (Tunis, Tunisie)
La morbi-mortalité des abords vasculaires pour hémodialyse.
M. Ounissi, A. Ahmed, S. Bekir, S. Ellouze, K. Boubaker, H. Hedri, E. Abderrahim, F. El Younsi, F. Ben Moussa,
T. Ben Abdallah, H. Ben Maiz, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
AD065
Performances comparatives des accès vasculaires et de la dose de dialyse administrée établies par
monitorage en-ligne du générateur de dialyse : un outil du contrôle de qualité.
F. Vaussenat, A. Dumoulin, M. Yousfy, B. Canaud (Fresnes, Béziers, Montpellier)
AD066
Etude rétrospective monocentrique de la prise en charge de l’anémie après substitution de l’Epoétine
Alpha IV par de l’Epoétine Bêta SC chez des hémodialysés chroniques.
M. Bauwens, E. Desport, F. Leroy, S. Sahraoui, M. Belmouaz, P. Nolen, F. Bridoux (Poitiers, Paris)
AD067
Traitement par angioplastie des sténoses des abords vasculaires des patients hémodialysés chroniques :
à propos de 43 cas. K. Zouaghi, F. El Younsi, H. Rajhi, H. Rezgui, R. Goucha, H. Hedri, E. Abderrahim,
F. Ben Hamida, F. Ben Moussa, H. Ben Maiz, N. Mnif, R. Kheder (Tunis, Tunisie)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
Affiche Dialyse. Infection.
AD068
Détection rapide des endotoxines dans l'eau pour hémodialyse et le dialysat : Validation d'un
nouveau kit de dosage semi-quantitatif. A. Ragon, M. Martin, E. Vannier (Marseille)
AD069
Surveillance des infections des voies d'abord et des bactériémies chez les hemodialysés chroniques de
la region Auvergne. M. Hadj-Abdelkader, O. Baud, S. Bourzeix de Larouzière, N. Rance, C. Gueret, L. Lafarge,
E. Robin, B. Chapuis, D. Aguilera, C. Dabot, O. Traore, P. Deteix (Clermont-Ferrand, Clermont Ferrand, Aurillac,
Moulins, Le-Puy-En-Velay, Vichy, Montluçon)
AD070
Parvovirus B19 et hémodialyse. I. Helal, M. Chermiti, F. El Younsi, S. Barbouche, F. Rgaya, M. Karoui, A. Dridi,
A. Kheder (Tunis, Tunisie)
AD071
Comparaison de l’efficacité de la désinfection du circuit hydraulique des générateurs d’hémodialyse.
R. Younes, Y. Guedri, A. Achour, K. Gahha, I. Saïdane, A. Frih, M. El May (Monastir, Tunisie)
Affiche Dialyse. Essai clinique.
AD072
Nouveau générateur d'hémodialyse adapté à la pratique de l'hémodialyse quotidienne. Validation
expérimentale et clinique. J. Traeger, R. Galland, L. Juillard, M. Laville, E. Vincent, R. Hadden (Lyon, Angers ;
Gulfport, USA)
AD073
Revue trimestrielle qualité: faisons nous de l'EPP (Evaluation des Pratiques Professionelles) sans le
savoir ? P. Stroumza (Marseille)
AD074
Les patients hémodialysés sont-ils pris en charge conformément aux recommandations internationales ?
Résultats de l’étude DiaNE après 1 an sous Epoetin beta. M. Kessler, E. Canivet, P. Bataille, G. Brillet,
P. Landais, L. Yver, B. Commenges, P. Mouchel (Nancy, Reims, Boulogne Sur Mer, Châteauroux, Paris, Angoulême,
Neuilly-Sur-Seine)
Affiche Dialyse. Toxique ou médicament.
AD075
Métaux et Métalloïdes plasmatiques et sanguins en dialyse. MS. Gavard, JP. Goulle, D. Bouige,
Z. Kouchakipour, A. Hermelin (Le Havre)
Affiche Dialyse. Pronostic.
AD076
Angiodysplasie gastrointestinale au cours de l'insuffisance rénale chronique terminale. H. Kaaroud,
A. Ahmed, S. Béji, H. Hedri, C. Gharbi, F. Ben Hamida, K. Khiari, F. Ben Moussa, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
Affiche Recherche. Expérimental-biomoléculaire ou cellulaire.
AR001
Effet des polyéthylènes glycols contenus dans les liquides de conservation sur la réaction alloimmune.
H. Perrin, C. Malcus, L. Badet, JF. Nicolas, E. Morelon (Lyon)
AR002
L‘expression membranaire de MICA et la production de MICA soluble procurent de nouvelles
fonctions immunomodulatrices aux cellules endothéliales vasculaires.
