Téléchargez le Relecq-Kerhuon Informations n°62 du 15 janvier

www.mairie-relecq-kerhuon.fr
N°62 - Vendredi 15 Janvier 2010
CETTE SEMAINE - MOMENTS FORTS - OÙ SORTIR
SAMEDI 16 JANVIER
20h30 - astrolabe
Saison culturelle
Un homme est mort - C
ie
de la Ville
du Relecq-Kerhuon
Marmouzic
Ciné BD Concert – Tout public (10 ans et +)
1950, des milliers d’ouvriers œuvrent à la reconstruction de Brest. La lutte entre le patronat et la classe ouvrière
connait son paroxysme en avril. Les forces de l’ordre tirent sur les manifestants. Un homme meurt. Le cinéaste
engagé, René Vautier en fit un film dont le destin incroyable inspira la bande dessinée de Kris et Davodeau
«Un Homme est mort»
Accompagnée en direct par des musiciens (Clarinette, Guitare, Contrebasse,
Son électronique) cette création vidéo sera suivie d’un échange avec René
Vautier et Kris.
Tarif A (12 et 8 euros) - Réservations : www.ticketnet.fr - Centres Leclerc (avec supplément)
-
SAMEDI 23 JANVIER - 21h - CSC Jean jacolot
Soirée Céilí - Conservatoire / Blas Ceilteach
Equivalent du fest-noz, «Céilí» est le nom que l’on donne aux bals de danse
traditionnelle en Irlande et dans les îles britanniques, en Grande-Bretagne.
Accompagnées en live par les musiciens d’Irish Station et du Céilí band
Jaraw, les danses proposées au cours de cette soirée se dansent à 2, 4, 8
ou plus, en cercle, en couple, en ligne, en carré…
ss
i ...
u
et a
Saison culturelle
de la Ville
du Relecq-Kerhuon
de 17h à 19h à l’Astrolabe,
salle Dumont d’Urville.
Stage de set et danse de céilí
Gratuit - Inscriptions et renseignements : [email protected] - 06.22.53.97.65 ou 02.98.42.40.14
SAMEDI 23 JANVIER - 20h30 - astrolabe
Fest Noz organisé par
le Comité Diagonale du Souffle
au profit de la lutte contre la mucoviscidose
as
gend
a
s
e
l
r
u
s
r
e
t
o
An
Saison culturelle
de la Ville
du Relecq-Kerhuon
du 1er au 28 février
au Moulin Blanc
chapiteau
d’hiver 2010
Spectacles et animations sous chapiteau
Coupons d’inscription disponibles chez les commerçants.
Médecin de garde :
le week-end et de nuit appeler le 15 en cas d’urgence.
Infirmier(e)s : contactez votre cabinet habituel ou le plus proche
de votre domicile.
Pharmacie de garde :
Samedi après-midi et Lundi matin : BOREL, 11 rue Danton 02.98.28.22.01 - le soir et les autres jours : composer le 3237
Dépannage EDF/GDF - Electricité : 08.10.02.03.33 Gaz : 08.10.80.08.01
Eclairage public, contacter : en semaine, le service technique au
02.98.28.61.46 ; le week-end, élu de service.
VEOLIA, en cas de fuite d’eau : 0.811.904.905.
MARCHES hebdomadaires place de la Résistance :
Bio, le vendredi de 16h à 19h - Traditionnel, le samedi de 8h à 13h
et vos commerçants habituels
Elu de service (en dehors des horaires d’ouverture mairie): 06.70.64.13.48
VIE MUNICIPALE
EDUCATION - JEUNESSE
ETAT CiVIL
L’année 2010 sera l’année de la
jeunesse au Relecq-Kerhuon.
S’étalant de janvier à avril, les Assises de la Jeunesse permettront
par l’intermédiaire de rencontres,
de questionnaires, de la Cabine,
de recueillir l’avis des jeunes mais aussi leurs critiques et propositions sur des thèmes aussi
divers que variés.
