vacances vacances - Ville de La Valette-du-Var

> été 2009
Valette mag’
L’esprit
vacances
qualité de vie / P. 12 & 13
POUR LES JEUNES ET
AVEC LES FAMILLES
dossier / P. 5-9
VIVE LES VACANCES!
> mensuel d’information municipale / N° 118
Ville de La Valette-du-Var
> sommaire
> édito
Vive l’été et
actualités
3
• Mille notes
au soleil...
• Les Nuits du Coudon,
première féerie estivale
les vacances !
vie de la cité
4
• Une seconde Mireio d’or
pour La Respelido
• Pour bien élever
son chiot
> dossier
Vive les vacances !
L
es vacances pour tous à La Valette ;
les vacances l’esprit serein car tout
est prévu pour les enfants et les
familles : soirées, ateliers, feux
d’artifice et défilé aux lampions.
Esprit serein car la Ville s’est donné les moyens
de réussir l’été: le Compte administratif voté
le 12 juin montre que la Ville a réussi à
trouver 2,3 millions d’euros d’épargne au
lieu des 1,7 initialement prévus !
5-9
horizon national
et agglomération
10-11
• Christiane Hummel
vice-présidente
Groupe oléiculture
• iShares Cup à Hyères
• Présentation du Pôle Mer
• Un été en fleurs...
Gestion réussie, vacances réussies pour la
Ville en Famille, c’est ce que je souhaite
pour un bel été.
Christiane Hummel
Sénateur-Maire de La Valette-du-Var
qualité de vie
12-13
• Pour les jeunes
et avec les familles
• La preuve en 9 chiffres
• CIO, idéal
pour trouver sa voie…
clins d’œil
• Courriers de lecteurs
14
brèves
15
• Le nouveau site officiel
de la Ville est en ligne
vivre à La Valette-du-Var
Le Compte administratif 2008
16
Le Compte administratif 2008 voté le 12 juin met en évidence la gestion de bon "maire de
famille".
- Des dépenses resserrées : 600 000 € d’économies
- Une épargne de 2,3 millions d’euros
- Une dette dans la moyenne des villes de notre importance.
Directeur de publication
Thierry Albertini
Rédaction et photographies
Service communication
Création / Maquette
Studio MCB-Valgora/La Valette-du-Var
Impression
Imprimerie Valettoise
Dépôt légal à parution
Tirage : 12 000 exemplaires
Retrouvez l’actualité valettoise
en direct sur le
http://www.lavalette83
>2
Valette Mag’ > Été 2009
> actualités
Mille notes
au soleil…
La Fête de la Musique, premier des festivals
de l’été a fait le plein dans la Vallée
Heureuse. La ville a résonné de mille
sonorités jusque tard dans la soirée de ce
21 juin. La musique est allée crescendo :
avec le Conservatoire national de région
qui a ouvert ses portes pour des aubades
classiques, avec aussi de l’électro très
branchée sous le Barri Fondu, de la
bonne variété place Carnot, du rock de
plus en plus rock du côté du Lavoir et du
zouk vers la place Jaurès.
ensoleillé et mélodieux. L’habitude semble
bel et bien établie, et la partition musicale
jouée très spontanément par une ville
qui sait mêler les générations, les goûts
et les styles musicaux à l’occasion de
cette fête populaire.
Partout, les Valettois étaient nombreux,
les terrasses bondées et le public venu
en famille pour applaudir un soir d’été
Et l’ombre portée du chanteur sur l’immeuble
voisin semblait applaudir en retour le
public valettois…
Fête qui s’est conclue en fanfare, sur la
grande scène dressée face au collège
Daudet, en compagnie du Jakez Orkestra :
le bel équipage a embarqué son public
pour un voyage dans la chanson française.
Les Nuits du Coudon,
première féerie estivale
C’est la cinquième édition d’un festival
qui s’est fait un nom parmi les mélomanes
varois. Et parmi les amateurs des grands
chœurs classiques tout spécialement.
Les Nuits du Coudon 2009 – les vendredi 3
et dimanche 5 juillet – se consacrent à
des compositeurs connus, Brahms,
Haydn, Rossini et Vivaldi et moins connu
également avec Johann Adolf Hasse dont
on donne le Requiem en Ut majeur
dimanche soir.
La soirée du vendredi 3 juillet est confiée
au Chœur régional Vocal Provence, placé
sous la direction de Nicole Blanchi.
Autour de Lætitia Emin-Moutier et
Renaud Moutier au piano pour une
partition à quatre mains, l’ensemble vocal
va alterner Haydn, Rossini et les Trois
danses hongroises de Johannes Brahms.
