Colombie_Stage_2 rapport n2

Colombie : Bogota
Stage de 9 semaines
Rapport Colombie 2011 :
1. Vie pratique
a) Logement
Il existe plusieurs types de logement à Bogota disponibles pour de courtes durées, ou pour des
durées plus élevée…
Personnellement j’ai d’abord vécu dans un appartement avec trois français, puis j’ai
déménagé pour ce qu’on appelle un Cupo universitario, qui est plus ou moins l’équivalent
d’une résidence universitaire française...
Appartement : on peut en trouver à tous les prix, du plus cher au moins cher, tout dépend du
quartier, de la sécurité, de la taille et de l’âge de l'apartement ! Je vous conseille de vérifier la
pression dans les douches et s’il y a ou non de l’eau chaude !
Cupo universitarios : ce sont des maisons que tiennent des particuliers et qui sous louent (la
majorité du temps) à des étudiants. On peut trouver des chambres seules ou partagées, la
majorité du temps si on partage une chambre c’est avec une personne du même sexe, il y a
très peu de maisons qui acceptent des chambres mixtes et bien sûr ça reviens moins cher de
partager sa chambre (personnellement je l’ai fait avec un français et tout c’est très bien passé).
La majorité du temps, ce genre de location coûte entre 450 000 et 600 000 pesos. Mais dans
ce prix sont compris : le lavage des vêtements, internet, l'usage de la salle de bain (partagées
avec les autres locataires) et les repas de la semaine. Autrement dit, dans ces maisons il y a
une dame qui cuisine un certain nombre de repas, ça peut être deux repas par jour, ou tous les
repas, ou encore tous les repas sauf le week-end, tout dépend de la maison… C’est donc très
peu cher et la majorité du temps très sympas parce que vous vivez avec plein d’étudiants
venus de toute la planète on parle la langue commune à tous !
Famille d’accueil : Personnellement je n’y suis pas allé, mais ça peut être très bien aussi !
b) Argent
Pour l’argent, vous ne pouvez pas créer de compte colombien si vous ne restez pas plus d’un
an dans le pays, et on ne peut pas mentir à la banque, parce qu’elle vous demande votre Visa
et fait en fonction des dates qui sont dessus.
Ce que j'ai donc fait c’est me créer un compte international, et retirer des sommes importantes
à chaque fois, la somme maximale est 720 000 (à la banque Davivienda) ce qui équivaut plus
ou moins à 300 euros. Cependant vous devez faire attention et retirer dans une banque près de
chez vous, pour pouvoir aller déposer l’argent rapidement en lieu sûr.
Pour ce qui est du change, ne jamais changer dans la rue ! Dans tous les centres commerciaux
il y a des bureaux de changes. Vous pouvez aussi essayer de trouver des étudiants qui vont en
Europe et qui veulent acheter des euros, ça vous évitera de payer une commission au passage.
c) Santé
Une assurance internationale est obligatoire pour obtenir un Visa.
Par contre pour ce qui est des médecins je n’en ai vu aucun, bien que je sois tombé malade
plusieurs fois.
Je vous conseille de prendre des anti-diarrhées enfin ce que votre docteur vous recommande
pour la digestion ! Il se peut que vous n’ayez pas de problèmes, mais tous les français que je
connais en ont eu.
1
2011
Colombie : Bogota
Stage de 9 semaines
Il est aussi possible que vous ayez la grippe très régulièrement, car à Bogota, il peut faire très
chaud le matin et pleuvoir des cordes l’après-midi. Il y a de grandes de variations de
températures.
Bogota ce situe à plus de 2600 mètres d’altitudes, les premières semaines,période d'adaptation
par laquelle il faut passer, vous pouvez donc avoir quelques symptômes désagréables. Surtout
lorsque vous faites du sport, les premières fois peuvent se révéler compliquées. Par contre au
bout de trois semaines tout symptôme doit avoir disparu.
d) Télécommunication
Pour ce qui est de la communication avec la France, c’est très facile avec SKYPE. C’est
gratuit, ou vous pouvez même appeler les fixes ou les portables en France avec skype, ça
coûte très peu cher. En plus on trouve des cybercafés à tous les coins de rues.
Dans la majorité des cybercafés il y a des lignes internationales, qui coûtent relativement peu
cher.
