Ajout de l`acide citrique dans le fromage KIRI – suppression claim

SPT-0342
Objet :
RECETTE SPC :
Dossier produit-Liebig RECETTES\Doux Plaisir Potiron au Kiri
Version: 2
Spécification Etiquetage
LIEBIG Doux Plaisirs Potiron et Kiri 1LE6:8674 30CLE1:8675
Page : 1/3
Ajout de l’acide citrique dans le fromage KIRI – suppression claim NOUVEAU
SPC-0336 à compter de la version : 01
CHECK-LIST
TEXTES A REPRODUIRE SUR L’ETIQUETAGE
Attention hauteur minimum 1,2 mm (x minuscule)
Marque / Logo
LIEBIG
Nom commercial
DOUX PLAISIRS
Potiron et Kiri®
Dénomination de
vente
réglementaire*
Soupe de Potiron et fromage Kiri®
F
O
R
M
A
T
1L
2X30
1L
2X30
1L
2X30
B
R
I
Q
U
E
1L
x
W
R
A
P
x
x
x
x
x
x
x
x
*même champ visuel
que la quantité nette
Liste des
ingrédients
(allergènes à
mentionner en
gras)
INGREDIENTS : eau, légumes 36 % (potiron 18%, carotte, oignon, pomme
de terre, purée de tomates à base de concentré), fromage blanc fondu
Kiri® 3,8% (fromage blanc, crème, protéines de lait, sels de fonte :
polyphosphates, phosphates et citrates de sodium, acide citrique, sel),
amidon transformé de maïs, crème fraîche, sel, sucre, arômes, exhausteur
de goût : glutamate de sodium.
Traces de céleri
Allégations
particulières
[picto énergie] pour 100 ml : Energie 164 kJ / 39 kcal / 2% des A.R.*
[picto énergie] pour 100 ml : Energie 164 kJ / 39 kcal / 2% des A.R.*
Quantité nette*
Hauteur mini 4mm
Hauteur mini 6mm
Date de péremption
DLUO
30 cl e
2 x 30 cl e = 60 cl
1Le
A consommer de préférence avant fin :
Mode d’emploi
Pour cuisiner au mieux cette soupe :
2X30
1L
2X30
1L
2X30
x
x
x
2X30
2X30
1L
1L
2X30
x
1L
2X30
x
x
Après ouverture, conservez cette soupe au réfrigérateur
et consommez-la dans les 48H.
1L
2X30
x
x
[GENCOD 1 L]
1L
2X30
x
1L
2X30
x
x
x
x
x
x
A LA CASSEROLE Agitez, ouvrez, versez, réchauffez quelques instants à feu
doux sans porter à ébullition, en remuant fréquemment.
[picto casserole]
AU MICRO-ONDES Versez dans un récipient adapté, réchauffez quelques instants
puis remuez avant de déguster.
[picto micro-ondes]
Ne pas mettre la brique directement au micro-ondes.
Conditions
particulières de
stockage
GENCOD
&
Code article
emballage
3 0 3 6 8 1 1 3 6 2 2 6 3
[GENCOD 2X30 CL]
x
x
3 0 3 6 8 1 1 3 6 2 2 5 6
[Brique 1 L]
[wrap 2x30 cl]
[Brique 2x30cl]
Ecrit par: Christian Mercier/FR/LIEBIG/CSC
Date de publication:11/Sep/2012
CT112301818
10112202188
CT112200864
3
[+ code barres type EAN128 ]
X
X
X
Approuvé par: Marie Helene Ringenbach/FR/CAMPSOUP/CSC
Date d'impression:27/11/2013
Dossier produit-Liebig RECETTES\Doux Plaisir Potiron au Kiri
Version: 2
Spécification Etiquetage
LIEBIG Doux Plaisirs Potiron et Kiri 1LE6:8674 30CLE1:8675
Page : 2/3
SPT-0342
Suggestions
d’utilisation
Autres mentions :
Logo
éco-emballage
Marque
d’identification CE
[Logo éco-emballage]
Autres
1L
2X30
x
x
[Logo Triez les briques Elles se recyclent]
1L
2X30
x
x
La liste des ingrédients figure sur le carton de suremballage.
Cette briquette ne peut être vendue séparément.
2X30
x
Bien agiter avant ouverture
1L
2X30
x
x
1L
2X30
x
x
x
Logo FSC
Tampering
evidence message
Un emballage intact est votre garantie de qualité.
