Modification « sans colorant ni conservateur » + Cat`s Eyes sur 2x30

Dossier produit-Liebig RECETTES\Soupe de Poisson à la Méditerranéenne
Spécification Etiquetage
Soupe de Poisson à la Méditerranéenne L:9938 30cL:9939
SPT-0052
Objet :
RECETTE SPC :
LEGENDE :
Version: 16
Page : 1/3
Modification « sans colorant ni conservateur » + Cat’s Eyes sur 2x30 cl uniquement
SPC-0032
à compter de la version : 18
Brique : Face avant
Wrap : Face avant
Face arrière
Face arrière
Dessus
Dessus
Fond
Fond
CHECK-LIST
TEXTES A REPRODUIRE SUR L’ETIQUETAGE
Marque / Logo
[LIEBIG ]
Nom commercial
Soupe de Poissons A la Méditerranéenne
Dénomination de
vente
réglementaire*
Côté gauche
SOUPE
F
O
R
M
A
T
1L
2X30
1L
2X30
1L
2X30
Côté droit
B
R
I
Q
U
E
W
R
A
P
*même champ visuel
que quantité nette et
DLUO
Liste des
ingrédients
Allégations
nutritionnelles
Allégations
particulières
Quantité nette*
Hauteur mini 4mm
Hauteur mini 6mm
Date de
péremption*
INGREDIENTS : fumet de poissons reconstitué (eau, poissons 16 %,
purée de tomates, oignon, huiles de tournesol et d’olive vierge extra, sel,
ail, extraits naturels d’épices et aromates [poivre, thym, laurier, paprika],
extrait de crustacés, piment), amidon transformé de maïs, protéines de
lait, exhausteur de goût : glutamate de sodium, correcteur d’acidité :
acide citrique, arômes (contient : blé, céleri).
Conditions
particulières de
stockage
GENCOD
&
Code article
emballage
2X30
1L
2X30
1L
2X30
2X30
2X30
1L
1L
2X30
1L
2X30
Après ouverture, conservez cette soupe au réfrigérateur
et consommez-la dans les 48 H.
1L
2X30
[gencod 1 L] 3036811545017
[gencod 2x30 cl] 3036810350186
1L
2X30
[Brique 1 L]
[wrap 2x30 cl]
[Brique 2x30cl]
1L
2X30
SANS COLORANT NI CONSERVATEUR*
*sans conservateur conformément à la réglementation
[picto RNJ] par assiette ; kcal 93 ; 5 % des RNJ**
30 cl e
2 x 30 cl = 60 cl e
1Le
A consommer de préférence avant fin :
Pour cuisiner au mieux cette soupe :
Mode d’emploi
1L
A la Casserole Agitez, ouvrez, versez, réchauffez quelques instants à
feu doux sans porter à ébullition, en remuant fréquemment.
[picto casserole]
Au Micro-ondes Versez dans un récipient adapté, réchauffez quelques
instants puis remuez avant de déguster.
[picto micro-ondes]
Ne pas mettre la brique directement au micro-ondes.
Ecrit par: Christian Mercier/FR/LIEBIG/CSC
Date de publication:07/Jul/2009
CT112301294 [+ code barres type EAN128 ]
10112202007
CT112200849
3
Approuvé par: Olivier Amiel/FR/LIEBIG/CSC
Date d'impression:05/03/2012
Dossier produit-Liebig RECETTES\Soupe de Poisson à la Méditerranéenne
Spécification Etiquetage
Soupe de Poisson à la Méditerranéenne L:9938 30cL:9939
SPT-0052
Suggestions
d’utilisation
Autres mentions :
Logo
éco-emballage
Marque
d’identification CE
Version: 16
Page : 2/3
1L
2X30
1L
2x30
La liste des ingrédients figure sur le carton de suremballage
Cette briquette ne peut être vendue séparément
2X30
Bien agiter avant ouverture
1L
2X30
1L
2X30
1L
2X30
1L
2X30
[Logo éco-emballage + mention]
[Logo Triez les briques, elles se recyclent]
autres
Tampering
evidence message
Un emballage intact est votre garantie de qualité
Raison sociale
Et adresse
Parce que votre avis nous intéresse, merci d’envoyer vos remarques, en précisant les
références présentes sur le dessus de la brique à :
[Log Campbell’s] CAMPBELL FRANCE
LIEBIG Service Consommateurs
B.P. 24 - 84131 LE PONTET cedex
[logo N° AZUR 0810 63 55 55]
PRIX APPEL LOCAL
Etiquetage
Nutritionnel
Valeurs nutritionnelles moyennes
pour
Energie
Protéines
Glucides
dont sucres
Lipides
dont saturés
Fibres
Sodium
[voir tableau annexé ci-dessous]
300 ml
(1 assiette)
100 ml
130
31
kJ
kcal
392
93
kJ
kcal
2,6
2,9
0,5
1,0
0,2
0
g
g
g
g
g
g
7,8
8,7
1,5
3,0
0,6
0
g
g
g
g
g
g
0,32
g
0,96
g
% des RNJ**
par assiette
5%
16%
3%
2%
4%
3%
0%
40%
Une assiette de Liebig Soupe de
Poissons à la Méditerranéenne, c’est :
Un apport énergétique de 93 kcal, et 1,0
% de M.G.
Une source intéressante de protéines,
qui couvre 16 % de vos besoins
quotidiens.
Une teneur en sodium étudiée pour une
saveur optimale. Il est conseillé de ne pas
resaler.
** RNJ : repères nutritionnels journaliers pour un adulte avec un apport moyen de 2000 kcal. Ces valeurs et portions peuvent varier selon
l'âge, le sexe et l'activité physique.
Ecrit par: Christian Mercier/FR/LIEBIG/CSC
Date de publication:07/Jul/2009
3
Approuvé par: Olivier Amiel/FR/LIEBIG/CSC
Date d'impression:05/03/2012
Dossier produit-Liebig RECETTES\Soupe de Poisson à la Méditerranéenne
SPT-0052
Version: 16
Spécification Etiquetage
Soupe de Poisson à la Méditerranéenne L:9938 30cL:9939
Page : 3/3
Label flash
Textes Marketing
génériques
Pour varier les plaisirs, découvrez la palette gourmande des soupes Liebig :
des plaisirs simples et quotidiens avec PurSoup’
des mariages gourmands délicieusement surprenants
des recettes savoureuses inspirées des meilleures spécialités régionales
1L
2X30
Découvrez nos recettes sur www.liebig.fr
1L
[la cocotte et la cuillère] Le Savoir-Faire Liebig
1L
Texte Marketing
spécifique par pôle
Pour concocter cette savoureuse soupe de poissons, Liebig a sélectionné
de délicieux poissons et les a agrémentés d’un filet d’huile d’olive, d’ail, de
tomates et d’oignons.
Ces associations, alliées au savoir-faire culinaire de Liebig, vous
permettront de retrouver tout le bon goût et les bienfaits de la soupe de
poissons à la méditerranéenne.
2X30
[Cat’s Eyes] Qu’est ce qu’on fait à manger ce soir ?
Rendez-vous sur www.cuisinezliebig.fr pour découvrir comment concocter plein de
bons petits plats maison avec des soupes Liebig !
LEGENDE :
Brique : Face avant
Wrap : Face avant
Ecrit par: Christian Mercier/FR/LIEBIG/CSC
Date de publication:07/Jul/2009
Face arrière
Face arrière
3
Dessus
Dessus
Fond
Fond
Côté gauche
Approuvé par: Olivier Amiel/FR/LIEBIG/CSC
Date d'impression:05/03/2012
Côté droit