Dimanche 5 juillet, l’auditoire a rendezvous avec une formation habituée des
Nuits du Coudon puisque l’ensemble
aixois Opus 13 – sous la direction de
Marie-Hélène Coulomb – sera accompagné
par l’Orchestre de chambre de Toulon et
du Var. Une association des talents
régionaux qui va donner le Dixit Dominus
de Vivaldi et une autre pièce du baroque
signée Hasse, compositeur méconnu du
XVIIe siècle et pourtant prolifique de la
musique religieuse d’alors. Un auteur
savant et élégant aux dires des spécialistes,
qui devrait parfaitement coller au cadre
majestueux du Domaine du Coudon…
Vendredi 3 et dimanche 5 juillet
à 21 h 15 Domaine du Coudon
Réservations Affaires culturelles
au 04 94 23 62 06
Valette Mag’ > Été 2009
>3
> vie de la cité
Une seconde Mireio d’or
pour La Respelido
E
n mars, la Respelido Valetenco
avait organisé, avec le concours de
la Ville, la troisième édition du
Printemps provençal. Elle avait
pour cadre le domaine de Baudouvin, et
déclinait le thème choisi cette année par
l’Unioun Provençalo, le groupe régionaliste
et maître d’œuvre de la manifestation.
Entourée des Amis du Coudon et de
Lou Rodou, La Respelido a ainsi concocté
un Printèms provençau haut en couleur,
entre expositions, conférences et balades
botaniques sur le thème des plantes de
Provence. Un vrai succès public puisque
des centaines de visiteurs se sont pressés
sur le domaine durant la semaine, succès
d’estime également avec la Mirèio d’or
reçue le 24 mai, à Forcalquier (04), lors du
grand rassemblement Fèsto dou Pople. Il
s’agit de la troisième récompense de ce
type pour La Respelido, dix ans tout juste
après une première Mirèio d’or, et après
la Mirèio d’argent obtenue l’an dernier.
L’association valettoise est donc détentrice
de la fameuse statuette pour une année,
charge à elle de la transmette au vainqueur
de la prochaine édition.
Édition à laquelle participeront bien
évidemment La Respelido et la Ville de
La Valette-du-Var, déterminées toutes
deux à faire valoir l’identité provençale et
les traditions qui s’y attachent…
le gâter, il faut l’aimer mais ne pas tout lui
accorder. Le chiot a besoin de principes
directeurs, ne lui autorisez pas aujourd’hui
ce que vous lui interdirez demain – monter
sur le lit ou sur le canapé par exemple.
Pour comprendre les comportements de
votre nouveau compagnon et réagir
efficacement, la fréquentation d’une
"école du chiot" vous évitera bien des
erreurs. Plus le chien est jeune (deux mois),
plus il est malléable et mieux il apprend.
Grâce aux conseils pertinents de nos
moniteurs diplômés, vous ne tarderez pas
à avoir un chiot "bien dans ses poils" que
vous pourrez amener partout, sans
problème, et dont vous serez fier et qui
améliorera l’image du chien dans la ville.
Pour bien élever son chiot
Nous publions un premier encart de
conseils à l’attention des propriétaires de
chiens, conseils avisés puisqu’ils émanent
du Club canin de La Valette qui nous les
fait parvenir régulièrement. La rubrique
de ce jour concerne plus particulièrement
l’approche du tout jeune chiot…
Votre chiot va ou vient d’arriver à la maison.
Attention ! Un chiot ne s’élève pas comme
un enfant, sa façon de "penser" n’est pas
la même, vous risquez de commettre de
graves erreurs d’interprétation…
L’éducation commence dès le premier
jour, il faut prendre soin de lui sans trop
>4
Valette Mag’ > Été 2009
Contact Club canin de La Valette-du-Var
06 83 75 03 13 - www.ecole-du-chiot
> dossier
Vive
les vacances !
Baudouvin est ouvert et prêt à recevoir les visiteurs
avides de belle nature. Et pendant que le grand
domaine s’apprête à vivre son premier été en public,
La Valette s’est mise en tenue estivale pour deux mois
de festivités, de sourires et de détente. Pensées et
organisées pour le plaisir des familles d’abord, les
vacances 2009 affichent un programme dense et varié
capable de séduire tous les âges. C’est maintenant à
chacun de choisir, selon ses goûts et en toute liberté…
Valette Mag’ > Été 2009
>5
> dossier
Baudouvin
ouvert tout l’été
Depuis le 24 juin, le Domaine de Baudouvin est ouvert au
public. Les vacances sont une période propice pour aller à la
découverte des ces jardins magnifiques, entièrement recomposés
après une année d’aménagement. Les plaisirs de la promenade sont
nombreux car Baudouvin est aujourd’hui le parfait témoignage des
jardins méditerranéens d’hier et d’aujourd’hui : carrés potagers qui
remettent d’anciennes variétés au goût du jour, vergers plantés de
mâts solaires, pergolas rafraîchies par brumisateurs, grand belvédère
en bois exotique muni de transats où se prélasser à l’ombre, chemins
et murs d’eau… Sans oublier les parterres de buis du jardin de
propreté redessinés dans les règles de l’art. La balade est bucolique
tout autant que botanique, et Baudouvin mérite à coup sûr le
détour que l’on soit simple flâneur ou botaniste averti !