A. Chauveau, S. Coupel, B. Charreau (Nantes)
AR003
Etude par métabolomique cellulaire de l'effet du valproate dans des tranches de cortex rénal humain
coupées avec précision. G. Baverel, A. Vittorelli, C. Gauthier, C. Michoudet, G. Martin (Lyon)
AR004
Les plaquettes sanguines expriment les "Tissue Inhibitors of Metalloproteinases" et stimulent leur
expression par les cellules mésangiales. J. Villeneuve, A. Block, Y. Delmas, A. Desmoulière, P. Costet,
J. Rosenbaum, AT. Nurden, C. Combe, J. Ripoche (Bordeaux)
AR005
Modulation des protéines liées au métabolisme rénal du cholestérol au cours de l’ischémiereperfusion. F. Favreau, E. Manguy, L. Rossard, JP. Richer, T. Desurmont, C. Doucet, I. Petit-Paris, G. Mauco,
T. Hauet (Poitiers)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
AR006
Induction de la Transition Epithélium Mésenchyme en conditions hypoxiques et expression des gènes
de mucines dans des lignées cellulaires rénales. S. Aubert, M. Perrais, A. Bernigaud, X. Leroy,
I. Van Seuningen (Lille)
AR007
Nouvelles fonctions de l’IL-15 dans la biologie des cellules épithéliales rénales.
K. Khawam, J. Giron Michel, M. Giuliani, A. Devocelle, B. Azzarone (Villejuif)
AR008
Induction de la mort tumorale par activation du complément dépendante des anticorps naturels.
J. Dupont, A. Durrbach, A. Durrbach (Villejuif, Kremlin Bicêtre)
Affiche Recherche. Expérimental modèle animal.
AR009
Conséquences de la carence en estrogènes sur l’hypertrophie rénale compensatrice chez la souris.
J. Allard, M. Buléon, F. Praddaude, A. Jaafar, MT. Ranera, I. Tack (Toulouse)
AR010
La transglutaminase tissulaire (tTg) contribue au développement de la fibrose rénale en favorisant
l’accumulation de collagène fibrillaire. N. Shweke, N. Boulos, C. Jouanneau, C. Chatziantoniou, JC. Dussaule,
P. Ronco, JJ. Boffa (Paris)
AR011
Long term effects of in utero exposure to maternal diabetes on renal function and arterial pressure.
T. Nehiri, JP. Duong-Van-Huyen, M. Viltard, N. Freund, P. Houillier, P. Bruneval, M. Lelievre-Pegorier (Paris)
AR012
Effets de la darbépoétine sur l'apopotose rénale en aval d'une sténose de l'artère rénale.
N. Rognant, R. Gadet, B. Mcgregor, M. Laville, L. Juillard (Lyon)
Affiche Recherche. Complication cardio-vasculaire.
AR013
La concentration plasmatique d’aldostérone est corrélée à la structure artérielle.
P. Rossignol, C. Labat, F. Leviel, F. Thomas, PF. Plouin, A. Benetos (Paris, Nancy)
Affiche Néphrologie. Infection.
AN001
Séroprévalence de l’Hépatite C chez les Insuffisants rénaux chroniques à Conakry. ML. Kaba, AO. Bah,
M. Touré, AM. Soumah, JB. Kantambadouno, I. Chérif, A. Tolno, AS. Diallo, YI. Touré (Conakry, Guinée)
AN002
Tuberculose rénale : a propos de 33 observations. A. Bouhabel, F. Takoucht, W. Bousbia, Y. Boulahia,
D. Iftene (Constantine, Algérie ; Alger, Algérie)
AN003
La pyélonéphrite aiguë à propos de 45 cas. K. Amali, A. Tarik, S. Daki, M. Zamd, G. Medkouri, K. Hachim,
M. Benghanem, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AN004
Greffe bactérienne sur implant progestatif sous cutané chez une patiente lupique sous traitement
immunosuppresseur par Mycophénolate mofetil.
JF. Cantin, N. Quirin, JC. Valery, JM. Tivollier (Noumea, Nouvelle Calédonie ; Cahors)
AN005
Du mycétome à la nocardiose systémique : infection à Nocardia farcinica chez une patiente lupique.
T. Bachelet, B. Bourgeon, N. Raynaud (Saint-Denis de la Réunion)
AN006
Tuberculose digestive chez l'hémodialysé : à propos d'un cas. P. Giaime, S. Burtey, V. Faure, P. Brunet,
B. Dussol, Y. Berland (Marseille)
Affiche Néphrologie. Toxique ou médicament.
AN007
Premier cas d’insuffisance rénale chronique toxique irréversible lié à l’acide zolédronique.
H. Francois, JP. Rougier, B. Mougenot, P. Ronco (Paris)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
Affiche Néphrologie. Essai clinique.
AN008
L’attente de la greffe rénale est associée à une augmentation progressive de la symptomatologie
anxio-dépressive. M. Ammor, A. Durrbach, B. Charpentier, A. Dezamis, S. Amidi, P. Hardy,
E. Corruble (Le-Kremlin-Bicêtre)
AN009
Impacts d'une recherche de micro-albuminurie (M) par bandelette urinaire (BU) chez des sujets
diabétiques lors d'une campagne itinérante de dépistage des facteurs de risques cardio-vasculaires (FRCV).
