Jardinière de Légumes

EAN 13
SC2 100%
Stand: 03.11.2014
Grammatur
e +190g= 3mm,
Stand: 03.11.2014
FR4070.40MA-E 07_1996EM V1 1/15
dès
dès
Côté Nutrition
A la découverte du goût
Après l’initiation de Bébé aux premiers légumes et pour enrichir
son expérience gustative, HiPP Biologique propose des recettes de
légumes variés, les Délices du Jardin.
✔ des légumes bio récoltés à maturité et cuits à la vapeur pour
préserver au mieux leurs goûts et leurs nutriments,
✔ de l’huile de colza riche en acides gras essentiels oméga 3
(Acide alpha-linolénique), pour contribuer au bon
développement du cerveau et du système nerveux.
Ingrédients
Légumes* 73% (carottes* 39%, pommes de terre* 14%,
choux-fleurs* 10%, petits pois* 10%), eau de cuisson, huile de
colza* 1,2%.
*Produits issus de l’Agriculture Biologique
DE-ÖKO-001
Agriculture UE/non UE
Distribution certifiée par FR-BIO-01
Les standards de qualité HiPP Biologique sont supérieurs aux
standards exigés par l’UE sur le mode de production biologique.
Ce produit a quitté notre site de production conforme à tous nos critères de
qualité. Assurez-vous avant la consommation que le pot et la capsule sont
toujours intacts. Produit conditionné sous vide avec capsule de sécurité : la capsule
doit cliquer à la première ouverture. Pour toute réclamation, merci de nous
contacter, muni des informations inscrites sur la capsule du pot.
A consommer de préférence avant
fin : voir la date figurant sur le
bord de la capsule.
Purée de légumes biologique
adaptée à l’enfant.
Jardinière de Légumes
Cette recette est :
✔ SANS CONSERVATEURS*
✔ SANS COLORANTS*
✔ SANS ÉPAISSISSANTS
✔ SANS AROMES AJOUTÉS
✔ SANS SEL AJOUTÉ**
*Conformément à la réglementation sur l’alimentation infantile.
** Les ingrédients contiennent naturellement du sodium.
Analyse moyenne
Elle est également:
✔ SANS GLUTEN
✔ SANS ŒUFS
✔ SANS ARACHIDE
✔ SANS PRODUITS
LAITIERS
pour 100 g pour 190 g
Valeur énergétique
168 kJ / 40 kcal 320 kJ / 77 kcal
Matières grasses
1,3 g
2,5 g
- dont acides gras saturés
0,1 g
0,2 g
- dont acides gras mono-insaturés 0,9 g
1,5 g
- dont acides gras poly-insaturés
0,3 g
0,6 g
Glucides
4,7 g
8,9 g
- dont sucres
2,2 g
4,2 g
Fibres alimentaires
2,4 g
4,6 g
Protéines
1,2 g
2,3 g
Sel
0,05 g
0,10 g
Sodium
0,02 g
0,04 g
Acide α-linolénique (oméga 3)
0,08 g
0,15 g
Conseils
C
il d’
d’utilisation
tili ti
1. Réchauffez le pot ouvert au bain-marie ou au micro-ondes.
Remuez et vérifiez la température ! Un conseil : utilisez
exclusivement une cuillère en plastique.
2. Le produit non réchauffé et bien refermé se conserve 24 heures
au réfrigérateur.
380g �
(2 x190g)
A consommer
dans le cadre
d’une
alimentation
variée et
équilibrée.
Besoin d'infos ?
Rendez-vous sur www.hipp.fr
ou contactez-nous au 01 44 70 12 20
ou par courrier : HiPP France
38 bd des Batignolles · 75017 PARIS
Côté Nutrition
A la découverte du goût
Après l’initiation de Bébé aux premiers légumes et pour enrichir
son expérience gustative, HiPP Biologique propose des recettes de
légumes variés, les Délices du Jardin.