Domaine de Baudouvin
Ouvert tous les jours de 10 h à 20 h (sauf le lundi et le jeudi) du
1er juin au 31 août. Tarifs : 5 €, 3 € (réduit), 4 € (en groupe pour
une visite guidée). Abonnement à l’année 15 €
Foire aux santons
Les 17, 18 et 19 juillet au Domaine de Baudouvin.
Organisée par La Respelido Valetenco.
Inauguration samedi 18 à 19 h avec l’anchoïade de Lou Rodou…
>6
Valette Mag’ > Été 2009
Spectacles
et festivités en or!
Sport, stages, poney,
tipis et cirque…
- Le grand invité de cet été valettois est le groupe Gold
Capitaine de la pop music des années quatre-vingt, le groupe
toulousain emmené par son Émile à la voix haut perchée risque
de raviver bien des souvenirs… En soulevant inévitablement les
chœurs et les bravos. Rendez-vous sous les étoiles, lundi 27 juillet
au Parc de la Famille (face au collège Daudet).
Tout cela ressemble un peu à l’Inventaire de Prévert, mais
démontre aussi l’étendue de la palette des animations prévues
par la Ville durant ces deux mois. Nous traçons ici les grandes
lignes mais vous trouverez chaque rendez-vous en détail sur la
plaquette Vacances en famille éditée à cette intention.
- Couleurs du Monde : c’est le Pérou !
Le festival folklorique passe une fois encore par La Valette, les 16,
17 et 19 juillet, sur le terrain Allio.
> Jeudi 16 à 21 h 30
Spectacle de la troupe du Pérou
> Vendredi 17 à 21 h 30
Avec les danseurs de la Corée du Sud
> Dimanche 19 juillet à 21 h 30
Toujours avec les ambassadeurs de la Moldavie
- Pique-nique républicain, Fête de la libération et feu d’artifice
Le traditionnel repas républicain rassemble les Valettois le 13 juillet,
veille de la Fête nationale dans le parc de La Condamine. En août,
la Ville célébrera le 65e anniversaire de sa libération par les Forces
alliées le 23 août, journée pleine et chargée d’émotion qui se
conclura par le grand Feu d’artifice de l’été tiré à la tombée de la nuit
sur le stade Rougier.
- En juillet et en août, le parc des sports Vallis Laeta et le stade A. Segond
sont grands ouverts à tous – et surveillés par un animateur – pour des
matchs libres de hand, basket, foot, badminton, rugby, etc.
- Du poney et des tipis dans le parc des Troènes
Les samedis de juillet (les 4, 11 et 18), de 15 h à 20 h, la grande
allée des Troènes accueille les cinq poneys habitués du lieu. Les
enfants pourront s’y jucher, faire un ou plusieurs petits tours, avant
de participer à divers ateliers créatifs prévus ces jours-là dans le
parc ou d’installer un village de tipis ( 20, 21 et 22 juillet).
- Des stages de surf, de gym sportive, de cirque, de yoga
Avec la complicité des associations, des journées d’initiation ou de
perfectionnement sont proposées. Les disciplines sont inhabituelles
et offrent souvent de belles évasions… À tenter en prenant contact
directement auprès des associations en charge de ces stages.
- Du côté de La Condamine, c’est toujours l’aventure !
Les grands arbres du parc s’y prêtent et promettent quelques
mémorables séances d’accrobranches (du 22 au 25 juillet).
Valette Mag’ > Été 2009
>7
> dossier
Les centres de loisirs
Les séjours extérieurs
Ils sont 120 animateurs, employés et rémunérés par la Ville, qui
encadrent cet été les centres de loisirs de La Valette. Les centres
valettois accueillent tous les âges (des enfants de maternelle aux
adolescents) dans des structures adaptées : on compte une
moyenne de 460 enfants en juillet et 300 en août dans les centres
de loisirs valettois.
Qui pense accueil de loisirs a la certitude de savoir son enfant
encadré par des adultes responsables, qualifiés et détenteurs des
différents brevets d’animation ; et de savoir ses journées bien
occupées par de multiples jeux, animations et sorties extérieures.
À La Valette, on table en moyenne sur 1 animateur pour encadrer
8 enfants… Des vacances pensées et organisées sont des vacances
réussies !
Contact Service Jeunesse en mairie 04 94 61 90 90, poste 1270
Nouveauté: un système
de navettes avec le BIJ
Un bus est affrété par la Ville pour trois journées d’évasion en
liberté. On réserve sa place au Bureau information jeunesse (BIJ)
et on se présente le jour dit… Le bus vous emmène et vous ramène
dans la soirée
> Mercredi 8 juillet
Destination plage des Sablettes (La Seyne)
Départ à 14 h 30 du parking Bosco et retour à 21 h 30
> Mercredi 4 août
Destination Hyères (piscine et jardin O. Riquier)
Départ à 14 h 30 du parking Bosco et retour à 21 h
> Mercredi 19 août
Destination Parc Niagara (La Môle)
Horaires à confirmer au BIJ
>8
Valette Mag’ > Été 2009
Une centaine d’enfants au total partent pour des séjours extérieurs
organisés par la Ville : les 9-10 ans à Figanières, les pré-ados en
Lozère (La Canourgue) et les ados font deux séjours dans le Verdon.
