L׳AFFAIRE CAÏUS

 LA NOUVELLE FABRIQUE PRESENTE /¶$))$,5(&$Í8S 8QVSHFWDFOHHQIRUPHG¶HQTXrWH ! Librement adapté du roman historique de littérature jeunesse G¶+HQU\:LQWHUIHOG Conception et adaptation : Marie-­Cécile Ouakil et Colin Rey 1
/¶(48,3( Conception et adaptation : Marie-­Cécile Ouakil et Colin Rey Interprétation : Thomas Fitterer, Marie-­Cécile Ouakil, Colin Rey (distribution en cours) Costumes et accessoires : Eve Ragon Durée estimée : 1h environ A partir de 8 ans. /¶(635,7'(/$1289(//()$%5,48( La Nouvelle Fabrique est une compagnie théâtrale fondée à Lyon en 2oo9, qui réunit plusieurs artistes associés, pour OD SOXSDUW DQFLHQV pOqYHV GH O¶(16$77 (Ecole Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre). Héritière de cette première expérience artistique commune, la compagnie compte à ce jour 4 comédiens dont 1 metteur en scène, autour desquels gravitent au gré des créations une scénographe, un créateur son, un créateur lumière et une costumière. Forts de notre formation commune et de nos expériences individuelles, nous sommes animés par la volonté et le désir de fédérer nos singularités et nos savoir-­faire. Le foisonnement deV LGpHV O¶HVSULW G¶LQLWLDWLYH O¶HQYLH HW
O¶pQHUJLHGHFKDFXQle désir de créer des spectacles de qualité et de faire découvrir au plus grand nombre des textes, des auteurs, des univers singuliers et inédits : YRLOj O¶HVVHQFH
de notre Nouvelle Fabrique. 2
LE PARTENARIAT AVEC LE MUSEE GALLO-­ROMAIN Depuis 2010, /D 1RXYHOOH )DEULTXH D OH SODLVLU G¶rWUH
invitée par le Musée gallo-­romain de Lyon à créer des formes théâtrales légères, entièrement pensées pour le lieu qui les reçoit, au gré des expositions temporaires accueillies par le musée. Par leur caractère souvent déambulatoire, ces spectacles constituent pour le public ± TX¶LO VRLW adulte ou enfant ± une façon ludique et inventive de découvrir ou de redécouvrir le musée et ses collections. En juin 2010, La Nouvelle Fabrique investissait pour la première fois le Musée gallo-­romain avec Oraison pour les morts, spectacle déambulatoire joué trois fois dans le cadre de O¶H[SRVLWLRQ WHPSRUDLUH Post Mortem, les rites funéraires à Lugdunum %DOD\DQW DQV G¶pFULWXUH WKpkWUDOH DYHF
Sophocle ou Epicure, aussi bien que Shakespeare, Christian Bobin ou Laurent Gaudé), ce spectacle porté par trois acteurs accompagnait le YLVLWHXU GDQV O¶H[SRVLWLRQ SHQGDnt une heure où se côtoyaient des Electre, des Andromaque, des veuves, des fossoyeurs, des sages et des guerriers pour dire la multitude des morts et des rites funéraires à travers les siècles. /D UHSUpVHQWDWLRQ VFRODLUH GH OD VHPDLQH V¶pWDLW SRXUVXLYLH SDU une date en « nocturne » le samedi soir et une « tout public » le dimanche après-­midi. 3
En décembre dernier, le Musée gallo-­romain a ouvert à nouveau ses portes à La Nouvelle Fabrique pour accompagner l¶exposition Péplum ORUV G¶XQH UHSUpVHQWDWLRQ H[FHSWLRQQHOOH
SHQVpH SRXU O¶RFFDVLRQ : Io Saturnalia ! A table avec les Romains. A mi-­FKHPLQHQWUHO¶DPELDQFHIHVWLYHGXEDQTXHWHWODUpIOH[LRQ
philosophique, ce spectacle déambulatoire invitait les spectateurs de tous âges à prendre place à la table des plus grands auteurs latins. Une occasion de goûter la fameuse « liberté de décembre » fêtée lors des Saturnales romaines ! Cette année, /¶DIIDLUH &DwXV aura lieu au Musée gallo-­
romain de Lyon les 4, 5 et 6 avril 2014, dans le cadre du festival QUAIS DU POLAR (précisions en pages suivantes). 4
81((148(7($8&¯85'(520(« « Caïus est un âne. » (Caius asinus est) Avec cette phrase TX¶LO LQVFULW VXU VD WDEOHWWH comme une provocation, Rufus amuse toute la classe. Mais Caïus, cible de la moquerie, ne partage pas cet enthousiasme : comment Rufus ose-­t-­il O¶LQVXOWHU OXL OH ILOV G¶XQ SXLVVDQW VpQDWHXU ? Pourtant, dès le lendemain, OD IDUFH G¶pFROLHUV WRXUQH DX GUDPH : la même phrase profanatrice a été écrite, en grosses lettres écarlates, sur la façade du temple de Minerve ! Or, dans la Rome impériale, cet acte sacrilège relève du crime. Une enquête est ouverte SRXU UHWURXYHU O¶DXWHXU RX OHV DXWHXUV GH FHW DFWH
RGLHX[« «
/¶DIIDLUH &DwXV nous plonge DX F°XU GH la Rome impériale du Ier siècle, au moment où celle-­ci tend vers son DSRJpH3UHVTXHVDQVTX¶on V¶HQDSHUoRLYHFHWWHSHWLWHKLVWRLUH