✔ des légumes bio récoltés à maturité et cuits à la vapeur pour
préserver au mieux leurs goûts et leurs nutriments,
✔ de l’huile de colza riche en acides gras essentiels oméga 3
(Acide alpha-linolénique), pour contribuer au bon
développement du cerveau et du système nerveux.
Ingrédients
Légumes* 73% (carottes* 39%, pommes de terre* 14%,
choux-fleurs* 10%, petits pois* 10%), eau de cuisson, huile de
colza* 1,2%.
*Produits issus de l’Agriculture Biologique
DE-ÖKO-001
Agriculture UE/non UE
Distribution certifiée par FR-BIO-01
Les standards de qualité HiPP Biologique sont supérieurs aux
standards exigés par l’UE sur le mode de production biologique.
Ce produit a quitté notre site de production conforme à tous nos critères de
qualité. Assurez-vous avant la consommation que le pot et la capsule sont
toujours intacts. Produit conditionné sous vide avec capsule de sécurité : la capsule
doit cliquer à la première ouverture. Pour toute réclamation, merci de nous
contacter, muni des informations inscrites sur la capsule du pot.
A consommer de préférence avant
fin : voir la date figurant sur le
bord de la capsule.
Purée de légumes biologique
adaptée à l’enfant.
Jardinière de Légumes
Avant
ouverture,
conserver à
température
ambiante.
Cette recette est :
✔ SANS CONSERVATEURS*
✔ SANS COLORANTS*
✔ SANS ÉPAISSISSANTS
✔ SANS AROMES AJOUTÉS
✔ SANS SEL AJOUTÉ**
*Conformément à la réglementation sur l’alimentation infantile.
** Les ingrédients contiennent naturellement du sodium.
Analyse moyenne
Conseils
C
il d’utilisation
d’ tili ti
(2 x190g)
Besoin d'infos ?
climate
friendly
Elaboré sur un site de production HiPP avec un bilan énergétique CO2 neutre. Grâce à l'utilisation d'énergies renouvelables
et le soutien de projets mondiaux
pour la protection climatique.
Côté Nutrition
A la découverte du goût
Elle est également:
✔ SANS GLUTEN
✔ SANS ŒUFS
✔ SANS ARACHIDE
✔ SANS PRODUITS
LAITIERS
pour 100 g pour 190 g
Valeur énergétique
168 kJ / 40 kcal 320 kJ / 77 kcal
Matières grasses
1,3 g
2,5 g
- dont acides gras saturés
0,1 g
0,2 g
- dont acides gras mono-insaturés 0,9 g
1,5 g
- dont acides gras poly-insaturés
0,3 g
0,6 g
Glucides
4,7 g
8,9 g
- dont sucres
2,2 g
4,2 g
Fibres alimentaires
2,4 g
4,6 g
Protéines
1,2 g
2,3 g
Sel
0,05 g
0,10 g
Sodium
0,02 g
0,04 g
Acide α-linolénique (oméga 3)
0,08 g
0,15 g
1. Réchauffez le pot ouvert au bain-marie ou au micro-ondes.
Remuez et vérifiez la température ! Un conseil : utilisez
exclusivement une cuillère en plastique.
2. Le produit non réchauffé et bien refermé se conserve 24 heures
au réfrigérateur.
380g �
A consommer
dans le cadre
d’une
alimentation
variée et
équilibrée.
Rendez-vous sur www.hipp.fr
ou contactez-nous au 01 44 70 12 20
ou par courrier : HiPP France
38 bd des Batignolles · 75017 PARIS
FR4070.40
Participez au tri sélectif en jetant
ce carton, les pots et les capsules
dans les containers prévus à cet
effet. Plus d’informations sur
www.ecoemballages.fr
Après l’initiation de Bébé aux premiers légumes et pour enrichir
son expérience gustative, HiPP Biologique propose des recettes de
légumes variés, les Délices du Jardin.