F. Bourdon, J. Vandaele, E. Mac Namara, G. Rouanet, C. Lemaire (Béthune)
AN010
Néphropathies à lésions glomérulaires minimes (LGM) de l'adulte et manifestations extra-rénales
(MER) dys-immunitaires (DYS) : étude de 3 cas cliniques (CC). C. Vanbaelinghem, S. Homs, H. Charlanne,
D. Buob, E. Mac Namara, A. Ratsimbazafy, A. Skalli, A. Abdelfatah, F. Bourdon (Béthune, Lens, Lille)
AN011
Etude NEPHRODIAB2 : caractéristiques des patients à l'inclusion et évolution de la fonction rénale à
1 an chez ces patients diabétiques de type 2 insuffisants rénaux chroniques. E. Villar, M. Lièvre,
V. Lemaitre, M. Kessler, M. François, E. Alamartine, J. Rossert, C. Pouteil-Noble (Pierre-Bénite, Lyon,
Valenciennes, Nancy, Tours, Saint-Etienne, Paris)
Affiche Néphrologie. Pronostic.
AN012
L’atteinte rénale au cours de la sarcoïdose (A propos de 8 cas). K. Amali, H. Sif, A. El Hjouji, M. Zamd,
G. Medkouri, K. Hachim, M. Benghanem, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AN013
Cinétique de la néphrotoxicité de l'Amphotéricine B désoxycholate (AmBd) et bénéfice d'un switch
précoce vers amphotéricine B liposomale (L-AmB) : Etude Nephemat. G. Deray, JP. Laporte, P. Tilleul,
A. Lafuma, A. Duvivier, L. Mahi, F. Isnard (Paris, Bourg la Reine)
Affiche Néphrologie. Ethique.
AN014
L’information patient : vers une satisfaction mutuelle ? M. Ladrière, L. Frimat, T. Cao-Huu, P. Chanet,
PY. Durand, N. Cordebar, D. Hestin, M. Kessler (Nancy)
Affiche Néphrologie. Tubulopathie.
AN015
Complications rénales et métaboliques du lithium: à propos d'une observation.
L. Wajsbrot, M. Hoffmann, D. Buob, F. Glowacki, F. Provot, M. Hazzan, M. Dracon, C. Noël (Lille)
AN016
Une néphropathie tubulo-interstitielle rare compliquant l’infection par le VIH : le DILS.
L. Zafrani, P. Coppo, S. Dettwiler, V. Delcey, V. Frenkel, M. Jadoul, E. Daugas, E. Rondeau,
A. Hertig (Paris, Créteil ; Bruxelles, Belgique)
AN017
Tubulopathie proximale, insuffisance rénale chronique et hémoglobinurie paroxystique nocturne.
S. Belmouaz, E. Desport, R. Abou Ayache, A. Thierry, S. Chauvet, F. Bridoux, G. Touchard (Poitiers)
AN018
Détection par méthode ambulatoire d’anomalies de la réabsorption tubulaire du phosphate chez des
patients VIH traites par Ténofovir. M. Essig, F. Blanchet, F. Al Kaied, L. Iordache, G. Peytavin, F. Vrtovsnik,
X. Duval, C. Leport (Paris)
AN019
AN020
Atteinte rénale non lithiasique au cours de la sarcoïdose. A. Jeribi, H. Kaaroud, S. Béji, F. Ben Hamida,
F. Ben Moussa, K. Abdelghani, R. Goucha, S. Turki, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
Atteinte rénale au cours du syndrome de Gougerot-Sjögren : à propos de 8 observations.
I. Ben Abdollah, S. Barbouch, F. Ben Hamida, S. Turki, K. Ben Abdelghani, R. Goucha, F. Ben Moussa,
A. Kheder (Tunis, Tunisie)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
Affiche Néphrologie. Filtration glomérulaire.
AN021
La Cystatine C : un marqueur du syndrome métabolique ?
C. Isnard Bagnis, M. Bernard, E. Bruckert, G. Deray, P. Giral (Paris)
AN022
La clairance plasmatique du Iohexol (CPI) est-elle réellement une méthode de référence pour
mesurer le débit de filtration glomérulaire (DFG) ? A. Stolz, G. Hoizey, O. Toupance, S. Lavaud, D. Prié,
J. Chanard, P. Rieu (Reims, Paris)
AN023
Prévention de la toxicité des médicaments à élimination rénale chez les sujets âgés : comparaison de
l’utilisation du résumé des caractéristiques du produit ou d’un suivi thérapeutique pharmacologique.
JP. Charmes, ML. Laroche, F .Saint-Marcoux, F. Bouthier, J .Debord, L. Merle (Limoges)
Affiche Néphrologie. Trouble hydro-électrolytique.
AN024
Hypokaliémie et syndrome de Cushing paranéoplasique : à propos d'une observation.
