II Semana de Egiptologia do Museu Nacional 2 a 5 de dezembro de

1
DES HOMMES ET DES DIEUX
HOMENS E DEUSES
CHRISTIANE ZIVIE-COCHE
INDIDICAÇÕES BIBLIOGRÁFRICAS
As edições de textos funerários, de templos, hinos, etc…, não podem ser dadas nessa
bibliografia. Pode-se reportar à bibliografia de Fr. Dunand, Chr. Zivie-Coche, Hommes et
dieux en Égypte. 3000 a.C.-395 p.C. Anthopologie religieuse, Paris, 2006.
BIBLIOGRAFIA GERAL
- J. ALLEN, J. ASSMANN, A.B. LLOYD, R.K. RITNER, D. SILVERMANN, Religion and
Philosophy in Ancient Egypt, Yale Egyptian Studies 3, New Haven, 1989.
- J. ASSMANN, The Search of God in Ancient Egypt, Ithaca Londres, 2001 (traduction de
Ägypten. Theologie und Frömmigkeit einer frühen Hochkultur, Stuttgart, 1984).
- J. BAINES, L. LESKO, D. SILVERMAN (éd. B. Shafer), Religion in Ancient Egypt. Gods, Myths
and Personal Practice, Londres, 1991.
- Fr. DUNAND, Chr. ZIVIE-COCHE, Hommes et dieux en Égypte. 3000 a.C.-395 p.C.
Anthropologie religieuse, Paris, 2006, éd. Cybèle (il existe également une traduction anglaise
[Gods and Men in Egypt. 3000 BCE to 395 CE, Ithaca Londres, 2004, éd. Cornell University
Press] et une traduction italienne [Dei e uomini nell’Egitto antico, Rome, 2003, éd. « l’Erma »
di Bretschneider]) de ce volume.
- H.A. FRANKFORT, J.A. WILSON, T. JACOBSEN, Before Philosophy. The Intellectual
Adventure of Ancient Man. An Essay on speculative Thought in the Ancient Near East,
Harmondsworth Middlesex, 1949.
- E. HORNUNG, Conceptions of Gods in Ancient Egypt. The One and the Many, Ithaca New
York, 1982 (Les dieux de l’Égypte. L’Un et le Multiple, Paris, 1986, pour la traduction
française).
- B.J. KEMP, Ancient Egypt. Anatomy of a Civilization, Londres New York, 2e éd., 2006.
- Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen, 8 vol., sous la direction de
Chr. Leitz, Orientalia Lovanensia Analecta 110-116, 129, Louvain, 2002-2003.
II Semana de Egiptologia do Museu Nacional
2 a 5 de dezembro de 2014
www.seshat.com.br/semna
2
- A. LOPRIENO, La pensée et l’écriture. Pour une analyse sémiotique de la culture égyptienne,
Paris, 2001, éd. Cybèle.
- S. MORENZ, Egyptian religion, 2e éd., Ithaca NY, 1994, éd. Cornell University Press
(traduction anglaise de Ägyptische Religion, Stuttgart, 1960).
- Cl. TRAUNECKER, Les dieux de l’Égypte, coll. « Que sais-je ? », n°1194, Paris, 1991.
- J. YOYOTTE, « La pensée préphilosophique en Égypte », dans Histoire de la philosophie I,
Encyclopédie de la Pléiade, sous la direction de B. Parain, Paris, 1969, p. 1-23.
- Chr. ZIVIE, Fr. DUNAND, Die Religionen des Alten Ägypten, Religionen der Menschheit 8,
Stuttgart, éd. Kolhammer, 2013.
DEUSES, DIVINO E SAGRADO
- J. ASSMANN, Maât. L’Égypte pharaonique et l’idée de justice sociale, Paris, 1989, rééd.
2003.
- J. ASSMANN, Ma’at, Gerechtigkeit und Unsterblichkeit im alten Ägypten, Munich, 1990.
- J. ASSMANN, Egyptian Solar Religion in the New Kingdom. Re, Amun and the Crisis of
Polytheism, Londres New York, 1995 (traduction de Re und Amun : Die Krise des
polytheistischen Weltbilds im Ägypten der 18.-20. Dynastie, Orbis Biblicus et Orientalis 51,
Fribourg Göttingen, 1983).
