MT800C - Challenger
Transcription
MT800C - Challenger
MT800C MT800C serious machinery MT800C 430 - 570ch MT800C La quête de la perfection La philosophie de Challenger, fondée sur une amélioration continue et l'utilisation des technologies les plus sophistiquées, a d'ores et déjà donné naissance aux tracteurs à chenilles les plus performants au monde. C'est donc avec une grande fierté que nous vous présentons aujourd'hui notre dernière nouveauté, la série 'C', qui propose de nombreuses évolutions et élève ces tracteurs d'exception à un niveau d'excellence encore jamais atteint. Les changements apportés concernent essentiellement l'environnement de travail des chauffeurs, pour un maximum de confort, de commodité et de précision de commande. En effet, la nouvelle cabine a été entièrement redessinée afin de faciliter la tâche du chauffeur et de lui apporter plus de confort durant ses longues journées de travail, et ce grâce à de nouvelles fonctionnalités qui rendent le tracteur encore plus efficace et rentable. Nous profitons de cette occasion pour vous faire part de ces améliorations et exposer les avantages que ces tracteurs apportent à une nouvelle génération d'utilisateurs. Challenger, l'âge de la maturité Présent depuis 21 ans dans le secteur des tracteurs agricoles à chenilles spécialisés, Challenger dispose d'une belle longueur d'avance sur ses concurrents. L'« héritage » Caterpillar est toujours très présent dans cette nouvelle série 'C' et restera sans doute un facteur clé pour les futures décisions d'investissement. Au cours des dernières années, la marque Challenger, qui propose aussi - en dehors de l'Europe occidentale - des tracteurs à roues, des tracteurs articulés, des moissonneuses-batteuses, des presses et des équipements d'épandage, a connu une croissance très dynamique. L'entreprise compte bien poursuivre sur cette lancée, d'autant que de nouveaux marchés prometteurs découvrent actuellement la qualité, la fiabilité, le confort et les performances remarquables de nos machines. Dans le même temps, sur nos marchés historiques, de plus en plus d'exploitations agricoles prennent conscience des extraordinaires perspectives de résultats offertes par la puissance et l'efficacité des tracteurs à chenilles Challenger série MT800C. MT800C Series Modèle MT845C MT855C MT865C MT875C 2 430Ch 460Ch 510Ch 570Ch (321kW) Puissance nominale du moteur (343kW) Puissance nominale du moteur (380kW) Puissance nominale du moteur (424kW) Puissance nominale du moteur Mais avant de détailler les caractéristiques remarquables du nouveau Challenger série MT800C, examinons la question suivante. SERIOUS MACHINERY 3 MT800C ...Pourquoi acheter un Tracteur à Chenniles Challenger ? Les raisons sont multiples. Voici les plus importantes : Une puissance et des performances inégalées Un système Mobil-Trac™ redéfini Des avantages financiers New generation Caterpillar® nouvelle génération allient puissance maîtrisée sans effort et technologie des émissions éco-responsable. Robustes et durables, ils n'en sont pas moins sophistiqués et polyvalents. Doté de l'empattement le plus long dans sa catégorie de puissance, le châssis Mobil-Trac intègre une barre de torsion en ligne pour une meilleure tension de chenille et une durée de vie accrue du châssis. Une cabine exceptionnelle Suspension Opti-Ride™ Fidèle à sa réputation, Challenger offre de nouvelles cabines sur la série 'C', atteignant des niveaux d'excellence inégalés en termes de confort et de simplicité de commande. Pour une conduite extrêmement souple sur les terrains les plus accidentés, le tracteur est équipé de nouvelles roues intermédiaires robustes, offrant ainsi un maximum de confort et de sécurité. Un système sophistiqué de gestion du tracteur Des circuits hydrauliques flexibles de pointe Le centre de gestion des tracteurs, qui fournit une aide réellement intuitive pour l'amélioration des performances, garantit l'efficacité optimale de toutes les fonctions importantes et protège la machine en cas d'utilisation par un chauffeur moins expérimenté. Le système Load Independent Flow Division (LIFD, dispositif de répartition du flux indépendamment de la charge) garantit une