Personnellement j’avais un forfait universal mobile, et je pouvais envoyer des textos à 0,30
centimes vers la France, mais je ne pouvais pas appeler.
Pour les communications nationales, acheter un portable avec une carte SIM coûte entre
50 000 et 60 000 pesos pour le portable le plus basique qu’il peut exister. Vous pouvez aussi
faire débloquer votre portable très facilement, et juste acheter un SIM.
Si vous restez très peu de temps, il y a des vendeurs ambulants de minutos, autrement dit à
tous les coins de rue il y a des stands ambulants de personnes qui louent des portables pour
appeler c’est à la minute, et c’est très peu cher !
e) Stages
Personnellement j’ai fait un stage de 9 semaines à l’Université Nationale de Colombie, car
j’enchaînais avec un semestre dans cette université.
Je n’étais bien sûr pas rémunérée, il ne faut pas s’attendre à être rémunéré, dans un pays en
développement, et encore moins dans une organisation publique.
Mon stage c’est très bien passé, j’ai rencontré plein d’étudiants qui m'ont intégré tout de suite
dans leurs groupes, on est très bien accueilli en Colombie en tant qu’étranger et encore mieux
en tant que français.
f) Vie quotidienne :
i) Climat :
Le climat de Bogota est difficile , il fait froid assez souvent, et quand il fait beau, le soleil
d'altitude vous brule joyeusement la peau.
Cependant, à une ou deux heures de la ville en bus on peut trouver des climats plus chauds.
En effet comme la Colombie est très proche de la ligne de l’équateur, il n’y a pas de saisons,
la température dépend donc de l’altitude à laquelle vous vous trouvez. A Bogota vous êtes à
plus de 2600 mètres d’altitudes autrement dit très haut, il fait donc froid.
ii) Rythme de vie :
Le soleil se couche à 6h voir 6h30 et il se lève vers 5h30, 6h du matin, ce qui donne aux
colombiens un rythme de vie totalement différent du nôtre. Contrairement à l’Espagne où
vous pourrez commencer à 9h, ici il est très commun de « madrugar », autrement dit de se
lever très tôt. A l’université comme dans votre travail, la journée peut commencer à 7h du
matin.
Les colombiens déjeunent à 13h et dînent à 19h, la plupart du temps, je vous conseille donc de
prendre un bon petit déjeuner, de toute façon ici le petit déjeuner est très consistant.
2
2011
Colombie : Bogota
Stage de 9 semaines
Cependant pour autant ils ne se couchent pas vraiment tôt. En résumé les colombiens
dorment très peu…
iii) Horaire d’ouverture :
Tout est ouvert très tôt et ferme très tard, on peut facilement trouver des supermarchés ouvert
jusqu’à 11 heure du soir !
Pour ce qui est de vos sorties nocturnes, ici la fête commence plus tôt aux environs de 8 ou 9
heures du soir, mais elle ne termine pas plus tôt pour autant !
D’après moi, elle commence plus tôt car la majorité du temps les bars ou les boites proposent
l’entrée gratuite jusqu’à 9h. En revanche très peu de bars ferment après 3h du matin, la
plupart du temps après cette heure-là, la fête se termine dans un appartement.
iv) Se déplacer
Il y a plusieurs types de transport : pour se déplacer dans Bogota, ou pour voyager dans le
reste du pays.
En premier lieu dans Bogota on peut prendre plusieurs types de transports en
commun :
- Taxi : très peu couteux, c’est un peu plus cher les jours fériés, les dimanches, et après 8h
du soir, mais rien d’exorbitant, ça vous revient facilement moins cher de prendre le taxi à
plusieurs que le bus. Cependant si vous le hélez dans la rue, il est fortement déconseillé
de le prendre seul !! Si vous devez prendre un taxi seul appele-le au téléphone ça vous
coutera le même prix, mais c’est beaucoup plus sûr.
- Métro : Bogota n’a aucun métro
- Bus : il existe deux types de bus différents, d’abord le plus moderne
- le Transmilenio, ce sont des bus qui ont le même fonctionnement qu’un tram ou qu’un
métro. Autrement dit, ils ont des routes réservés pour eux, ils ne sont donc jamais pris
dans les embouteillages. sachant qu’ils sont rapides, ils sont donc surchargés à l’heure de
pointe c’est donc quasiment impossible de prendre un transmilenio. Cependant
personnellement je n’ai jamais reussi à comprendre comment fonctionnait les
transmilenio, et quel bus desservait quel endroit.