- J. BAINES, Fecundity Figures. Egyptian Personifications and the Iconology of a Genre,
Warminster, 1985.
- Ph. DERCHAIN, « Divinité. Le problème du divin et des dieux dans l’Égypte ancienne », dans
Dictionnaire des mythologies 1, sous la direction de Y. Bonnefoy, Paris, 1981, p. 324-330.
- J.G. GRIFFITHS, Plutarch's De Iside et Osiride. Edited with an Introduction, Translation and
Commentary, Swansea, 1970.
- J.G. GRIFFITHS, The Origins of Osiris and his Cult, 2e éd., Studies in the History of Religions,
Leyde, 1980.
- J. HOFFMEIER, Sacred in the Vocabulary of Ancient Egypt. The Term Ḏsr with Special
Reference to Dynasties I-XX, Orbis Biblicus et Orientalis 59, Fribourg Göttingen, 1985.
- E. HORNUNG, Akhenaten and the Religion of Light, Ithaca, 1999 (traduction anglaise de Die
Religion des Lichtes, Zurich, 1995).
- D. MEEKS, « Zoomorphie et images des dieux dans l’Égypte ancienne », dans Corps des
dieux, sous la direction de Ch. Malamoud, J.-P. Vernant), Le temps de la réflexion 7, Paris,
1988, p. 171-191.
II Semana de Egiptologia do Museu Nacional
2 a 5 de dezembro de 2014
www.seshat.com.br/semna
3
- D. MEEKS, « Notion de ”dieu” et structure du panthéon dans l’Égypte ancienne », Revue
d’histoire des religions 205, 1988, p. 425-446.
- G. POSENER, De la divinité du pharaon, Cahiers de la Société asiatique, Paris, 1960.
- H. TE VELDE, Seth, God of Confusion. A Study of his Role in Egyptian Mythology and
Religion, Probleme der Ägyptologie 6, Leyde, 1967.
MITOS, COSMOGONIAS E COSMOLOGIAS
- J. ALLEN, Genesis in Egypt. The Philosophy of Ancient Egyptian Creation Accounts, Yale
Egyptological Studies 2, New Haven, 1988.
- J. ASSMANN, Zeit und Ewigkeit im alten Ägypten. Ein Beitrag zur Geschichte der Ewigkeit,
Heidelberg, 1975.
- J. BAINES, « Egyptian Myth and Discourse : Myth, Gods and the Early Written and
Iconographic Records », Journal of Near Eastern Studies 50, 1991, p. 81-105.
- H. BEINLICH, Das Buch von Fayum. Zum religiösen Eigenverständnis einer ägyptischen
Landschaft, 2 vol., Ägyptologische Abhandlungen 51, Wiesbaden, 1991.
- S. BICKEL, La cosmogonie égyptienne avant le Nouvel Empire, Orbis Biblicus et Orientalis
134, Fribourg Göttingen, 1994.
- Ph. DERCHAIN, « Cosmogonie. En Égypte pharaonique », dans Dictionnaire des mythologies
1, sous la direction de Y. Bonnefoy, Paris, 1981, p. 224-228.
- E. HORNUNG, Der ägyptische Mythos von der Himmelskuh. Eine Ätiologie des
Unvolkommen, Orbis Biblicus et Orientalis 46, Fribourg Göttingen, 1982.
- H. JUNKER, Die Götterlehre von Memphis (Schabaka-Inschrift), Abhandlungen der
preussischen Akademie der Wissenschaften, Berlin, 1939.
- H. JUNKER, Die politische Lehre von Memphis, Abhandlungen der preussischen Akademie
der Wissenschaften, Berlin, 1941.
- S. SAUNERON, J. YOYOTTE, « La naissance du monde selon l’Égypte ancienne », dans La
naissance du monde, Sources Orientales 1, Paris, 1959, p. 18-91, éd. du Seuil.
- Fr. SERVAJEAN, Djet et Neheh. Une histoire du temps égyptien, Orientalia Monspeliensia
18, Montpellier, 2007.
- P. VERNUS, J. YOYOTTE, Bestiaire des pharaons, Paris, 2005.
RELAÇÕES HOMENS E DEUSES : TEMPLOS, RITOS E RITUAIS OFICIAIS, DEVOÇÃO PESSOAL.
