MULHER ASFALTO (EPILOGUE D`UNE TROTTOIRE)

MULHER ASFALTO (EPILOGUE D’UNE TROTTOIRE)-d’Alain kamal Martial
Cie Mutumbela Gogo
Vendredi 10 avril à 19 h sur le parvis du Théâtre de Champ Fleuri
Gratuit
Lucrécia Paco : Direction
interprétation
Cheny wa Gune : Musique
Le texte original “Epilogue
d’une trottoire” de l’auteur
mahorais ’Alain Kamal martial,
s’inscrit dans la série des
épilogues qui offrent la parole
à ceux qui ne l’ont pas, que
nos sociétés excluent et
réduisent au silence. C’est la,
parole des faubourgs. Dans ce
cas, la prostituée parle de sa
chaire de trottoir bousculée,
lapidée, parle de sa viande
commercialisée, ses Kilos de viande vendue en situation de survie. Chaque morceau de
sa chaire éclatée devient une parole de révolte contre l’agression, de sa viande rire,
viande plaisir. C’est la dénonciation de millions de cris cachés parmi plusieurs femmes ;
elle ne crie pas la douleur, elle réclame ses droits d’être humain, elle refuse d’être “une
non vie”.
Le spectacle
Une comédienne et un musicien sur la scène, le texte en 7 fragments, le geste,
et les instruments traditionnels, “font de mulher asfalto” un travail qui résulte
d’une recherche et rencontre entre le langage verbal, musical, corporel que
réveille avec force et puissance un spectacle contemporain. Les sons de Timbila,
Xitende et M’bira joues par le musicien, gagnent la dimension du texte que le
timbre donne au niveau émotive. La parole est dite, chantée, dansée par la
comédienne, inspirée des traditions orales, des jeux oratoires, du rythme et de la
dance de certaines régions du Mozambique.
13