weather sensors Détection pluie / vent
Transcription
weather sensors Détection pluie / vent
Détection pluie / vent weather sensors VRS 10 / REM 42 / REM 230 / WRG 82 REM 42 VRS 10 WRG 82 24VDC 230VAC Information produit Product Information REM 42 - Détecteur de pluie pour toutes les centrales D+H en aération et / ou désenfumage REM 230 - Détecteur de pluie version 230V avec contact NO/NF WRG 82 - Détecteur de vent et de pluie avec console de mât Desenfumage Smoke- and Heat Vent Systems Aération Natural Ventilation Systems VRS 10 - rain detector in compact design REM 42 - rain detector for all D+H 24 V smoke vent and ventilation control panels REM 230 - rain detector, 230 V version with floating switching contact in neutral position WRG 82 - wind/ rain transmitter inclusive aerial mast-fastening Moteurs Systèmes pour portes Drive Systems Fire-door Control Systems 2.7.2.0 VRS 10 - détecteur de pluie compact VRS 10 / REM 42 / REM 230 / WRG 82 Caractéristiques Features VRS 10 VRS 10 - - Détecteur de pluie compact, 24 VDC Surface de détection chauffée Signal de pluie conservé pendant 2 mn environ Couleur gris clair - inclut le kit de montage rain detector in compact design, 24 VDC heated sensor area rain signal is stored for approx. 2 minutes colour light grey, inclusive mounting bracket REM 42 REM 42 - - Détecteur de pluie pour centrales D+H, 24 VDC Surface de détection chauffée Signal de pluie conservé pendant 2 mn environ Couleur gris clair - inclut le kit de Montage rain detector for D+H control panels, 24 VDC heated sensor area rain signal is stored for approx. 2 minutes colour light grey, inclusive mounting bracket REM 230 REM 230 - - Détecteur de pluie, 230 VAC, 50 Hz, 5 W Surface de détection chauffée Contact NO/NF 230 V, max. 5 A Installation avec les moteurs 230V Signal de pluie conservé pendant 2 mn environ Couleur gris clair - inclut le kit de Montage + 8 m câble rain detector, 230 VAC, 50 Hz, 5 W heated sensor area switching contact: change-over contact 230 V, max. 5 A in conjunction with 230 V drives rain signal is stored for approx. 2 minutes colour light grey, inclusive 8m PVC-cable and mounting bracket WRG 82 WRG 82 - Détecteur de pluie et de vent - Surface de détection chauffée - Signal de pluie conservé pendant 2 mn environ Force du vent ajustable de 4 à 6 Bft via dip-switch Force du vent réglable entre 2 et 8 Bft avec les cartes WE516, WME43 ou WRZ8000, rétention du signal réglable de 1 à 15 mn Coloris gris livré avec console de mât (mât non inclus) - wind/ rain transmitter - heated sensor area, rain signal is stored for approx. 2 minutes - wind-switching point adjustable on 4 or 6 Bft. via DIP-switch wind signal is stored for approx. 10 minutes - possibility of infinitely variable adjustment of wind switching point between 2 - 8 Bft. in conjunction with WE 516, WME 43 or WRZ 8000, signal retention time can be chosen between 1 - 15 min. - colour grey, inclusive aerial mast fastening Limites d’utilisation Range of products AMB REM 42 VRS 10 Poids Weight L x H x P/mm W x H x D/mm REM 230 Type Type Art.-Nr. Ord.-No. Remarques Comment VRS 10 30.300.90 0,40 kg 50 x 70 x 66 REM 42 30.301.00 0,50 kg 85 x 150 x 110 REM 230 30.300.20 1,30 kg 85 x 150 x 120 WRG 82 30.301.10 2,00 kg 85 x 150 x 400 AMB 70.600.05 0,35 kg Mât d’antenne pour REM (Ø 42 ... 60 mm) bracket for fixing on aerial mast (Ø 42 ... 60 mm) Droit de modification des données techniques réservé. Rights to technical modifications reserved. © 2003 D+H Mechatronic, Ammersbek WRG 82 99.720.11 1.5/06/09 - D + H Mechatronic AG · Georg-Sasse-Straße 28-32 · D-22949 Ammersbek/Hamburg · Germany Tel: +49 40 - 605 65 -0 · Fax: +49 40 - 605 65 222 · [email protected] · www.dh-partner.com