M. Hoffmann, M. Al Morabiti, F. Glowacki, F. Provot, M. Hazzan, S. Marcelli, C. Do Cao, MC. Vantyghem,
M. Dracon, C. Noël (Lille)
Affiche Néphrologie. Thérapeutique.
AN025
Efficacité de la darbépoétine sur une érythroblastopénie par anticorps anti-EPO résistante aux
immunosuppresseurs. B. Viron, CA. Dupuy, A. Kolta, N. Casadevall (Paris)
AN026
Cinétique des ANCA anti-PR3 et anti-MPO dans les vascularites sévères traitées par échanges
plasmatiques (EP) et immunosuppresseurs (IS). Corrélation avec l'évolution clinique.
C. Mousson, A. Harzallah, K. Hajji, R. Bourouma, Y. Tanter, G. Rifle (Dijon)
Affiche Nephrologie. IRA.
AN027
Une cause méconnue d'insuffisance rénale aiguë: la coloscopie. S. Burtey, P. Giaime, L. Daniel,
H. Vacher-Coponat, B. Dussol, Y. Berland (Marseille)
AN028
Insuffisance rénale aiguë (IRA) secondaire à une sarcoïdose.
C. Bachelet, E. Renoult, N. Peters, M. Bellou, JL. André, J. Champigneulle, M. Kessler (Vandoeuvre-Lès-Nancy)
AN029
Insuffisance rénale aiguë après sclérothérapie transcutanée pour glomangiomatose.
I. Abboud, A. Bisdorff-Bresson, E. Pillebout, L. Champion, N. Mourad, J. Vérine, E. Daugas, MN. Peraldi,
D. Glotz (Paris)
AN030
L'insuffisance rénale aiguë est sous-estimée en milieu hospitalier. S. Denne, A. Wynckel, M. Mohajer,
F. Blanchard, R. Jaussaud, D. Jolly, D. Metz, J. Chanard, P. Rieu (Reims)
AN031
Néphroangiosclérose maligne : étude rétrospective sur vingt ans. A. Dzeing Ella, B. Mougenot,
E. Rondeau, A. Hertig (Paris)
AN032
Insuffisance rénale irréversible chez une patiente avec un syndrome POEMS.
A. Cherpillod, JJ. Boffa, C. Frances, B. Mougenot, P. Ronco (Paris)
AN033
Granulomatoses rénales : 40 observations dans le Nord-Est parisien. N. Javaud, X. Belenfant,
J. Laederich, P. Ronco, J. Stirneman, E. Rondeau, O. Fain (Montreuil, Paris, Bondy)
AN034
Cause ou conséquence ? Association d'une granulomatose systémique avec atteinte rénale à un
cancer bronchique et une infection à Mycobacterium genavense. E. Villar, M. Ducret, PJ. Souquet,
F. Dijoud, M. Ffrench, G. Carret, S. Blandin, P. Trolliet, C. Pouteil-Noble, H. Rousset, A. Boibieux,
M. Labeeuw (Pierre-Bénite, Lyon)
AN035
L’insuffisance rénale aiguë au CHU Yalgado Ouédraogo de Ouagadougou. A. Lengani, G. Coulibaly,
B. Traoré, A. Prerez Falcon, O. Tiendrebeogo, D. Kaorgougou (Ouagadougou, Burkina Faso)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
AN036
AN037
Hemobilie au cours d'une periartérite noueuse. M. Krid, K. Zouaghi, R. Goucha, H. Hedri, F. El Younsi,
T. Ben Abdallah, F. Ben Moussa, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
PTT idiopathique récidivant: un rôle pour la vaccination dans la récidive de la maladie ?
A. Sartorius, F. Guebre-Egziabher, D. Fouque, G. Cozon, E. Villar, M. Laville, L. Juillard (Lyon, Pierre Bénite)
Affiche Néphrologie. IRC.
AN038
Atteintes rénales au cours de la sclérodermie systémique. G. Coulibaly, P. Trolliet, E. Villar, F. Dijoud,
C. Pouteil-Noble (Pierre-Bénite, Lyon)
AN039
Anémie, Cancer et Insuffisance Rénale. Analyse complémentaire de l'étude IRMA.
V. Launay-Vacher, S. Oudard, N. Janus, C. Le Tourneau, O. Rixe, X. Pourrat, J. Gligorov, JF. Morere, P. Beuzeboc,
G. Deray (Paris, Tours, Bobigny)
AN040
Insuffisance rénale chronique en pré-dialyse: facteurs déterminants la perte de fonction rénale et les
besoins en EPO. P. Fievet, R. Demontis, A. Ghazali, O. Soltani (Creil)
AN041
Correction de l'anémie chez l'insuffisant rénal chronique de plus de 80 ans: impact sur l'équilibre
tensionnel et la fonction rénale. L. Chenine, A. Rodriguez, H. Leray-Moragues, B. Canaud (Montpellier)
Affiche Néphrologie. Maladie héréditaire.
AN042
Atteinte rénale de la maladie de Gaucher: à propos d'une observation.