Lancé il y a quelques jours, Si T’Jeune, le blog des Assises de la Jeunesse, est le support de
cette vaste consultation. Lieu de paroles, il permettra à chacun de s’exprimer librement
mais aussi parfois de répondre à des questions plus précises sur les transports, la culture,
l’emploi….
NAISSANCES : Louanna LE GUERN, 13 rue
de la Victoire
Noé CHAILLOUX, 1 rue Alfred de Vigny
DECES : François FOREST, 36 rue Vincent
Jézéquel, 77ans
Yvonne TOULALAN épouse BESCOND, 13
rue de la République, 73 ans
MENUS DE LA RESTAURATION SCOLAIRE:
Lundi 18 : Pommes de terre-tomatesbetteraves / steack haché de volailleharicots verts bio / yaourt bio
Mardi 19 : macédoine-thon mayonnaise /
gratin de pâtes au jambon / pomme bio
Mercredi 20 : salade verte au gruyère /
sauté de porc-petits pois-carottes / fromage
blanc
Jeudi 21 : Potage de légumes bio / filets
de colin en sauce-riz bio / fromage /
clémentine
Vendredi 21 : taboulé / émincé de poulet
-gratin de courgettes / 1 verre de lait /
brownies.
RECENSEMENT
DEBUT DE LA CAMPAGNE 2010 : Les deux
agents recenseurs, Mesdames MERANDON
et CAROFF, chargées du dépôt et de la récupération des bulletins de recensement,
effectuent actuellement leur tournée de
repérage des adresses à recenser.
Si votre adresse est concernée, elles déposeront une lettre vous en informant dans
votre boîte aux lettres. Elles passeront à
votre domicile à partir du 21 janvier vous
déposer les documents à remplir.
Marie-Louise
MERANDON
Monique
CAROFF
Agents recenseurs
Merci de leur réserver le meilleur accueil.
URBANISME
SOLIDARITE
DIMANCHE 31
14H - astrolabe
Déclarations Préalables accordées : JAOUEN Jeannine, 8 rue Félix le
Dantec, Remplacement d’une haie par un
grillage / BOUROULLEC Denise, 5 rue Pierre
de Fermat, Réfection de la toiture et remplacement de 2 lucarnes par 2 velux
Loto UNAPEI
Permis accordés : MOLL Jean-Philippe,
12 rue Alexis Carrel, Modification de l’emplacement de l’habitation / Maisons Clés
d’Or, lot 51 Lotissement Coteaux du Relecq
250 rue A. de St Exupéry, Habitation / TEXEIRA-CORNU, lot 75 Lotissement Coteaux du
Relecq 38 rue L. Blériot, Habitation / Maisons
Clés d’Or, lot 77 Lotissement Coteaux du Relecq 25 rue L. Blériot, Habitation / GUENEUGUES, lot 78 Lotissement Coteaux du Relecq
35 rue L. Blériot, Habitation.
BUREAU D’AIDE A LA RECHERCHE D’EMPLOI - EN MAIRIE : Le B.A.R.E. accueille toute personne en recherche d’emploi (inscrite
ou non à Pôle Emploi) ou d’informations
sur la formation professionnelle. Le service
propose un accompagnement et une aide
concernant les cv, les lettres de motivation,
entretiens d’embauche. Possibilité d’utiliser
internet, consulter les offres d’emploi.
Le B.A.R.E. propose :
Mardi 2 février de 14h à 16h30 une information sur les métiers de l’agriculture et plus
particulièrement sur le maraîchage (visite
d’une serre de tomates)
Vendredi 5 février de 10h à 12h : information
sur les métiers de l’Armée de terre
Mardi 9 février de 9h à 16h30 : préparation
entretien d’embauche animée par Initiatives Formations
S’inscrire auprès des conseillers du B.A.R.E. 02 98 28 61 45 /61 44.