Une soixantaine d’autres enfants partent en colonies de vacances
avec l’Odel Var, et toutes les familles bénéficient de l’aide financière
de la Ville pour ces séjours – au total plus de 2500 € leur
sont versés.
Contact Service Jeunesse en mairie 04 94 61 90 90, poste 1270
Le Dynamic’ Jeunes
Le Dynamic’ de La Valette est incontournable. Tous les ados le
connaissent et y sont passés une fois au moins pendant les vacances.
Cette année, le Dynamic’ Jeunes prend ses quartiers à l’école
Pierre-de-Ronsard (juste à côté du stade Rougier) pour cause de
travaux aux environs de l’école Jules-Ferry, le siège habituel du
Dynamic’. Le principe reste identique. C’est ouvert tous les jours
et, une fois inscrit, on vient librement rencontrer les copains et
s’organiser des vacances à la carte, au jour le jour suivant ses
envies et son humeur !
Pour rappel, voici quelques-unes des mille distractions du
Dynamic’ pour ces grandes vacances: Aqualand, festival d’Avignon,
stages djembé ou hip-hop, catamaran et planche à voile, journée
à Porquerolles, foot, accrobranches, squash, tennis, balades à vélo,
vélo rail vers la Sainte-Baume, randonnée aquatique dans le Verdon,
spéléologie du côté de Signes, beach foot, karting, visite du sentier
sous-marin du Rayol Canadel, parcours d’aventures et course
d’orientation, etc. À chacun de faire son programme !
Dynamic’Jeunes, école Pierre-de-Ronsard
Ouvert du 6 juillet au 21 août
Contact Service Jeunesse en mairie 04 94 61 90 90, poste 1270
Coordination signée
Direction Vie de la cité
Mise en place selon une volonté clairement affirmée par le
sénateur-maire Christiane Hummel, la Direction Vie de la cité
coordonne toutes les activités, animations, spectacles et événements
à destination des familles valettoises. Ainsi, festivités de l’été,
activités de loisirs ou de vacances, sont concertées afin de proposer
un calendrier le plus accessible possible. Cette vision globale
évite les doublons, les dates qui se chevauchent ; et elle offre à
chacun, enfant ou adulte, de profiter au mieux des invitations
offertes par La Valette.
Cette coordination est aussi une garantie de qualité. Chaque
proposition faite au public étant soigneusement étudiée, organisée
et mise en place. L’appréciation des publics est ensuite analysée
avec soin. Les fiches d’impressions recueillies par les agents, les
courriers ou courriels reçus, permettent d’affiner tel ou tel
événement, et de mieux préparer encore l’édition suivante.
Concernant le service Jeunesse particulièrement, l’accent est mis sur
la diversité et la qualité de l’offre à destination de toutes les tranches
d’âge: petit enfant, enfant, pré-ados, ados. La Direction Vie de la cité
veille également à la qualité de l’encadrement. Au Dynamic’, dans
les Centres de loisirs, les séjours vacances… l’animation valettoise
repose sur un encadrement nombreux – 1 animateur pour 8 enfants
en moyenne – et parfaitement qualifié puisque les animateurs sont
titulaires des différents BAFA ou des brevets d’État spécifiques
(maître nageur). De plus, chaque centre de loisirs municipal élabore
son propre projet pédagogique afin de donner à la fois du sens
et de l’ambiance aux vacances…
Valette Mag’ > Été 2009
>9
> horizon national et agglomération
> Christiane Hummel vice-présidente
Groupe d’études oléiculture
Le sénateur Christiane Hummel est membre de la commission
des Affaires économiques du Sénat. À ce titre, elle siège dans le
Groupe d’études de la section Oléiculture. La section a constitué
son nouveau bureau le 6 mai dernier et porté le sénateur-maire de
La Valette-du-Var à la vice-présidence. Madame Hummel occupe
de fait une position de choix, au plus près des producteurs du terroir
provençal, position qui lui fournit tous les éléments d’intervention
dans les débats touchant la filière oléicole. Ce secteur économique
soumis à des initiatives répétées – directives européennes – en
matière d’alimentation, initiatives qui auraient tôt fait de niveler
les productions régionales sans la vigilance et le travail des
parlementaires. La volonté de standardisation n’étant pas forcément
compatible avec la richesse des terroirs français, et en particulier
avec le savoir-faire des oléiculteurs de Provence…
> iShares Cup
à Hyères
L’Agglomération persiste et signe quant à être un pôle incontournable
du nautisme international. Après la Tall Ship Races en 2007, la baie
hyéroise accueille cet été l’iShares Cup, course ouverte aux
Formule 1 de la mer que sont les catamaran Extrème 40.