M. Hoffmann, D. Buob, F. Glowacki, F. Provot, M. Hazzan, C. Noël, M. Dracon (Lille)
AN043
Récidive post-transplantation d'une glomérulonéphrite familiale à dépôts de C3 isolés.
S. Chauvet, A. Thierry, R. Abou Ayache, F. Bridoux, S. Belmouaz, JM. Goujon, G. Touchard (Poitiers)
AN044
Syndrome HDR (Hypoparathyroidism, Deafness, Renal anomalies) : une cause rare d'insuffisance
rénale chez l'adulte. A. Pillet, J. Guitard, A. Duhem, D. Chauveau, J. Pourrat (Toulouse)
AN045
Nouveau cas d'amylose rénale par mutation du gène de l'apolipoprotéine A1. T. Frouget, S. Valleix,
J. Bouet, J. Potier, J. Rivalan, V. Joyeux, P. Le Pogamp (Rennes, Paris)
AN046
Pseudo-Bartter révélant une mucoviscidose de l’adulte.
JF. Augusto, F. Illouz, MC. Malinge, PH. Ducluzeau, JF. Subra (Angers)
AN047
Très gros reins simulant une polykystose autosomique dominante : nouvelle manifestation d’une
délétion complète de TCF2 (HNF-1‚) chez l’adulte.
S. Faguer, P. Dumazer, C. Bellanne-Chantelot, J. Pourrat, D. Chauveau (Toulouse, Paris)
AN048
Atteinte cardiaque au cours de la polykystose rénale. L. Ben Fatma, S. Barbouch, F. Ben Hamida, M. Cherif,
F. Ben Moussa, H. Kaaroud, M. Hamdouni, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
Affiche Néphrologie. Glomérulonéphrite.
AN049
Atteintes rénales non amyloïdes de la maladie de Behcet: à propos de deux observations.
M. Hoffmann, E. Hachulla, M. Foulard, H. Le Monies de Sagazan, M. Dracon (Lille, Roubaix)
AN050
Lymphome B intravasculaire (LIV) à grandes cellules révélé par une protéinurie : une localisation
rénale isolée. A. Pajot, JP. Coindre, E. Voog, JP. Saint-André, F. Babinet (Le Mans, Angers)
AN051
La hyalinose segmentaire et focale glomérulaire. A. Niang, CM. Dial, EF. Ka, B. Diouf (Dakar, Sénégal)
AN052
Urgences néphrologiques des maladies systémiques auto-immunes.
W. Fadili, A. El Hjouji, S. Hajji, K. Hachim, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
AN053
Néphropathie lupique de l'enfant.
W. Fadili, A. El Hjouji, S. Hajji, K. Soulami, K. Hachim, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AN054
Amylose systémique AA associée à un syndrome de Sezary.
F. Vende, R. Mesbah, J. Vérine, N. Mourad, D. Fleury, R. Angelescu, P. Vanhille (Valenciennes, Paris)
AN055
Apects thérapeutiques des néphropaties lupiques sévères.
A. El Hjouji, W. Fadili, N. Mtioui, K. Hachim, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AN056
Glomérulonéphrite membranoproliférative : à propos de (71 cas).
K. Amali, H. Sif, K. Aslouj, M. Zamd, G. Medkouri, K. Hachim, M. Benghanem, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
AN057
Association d'une périartérite noueuse et d'une polyangéite microscopique.
A. Jeribi, H. Kaaroud, S. Béji, F. Ben Hamida, M. Chermiti, F. Ben Moussa, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
AN058
Amylose rénale secondaire et rhumatismes inflammatoires chroniques. H. Kaaroud, S. Béji,
I. Ben abdallah, F. Ben Moussa, F. Ben Hamida, R. Goucha, T. Ben Abdallah, F. El Younsi, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
AN059
Hypothyroïdie au cours de la néphropathie amyloïde. H. Kaaroud, A. Jeribi, S. Béji, F. Ben Moussa,
K. Khiari, F. Ben Hamida, R. Goucha, S. Turki, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
AN060
Anticorps antiphospholipides au cours des néphropathies glomérulaires non spécifiques.
A. Charfi, K. Kammoun, M. Ben Ayed, M. Kharrat, F. Jarraya, M. Ben Hmida, S. Yaich, K. Charfeddine, H. Makni,
H. Masmoudi, J. Hachicha (Sfax, Tunisie)
AN061
Hematuria and Deftness in a man: not always Alport Syndrom ? First case of IgA nephropathy
associated with Waardenburg syndrome. I. Tostivint, B. Bodaghi, I. Brocheriou, G. Challe, G. Deray,
J. Isnard-Bagnis (Paris)
AN062
Les néphropathies glomérulaires du sujet âgé: à propos de 110 cas.