Syndicat Mixte du Schéma de Cohérence
Territoriale des communautés du Pays de
Brest - AVIS D’ENQUETE PUBLIQUE
Le Président du SCOT du Pays de Brest a
ordonné l’ouverture de l’enquête publique
sur le “Document provisoire d’Aménagement
Commercial du Pays de Brest”. Elle se
déroulera du lundi 1er février au mercredi
3 mars inclus dans les différents hôtels de
Communauté du Pays de Brest aux jours
et horaires habituels d’ouverture. Le public
pourra prendre connaissance du dossier et
consigner ses observations sur le registre ou
les adresser par écrit à Madame la Présidente
de la Commission d’Enquête - Pays de Brest
- 43 rue Branda - BP 61321- 29213 Brest
Cedex1.
animé par MALOU
Rens - Rés : 02.98.28.41.27
EMPLOI
VIE RELIGIEUSE
Dimanche 17 : de 9h15 à midi, Espace
Letty temps fort de caté niveau 2, 4ème
rencontre,
Messe du week-end : dimanche 17 janvier à 10h30 à l’église.
VIE DE LA CITÉ
CONSULTATION DE DOCUMENTS : Le Recueil des Actes Administratifs de la Ville pour le
quatrième trimestre peut être consulté en Mairie au Secrétariat Général.
UN POINT SUR LE REPAS DES AINES : Le repas annuel des aînés aura lieu le 6 février prochain, salle LA PEROUSE. Y sont conviées les personnes de la commune à partir de 75 ans,
et non plus 70, comme jusqu’à présent.
La question du recul de l’âge des bénéficiaires de ce repas a été évoquée lors du
conseil d’administration du CCAS réuni le 24 septembre dernier. L’un des membres a fait remarquer qu’il serait judicieux de tenir compte de l’allongement de
la durée de la vie pour ne pas faire courir des risques aux personnes invitées.
La capacité d’accueil de La salle de la Pérouse est de 400 places assises. Nous sommes tenus
par cette réglementation et nous ne pouvons y déroger.
Les administrateurs du CCAS en ont longuement débattu. Ils ont finalement décidé à l’unanimité, après avoir pris connaissance du nombre de personnes de plus de 75 ans habitant
la commune (plus de 1000 personnes) , de relever de cinq ans l’âge minimum requis pour
participer au repas des aînés.
Soyez sûrs que la municipalité est soucieuse du bien être de ses aînés et que nous œuvrons
pour adapter notre ville aux besoins des anciens, en voici quelques exemples : - Une offre
de transports à la demande est en voie de réalisation.
- L’ouverture prochaine d’un commerce de proximité au vieux Kerhorre
- L’effort constant pour maintenir les services fondamentaux comme la Poste à Kergleuz
- L’organisation d’un séjour pour les seniors.
Merci à toutes celles et ceux qui nous ont fait remonter leurs remarques et bonne année
à tous Chantal GUITTET, Adjointe en charge des affaires sociales
coupon-réponse à découper
INSCRIPTION AU REPAS DES AINES
NOM : ...............................................Prénom : ..........................................
Date de naissance : .............................................
Adresse : ....................................................................................................
..........................................................................29480 Le Relecq-Kerhuon
Bulletin réponse à expédier ou déposer au CCAS en Mairie
PHOTO DE LA SEMAINE
Neige en janvier ! ...
Eté ensoleillé ?
PERMANENCES MAIRIE
C O N C I L I ATEUR D E J UST I C E
Mme MARTIN, lundi 25 janvier de 14h30 à
17h en Mairie.
PERMANENCE EN MAIRIE : Le correspondant
sécurité routière sera présent le vendredi 22
janvier de 14h à 16h.
Une permanence est assurée
par un élu en Mairie
chaque samedi de 10h à midi.
Relais accueil des parents et des
Assistantes Maternelles (RAM) –
Centre Jean Jacolot – 02.98.28.29.41 :
Mme Premel-Cabic : - permanence
téléphonique : jeudi et vendredi de
9H à 12H30
- accueil sur rendez-vous : les jeudis de
14H à 17H et vendredis de 14H à 16H.
