17 pieces - PatternReview.com

Transcription

17 pieces - PatternReview.com
2904
17 PIECES
Medidas e
Instrucciones
de costura en Español
en el Interior
del Patrón.
DOG CLOTHES IN TWO SIZES
Fabrics: A,B,C in 60" (150cm) with nap stretch fabrics such as Fleece, Lycra, Jerseys
and Novelty Metallic Knits. D,E,F,G in 45" (115cm) with nap such as Broadcloth,
Calico, Cotton and Cotton Blends. E also in Novelty Metallic Knits.
Extra fabric needed to match plaids, stripes or one-way design fabrics.
Notions: Thread. Look for Simplicity Notions and Wrights® Trims.
DOG BODY MEASUREMENTS FROM LE PAMPERED POOCH BY SUSAN HAYES
Sizes
X-SMALL
SMALL
Neck
6-8
8 - 10
In
Girth
8 - 10
11 - 14
"
Length
8 - 10
10 - 12
"
Approximate weight 2 - 4
5-7
lb.
A Tank Dress with Ruffle: Bodice- ˆ yd.
Bands- ˙ yd. of 18" to 20" wide tubular or 36" to 40" rib knit
Skirt Ruffle- 1 yd. of 6" wide single edged eyelet fabric
Ribbon- 1 yd. of 1˘" wide
Notions: Rhinestone appliques (opt.).
B T-Shirt- ˆ yd.
Contrast Sleeves- ˆ yd.
Bands- ˙ yd. of 18" to 20" wide tubular or 36" to 40" rib knit
CHIEN: VETEMENT EN DEUX TAILLES
Tissus: A,B,C: en tissu extensible de 150cm avec sens tels que Molleton, Lycra, Jersey
fin et Jersey métallisé fantaisie.
D,E,F,G en 115cm avec sens tels que Popeline, Calicot, Coton et cotonnades. E aussi
en Jersey métallisé fantaisie
Notions: Fil. Demandez la mercerie de Simplicity et les garnitures de Wrights® Trims.
MESURES DU CORPS DU CHIEN “LE PAMPERED POOCH” DE SUSAN HAYES
Tailles
T -PETITE
PETITE
Cou
15 - 20.5
20.5 - 25.5
cm
Corps
23 - 30.5
30.5 - 35.5
"
Longueurs
20.5-25.5
25.6-30.5
"
Poids approximatif
0.9 - 1.48
2.3 - 3.2
kg.
A Robe sans manches avec volant- Corsage- 0.40m
Bandes- 0.20m de 46cm à 50cm de jersey tubulaire ou 90cm à 102cm de jersey
côtelé; Volant de la jupe- 0.90m de dentelle festonnée de 15cm de large
Ruban- 0.90m de 3.8cm de large
Mercerie: Application de pierreries (facult.).
B T-Shirt- 0.40m
Manches Contrastantes- 0.30m.
Bandes- 0.20m de jersey tubulaire de 46cm à 50cm de large ou de jersey côtelé de
90cm à 102cm
Mercerie: Applications (facult.).
Notions: Appliques (opt.).
C Tank Top Dress- ˘ yd.
C Robe sans manches- 0.40m
Notions: One glitter marabou boa.
Mercerie: une garniture brillante de marabout
D Swimsuit- ˆ yd.
D Maillot de bain- 0.30m
Ribbon- ı" wide- ˚ yd.
Ruban- 3mm de large- 0.70m
Notions: One pkg. of double fold bias tape each of ¯" and ˙" wide, 6" length of ˚" Mercerie: Un paquet de ruban de biais double de 2.2cm et de 6mm, un morceau de
wide Velcro® .
Velcro® de 15cm long et de 2cm large.
E Swimsuit- ˙ yd.
E Maillot de bain- 0.20m
Ribbon- ı" wide- ˆ yd.
Ruban- 3mm de large- 0.40m
Notions: One pkg. of double fold bias tape each of ¯" and ˙" wide, 6" length of ˚" Mercerie: Un paquet de ruban de biais double de 2.2cm et de 6mm, un morceau de
wide Velcro® .
Velcro® de 15cm long et de 2cm large.
F Top- ˘ yd.
F Haut- 0.40m
Notions: Rhinestones (opt.), one pkg. of ˙" wide double fold bias tape.
Mercerie: Pierreries(facult.),un paquet de ruban de biais double de 1.3cm de large .
G Sundress- ˜ yd.; Pregathered Lace- ˚ yd.of 1˙" wide
G Robe de soleil - 0.50m; Dentelle pré-froncée- 0.70m de 3.2cm de large
Notions: Three small rosettes.
Mercerie: Trois petites roses.
*without nap
**with nap
***with or without nap
*sans sens
**avec sens
***avec ou sans sens
*sin pelusa
**con pelusa
***con o sin pelusa