C. Karoui, K. Zouaghi, R. Goucha, MM. Bacha, H. Hedri, E. Abderrahim, F. Ben Hamida, F. El Younsi,
T. Ben Abdallah, F. Ben Moussa, H. Ben Maiz, A. Kheder (Tunis, Tunisie)
AN063
Glomérulonephrite aiguë post infectieuse. K. El Asslouj, A. Tarik, K. Amali, M. Zamd, K. Hachim,
G. Medkouri, M. Benghanem, B. Ramdani (Casablanca, Maroc)
COMITÉ D’ÉVALUATION DES RÉSUMÉS
Angel Argiles
Pierre Bataille
Eric Boulanger
Georges Brillet
Bernard Canaud
Gabriel Choukroun
Bruno Coevoet
Frederic Collart
Gilbert Deray
Luc Frimat
Michel Godin
Eric Goffin
Alain Guerin
Jamil Hachicha
Marc Hazzan
Olivier Kourilsky
Maurice Laville
Vincent Lemaitre
Christian Noel
Angelo Parini
Josette Pengloan
Claire Pouteil Noble
Philippe Rieu
Pierre Ronco
Lionel Rostaing
Jean Philippe Ryckelynck
Pascale Siohan
Bénédicte Stengel
Philippe Vanhille
SYNOPTIQUE
MARDI
VAUBAN
EUROTOP
FAIDHERBE
CHARLES DE GAULLE
10H
12H30
BUFFET DÉJEUNER DANS LE HALL D’EXPOSITION
OFFERT PAR NOVARTIS
14H15
SYMPOSIUM NOVARTIS
TRANSPLANTATION
16H30
17H
SYMPOSIUM HOSPAL
SYMPOSIUM GENZYME
18H30
SYMPOSIUM SHIRE HUMAN
GENETIC THERAPIES
MERCREDI
VAUBAN
8H15
8H30
FAIDHERBE
ATELIER
ÉPIDÉMIOLOGIE
ATELIER
AQUARÉTIQUES
CHARLES DE GAULLE
RUBENS
OUVERTURE
ACTUALITÉ
DIALYSE
10H
10H15
11H
EUROTOP
ACTUALITÉ
REJETS ANTICORPS
DÉPENDANT
PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION
CONFÉRENCE
PLÉNIÈRE
VISITE DE L’EXPOSITION ET DES POSTERS
11H30
13H
14H
14H15
COMM. ORALES
NÉPHROLOGIE
ATELIER
HÉMATURIE
ATELIER
DIALYSE
COMM. ORALES
RECHERCHE
PAUSE DÉJEUNER
ATELIER
ETHIQUE
PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION
SÉANCE COMMUNICATIONS AFFICHÉES EN PRÉSENCE DES AUTEURS
SYMPOSIUM
FRESENIUS
AG DE LA SOCIÉTÉ
FRANCOPHONE DE
DIALYSE
19H45
COMM. ORALES
TRANSPLANTATION
PAUSE DÉJEUNER
15H45
16H
17H30
19H
COMM. ORALES
DIALYSE
SYMPOSIUM
BRAUN AVITUM
SYMPOSIUM
ASPREVA
ACTUALITÉ
INTERFACE
INSERM
SYNOPTIQUE
JEUDI
VAUBAN
7H30
PETIT DÉJEUNER
LECTURE
AVEC LE SOUTIEN DE
LA STÉ BOEHRINGER
INGELHEIM
8H15
8H30
COMM. ORALES
NÉPHROLOGIE
10H
10H15
11H
11H30
EUROTOP
FAIDHERBE
COMM. ORALES
DIALYSE
COMM. ORALES
TRANSPLANTATION
16H
16H30
17H15
17H55
18H00
19H
20H
RUBENS
ACTUALITÉ
ANGIOGÉNÈSE
PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION
CONFÉRENCE
PLÉNIÈRE
VISITE DE L’EXPOSITION ET DES POSTERS
BOURSES DE
RECHERCHE
13H
14H
14H15
CHARLES DE GAULLE
PAUSE DÉJEUNER
COMM. ORALES
DIALYSE
ATELIER
FMC-SN
ACTUALITÉ
PPARS
PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION
CONFÉRENCE
PLÉNIÈRE
COMM. ORALES
RECHERCHE
PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION
CLUB DE
PATHOLOGIE
RÉNALE
RÉSULTATS
DU QUIZ
AG DE LA SOCIÉTÉ
DE NÉPHROLOGIE
SOIRÉE CH’TI À LA CHAMBRE DE COMMERCE
SYNOPTIQUE
VENDREDI
VAUBAN
7H30
8H15
8H30
10H
10H15
11H15
EUROTOP
FAIDHERBE
RUBENS
ACTUALITÉ
AUTO-IMMUNITÉ
COMM. ORALES
NEPHROLOGIE
ATELIER
DYSFONCTIONNEMENT
PETIT DÉJEUNER
CONFÉRENCE
AVEC LE SOUTIEN DE
LA STÉ BELLCO
ATELIER
FMC-SFD
REGISTRES
PAUSE ET VISITE DE L’EXPOSITION
11H30
CONFÉRENCE
PLÉNIÈRE
12H
QUOI DE NEUF ?