Aide à Domicile : 11 bis rue le Reun
– 02.98.28.41.88 : le lundi, mardi,
mercredi, jeudi et vendredi de 8h à 12h
et de 14h30 à 16h30.
Service Emplois de Maison du
Finistère : 11 bis rue Le Reun 02.98.28.08.10 : du lundi au jeudi de
14h à 17h/vendredi de 9h à 12h.
Centre Médico-Social (C.D.A.S), 12 rue
Brizeux - 02.98.42.64.40 :
Assistantes Sociales : sur rendez-vous
Permanence de la puéricultrice : tous
les vendredis de 9H à 11H30.
Protection Maternelle Infantile (P.M.I) :
tous les vendredis de 9H à 11H.
Massages bébés : le mardi après-midi
sur rendez-vous
Espace Jeunes, 1 rue Kergaret –
02.98.28.01.92 : Point Information Jeunesse :
mardi
16h-18h,
mercredi
16h30/18h30, jeudi, vendredi
et samedi 14h-18h.
Bureau d’Aide à la Recherche d’Emploi
– 02.98.28.61.44 : ouvert tous les matins
de 8h30/12h, et lundi, mardi et jeudi
13h30/ 17h30 - Mme Delanoë. Romain
Ollivier, adjoint au développement
économique, à l’emploi et au tourisme,
sur rendez-vous.
Pôle emploi : RDV auprès du BARE ou à
l’agence de Brest, 257 rue Jean Jaurès.
Tel : 3949 Mission Locale : rue Fautras
à Brest – 02.98.43.51.00.
POUR NOUS CONTACTER
Vous aussi envoyez nous votre article ou votre photo de la semaine en format
jpeg ou tiff à l’adresse [email protected] avant le lundi 12h.
Standard_ ______________________02.98.28.14.18
Secrétariat Général_ ______________02.98.28.61.35
Cabinet du Maire_________________02.98.28.30.00
Etat Civil________________________02.98.28.61.37
Elections_ ______________________02.98.28.28.77
Urbanisme______________________02.98.28.61.43
Services Techniques_______________02.98.28.61.46
Comptabilité____________________02.98.28.24.28
Education, enfance, jeunesse_ ______02.98.28.61.48
Gestion factures__________________02.98.28.61.38
Aide à la Recherche d’Emploi________02.98.28.61.45
Communication__________________02 98 28 61 30
Gestion des Salles_ _______________02.98.28.61.33
Culture _ _______________________02.98.28.61.31
Police Municipale_________________02.98.28.61.42
Affaires sociales CCAS_ ____________02.98.28.44.96
SSIAD__________________________02.98.28.38.29
VIE ASSOCIATIVE ET SPORTIVE
LES RENDEZ-VOUS DE VOS ASSOCIATIONS et CONVOCATIONS
Centre Socio-culturel Jean Jacolot
rue Vincent Jézéquel - 02 98 28 05 49 - [email protected]
Expositions : Dans le cadre du festival pluies d’images, exposition photo : « A travers
l’objectif…Le Relecq-Kerhuon » de Bernard STAELEN du 12 Janvier au 26 Février 2010 et
Concours Photo ouvert à tous à partir de l’exposition (renseignements au Centre)
Stages : PSC1 (formation aux premiers secours) : Il reste des places du 18 au 21 Janvier
de 18h30 à 20h30 et le samedi 23 de 9h à12h
Informatique : Nouveau créneau horaire le samedi de 14h à 16h (5 séances de 2h) à
partir du 23 Janvier
Stage cuisine : Stage de 3 séances thème : cuisine du sud à partir du 23 Janvier le samedi
de 10h à 12h
Activités annuelles : Il reste des places en : - Initiation au théâtre d’expression (activité
adulte) : Le mardi de 20h à 20h30
- Peinture à l’huile : Le vendredi de 18h à 20h inscriptions au trimestre.
ASSEMBLEES GENERALES : * Kerhorre Philatélie : le samedi 16 à 18h à la salle, rue des
Pêcheurs Kerhorres.