- Attention aux voleurs : en effet le transmilenio est le terrain de chasse de tous les voleurs
de Bogota
Il existe un autre type de bus, ce sont des bus qui n’ont pas réellement d’itinéraires fixes,
il faut regarder avant de monter dedans, la plaque exposée sur le pare-brise indique les
lieux qu’ils desservent et une fois que l'on a trouvé celui qui correspond on le hèle
comme un taxi.
- Vélo : très utile dans Bogota, car n’est pas affecté par les embouteillages, et vous vous
déplacez beaucoup plus vite qu’en voiture la majorité du temps. Cependant, attention au
vol !
En effet il faut savoir que pendant l’heure de pointe il est très difficile de trouver un moyen de
transport à Bogota, tout est plein, même s’il y a plus de 10 000 taxis dans Bogota, il est
presque impossible d’en trouver un.
En second lieu, voyager en dehors de Bogota, tout dépend surtout de votre budget. Pour ma
part je n’ai pris qu’une seule fois l’avion pour l’Amazonie et c’était parce qu’il n’y avait pas
de bus. En effet le moins cher est de prendre le bus, à partir du terminal de Bogota des bus
partent dans toutes les directions, vers de nombreuses villes.
Il n’existe pas, du moins pas à ma connaissance de gare à Bogota.
3
2011
Colombie : Bogota
Stage de 9 semaines
v) Nourriture
La nourriture est comme vous pouvez l’imaginer très différente de la française, si vous vous
imaginez pouvoir trouver un fromage de chèvre à moins de 17euros vous vous trompez
lourdement. Ici on ne mange pas de fromage, pas de dessert, pas d’entrée,…
En effet le repas consiste en une assiette très remplie avec un jus de fruit naturel (ils sont
délicieux, et vous n’avez probablement jamais gouté aucun des fruits que vous gouterez làbas).
Cependant les colombiens mangent énormément de féculents, il n’est pas rare de trouver des
pâtes et du riz dans la même assiette. Ici le riz est l’équivalent du pain français, hormis au
petit déjeuner, il n’y a pas un seul repas sans riz.
Je vous conseille si votre budget est réduit, ou si vous préférez garder votre argent pour
voyager, de prendre un logement avec nourriture inclus. En effet, si en France le supermarché
est ce qui revient le moins cher et le petit marché local le plus cher, ici c’est totalement
l’inverse. Il est difficile d’aller sur un marché, parce que beaucoup de personnes vont essayer
de vous arnaquer, et dans la majorité des marchés il faut acheter en très grande quantité. Et
comme nous cuisinons totalement différemment d’eux, acheter ce que nous avons l’habitude
de cuisiner ; revient très cher.
Il y a aussi beaucoup de restaurants où vous trouverez un repas complet pour 5000 pesos plus
ou moins, ce qui revient à 2 euros. C’est très peu cher, mais dans ce cas là ce ne sont pas des
repas à la carte, mais le menu du jour.
A Bogota l’eau est potable, donc ne vous inquiétez pas pour ça.
vi) Loisirs
Pour le sport il existe de nombreuses salles de sports, vous pouvez aussi apprendre la Salsa
danse locale, ce que je vous conseille, car ici on ne danse pas sur de la techno, mais quasiseulement sur de la Salsa, dans toutes les boites et tous les bars.
Quand vous voyagez il y a plein de destination de sport extrêmes, ça coûte très peu cher, en
comparaison de la France, donc je vous conseille d’en profiter.
Mais surtout dès que vous avez un week-end libre, ou des vacances faites vous plaisir et
voyagez, car même si Bogota est très différente des villes françaises ce n’est rien en
comparaison du reste du pays !
Ce pays est magnifique, la population colombienne n’a pas été élue la plus heureuse pour rien,
elle devrait aussi être élue la plus chaleureuse, et la plus accueillante !!!
