AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER OU

AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT PEUT AUGMENTER VOS CHANCES DE
GAGNER. Nul là où la loi l’interdit.
1. Description de la promotion : Le concours « Pneus Yokohama de Merson Automotive » (le
« Concours ») commence le 1er avril 2016 à 00 h 00 (heure de l’Est des États-Unis et du Canada) et se
termine le 30 avril 2016 à 11 h 59 (heure de l’Est des États-Unis et du Canada) (la « Période de
promotion »). En participant au Concours, chaque participant accepte de se conformer et de respecter
les règlements officiels ainsi que les décisions de Merson Automotive (le « Commanditaire »). Ces
règlements seront donc finaux. Le Commanditaire est responsable de la collecte, de la présentation et
du traitement des participations et de l’administration générale du Concours. Les participants doivent
communiquer uniquement avec le Commanditaire en cas de questions, de commentaires ou de
problèmes à propos du Concours.
2. Admissibilité : Le Concours s’adresse à tous les résidents légaux du Canada âgés de 18 ans ou plus. Nul
là où interdit ou restreint par la loi. Les personnes ci-dessous ne sont pas admissibles au Concours : le
commanditaire, les compagnies affiliées, les distributeurs, les détaillants, les représentants, les agences
publicitaires promotionnelles et chacun de leurs dirigeants, administrateurs et employés respectifs ainsi
que les membres de leur famille immédiate ou les personnes vivant dans le même foyer que ces
personnes.
3. Sélection de la personne gagnante : La personne gagnante du Concours sera sélectionnée par un
tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la Période de promotion. Le
tirage au sort sera effectué par le commanditaire ou ses représentants désignés, dont les décisions sont
définitives. Les probabilités de gagner varient selon le nombre de participations totales reçues. La
personne gagnante sera avisée par courriel la journée même, ou au maximum 48 heures après le tirage,
à l’adresse électronique fournie. La personne gagnante devra accepter son prix par courriel dans les
48 heures suivant la notification. Le défaut de répondre à la notification, ou la réception par le
Commanditaire d’un message indiquant que la notification est non livrable, peut entraîner la perte du
prix. Le gagnant potentiel peut être tenu de signer et de retourner un affidavit d’admissibilité, une
décharge de responsabilité et une autorisation de publicité (collectivement les « Documents de
réclamation du prix ». Aucune substitution ni aucun transfert du prix n’est permis, sauf par le
Commanditaire.
4. Prix : Merson Automotive fait tirer un ensemble de pneus Yokohama, dont la valeur au détail peut
s’élever jusqu’à 1 000 $, ainsi que leur installation. Si la personne gagnante a acheté des pneus au cours
du printemps 2016, alors Merson Automotive remboursera le montant de l’achat, jusqu’à concurrence
de 1 000 $. La personne gagnante peut se prévaloir de son prix jusqu’au 31 décembre 2016. Si elle n’a
pas besoin de pneus d’été, elle pourra utiliser son prix pour des pneus d’hiver.
Un seul prix sera décerné. Le prix ne peut être transféré, ni remplacé, ni échangé contre de l’argent. Si le
prix décrit dans le règlement officiel n’est pas disponible ou ne peut être attribué pour une raison
quelconque, le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, d’attribuer un prix de
remplacement de valeur égale ou supérieure. Si la valeur réelle du prix se révèle être inférieure à la
valeur approximative indiquée, la différence ne sera pas attribuée en espèce. Le Commanditaire ne fait
aucune déclaration et n’offre aucune garantie en ce qui concerne l’apparence du prix attribué. Des
restrictions, des limitations et des conditions peuvent être appliquées. Le Commanditaire ne remplacera
aucun élément du prix perdu ou volé.
Le prix sera décerné par Merson Automotive, situé au 6533, rue St-Jacques Ouest, Montréal (Québec)
H4B 1V3 | 514.487.5545. Le fait de ne pas se conformer aux règlements officiels entraînera la
confiscation du prix.
5. Participation en ligne : Pour participer au Concours pendant la Période de promotion, accédez à la
page Web où se trouve le formulaire de participation, au
http://www.mersonauto.com/2016/03/concours/?lang=fr , et suivez les consignes.
