TaTiana Lebedev
Transcription
TaTiana Lebedev
Tatiana Lebedev Tatiana Lebedev 2000/2011 overview 02 For the last decade, Tatiana Lebedev’s career has been one of a radically innovative fashion house. Both artistic and commercial, Tatiana Lebedev’s style is distinguished by a combination between continuance and perpetually moving originality. Ideas and concepts are used to enlarge the horizons of creativity. Tatiana Lebedev draws her inspiration from very different sources, such as Russian constructivism, architecture, travels, technology and her own lifestyle, setting up her identity at the junction between art and ready to wear fashion. Through the ideas, photos and collection presented in this catalogue, Tatiana Lebedev appears as an independant fashion designer. La trajectoire de Tatiana Lebedev, depuis plus de dix ans, est celle d’une maison de couture radicalement innovante. A la fois artistique et commercial, le travail de Tatiana Lebedev est caractérisé par un style alliant originalité en perpétuel mouvement et continuité. Les idées et les concepts sont les moyens de repousser l’horizon de la créativité. Elle puise son inspiration dans diverses origines telles que le mouvement constructiviste Russe, l’architecture, les voyages et son style de vie, la technologie, faisant ainsi son identité au croisement de la mode prêt à porter et de l’art. Ce catalogue illustré présente Tatiana Lebedev au travers de vues, idées et photos de collections comme une créatrice de mode indépendante. Une collection inspiration / inspiration vêtement / clothe couleur / color matière / material taillée sur mesure pour une femme à caractère / a custom-made collection for a woman with character 04 architecturale / architectural Palindrome New York 2005 Palindrom New York 2005 06 moderne / modern Julie - ensemble coton enduit été 2000 coated coton set summer 2000 08 légère / light Ensemble blanc enduit et finition �scotch� été 2002 Coated and taped white set summer 2002 10 sensuelle / sensuous Top en coton climatique peint à la main Hand painted climatic coton top 12 florale / floral Série de broderies florales Flowers embroidery series 14 colorée / colorful Lever de soleil Sunrise 16 urbaine / urban Perspective et couleurs - Oslo Colors and perspective - Oslo 20 origine / origin Architecture néoclassique russe Russian néoclassic architecture 22 parisienne / parisian Vitrine boutique Paris Abbesses Paris Abbesses windows display 24 boutique / boutique Collage décoratif d’été Summer décorative collage 26 romantique / romantic Pastels 30 structurée / structured Exercice de coupe innovante - Denim extensible Innovant cutting exercise - strech Denim 32 pratique / practical Détail fonctionnel Useful detail 34 simple / basic 38 graphique / graphic Robe noire cousue et collée de papier blanc Black dress with sewn and sticked white paper band 40 géométrique / geometric collage 42 carreaux / check Une des nombreuses composition #carreaux# One of many check composition 44 classique / classic Veste simple tissu enduit A minimal coated fabric jacket 46 technique / technical Veste courte en tissu technique softshell Short vest made with tecnical softshell fabric 48 provocante / provocative Invitation collection été 2007 2007 summer collection invitation 50 artistique / artistic Composition I : réalisée avec du tissu papier froissé et brulé made with creased and burned paper fabric dress 2008 54 codée / coded Composition II : réalisée avec du tissu papier froissé et brulé made with creased and burned paper fabric dress 2008 56 joyeuse / cheerful Robe du soir été 2007 Black evening dress summer 2007 58 radieuse / radiant Robe tissus en superposition Multi-layers fabric dress 60 innovante reversible / innovative reversible Manteau réversible hiver 2012 Reversible coat winter 2012 62 transformable / transformable Robe carreaux ajustable Check dress wearable in different ways 64 abstraite / abstract Jupe carreaux - recherche sur volume avec un seul morceau de tissu Check skirt - volume research to obtain a one piece pattern 66 industrielle / industrial Manteau laine polaire noir fermeture et élastique industriels Black fleece coat with industrial buckle and belt 68 armure protectrice / protective armour Gilet feutre transformable - exposition Musée Galliera 2000 Transformable felt jacket - exhibition Musée Galliera 2000 70 tribale / tribal Performance artistique Artistic performance 72 chamanique / shamanic Tunique à capuche peinte à la main - inspiration paienne Hand painted hood tunique - pagan inspiration 74 fétichiste / fetishist Robe noire empiècement latex 2009 Latex yoke black dress 2009 76 fragile / delicate Veste laine zippée ajustée Slim fit zipped boiled wool jacket 78 énigmatique / enigmatic Message dessinée à plat sur robe pliée Drawn message on cuttled denim dress 80 russe / russian Col princesse russe et découpe décorative Russian princess colar and decorative cut-out 82 avant-gardiste / avant-gardist Veste réalisée avec un mélange de velours de laine et de softshell technique Mixed softshell and woll fabric technical vest 84 imprévisible / unpredictable 86 notes 89 notes 91 notes 93 notes 95 remerciements / acknowledgements 97 Pascal Pierrou Stéphane Macquaire Philippe Mensah Ariane Bataille Jean Pierre Lelong Mark W.Suits Julie / Louise / Charlotte / Stella / Jennifer / Astrid Benoit Favière