1L
2X30
x
x
Raison sociale
Et adresse
Parce que votre avis nous intéresse, merci d’envoyer vos remarques, en précisant les
références présentes sur le dessus de la brique à :
1L
2X30
x
x
1L
2X30
x
[Logo Campbell’s] CAMPBELL France
Service Consommateurs Liebig
1420 route de Carpentras
CS 80018 LE PONTET – 84275 VEDENE cedex
N° CRISTAL 09 69 32 06 91 APPEL NON SURTAXE
Etiquetage
Nutritionnel
[voir tableau annexé ci-dessous]
Attention à l’ordre des mentions et aux libellés
Format 1 litre (assiette de 250 ml)
Valeurs nutritionnelles
moyennes pour
Energie
Graisses
dont Acides gras saturés
Glucides
dont Sucres
Fibres alimentaires
Protéines
Sel
250 ml
(1 L = 4
assiettes)
100 ml
164
39
1.6
0.8
4.9
2.2
0.8
0.9
0.75
kJ
kcal
g
g
g
g
g
g
g
411
98
4.0
2.0
12.3
5.5
2.0
2.3
1.9
kJ
kcal
g
g
g
g
g
g
g
% des A. R.*
par assiette
5%
6%
10%
5%
6%
5%
31%
* A. R. = Apport de référence pour un adulte type (8400 kJ / 2000 kcal)
Ecrit par: Christian Mercier/FR/LIEBIG/CSC
Date de publication:11/Sep/2012
3
Approuvé par: Marie Helene Ringenbach/FR/CAMPSOUP/CSC
Date d'impression:27/11/2013
x
Dossier produit-Liebig RECETTES\Doux Plaisir Potiron au Kiri
Version: 2
Spécification Etiquetage
LIEBIG Doux Plaisirs Potiron et Kiri 1LE6:8674 30CLE1:8675
Page : 3/3
SPT-0342
Format 30 cl (assiette de 300 ml)
Valeurs nutritionnelles
moyennes pour
Energie
Graisses
dont Acides gras saturés
Glucides
dont Sucres
Fibres alimentaires
Protéines
Sel
300 ml
(1 assiette)
100 ml
164
39
1.6
0.8
4.9
2.2
0.8
0.9
0.75
kJ
kcal
g
g
g
g
g
g
g
493
118
4.8
2.4
14.7
6.6
2.4
2.7
2.3
kJ
kcal
g
g
g
g
g
g
g
% des A.R*
par assiette
6%
7%
12%
6%
7%
5%
38%
* A. R. = Apport de référence pour un adulte type (8400 kJ / 2000 kcal)
Label flash
1L
2X30
2x30cl
2X30 cl
Textes Marketing
génériques
X
1L
2X30
X
Liebig a imaginé Doux Plaisirs et Kiri®, de délicieuses recettes pour faire fondre de
plaisir petits et grands :
•
Des légumes savoureux
•
Cuisinés avec du bon fromage Kiri®
•
Pour un goût tout doux et une texture onctueuse
1L
2X30
X
Kiri® est une marque de la société Fromageries Bel.
1L
2X30
X
1L
2X30
X
Picto « Cuisiné en France »
Soupe de potiron et fromage Kiri®
1L
2X30
Picto « Texture très Douce »
« Les Engagements Liebig »
Qualité
Nous sélectionnons pour vous les meilleurs légumes, et participons à la mise en
place de filières locales afin de promouvoir les agriculteurs de nos régions.
Goût
Nos Chefs cuisinent pour vous des soupes irrésistibles avec tout leur savoir-faire et
leur passion des légumes.
Proximité
Toutes nos soupes en briques sont fabriquées en France près d’Avignon.
Générosité
Afin de donner accès à tous aux légumes, nous nous engageons à distribuer des
produits à certaines associations caritatives.
Environnement
Notre site de production s’engage depuis 10 ans dans un programme de réduction
de ses besoins énergétiques pour préserver l’environnement.
X
X
X
X
X
X
1L
2X30
X
X
1L
2X30
X
X
Cet emballage 100 % recyclable contribue à la gestion responsable des forêts au
plan mondial.
Rendez-vous sur : www.liebig.fr
Ecrit par: Christian Mercier/FR/LIEBIG/CSC
Date de publication:11/Sep/2012
3
Approuvé par: Marie Helene Ringenbach/FR/CAMPSOUP/CSC
Date d'impression:27/11/2013