* Loisirs Voyages, le mardi 19 janvier à 15h au Centre Socio-culturel Jean Jacolot. L’association fêtera ses 10 ans à cette occasion. Dès 14h30 : inscriptions pour les diverses sorties
et voyages. Renseignements: 02.98.28.24.26 ou 02.98.28.26.20.
* Lennvor, le mercredi 20 à 18h à la Longère de Kerzincuff. Les personnes désirant intégrer
le bureau doivent adresser un courrier à Lennvor - 17 rue Camille Vallaux. L’assemblée sera
suivie d’un goûter.
* Les Amis de la Résidence Ker Laouéna le mardi 26 janvier dès 14h30 en salle de gymnastique. Elle sera suivie par le pot de l’amitié. Y sont cordialement invités tous les adhérents
et sympathisants, les résidants et leurs familles ainsi que les personnels.
L’association Elorn Gym Loisirs invite ses adhérents à fêter le nouvel an et à partager
la galette des rois le vendredi 15 à 19h à l’Astrolabe (salle Dumont d’Urville)
Section des officiers Mariniers et
Veuves : permanence pour le paiement
des cotisations au Centre Jacolot le samedi
16 de 15h à 17h.
Galette des rois pour les joueurs de
l’école de football Etoile Saint-Roger le samedi 16 janvier à 15H30.
Réunion des dirigeants de l’Ecole de Football samedi 16 à 10h à Kermaria.
RETRO 39 : Le pot de la nouvelle année
sera servi le vendredi 29 à La Longère de
Kerzincuff à partir de 18h30.
Le Comité d’animation de KEROUMEN
invite les habitants du quartier au pot de
l’amitié le samedi 30 à 19h à la salle sous-sol
Jean Moulin, suivi à 20h d’un repas. Inscriptions et renseignements pour le 26 Janvier
auprès de : Hélène PAGE : 02.98.28.13.96
- Jean Pierre TANGUY : 02.98.28.26.77 Jacques LE BRUN : 02.98.28.13.39 - Yolande
MOQUILLON : 02.98.28.37.15 – Marie-Thérèse PENSART : 02.98.28.13.66 - Jocelyne
BASTIEN : 09.52.94.44.05.
EXPOSITION : Charles Chaline et Yvon
Vétel «Marines éternelles et air
de Provence» avec Art et Vie.
Samedi 16 de 14 à 18h
Dimanche 17 de 10h à 12h
et de 14h à 18h
CONVOCATIONS SPORTIVES
Tous les joueurs, dirigeants, sympathisants et
membres des sections FOOTBALL, HANDBALL
de l’ETOILE SAINT-ROGER sont invités au pot
de l’amitié qui leur sera offert à l’occasion de la
nouvelle année à la salle des fêtes de l’Astrolabe
le dimanche 17 janvier 2010 à partir de 18h30.
FOOTBALL avec l’Etoile Saint-Roger
Vendredi 15 : Vétérans : 19h30 au complexe contre
FC Landerneau
Samedi 16 : Débutants U7 & U8 équipes 1, 2
et 3, 4, 5 et 6 : 13H30 à Kermaria contre Kermaria Plateau
U9 / 2001 équipe 2 : 13H15 du complexe pour
gars du Reun
U9 / 2001 équipe 3 : 13H15 du complexe pour
Kersaint-Plabennec
U11-Poussins 1 et 2 : 13H30 au complexe contre
ASPTT Complexe La Butte (amical)
U11-Poussins 3 et 4 : 14H30 du complexe pour
ASPTT (amical)
U11-Poussins 5 et 6 : 13H15 du complexe pour
Coataudon (amical)
U13-Benjamins 1 : 13H15 au complexe pour Le
Drennec (coupe)
U13-Benjamins 2 : 13H15 du complexe pour Complexe Jacopin (coupe)
U 15 ans A : 13h30 de Kermaria pour GJ Trégor
U 15 ans B : 14h30 au complexe contre AL Coataudon
U 15 ans C : 14h30 à Joseph Abgrall contre ES
Lampaulaise
U 17 ans : 13h de Kermaria pour Pont l’Abbé
U 19 ans : 14h de Kermaria pour ES Laurent
Dimanche 17 : Seniors A : 13h15 de Kermaria pour
Stade Landernéen
Seniors B : 13h45 à Kermaria contre AS Brestoise
Seniors C : 13h de Kermaria pour le Faou Cranou
Loisirs 1 : 9h de kermaria pour St Pabu
Loisirs 2 : 9h au complexe contre ES Lampaulaise .