Du vendredi 3 au dimanche 5 juillet, les pontons du port Saint-Pierre
reçoivent ainsi des équipages en tous points prestigieux, dont les
deux navigateurs français Loïck Peyron et Franck Cammas. Hyères est,
ce premier week-end de juillet, la deuxième étape de l’iShares,
partie de Venise et qui continuera ensuite vers Cowes, Kiel Amsterdam
et Almeria. Les courses se déroulent l’après-midi entre 14 h 30 et
17 h 30, et sont suivies par des soirées musicales sur les quais.
Avec, il faut le souligner, l’opportunité rare de croiser des skippers
de légende… Ce rendez-vous nautique de dimension mondiale
conforte la politique d’ouverture maritime engagée par Toulon
Provence Méditerranée, politique dont le Pôle Mer de TPM constitue
la force de développement économique.
> 10 Valette Mag’ > Été 2009
© P. Contin/DPPI
L’événement permet au public d’approcher au plus près les bêtes
de course que sont ces navires aux dimensions spectaculaires.
> horizon national et agglomération
> Présentation
du Pôle Mer
Le 12 juin, le sénateur Christiane Hummel s’est rendu à Nice
pour y présenter, en compagnie de son collègue des Alpes Maritimes
Marc Daunis et devant des parlementaires d’autres régions, les
deux pôles de compétitivité que sont le Pôle Mer Provence Alpes
Côte d’Azur à Toulon et celui de Sofia Antipolis tourné vers les
Solutions communicantes sécurisées.
Pour sa part, le sénateur Hummel a appuyé la dynamique insufflée
par le Pôle Mer, et ses bénéfices en matière économique : à son
actif aujourd’hui 92 projets labellisés, 231 M€ injectés, une taxe
professionnelle qui s’accroît de 25 % dans l’Agglomération TPM
et les emplois qui en découlent.
Les deux sénateurs sont membres du Groupe d’études sur les pôles
de compétitivité – 71 à ce jour sur le territoire français – groupe
chargé par la Commission des affaires économiques d’établir un
rapport sur le sujet d’ici fin 2009. Rapport qui sera ensuite
diffusé dans le public afin de confirmer la pertinence d’un tel
maillage à l’échelon national.
> Un été
en fleurs…
Comme tous les centres d’art de l’agglomération – Noailles à Hyères
et Tamaris à La Seyne – l’Espace d’art Le Moulin propose une
grande exposition estivale. Exposition qui, chaque année, se
rapproche des arts du jardin et de l’expérience nouvelle apportée
par Baudouvin. Et cet été, Le Moulin invite La Villa : l’espace
valettois reçoit les photographies issues du fonds constitué par la
Villa Noailles au fil de commandes à de jeunes photographes
contemporains. Les cinq présents pour cet accrochage intitulé
Dites-le avec des fleurs ont en commun un regard autre sur le
paysage alentour, au plus serré (les gros plans de fleurs pour
Erwan Frotin) ou au grand-angle (les champs de cannes de
Joël Tettamanti), regard innovant et différent de la vision généralement donnée d’une contrée à vocation éminemment touristique.
Les grands formats proposés jusqu’au 20 septembre par l’Espace
valettois profitent pleinement du lieu. Ils créent les ambiances
selon les salles et font souffler un air vivifiant dans toute la galerie.
Un peu comme une climatisation qui produirait enfin un vent
frais et naturel…
Espace d’art Le Moulin 04 94 23 36 49
Du mardi au vendredi l’après-midi, le samedi la journée
Valette Mag’ > Été 2009
> 11
> qualité de vie
Pour les jeunes
et avec les familles
L
ors de sa récente conférence
de presse, le sénateur-maire
Christiane Hummel a précisé sa
volonté et les actions menées par
la Ville en direction des jeunes.
Des actions qui s’inscrivent dans la
continuité de la politique de La Ville en
famille, concept mis en œuvre dès son
élection au fauteuil de maire. Le volet
Jeunesse de cette action répond d’abord
aux besoins des familles et il table sur le
meilleur accompagnement possible des
jeunes Valettois – de 3 à 18 ans – en
termes de loisirs. Il s’agit de proposer un
choix suffisamment large qui contribue à
l’épanouissement de chacun, une offre
multiforme qui inclut les pratiques
sportives, culturelles ou de détente, et
qui bénéficie à tous grâce à l’aide
financière de la Ville pour les familles
fragiles. Ainsi, les programmations sont
harmonisées et les vies de famille plus
facilement organisées, accordées entre
parents et enfants.