13H
13H30
PANIERS REPAS OFFERT PAR NOVARTIS - ROCHE - ASTELLAS
SYMPOSIUM NOVARTIS
CARDIOLOGIE
15H
SYMPOSIUM ROCHE
SYMPOSIUM ASTELLAS
FIN DE LA 8E RÉUNION COMMUNE
Rendez-vous l’année prochaine à Lyon du 10 au 13 septembre 2007 pour la 9e édition
de la Réunion Commune de la Société de Néphrologie et la Société Francophone de Dialyse.
ORGANISATION GÉNÉRALE
MCO CONGRÈS
27, rue du Four à Chaux
13007 Marseille
Tél. : 04 95 09 38 00
Fax : 04 95 09 38 01
www.mcocongres.com
Infos
ACCUEIL SECRETARIAT
Ouvert le mardi 3 octobre de 11h30 à 19h00, le
mercredi 4 et le jeudi 5 octobre de 7h30 à
19h00, le vendredi 6 octobre de
7h30 à 15h00.
DEJEUNERS
Les déjeuners assis seront pris en salle Jeanne de
Flandre et les snacks sur l’espace d’exposition.
Une participation de 20 euros/pers pour les
déjeuners assis et de 12,50 euros/pers pour les
snacks sera demandée le mercredi et jeudi.
Les déjeuners du mardi et du vendredi seront
offerts par les partenaires organisateurs des
symposiums.
SOIREES DES SOCIETES
Jeudi 5 Octobre – Soirée Ch’ti
à la Chambre de Commerce et d’Industrie de Lille,
Place du Théâtre, BP 359, 59020 Lille Cedex.
Tél. 03 20 63 77 57
Participation demandée : 54 euros/pers.
Le comité d’organisation souhaite très vivement
que tous les participants : congressistes,
laboratoires pharmaceutiques et industriels, se
retrouvent à cette soirée.
LIEU DU CONGRES
Lille Grand Palais
1, bd des Citées-Unies • 59777 EURALILLE - LILLE
Tel : 03 20 14 15 16 • Fax : 03 20 14 14 14
www.lillegp.com
ACCES A LILLE
PAR AVION : Aéroport Lille Lesquin - 59812 LESQUIN
PAR TRAIN :
- Gare SNCF Lille Europe • 08 92 56 35 35 (N° à tarif spécial)
- Gare SNCF Lille Flandre • Tél. 03 20 06 10 04
Un fichet de réduction SNCF (de l’orde de 20%) sera adressé à chaque inscrit.
PAR ROUTE :
- De Dunkerque, Bailleul, Calais, Boulogne (A25) :
Sortie N°1 à Lille (Attention la sortie se fait vers la gauche). Ensuite voie 2A
puis Lille Grand Palais
- De Paris (A1),Tournai, Mons, Bruxelles (A27), Valenciennes (A23) :
Sortie 2, puis voie 2A vers Lille Grand Palais
TRANSPORT
Jusqu’à 50 % de réduction (soumis à conditions) pour
vous rendre à la manifestation :
CONGRES : REUNION COMMUNE NEPHROLOGIE ET DIALYSE
DATES DE DEROULEMENT : 03/10/2006 - 06/10/2006
LIEU : LILLE (GRAND PALAIS)
AGREMENT METROPOLE AIR FRANCE = AXZE SE 6708
Validité : 28/09/2006 - 11/10/2006
Sur le réseau France métropolitaine : Réductions enregistrées sur GGAIRAFCONGRES
Ce document original vous permettra d’obtenir jusqu'à 45 % de réduction sur le plein tarif d’un allerretour en classe économique (soumis à conditions) sur le réseau France métropolitaine pour vous rendre
à cette manifestation. Pour réserver et obtenir votre billet électronique, contacter le 0 820 820 820* ou
votre agence de voyages en France métropolitaine ou votre agence Air France. Pour connaître votre agence
Air France la plus proche : www.airfrance.fr
Sur le réseau international : Réductions enregistrées sur GGAIRAFEVENTNEGO
Les agences et centres de réservation AIR FRANCE du monde entier pourront vous proposer, sur présentation de ce document original, des tarifs préférentiels (soumis à conditions) en classe économique et affaires sur un vol aller-retour au départ de votre pays # pour vous rendre à cette manifestation.
Pour connaître votre agence ou centre de réservation Air France la plus proche, consulter : www.airfrance.com
Ce document obligatoire pour l’émission des billets doit étre nominatif (nom-prénom) et sera exigé
comme justificatif à tout moment du voyage. Les programmes de fidélisation des compagnies partenaires
d’Air France permettent d’accumuler des «miles» sur leurs programmes en utilisant des vols Air France.
Renseignements auprès de votre agence Air France .
* communication tarifée : 0,12¤/min # P our les DOM-TOM : tarifs publiés Air France spécifiques.