Les participations automatisées ou robotisées soumises par des individus ou des organisations seront
disqualifiées. Le formulaire doit être rempli par le participant lui-même. Toute tentative d’un participant
d’obtenir plus que le nombre indiqué de participations, que ce soit en utilisant plusieurs adresses
courriel, identités, participations ou toute autre méthode, annulera les participations de ce participant
et celui-ci pourrait être disqualifié. L’admissibilité finale pour l’attribution d’un prix est assujettie à une
vérification de l’admissibilité comme indiqué ci-dessous. Toutes les participations doivent être envoyées
avant la fin de la Période de promotion afin d’être admissibles. L’heure de la base de données du
Commanditaire sera considérée comme l’heure officielle dans le cadre du présent Concours.
6. Confidentialité : Chaque participant doit accepter que, s’il gagne, certaines de ses informations
d’identification personnelles puissent être divulguées à des tiers, dans les limites permises par la loi, y
compris, sans limitation, sur la liste des gagnants. Tous les renseignements personnels soumis dans le
cadre du Concours peuvent être partagés entre les commanditaires. Chacun de ces commanditaires
utilisera ces informations conformément à leurs politiques respectives de confidentialité en ligne.
7. Limitation de responsabilité : Le Commanditaire n’est pas responsable de toute information erronée
ou inexacte, qu’elle soit causée par les utilisateurs du site Web ou par tout équipement ou
programmation utilisé dans le cadre du Concours, par toute erreur humaine ou technique qui peut se
produire dans le traitement des participations au Concours. Le Commanditaire décline toute
responsabilité pour tout courrier mal acheminé ou perdu, toute erreur, omission, interruption,
suppression, défaut, retard de fonctionnement ou de transmission, défaillance des lignes de
communication, vol ou destruction, accès non autorisés ou modification des participations. De plus, il
n’est pas responsable de tout problème ou défaillance technique de tout réseau ou des lignes
téléphoniques, des systèmes informatiques en ligne, des serveurs ou fournisseurs, des équipements
informatiques, des logiciels, des pannes de courriel en raison de problèmes techniques ou de congestion
sur Internet ou tout site Web ou combinaison des deux, y compris les dommages aux participants ou à
l’ordinateur de toute autre personne découlant de la participation au Concours ou au téléchargement
de matériel s’y rapportant. Si, pour une raison quelconque, le Concours ne peut se dérouler comme
prévu en raison d’un virus informatique, d’une falsification, d’une intervention non autorisée, d’une
fraude, de défaillances techniques ou de toute autre cause hors du contrôle du Commanditaire pouvant
corrompre ou affecter l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement du
Concours, le Commanditaire se réserve le droit, à son entière discrétion, d’annuler, de mettre fin, de
modifier ou de suspendre le Concours. Dans un tel cas, le Commanditaire peut, à son entière discrétion,
effectuer le tirage au sort parmi tous les bulletins de participation admissibles reçus avant ou après
cette annulation, cette suspension ou cette modification.
Dans le cas de litige quant à l’identité d’un participant en ligne, la participation sera réputée avoir été
faite par le titulaire du compte autorisé de l’adresse courriel soumise au moment de la participation. Le
Commanditaire peut demander à tout gagnant potentiel de lui fournir la preuve qu’il est le titulaire du
compte autorisé de l’adresse courriel. Si un litige ne peut être résolu à la satisfaction du Commanditaire,
la participation sera jugée non admissible.
8. Personne gagnante : Pour obtenir une copie de la liste des gagnants ou une copie des règlements
officiels, veuillez envoyer votre demande ainsi qu’une enveloppe de format no 10 adressée et affranchie
à : Concours « Pneus Yokohama de Merson Automotive », 6533, rue St-Jacques Ouest, Montréal
(Québec) H4B 1V3. Une demande de liste des gagnants doit être reçue au plus tard dans les 6 mois plus
48 heures suivant la fin du concours et, pour obtenir une copie des règlements, avant la fin de la Période
de promotion.
9. Le commanditaire : Le Concours est parrainé par Merson Automotive, 6533, rue St-Jacques Ouest,
Montréal (Québec) H4B 1V3 | 514.487.5545 info[@]mersonauto.com