La preuve en 9 chiffres
121 emplois d’encadrement loisirs Ville
durant l’été 2009
94 jeunes ados et pré-ados partent cet été
en séjours extérieurs organisés par la Ville
766 enfants par jour dans les accueils de
loisirs valettois
18,90 % d’augmentation de l’accueil
jeunes en une année
22 % de fréquentation supplémentaire au
Dynamic’Jeunes
2565 € de participation Ville pour
57 dossiers vacances Odel
15580 € de contribution Ville aux
différentes classes découvertes (classe de
neige, classe verte, de voile, de musique,
etc.) organisées dans les écoles valettoises
Plus de 1200 enfants et leurs familles
attendus aux animations estivales de
La Valette
> 12 Valette Mag’ > Été 2009
> qualité de vie
CIO,
idéal pour trouver sa voie…
L
’antenne valettoise du Centre
d’information et d’orientation (CIO)
va bientôt fêter quarante années
de bons et loyaux services. Un
service qui se mue la plupart du temps en
véritable accompagnement, car le premier
étage de l’école Anatole-France, siège de
spacieux locaux, est apte à recevoir parents
et enfants et à les guider véritablement
sur les chemins parfois tortueux de la
formation. Pour sa directrice, Marie Boyer,
le CIO est d’abord un endroit d’écoute.
Une mission facilitée par la qualité des
personnels qui l’entourent, tous psychologues de formation et rompus à
l’expérience des moments clés de la vie
des enfants ou des adolescents. Car que
ce soit pour le passage en sixième ou
l’entrée au lycée plus tard, il est des
périodes plus que d’autres qui nécessitent
de réfléchir, de s’informer et de se
questionner attentivement sur ses
motivations, ses envies, ses capacités et
ses ambitions. Le CIO est là pour cela,
capable de fournir l’information, d’épauler
tant les parents que les enfants.
Mieux définir un métier, une filière, trouver
la voie d’études ou de formation adaptée,
débroussailler un cursus universitaire ou
une voie plus directement professionnelle;
les cinq collaborateurs du CIO répondent
toujours présent, avec ou sans rendez-vous
d’ailleurs. La porte est ouverte, la salle
de documentation claire et parfaitement
fonctionnelle – on trouve métiers, filières
et branches d’activité soigneusement
répertoriés et mis à jour – et il y a toujours
un interlocuteur disponible pour guider
une recherche. Il faut dire que les collégiens
et lycéens valettois connaissent les
membres du CIO puisque ceux-ci
interviennent régulièrement dans les
établissements où ils sont scolarisés.
Libre ensuite à chacun d’aller plus loin
dans le parcours qui l’intéresse. Bien
souvent, les jeunes viennent et reviennent
nous voir, confirme Marie Boyer. Nous
prenons le temps de plusieurs entretiens
si nécessaire, quelquefois nous allons
jusqu’à analyser des tests avec la
famille. Ne serait-ce que pour vérifier
l’adéquation entre le vouloir et le
pouvoir. La réussite des parcours scolaire,
étudiant et professionnel qui s’ensuivent
en dépend grandement. Et la vie qui va
avec aussi…
cio.lavalette83.googlepages.com
04 94 27 01 80
220 av. Anatole France
De 9 h à 12 h et de 14 h à17 h
Valette Mag’ > Été 2009
> 13
> clins d’œil
> Courriers de lecteurs
Baudouvin très applaudi : par courrier ou sur les pages du livre
d’or ouvert à l’occasion des journées Rendez-vous aux jardins,
les félicitations affluent après la renaissance du domaine.
La Ville reçoit chaque année les élèves de la Préparation
militaire marine. Et à la remise du diplôme de fin de formation
par le Sénateur-Maire Christiane Hummel.
Nos félicitations à vous et toute votre équipe pour les journées
du jardin au domaine de Baudouvin. Tout y était parfait, les visites
très intéressantes, des animations pour toute la famille et tous les
goût. Ce que vous avez fait de ce domaine est admirable et permet
à notre ville d'être une vraie vitrine de notre Provence tant chérie
par ses habitants. Merci encore à tous et toutes (les élus, les jardiniers
et tous les intervenants) de nous avoir fait passer un joli week-end.
Merci à vous Madame d'être à la base de ce dynamisme qui
imprègne votre équipe et les employés municipaux. Très cordialement.
R.M. (par courriel)
Félicitations pour ce beau coin de nature en pleine ville.
Belle réalisation. Merci pour cette visite très intéressante et bien
présentée.
Deux Valettois
Baudouvin embellit de jour en jour, un grand bravo aux jardiniers
qui se surpassent chaque année.
Bravo à la Municipalité, bien sûr aux jardiniers ! Quelle belle et
généreuse idée de conserver ce patrimoine.
Françoise
Spectacle loufoque et grand public à l’Espace Pierre-Bel
(Tennis par la Cie Tennis !) qui a clos la saison culturelle valettoise.
Cette saison a permis un large tour parmi la création actuelle.
Rendez-vous en octobre à Marelios…
Merci pour ce moment enchanteur dans un lieu idyllique.
En application de la loi du 27 février 2002, dite loi sur la démocratie
locale. Celle-ci prévoit l’expression des groupes élus minoritaires
dans les publications de la Ville. Les textes ci-après n’engagent que
leurs auteurs.
Si nous parlions d’éthique et de morale en politique. Dans une lettre aux Valettois,
Madame le Sénateur-Maire annonce une bonne nouvelle: La Valette ne paiera pas
de pénalité au titre du non-respect de la loi S.R.U.