✔ des légumes bio récoltés à maturité et cuits à la vapeur pour
préserver au mieux leurs goûts et leurs nutriments,
✔ de l’huile de colza riche en acides gras essentiels oméga 3
(Acide alpha-linolénique), pour contribuer au bon
développement du cerveau et du système nerveux.
Ingrédients
Légumes* 73% (carottes* 39%, pommes de terre* 14%,
choux-fleurs* 10%, petits pois* 10%), eau de cuisson, huile de
colza* 1,2%.
*Produits issus de l’Agriculture Biologique
DE-ÖKO-001
Agriculture UE/non UE
Distribution certifiée par FR-BIO-01
Les standards de qualité HiPP Biologique sont supérieurs aux
standards exigés par l’UE sur le mode de production biologique.
Ce produit a quitté notre site de production conforme à tous nos critères de
qualité. Assurez-vous avant la consommation que le pot et la capsule sont
toujours intacts. Produit conditionné sous vide avec capsule de sécurité : la capsule
doit cliquer à la première ouverture. Pour toute réclamation, merci de nous
contacter, muni des informations inscrites sur la capsule du pot.
A consommer de préférence avant
fin : voir la date figurant sur le
bord de la capsule.
Purée de légumes biologique
adaptée à l’enfant.
Jardinière de Légumes
Avant
ouverture,
conserver à
température
ambiante.
Cette recette est :
✔ SANS CONSERVATEURS*
✔ SANS COLORANTS*
✔ SANS ÉPAISSISSANTS
✔ SANS AROMES AJOUTÉS
✔ SANS SEL AJOUTÉ**
*Conformément à la réglementation sur l’alimentation infantile.
** Les ingrédients contiennent naturellement du sodium.
Analyse moyenne
Elle est également:
✔ SANS GLUTEN
✔ SANS ŒUFS
✔ SANS ARACHIDE
✔ SANS PRODUITS
LAITIERS
pour 100 g pour 190 g
Valeur énergétique
168 kJ / 40 kcal 320 kJ / 77 kcal
Matières grasses
1,3 g
2,5 g
- dont acides gras saturés
0,1 g
0,2 g
- dont acides gras mono-insaturés 0,9 g
1,5 g
- dont acides gras poly-insaturés
0,3 g
0,6 g
Glucides
4,7 g
8,9 g
- dont sucres
2,2 g
4,2 g
Fibres alimentaires
2,4 g
4,6 g
Protéines
1,2 g
2,3 g
Sel
0,05 g
0,10 g
Sodium
0,02 g
0,04 g
Acide α-linolénique (oméga 3)
0,08 g
0,15 g
Conseils
C
il d’
d’utilisation
tili ti
1. Réchauffez le pot ouvert au bain-marie ou au micro-ondes.
Remuez et vérifiez la température ! Un conseil : utilisez
exclusivement une cuillère en plastique.
2. Le produit non réchauffé et bien refermé se conserve 24 heures
au réfrigérateur.
380g �
(2 x190g)
A consommer
dans le cadre
d’une
alimentation
variée et
équilibrée.
Besoin d'infos ?
Rendez-vous sur www.hipp.fr
ou contactez-nous au 01 44 70 12 20
ou par courrier : HiPP France
38 bd des Batignolles · 75017 PARIS
FR4070.40
Avant
ouverture,
conserver à
température
ambiante.
Pantone 348 C
FR4070.40MA-E 07_1996EM V1 1/15
dès
✔ A participer à l’éveil gustatif de Bébé en utilisant des matières premières de qualité.
✔ A adapter constamment ses recettes aux dernières connaissances scientifiques
en matière de nutrition pour lui offrir une alimentation adaptée à ses besoins,
sûre et équilibrée.
✔ A effectuer des contrôles qualité plus stricts que ceux imposés par la
réglementation.