2. Bilan et suggestions :
Pour ce qui est de la langue, au début c’est un peu compliqué, vous devez demander aux
personnes qui vous entourent de parler doucement, pour le stage au début cela m’a causé
quelques soucis car je ne comprenais pas ce qu’on me demandait.
Je vous conseille donc d’arriver quelques semaines avant le début de votre stage, pour prendre
des leçons, quoique si vous vivez dans une famille ou dans un Cupo Universitario, comme
vous ne serez entouré que par des colombiens, vous n’aurez pas besoin de cours.
L’avantage de la Colombie c’est qu’ils ont un accent très peu marqué, enfin à Bogota, si vous
allez sur la côte, il est littéralement impossible de comprendre une seule phrase !
Conseil vieux comme le monde :
Le carnet de vocabulaire, que vous complétez tous les jours, au fur et à mesure et que vous
relisez tous les soirs avant de dormir ou tous les matins en allant au boulot. Au bout d’un
moment vous le laisserez tomber. C’est juste que les premières semaines la quantité de
4
2011
Colombie : Bogota
Stage de 9 semaines
vocabulaire qu’on peut apprendre est monumentale du coup, si vous n’avez pas cet outil, très
utile, vous en oublierez la moitié et ça vous prendra bien plus de temps pour comprendre
comme pour pouvoir vous exprimer.
Personnellement sachant que j‘allais dans un pays comme la Colombie, qui souffre d'
une assez mauvaise réputation du point de vue de la sécurité des biens et des pesonnes, j’ai
préparé mon voyage de façon très assidue. C’est ce que je vous conseille parce qu’une fois
arrivé là-bas mes amis qui avaient moins bien préparé le voyage ont eu plusieurs problèmes,
administratifs, la plupart du temps.
Mon cas était un peu extrême, parce qu’il m'a fallu convaincre mes parents de me laisser aller
en Colombie, j’ai donc contacté de nombreuses personnes qui y étaient déjà allé, mais aussi
l'ambassade et j’ai rencontré des colombiens avant mon départ,… Mais hormis tout ça qui
n’est nécessaire que si vous ou quelqu’un de votre entourage doute de la sécurité du voyage, il
y a tout de même des précautions qu’il me semble nécessaire de prendre.
D’abord les vaccins, il faut aller dans un hôpital, ou un centre de vaccination, ils vous diront
lesquels sont nécessaires, puis le tour des médecins faites une visite dentaire, le généraliste (il
va vous prescrire un « trousse de secours »), si vous êtes une fille, je conseille aussi le
gynécologue, enfin le plus important quoi !
Ensuite la banque, il n’y a à l’heure d’aujourd’hui aucune banque qui ait un partenariat avec
une banque colombienne, cependant vous pouvez toujours essayer de négocier avec votre
banque des tarifs spéciaux, mais une carte internationale s’impose.
Pour ce qui est du Visa, vous pouvez tout faire là-bas c’est moins cher qu’en France, mais ça
vous prend beaucoup de temps. Emmenez bien tous vos papiers et les originaux, dont un acte
de naissance original si vous voulez vous déclarer à l’ambassade, ce que je conseille
fortement !!
Pour voir la liste des papiers aller sur le site de l’ambassade ou du consulat. Ultime conseil,
avoir un contact quand vous arrivez là-bas, juste une porte de secours en cas de problème ! Il
y a beaucoup de français, enfin en comparaison avec les autres nationalités, donc vous pouvez
trouver facilement, ou alors des colombiens amis d’amis, enfin une personne qui vous aidera
en cas de problème.
Si vous voulez des guides c’est plutôt dur à trouver, mais ça se trouve, moi j’ai trouvé le
Michelin, ce n’est pas forcément le mieux mais il est bien. Il y a aussi le petit futé, ou lonelyplanet.
Personnellement ce voyage a été l’un des meilleurs de ma vie, si vous entendez
quelqu’un parler de la Colombie comme un pays dangereux, reprenez le immédiatement, ce
n’est peut-être pas la France, mais ce n’est pas non plus l’Afghanistan. Il reste encore un pays
très peu touché par la mondialisation, bien qu’elle ait déjà commencé à s’immiscer dans les
plus grandes villes, ce pays reste encore à l’état pur. J’y retournerais dès que j’en aurais
l’occasion.
5
2011