policière « à l¶antique » nous apprend beaucoup sur la vie quotidienne à Rome O¶pFROHODYLHUHligieuse et politique, les informatiRQV« HW OHV MHXQHV VSHFWDWHXUV V¶LGHQWLILHURQW
facilement j FHV pFROLHUV G¶LO \ D XQ SHX PRLQs de 2000 ans, dont ils découvriront OD YLH SUHVTXHTXRWLGLHQQHDX F°XU GH
la capitale G¶XQGHV plus puissants empires de O¶KLVWRLUH. 5
127(6'¶,17(17,21 : UN « CLUB DES 5 » AU TEMPS DE -8/(6&(6$5« (QUpSRQVHjO¶LQYLWDWLRQGX0XVpHJDOOR-­romain à participer dans ses murs à la 10ème édition « Anniversaire » du Festival International QUAIS DU POLAR (qui se déroulera à Lyon du 4 au 6 avril 2014), La Nouvelle Fabrique vous propose ce spectacle tout public TXL V¶LQVSLUH librement du best-­seller G¶+HQU\:LQWHUIHOG/¶DIIDLUH&DwXV (1953). Publié en 1955 dans la collection « Bibliothèque verte » chez Hachette Jeunesse, ce roman à destination de la jeunesse est bien connu des professeurs de latin des collèges... Etudié en France en classes de 6ème et de 5ème, il offre la matière idéale pour créer un spectacle à la fois divertissant et pédagogique TXL V¶DQFUH simultanément dans la période de O¶$QWLTXLWp HW GDQV OH UHJLVWUH GX SRODU HW GHV OLWWpUDWXUHV
SROLFLqUHVPLVHV j O¶KRQQHXUSDU QUAIS DU POLAR. A partir de la matière narrative offerte par le roman, nous proposons une forme théâtrale ludique et participative, en plusieurs étapes, possiblement déambulatoire, dans les différents niveaux du musée. Cette aventure théâtrale mêle la représentation de scènes adaptées du roman, jouées par nos comédiens, et un jeu de SLVWHHQIRUPHG¶HQTXrWHFROOHFWLYH. Les jeunes spectateurs seront sans cesse sollicités, aussi bien comme témoins de scènes dramatiques contenant les « indices » indispensables à OD UpVROXWLRQ GH O¶LQWULJXH TXH FRPPH SDUWLFLSDQWV DFWLIV GH
O¶HQTXrWH DPHQpV j démêler les mobiles des personnages, proposer une UpVROXWLRQ GH O¶LQWULJXH HW démasquer le ou les coupable(s). Motivés par la recKHUFKH G¶LQIRUPDWLRQV H[KDXVWLYHV nos détectives en herbe seront donc invités à mener O¶HQTXrWH HQSUHQDQWSDUWjO¶DFWLRQ ! 6
DEVELOPPEMENT ET PROLONGEMENT DU PROJET Î DANS LES MUSEES Forts de la réussite et de la pérennité de notre partenariat avec le Musée gallo-­romain de Lyon, nous souhaitons développer nos activités en milieu culturel et tisser de nouvelles relations avec G¶DXWUHVPXVpHVantiques, en région Rhône-­Alpes et au-­delà. Î EN MILIEU SCOLAIRE Depuis sa création, la Nouvelle Fabrique est une compagnie WKpkWUDOH IRUWHPHQW LPSOLTXpH GDQV O¶DFWLRQ DUWLVWLTXHHQPLOLHX
scolaire, notamment en lycées1. Notre volonté de proposer des résidences en milieu scolaire autour de /¶DIIDLUH &DwXV V¶LQVFULWGDQVFHWWHGpPDUFKHTXH nous souhaitons développer auprès des élèves de collèges. Dans ce cadre, la résidence en milieu scolaire peut donner lieu à une série de répétitions ouvertes (dans la classe et / ou la cour de récréation, au CDI, GDQV OH UpIHFWRLUH« et inciter par la suite les classes à venir découvrir le spectacle dans l¶enceinte du musée. &¶HVWSRXUTXRLnous invitons les professeurs de français et / ou de latin en collège à nous contacter dès DXMRXUG¶KXLDILQGHGLVFXWHUGHVFRQGLWLRQVG¶DFFXHLOGXSURMHW
dans leur établissement. Les représentations de /¶DIIDLUH &DwXV au Musée gallo-­romain dans le cadre de QUAIS DU POLAR les 4, 5 et 6 avril 2014, offriront une autre occasion de nous rencontrer autour du projet. Lycée général Saint-­Exupéry (Croix-­Rousse), Lycée technique de Cuzin (Caluire), Lycée Branly (Saint Just), Lycée Jacquard (Oullins), Lycée Notre-­Dame-­de-­Bellegarde (Neuville).
1
7
/¶$))$,5(&$Í86, DATES ET HORAIRES Au Musée gallo-­romain de Lyon : Vendredi 4 avril 2014 à 10h30 et à 14h30 Samedi 5 avril à 20h30 Dimanche 6 avril à 15h CONTACTS
La Nouvelle Fabrique Pour tout renseignement sur le projet artistique : Marie-­Cécile Ouakil / 06 64 16 22 94 Pour toute question administrative, financière ou tout renseignement complémentaire sur la compagnie, merci de nous écrire à [email protected] ou de nous joindre au 06 15 28 64 29. http://lanouvellefabrique.free.fr 38, avenue Jean Jaurès 69007 Lyon Musée gallo-­romain de Lyon Contact : Laurent Chopard [email protected] Renseignements : 04 72 38 88 90 www.musees-­gallo-­romains.com 17 rue Cléberg 69005 Lyon Métro Funiculaire Saint-­Just, arrêt Minimes Festival Quais du Polar www.quaisdupolar.com 8