✔ A avoir recours à l’Agriculture Biologique. Cette forme d’agriculture :
• Participe à la protection de l’écosystème,
• Est sans utilisation d’OGM1, d’engrais chimiques ni de pesticides de synthèse.
✔ A agir pour protéger l’environnement, pour l’avenir de nos enfants.
1
Conformément à la réglementation en vigueur sur le mode de production biologique.
Depuis plus de 50 ans, HiPP s’engage :
Participez au tri sélectif en jetant
ce carton, les pots et les capsules
dans les containers prévus à cet
effet. Plus d’informations sur
www.ecoemballages.fr
Schwarz
Stand: 03.11.2014
FR4070.40MA-E 07_1996EM V1 1/15
www.hipp.fr
Jardinière
de Légumes
s du Jardin
Délice
Depuis plus de 50 ans, HiPP s’engage :
Elaboré sur un site de production HiPP avec un bilan énergétique CO2 neutre. Grâce à l'utilisation d'énergies renouvelables
et le soutien de projets mondiaux
pour la protection climatique.
Yellow
13,5x9 mm
*Conformément à la réglementation
SANS SEL AJOUTÉ
SANS CONSERVATEURS*
SANS GLUTEN
Jardinière
de Légumes
s du Jardin
Délice
mois
6
www.hipp.fr
✔ A participer à l’éveil gustatif de Bébé en utilisant des matières premières de qualité.
✔ A adapter constamment ses recettes aux dernières connaissances scientifiques
en matière de nutrition pour lui offrir une alimentation adaptée à ses besoins,
sûre et équilibrée.
✔ A effectuer des contrôles qualité plus stricts que ceux imposés par la
réglementation.
✔ A avoir recours à l’Agriculture Biologique. Cette forme d’agriculture :
• Participe à la protection de l’écosystème,
• Est sans utilisation d’OGM1, d’engrais chimiques ni de pesticides de synthèse.
✔ A agir pour protéger l’environnement, pour l’avenir de nos enfants.
1
Conformément à la réglementation en vigueur sur le mode de production biologique.
climate
friendly
Magenta
EU-BIO-Siegel
*Conformément à la réglementation
SANS SEL AJOUTÉ
SANS CONSERVATEURS*
SANS GLUTEN
Jardinière
de Légumes
s du Jardin
Délice
mois
6
www.hipp.fr
Jardinière
de Légumes
s du Jardin
Délice
Depuis plus de 50 ans, HiPP s’engage :
FR4070.40
Bei Fragen: Tel. +49(0)8442/9253-621
380g = 4mm
Cyan
34 LMIV geprüft
Mindesgrößen Logos
*Conformément à la réglementation
SANS SEL AJOUTÉ
SANS CONSERVATEURS*
SANS GLUTEN
Jardinière
de Légumes
s du Jardin
Délice
mois
6
Jardinière
de Légumes
s du Jardin
Délice
✔ A participer à l’éveil gustatif de Bébé en utilisant des matières premières de qualité.
✔ A adapter constamment ses recettes aux dernières connaissances scientifiques
en matière de nutrition pour lui offrir une alimentation adaptée à ses besoins,
sûre et équilibrée.
✔ A effectuer des contrôles qualité plus stricts que ceux imposés par la
réglementation.
✔ A avoir recours à l’Agriculture Biologique. Cette forme d’agriculture :
• Participe à la protection de l’écosystème,
• Est sans utilisation d’OGM1, d’engrais chimiques ni de pesticides de synthèse.
✔ A agir pour protéger l’environnement, pour l’avenir de nos enfants.
1
Conformément à la réglementation en vigueur sur le mode de production biologique.
climate
friendly
Elaboré sur un site de production HiPP avec un bilan énergétique CO2 neutre. Grâce à l'utilisation d'énergies renouvelables
et le soutien de projets mondiaux
pour la protection climatique.
Participez au tri sélectif en jetant
ce carton, les pots et les capsules
dans les containers prévus à cet
effet. Plus d’informations sur
www.ecoemballages.fr