www.camaieu.fr
Transcription
www.camaieu.fr
www.camaieu.fr LA NOUVELLE COLLECTION CAMAÏEU PRINTEMPS ETE 2011 EST UN INCROYABLE FESTIVAL DE COULEURS, DE FORMES ET DE MATIERES, UNE COLLECTION GOURMANDE, PETILLANTE, COMPLICE POUR VOUS PERMETTRE D’EXPRIMER UNE FEMINITE LIBRE ET SEXY. THE NEW 2011 SPRING/SUMMER COLLECTION IS A DAZZLING ARRAY OF COLOURS, DESIGNS AND MATERIALS. A DELIGHTFUL, SPARKLING AND ENTICING COLLECTION TO EXPRESS A FREE AND SEXY FEMINITY. LUNETTES - SUNGLASSES 459442 TRENCH 456371 SAC - HANDBAG 457446 Je mélange sans complexe des couleurs vives au denim pour un cocktail vitaminé. Je mets l’accent sur les détails féminins : nœuds, volants, smocks… pour un résultat sexy. Je détourne les basics masculins : blazer, pantalon boy-friend, chemise shirting… pour un look citadin. I match, without inhibition, bright colours and denim, making a tonic cocktail. I spotlight the feminine details : bows, frills, smocks for a sexy look. I borrow essential men’s items : blazer; Boyfriend trouser, cotton shirt for a city dweeler look. VESTE - JACKET 45849 SHORT 457996 BLOUSE 458164 JUPE - SKIRT 458367 BRACELET 458310 COLLIER - NECKLACE 458011 CHEMISE - SHIRT 457702 FOULARD - SCARF 457755 SAC - HANDBAG 458379 PANTALON TROUSER 456564 TOP 456530 PULL 458184 JEAN 458254 LUNETTES - SUNGLASSES 457810 BLOUSON - JACKET 456220 ROBE - DRESS 459265 COLLIER - NECKLACE 457869 CEINTURE - BELT 459287 Je décline le blanc en total look ou mixé aux couleurs acidulées. Je revisite l’esprit lingerie pour un trousseau moderne : crochet, façonné, dentelle et macramé. I combine white garments, for a uniform look, or mix them with vivid colours. I take inspiration from lingerie for a stylish wardrobe : crochet, fashioned, lace and macramé. ROBE - DRESS 453206 ROBE - DRESS 458349 BLOUSE 458972 BRACELET 458537 COMBI - SHORT JUMP - SUIT 458989 ROBE - DRESS 458988 BRACELETS 460248 TOP 459462 JEAN 456953 ROBE - DRESS 458229 COMBI - PANTALON JUMP - SUIT 458930 ROBE - DRESS 458741 CEINTURE - BELT 458233