ITAS Event Luxembourg 2012
Transcription
ITAS Event Luxembourg 2012
ITAS Event Luxembourg 2012 Chambres réservées du 27 février au 2 mars 2012 Hotel rooms booked from 27th February to 2nd March 2012 BULLETIN DE RÉSERVATION HÔTEL / HOTEL RESERVATION FORM th Date limite d'inscription : 13 février 2012 – Deadline for registration : 13 February 2012 M./Mr, Mme/Mrs, Mlle/Ms : __________________________________________________________________ Adresse (avec code postal)/ address (with postal code) : __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ N° de téléphone/ Telephone nr : ___________________________________ N° de fax/ Fax nr : _______________________________ Je désire réserver à l'hôtel Le Royal/I wish to book at the hotel Le Royal : chambre(s) Traditionelle(s) / Traditional room(s) - au prix préférentiel de / at the special rate of : € 175 par chambre, par nuit en occupation une personne € 175 per room, per night for single occupancy € 203 par chambre, par nuit en occupation deux personnes € 203 per room, per night for double occupancy occupation single / single occupancy occupation double / double occupancy grand lit / queen bed non-fumeur / non smoking 2 lits / twin bed Petit-déjeuner buffet, taxes et service inclus /buffet breakfast, taxes and service included Arrivée le/Arrival on: __________________________ Navette aéroport/hôtel Request for shuttle service Départ le/Departure on: _________________________ Date d'arrivée/arrival date : __________________________ Horaire/time : _____________________________________ Vol n°/flight nr _____________________________________ De/from __________________________________________ Ma réservation est garantie par ma carte de crédit ____________________________________________________ numéro___________________________________ - date d'expiration_____________________________________ Please guarantee my reservation with my credit card___________________________________________________ number___________________________________ - expiry date__________________________________________ Date ____________________________ Signature _____________________________________ Délai d'annulation : lundi 25 février 2012, à 16.00 heures - pour toute annulation à compter de cette date, la première nuit sera automatiquement facturée / Cancellation deadline : Monday 25h February 2012, at 16.00 hrs - beyond this date, 100% of the first night will be charged. _____________________________________________________________________________________________________________________________________ FOR HOTEL USE ONLY Confirmation Date : _____________________________________________ Confirmation nr : ____________________________________ Stamp / signature : ___________________________________ A retourner / to send back Group Coordinator Hôtel Le Royal - 12, Boulevard Royal L 2449 Luxembourg Tel. : (352) 241.61.67.17 / Fax (352) 22.59.48 / E-mail [email protected]