FOOTBALL avec le Stade Relecquois
Samedi 16 : Débutants: entraînement
U11 : 13h30 au stade.match amical
U13 : 13h au stade pour Plouguin. Coupe.
U15 : Voir les convocations
Dimanche 17 : Seniors A : 13h30 au stade contre
PL Lambé
Seniors B : match amical. Voir convocations.
BASKET-BALL avec le Stade Relecquois
RV à la salle
Samedi 16 : Mini-Poussines : 13h 15 contre Bohars
Mini-Poussins 1 : 13h 15 contre Plouzané
Mini-Poussins 2 : 13h 10 pour Le Guelmeur
Poussines 1 : 12h 45 pour Plougastel
Poussines 2 : 14h contre Landerneau
Poussins : 14h contre Guilers
Benjamines 1 : Exemptes
Benjamines 2 : 15h contre Bohars
Benjamins : 15h 15 pour Landivisiau
Minimes Filles 1 : Exemptes
Minimes Filles 2 : 13h 45 pour Plougoulm
Minimes Garçons : 16h 15 contre Morlaix
Entente Cadettes 1 : au Foyer F.L. Saint Marc
pour Sanquer
Entente Cadettes 2 : au Foyer F.L. Saint Marc pour
Landerneau
Cadets 1 : 15h 30 pour Douarnenez
Cadets 2 : 17h 30 contre Plabennec
1ère Féminine : 18h pour Ploudalmézeau
2ème Féminine : 20h contre Douarnenez
Dimanche 17 : 1ère Masculine : 8h45 pour Concarneau
3ème Masculine : 13h contre Ergué Gabéric
2ème Masculine : 14h 45 contre Brest B 29
PETANQUE avec Kerhorre Pétanque
Signature des licences pour la saison 2010, tous les
samedis du mois de janvier de 10h30 à 11h45, au
local de Camfrout. L’ancienne licence, une photo
d’identité récente et un certificat médical sont à
fournir.
CYCLOTOURISME avec le GCK Dimanche 17 : 1er groupe, circuit n°70, 74 km –
2ème groupe, circuit n°51, 68 km – 3ème groupe :
circuit n°16, 54 km. Départ du local à 9h.
TENNIS CLUB RELECQUOIS Samedi 17 : Seniors féminines : Dept 1 : TCR1 reçoit
Fouesnant 1
Dept 2 : TCR2 se déplace au TC Brest légion St
Pierre 3
TCR3 reçoit TC Plouguerneau 2
TCR4 se déplace au TC Plabennec 4
Jeunes Masculins : 9-10 ans : TCR1 se déplace au
TC Crozon 1
11-12 ans : TCR1 se déplace au TC Brest marine 1
TCR2 reçoit TC Brest Marine 2
TCR3 reçoit TC Telgruc 1
13-14 ans : TCR1se déplace au TC Guilers 1
15-16 ans : TCR1 reçoit TC Plougastel 1
TCR2 se déplace au TC Brest Marine 1
17-18 ans : TCR1 reçoit TC Brest Marine 1
KARATE AAMRK
Samedi 16 : stage avec Senseï Jean-Pierre Lavorato 9ème dan à Hennebont
Horaires: 10H/12H - 14H/16H et Entraînement
préparation championnat de Bretagne de 16h à 18h
salle de combat avec Stéphane hyere
Dimanche 17 : championnat de Bretagne à Muzillac
départ du parking du club à 11h
Dimanche 24 : championnat de Bretagne à ST GREGOIRE départ samedi à 15h