Les lignes 4 à 19 de cette tribune ont été supprimées au motif qu’elles contenaient
des insinuations calomnieuses et diffamatoires de nature à mettre dans l’esprit des
lecteurs un doute inacceptable sur la probité du Premier magistrat municipal et
celle de ministres du gouvernement français dans l’exercice de leurs fonctions ; ce
qui n’est pas le but d’une tribune libre qui doit exclusivement servir à l’opposition à
s’exprimer sur l’action municipale.
Le directeur de la publication
C’est la fin de l’année scolaire... Les écoles, crèches et structures
Petite enfance en profitent pour donner de savoureux spectacles
destinés aux familles. Ici, au multi accueil Les Oliviers.
> 14 Valette Mag’ > Été 2009
Au sujet du T.C.S.P., le Président de T.P.M. a pris seul l’initiative de ne pas respecter une décision votée à l’unanimité en ce qui concerne le choix d’un tramway sur
rail. Ce choix particulièrement anti-démocratique a pour première conséquence
de retarder la mise en service d’un moyen de transport écologique, performant et
indispensable pour le développement de La Valette. La seconde conséquence est
que la communauté d’agglomération dirigée par le secrétaire d’état à l’aménagement du territoire ne figure pas dans la liste des villes dont les projets de T.C.S.P.
seront financés par le Grenelle de l’environnement. Alors est-ce la mort annoncée
du tramway ? ou bien, les contribuables Valettois devront-ils payer un peu plus
d’impôts pour leur futur moyen de transport ?
Les élus "Cap à Gauche"
> brèves
> Le nouveau site officiel
de la Ville est en ligne
Ouvert en 2001, le site Internet de La Valette-du-Var méritait un petit
toilettage au bout de longues années de bons et loyaux services !
D’autant que la demande des Internautes a évolué, s’est affinée et que
le visiteur Internet est aujourd’hui un "surfeur" expérimenté, avide
d’informations tous azimuts, actualisées au jour le jour.
L’ergonomie du nouveau www.lavalette83.fr répond à ses nouvelles
exigences. Elle améliore le confort d’utilisation pour le visiteur déterminé
comme pour le flâneur curieux qui découvre, via l’écran, une ville
agréable, une ville qui bouge et qui entreprend à longueur d’année au nom
de la qualité de vie.
Le 18 juin, date charnière de l’Histoire de France contemporaine,
a célébré l’Appel à la résistance lancé par le Général de Gaulle,
à Londres en 1940.
Vitrine complète et très accessible, le nouveau site valettois est également
un facilitateur de vie pour les citoyens. Source d’informations de base
– concernant les documents administratifs par exemple – le site fournit
par ailleurs tous les renseignements de vie pratique – quoi faire d’un
encombrant ? – et une page importante sur l’actualité valettoise – les
grands rendez-vous, événements, spectacles y sont largement évoqués
en textes et en photos.
Qui plus est, le site développe la relation ville-citoyen en proposant
divers abonnements (envoi de programmes, newsletter) qui économise du
papier et des frais d’envoi, tout en installant une relation facile et rapide.
Le www.lavalette83.fr nouveau est en ligne dès cet été. Bonne visite…
Et c’est la jeune Laure qui a lu le texte fondateur prononcé
par le Général, appel entendu par quelques-uns
qui allaient entraîner des femmes et des hommes courageux
à lutter avec eux pour une France libre.
La fin d’année permet aussi quelques belles expositions des travaux
accomplis durant l’année par les élèves. À Jules-Ferry ci-dessus.
