paris xi - Alder Travel

· Métro : Nation (ligne 6, 1, 9 et 2).
Faidherbe-Chaligny (ligne 8).
· RER A : station Nation.
· Bus : 86.
· Gares : Gare du Lyon (1,5 km),
Gare du Nord (2 km).
· Aéroport : Paris Charles de Gaulle
(25 km).
PARIS XI
Cimetière
Père Lachaise
Av
en
ue
Place
des Antilles
Nation
Reuilly Diderot
Da
um
es
nil
Montgallet
Av.
Led
ru-R
ollin
Best Western Worldspan 93723
Sabre 21755 • Amadeus PAR723 • Apollo 29137
Visitez et réservez sur www.bestwestern.fr
When calling from outside France, please contact your
local Best Western reservation office.
Le Patio Saint-Antoine
289 bis, rue du Faubourg Saint-Antoine • 75011 Paris
tél. : +33 (0)1 40 09 40 00 - fax : +33 (0)1 40 09 11 55
[email protected]
www.lepatiosaintantoine.com
Chaque hôtel Best Western® est individuellement exploité par un propriétaire indépendant.
Each Best Western® branded hotel is independently owned and operated
Réalisation INEDIT - 06/2011
Pour les séminaires un accueil personnalisé dans
l’une des salles de réunion, un restaurant de
qualité sur place, un parking…
Gare d’Austerlitz
Gare de Lyon
e
pé
Ra
BEST WESTERN Le Patio Saint-Antoine, c’est
aussi un service professionnel, une réception
disponible 24 heures sur 24.
erot
ard Did
Boulev
la
de
ai
Qu
Ô
Vo
lta
ire
Rue du Fb Rue de Montreuil
g Sain
t-Anto
ine
EST WESTERN Le Patio Saint-Antoine, c’est
aussi un service professionnel, une réception
disponible 24 heures sur 24.
Pour les séminaires un accueil personnalisé dans
l’une des salles de réunion, un restaurant de
qualité sur place, un parking…
uste
Aug
ippe
Phil
Av.
B
be
h er
Faid
Rue
Bastille
Opéra
Bastille
Bo
ule
va
rd
e
onn
har
eC
dd
e
ett
qu
Ro
la
e
ed
Ru
Place
des Vosges
FAUBOURG SAINT-ANTOINE
Bo
ule
va
r
Voltaire
BEST WESTERN
Le Patio Saint-Antoine
★★★
Cet établissement de charme entièrement revisité
dispose de 89 chambres et suites (4 pers.),
toutes climatisées et équipées : écran plat LCD,
Wifi gratuit, mini-bar, coffre personnel, salles de
bains avec sèche-cheveux...
Ô
This newly refurbished hôtel “De Charme” offers 89
guest rooms and suites (up to 4 persons), comfortable
and air conditioned, equipped with all necessities :
flat screen, free Wifi, minibar/kitchenettes,
personal safe, bathrooms with hairdryer...
S
itué dans le centre historique de Paris, à
deux pas de la Place de la Bastille et de son
Opéra, à proximité de la Gare de Lyon, L’hôtel
BEST WESTERN Le Patio Saint-Antoine profite
d’un patio et de jardins privé qui en font un lieu
unique, véritable lieu de détente.
Dans un décor raffiné, avec le sol de marbre, les
petits salons feutrés les hôtes pourront découvrir
des œuvres d’Art Déco originales.
Ô
^ Deux salles de réunion
(30 personnes) sont à
votre disposition ainsi
qu’un parking privé.
^ Two conference rooms
(30 pers.) and a private
parking are at your
disposal.
In the heart of the Historical Paris, near Place de
la Bastille and its Opera, close to Gare de Lyon,
the hotel BEST WESTERN Le Patio Saint-Antoine
provides a perfect base to explore the. Our
guests can enjoy the famous Patio and its private
gardens, which make this hotel a unique place,
real invitation to calm and relaxation.
Entirely renovated, you will discover the elegant
and stylish lobby with a marble floor and intimate
sitting corner boasting original Art Deco furniture
and art pieces.
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