- D. ARNOLD, Temples of the Last Pharaohs, New York Oxford, 1999.
II Semana de Egiptologia do Museu Nacional
2 a 5 de dezembro de 2014
www.seshat.com.br/semna
4
- J. ASSMANN, Ägyptische Hymnen und Gebete, 2e éd., Orbis Biblicus et Orientalis sans n°,
Fribourg Göttingen, 1999.
- P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, Recherches d’archéologie,
de philologie et d’histoire 21, Le Caire, rééd. 2006, éd. Institut français d’archéologie
orientale.
- A. BARUCQ, Fr. DAUMAS, Hymnes et prières de l’Égypte ancienne, Littératures anciennes
du Proche-Orient 10, Paris, 1980, éd. du Cerf.
- J. BORGHOUTS, Ancient Egyptian Magical Texts, Nisaba 9, Leyde, 1978.
- Ph. DERCHAIN, Le papyrus Salt 825 (B.M. 10051), rituel pour la conservation de la vie en
Égypte, Bruxelles, 1965.
- Ph. DERCHAIN, « Anthropologie », dans Dictionnaire des mythologies 1, sous la direction de
Y. Bonnefoy, Paris, 1981, p. 46-50.
- Y. KOENIG, Magie et magiciens dans l’Égypte ancienne, Paris, 1994.
- M. LICHTHEIM, Late Egyptian Wisdom Literature in the International Context. A Study of
Demotic Instructions, Orbis Biblicus et Orientalis 52, Fribourg Göttingen, 1983.
- R.K. RITNER, The Mechanics of Ancient Egyptian Magical Practice, Studies in Ancient
Oriental Civilization 54, Chicago, 1993.
- P. VERNUS, J. YOYOTTE, Bestiaire des pharaons, Paris, 2005.
- P. Vernus, Sagesses de l’Égypte pharaonique, Arles, 2009, 2e éd. revue et augmentée.
- J. YOYOTTE, « Les pèlerinages dans l’Égypte ancienne », dans Les pèlerinages, Sources
Orientales 3, Paris, 1960, p. 17-74, éd. du Seuil.
A MORTE E AS PRÁTICAS FUNERÁRIAS
- J.P. ALLEN, The Ancient Egyptian Pyramid Texts, Atlanta, 2005.
- J. ASSMANN, Images et rites de la mort dans l’Égypte ancienne. L’apport des liturgies
funéraires, Paris, 2000, éd. Cybèle,
- J. ASSMANN, Mort et au-delà dans l’Égypte ancienne, Paris, 2003 (traduction de Tod und
Jenseits im alten Ägypten, Munich, 2001).
- P. BARGUET, Le Livre des morts des anciens Égyptiens, Littératures anciennes du ProcheOrient 1, Paris, 1967, éd. du Cerf.
- P. BARGUET, Textes des sarcophages égyptiens du Moyen Empire, Littératures anciennes du
Proche-Orient 12, Paris, 1986, éd. du Cerf.
- FR. DUNAND, R. LICHTENBERG, Les momies et la mort en Égypte, Paris, 1998.
II Semana de Egiptologia do Museu Nacional
2 a 5 de dezembro de 2014
www.seshat.com.br/semna
5
- R. FAULKNER, The Ancient Egyptian Pyramid Texts, 2 vol., Oxford, 1969.
- R. FAULKNER, The Ancient Egyptian Coffin Texts, 3 vol., Warminster, 1973-1978.
- E. HORNUNG, The ancient Egyptian books of the afterlife (traduction de l’allemand), Ithaca
NY, 1999, éd. Cornell University Press.
- M.A. LEHNER, The Complete Pyramids, Londres, 1997.
- M. SMITH, Traversing Eternity. Texts for the Afterlife from Ptolemaic and Roman Egypt,
Oxford, 2009.
- H. WILLEMS, Les textes des sarcophages et la démocratie. Éléments d’une histoire culturelle
du Moyen Empire égyptien, Paris, 2008, éd. Cybèle.
- J. YOYOTTE, « Le jugement des morts dans l’Égypte ancienne », dans Le jugement des
morts, Sources Orientales 4, Paris, 1961, p. 42-65, éd. du Seuil.
II Semana de Egiptologia do Museu Nacional
2 a 5 de dezembro de 2014
www.seshat.com.br/semna