Mouton-pendule pour la mesure de l`impact

PLANCHE N-0013 A
BERGEON & Cie SA
Outils et fournitures
11, Av. du Technicum
2400 Le Locle Suisse
Maison fondée en 1791
Mouton-pendule pour la Fallhammer zum MesPendulum-Striker for
sen der Schlagfestigkeit measuring the impact
mesure de l’impact
Application:
- Essai de résilience
- Chocs destructifs
- Chocs non destructifs
- Embout et tablette interchangeables
- Marteau interchangeable
Le dispositif est équipé d’un pendule actionné à la main et doté:
- D’une gâche de déclenchement
du mouvement de pendule.
- D’une graduation angulaire de
180°.
- D’un doigt de mémorisation
angulaire.
- D’un support permettant la
fixation de posages adaptés.
- Le rayon du marteau pendule:
500 mm.
- Poids du marteau: 3 Kg.
Doit être fixé sur un support
rigide.
Dimensions: 210 x 740 x 250 mm.
Anwendungsbereich:
- Test der Stossfestigkeit
- Destruktiver Schock
- Nicht destruktiver Schock
- Auflage und Platte auswechsel
bar
- Hammer auswechselbar
Die Vorrichtung ist mit einem Pendel
ausgestattet, welches von Hand
bedient wird und versehen ist mit:
- Einer Klappe zum Auslösen der
Pendelbewegung.
- Eines Winkelmessers von 180°.
- Einem Zeiger zum Winkeleins
peichern.
- Einem Untersatz zum Anbringen
eines angepassten Werkteiles.
- Einem Fallhammer von einem
Radius von: 500 mm.
- Gewicht des Hammers: 3 Kg.
Muss auf einem festen Untergrund
befestigt werden.
Abmessungen: 210 x 740 x 250 mm.
Péndulo percutor para
medir el impacto
Instruction:
- Resiliency's test
- Destructive shocks
- Non-destructive shocks
- Interchangeables endpiece and
shelf
- Interchangeable hammer
The device is equipped with a hand
operated pendulum and set out:
- Trigger for releasing clockmovement.
- Angular graduation of 180°.
- Angular memorization's fingerpiece.
- Bearer allowing the fixation of
adjusted fittings.
- The pendulum crossing: 500 mm.
- Hammer's weight: 3 kg.
Must be fixed on a rigid base.
Dimension: 210 x 740 x 250 mm.
Aplicación:
- Ensayo de resiliencia
- Choques destructivos
- Choques no-destructivos
- Extremo y platillo intercambiables
- Martillo intercambiable
El dispositivo está provisto de un
péndulo accionado a mano con:
- Un gatillo de desenganche del
movimiento del péndulo.
- Una graduación angular de 180°.
- un dedo de memorización
angular.
- Un soporte que permite sujetar
colocaciónes adaptados.
- El radio del martillo péndulo:
500 mm.
- Peso del martillo: 3 kg.
Debe fijarse sobre un soporte
rígido.
Dimensiones: 210 x 740 x 250 mm.
9092004
1
2
No 6882
19.500 Kg
Pce Fr.