Valette Mag’ > Été 2009
> 15
> vivre à La Valette-du-Var
1
2
3
4
Pour connaître la PHARMACIE DE GARDE,
merci d’appeler PHARMAGARDE au 3237
Vendredi 3 juillet
Les 17, 18 et 19 juillet
Domaine du Coudon à 21 h 15
1 Les Nuits du Coudon
Chœur régional Vocal Provence
Réservations Affaires culturelles
04 94 23 62 06
Domaine de Baudouvin
Foire aux santons de l’été
Contact La Respelido Valetenco
04 94 61 07 18
Dimanche 5 juillet
Domaine du Coudon à 21 h 15
Les Nuits du Coudon
Ensemble Opus 13 et OCTV
Réservations Affaires culturelles
04 94 23 62 06
Du 6 au 10 juillet
Salle Ramos
Stages de yoga
(également du 24 au 28 août)
Contact Armonia nature et yoga
06 17 15 92 07
Lundi 6 juillet
Terrain Allio à la tombée de la nuit
Un été au ciné
Le premier jour du reste de ta vie
Gratuit - Contact Affaires culturelles
04 94 23 62 06
Mercredi 8 juillet
Départ parking Bosco à 14 h 30
Navette vers la plage des Sablettes
Inscriptions au Bureau Information
Jeunesse 04 94 14 01 52
Samedi 11 juillet
Centre-ville à partir de 17 h
Vide-greniers en nocturne
Contact AACIP 06 17 22 13 26
Lundi 13 juillet
Parc de La Condamine à 19 h
Pique-nique républicain
2 et défilé aux lampions
Contact Direction Vie de la cité
04 94 61 90 39
Mardi 14 juillet
Centre-ville
Rassemblement 10 h 45 place De Gaulle
Célébration de la Fête nationale
Contact Direction Vie de la cité
04 94 61 90 39
Jeudi 16 juillet
Lundi 20 juillet
Terrain Allio à la tombée de la nuit
Un été au ciné
Une nuit au musée
Gratuit - Contact Affaires culturelles
04 94 23 62 06
• Le standard de la mairie est à votre service
du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h 15 à 17 h 30
Tél. : 04 94 61 90 90
• Permanences de la mairie annexe - La Coupiane
du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30
Tél. : 04 94 27 43 10
PHARMAGARDE
3237
POLICE SECOURS
17
Lundi 27 juillet
COMMISSARIAT DE LA GARDE 24 H/24
04 94 75 88 88
Parc de la Famille
(face au collège Daudet)
Concert du groupe Gold
Gratuit - Comité officiel des fêtes
06 07 10 98 88
POMPIERS
18
SAMU
15
ENFANCE MALTRAITÉE
119
AIDE AUX VICTIMES
0 884 284 637
ALLO SERVICE PUBLIC
3939
Espace Pierre-Bel
Stages de cirque
Contact association Pitreries 04 94 33 84 72
CENTRE D’INFORMATION
ET D’ORIENTATION
04 94 27 01 80
Jeudi 30 juillet
CENTRAL
Du 20 au 24 juillet
Du 27 au 31 juillet
Parc des Troènes à la tombée de la nuit
4 Un été au ciné
Le voyage de Chihiro
Gratuit - Contact Affaires culturelles
04 94 23 62 06
COMMISSARIATS
Toulon
04 98 03 53 00
Valette-Centre
04 94 20 94 25
CLINIQUE DU COUDON
0 826 464 555
(Service d’urgence de permanence le week-end)
CENTRE ANTI POISON
04 91 75 25 25
CROSS
(Centre régional opérationnel
de surveillance et de sauvetage)
04 94 61 71 10
EDF
• Service dépannage
0 810 060 333
Mercredi 4 août
GDF
• Service dépannage
0 810 433 083
Départ du parking Bosco à 14 h 30
Navette pour la piscine de Hyères
Inscriptions au Bureau Information
Jeunesse 04 94 14 01 52
HÔPITAL FONT-PRÉ
04 94 61 61 61
POLICE MUNICIPALE Centre
04 94 61 04 44
POLICE MUNICIPALE Coupiane
04 94 27 42 46
SERVICE DES EAUX
0 811 900 700
SOS MÉDECINS
04 94 14 33 33
SOS VÉTÉRINAIRES
04 98 00 93 64
SOS DROGUE
0 800 23 13 13
CLIC DU COUDON
0 825 30 14 14
Du 3 au 7 août
Gymnase Jules-Ferry
Initiation à la danse hip-hop
Inscriptions au Bureau Information
Jeunesse 04 94 14 01 52
Du 3 au 28 août
Parc des sports Vallis Laeta
et stade A. Segond
Sports en pratique libre
en présence d’animateurs
Contact Direction Vie de la cité
04 94 61 90 39
Parc des Troènes à la tombée de la nuit
Un été au ciné
Chat noir chat blanc
Gratuit - Contact Affaires culturelles
04 94 23 62 06
Samedi 8 août
Les 16, 17 et 19 juillet
Mercredi 19 août
SYNDICAT D’INITIATIVE
04 94 61 46 39
Départ parking Bosco à 9 h
Navette pour le parc nautique Niagara
Inscriptions au Bureau Information
Jeunesse 04 94 14 01 52
TAXIS
• Place De Gaulle
04 94 27 03 76
• Standard
04 94 93 51 51
• Radio-taxi
04 94 31 94 94
Dimanche 23 août
TRANSFUSION SANGUINE
3
Festival Couleurs du Monde
Jeudi
> à 21 h 30 Pérou Terrain Allio
> à 16 h 30 Atelier de danse Place Maurel
Vendredi
> à 21 h 30 Corée du Sud Terrain Allio
> à 16 h 30 Atelier de danse Place Maurel
Dimanche
> à 21 h 30 Moldavie Terrain Allio
> à 16h30 Atelier de danse Place Maurel
> 16 Valette Mag’ > Été 2009
Centre-ville à partir de 17 h
Vide-greniers en nocturne
Contact AACIP 06 17 22 13 26
Stade F.-Rougier à la tombée de la nuit
Feu d’artifice - Libération de La Valette
Contact Direction Vie de la cité
04 94 61 90 39
SANTÉ SOLIDARITÉ DU VAR
• Hospitalisation à domicile
04 94 27 50 50
• Soins infirmiers à domicile
04 94 27 52 52
04 94 91 38 37