Société Air France, société anonyme au capital de 1.901.231.625 euros – RCS Bobigny 420495178 Siège social : 45 rue de Paris, F95704 Roissy Charles de Gaulle cedex, France
11 12
www.sfdial.org
www.soc-nephrologie.org
13
5
18
16
14
19
6
8
32
7
1
LOCALISATION DES HÔTELS
1- HOTEL BRUEGHEL**
2- HOTEL CONTINENTAL**
3- HOTEL FLANDRE ANGLETERRE***
4- IBIS CENTRE GARE**
5- IBIS OPERA**
6- KYRIAD LILLE CENTRE**
7- HOTEL LILLE EUROPE**
8- GRAND HOTEL BELLEVUE***
9- EXPRESS BY HOLIDAY IN***
10- HOTEL ARTDECO ROMARIN***
11- HOTEL DE LA TREILLE***
12- HOTEL DES TOURS***
13- CROWNE PLAZA****
14- GOLDEN TULIP ALLIANCE****
15- HERMITAGE GANTOIS****
16- HOTEL CARLTON****
17- IBIS LILLE HOTEL DE VILLE**
18- MERCURE LILLE CENTRE
LE ROYAL***
19- NOVOTEL NOUVEAU SIECLE***
20- NOVOTEL LILLE FLANDRE***
4
20
17
15
9
400 m
10
PLAN D’EXPOSITION
Espace D
Dé
étente
2
1
3
4
5
6
7
Pause Café
Café
41
8
43
11
42
9
12
45
44
10
13 14
48
16
29
15
47
30
AMGEN
18
ANIOS
9
ASTELLAS
29
ASTRA ZENECA
36
B BRAUN AVITUM France
24
BAXTER
19 & 20
BAYER DIAGNOSTICS
41
BELLCO SOLUDIA
11
BIOCORP
31
BIOGENIC
47
BOEHRINGER INGELHEIM
13
BRISTOL MYERS SQUIBB
6&7
EUMEDICA
5
FRESENIUS MEDICAL CARE
27 & 28
GAMBRO
1
GENERAL ELECTRIC HEALTHCARE / AMERSHAM HEALTH 23
GENZYME
15
HEMOTECH
2&3
38
HOSPAL
43
39
INSTITUT GEORGES LOPEZ
40
40
JOURNAL NEPHROLOGIE ET THÉRAPEUTIQUE
46
LAUER
48
LEO PHARMA
4
MEDITOR
25 & 26
MERCK SHARP & DOHME-CHIBRET
21
NEPHROTEK
22
NOVARTIS
10
ORTHO BIOTECH JANSSEN CILAG
14
PERMO
42
PFIZER
34 & 35
R2i Santé
37
ROCHE
17
SANTELYS DIALYSE
33
SHIRE FRANCE
16
SHIRE HUMAN GENETIC THERAPIES
30
SINED
38
SONOSITE France
39
MAIRIE DE LILLE
THERABEL LUCIEN PHARMA
32
AIRG
THERADIAL
8
FNAIR
WYETH LEDERLE
12
31
17
Pause Café
Café
18
32
33
19 20
21 22
23 24
25 26
27 28
34 36
35 37
46
ASPREVA
BROTHIER
PLANS LILLE GRAND PALAIS
NOTES
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
La Société de Néphrologie et
La Société Francophone de Dialyse
remercient leurs partenaires pour leur aimable participation
AMGEN
ANIOS
ASPREVA
ASTELLAS
ASTRA ZENECA
B BRAUN AVITUM FRANCE
BAXTER
BAYER DIAGNOSTICS
BELLCO SOLUDIA
BIOCORP
BIOGENIC
BOEHRINGER INGELHEIM
BRISTOL MYERS SQUIBB
BROTHIER
EUMEDICA
FRESENIUS MEDICAL CARE
GAMBRO
GENERAL ELECTRIC HEALTHCARE / AMERSHAM
HEALTH
GENZYME
HEMOTECH
HOSPAL
INSTITUT GEORGES LOPEZ
JOURNAL NÉPHROLOGIE ET THÉRAPEUTIQUE
LAUER MEMBRAN WASSERTECHNIK GMBH
LEO PHARMA
MEDITOR
MERCK SHARP & DOHME-CHIBRET
NEPHROTEK
NOVARTIS
ORTHO BIOTECH JANSSEN CILAG
PERMO
PFIZER
R2I SANTÉ
ROCHE
SANTELYS DIALYSE
SHIRE FRANCE
SHIRE HUMAN GENETIC THERAPIES
SINED
SONOSITE FRANCE
THERABEL LUCIEN PHARMA
THERADIAL
WYETH LEDERLE
AIRG
FNAIR
MAIRIE DE LILLE

Documents pareils

Edito - Société Francophone

Edito - Société Francophone • Haute Autorité de la Santé et ses missions. Philippe Burnel (Paris) • Les grands principes de l’évaluation des pratiques professionnelles. Jean-Michel Chabot (Marseille) • Certification V2 des ét...

Plus en détail