alimentation de toutes les fonctions, quels que soient le régime moteur et la pression de service. Le système est désormais capable de donner la priorité à une fonction hydraulique nécessitant un flux maximal. Le rythme de travail impressionnant de ces machines permet d'effectuer le travail plus rapidement et, ainsi, de consommer moins de carburant tout en gagnant du temps. Il en résulte des coûts de production réduits et un excellent retour sur investissement. Une traction impressionnante Le poids est réparti de manière uniforme sur des chenilles longues et larges pour un patinage et une pression au sol moindres. Moins de compactage, c'est une meilleure structure du sol et, par conséquent, une mise en place améliorée et une qualité accrue des récoltes. Un 'héritage' CAT® légendaire Pionnier dans le domaine de la traction à chenilles, Caterpillar a élaboré les seuls tracteurs à chenilles spécialement conçus pour l'agriculture 4 Un entretien simple et une assistance au plus près de vos besoins Cinq points d'entretien quotidien accessibles depuis le sol permettent de réduire les temps d'inactivité. Le réseau d'assistance est joignable par un simple coup de téléphone. SERIOUS MACHINERY 5 MT800C La nouvelle cabine de la série 'C'. L'alliance de la sophistication et de la simplicité Un chauffeur confortablement installé est un chauffeur, détendu et, s'il dispose du centre de gestion des tracteurs (TMC), c'est aussi un chauffeur plus efficace. Un chauffeur confortablement installé est un chauffeur, détendu et, s'il dispose du centre de gestion des tracteurs (TMC), c'est aussi un chauffeur plus efficace. Au centre de ce système, on trouve le nouvel écran TMC, un écran couleur de 7 pouces (178 mm) installé à l'avant de l'accoudoir de droite et réglable pour une lisibilité optimale en toutes circonstances. Il est important de noter que ce nouveau système est pleinement compatible avec la norme ISOBUS, ce qui rend inutile tout autre équipement de commande dans la cabine. En outre, le câblage a été réduit au minimum et le chauffeur n'a besoin de maîtriser qu'un seul système d'exploitation. L'écran TMC reste le point névralgique pour la gestion des performances du tracteur, des paramètres et des fonctions. En effet, c'est via cet écran que sont définies, commandées et surveillées toutes les fonctions du tracteur. Par ailleurs, sur les tracteurs série 'C', le système de gestion des 6 manœuvres en fourrière avec une seule touche est encore plus complet et plus simple d'utilisation. Le système OneTouch permet au chauffeur de mettre en mémoire jusqu'à 35 fonctions pour six outils différents. Le bouton Power Management contrôle automatiquement le régime moteur et les performances de la transmission pour une productivité et une consommation optimales. Il est désormais possible de choisir entre deux paramètres de régime moteur prédéfinis pour maintenir une vitesse constante en mode de fonctionnement normal et lorsque d'autres fonctions sont utilisées, notamment dans les virages. Un confort longue durée Deux niveaux de confort sont proposés, à commencer par le siège standard dont les caractéristiques n'ont rien à envier à la plupart des sièges haut de gamme. Il est en effet doté de la suspension pneumatique passive et offre un choix de 10 réglages. D'une ergonomie irréprochable, ce siège ne manque pas d'atouts pour améliorer le confort du chauffeur : support lombaire, coussins remplaçables, dossier pivotant et ergonomique vous garantissent un confort absolu, même quand vous vous retournez. s'adapte pour réduire autant que faire se peut les vibrations perçues par le chauffeur. Pour personnaliser son siège, le chauffeur dispose de plusieurs possibilités: Parmi les autres caractéristiques du siège VRS de luxe, citons : • Accoudoirs réglables. • Réglage vers l'avant ou l'arrière (jusqu'à 178 mm). • Amortisseurs avant et arrière. • Amortisseurs latéraux • Support lombaire réglable. • Réglage en hauteur (jusqu'à 172 mm). • Amortisseurs verticaux avec réglage du poids compris entre 50 kg et 175 kg. • Réglage de l'inclinaison du dossier jusqu'à 55° • Pivotement de 10° vers la gauche, avec verrouillage • Pivotement de 25° vers la droite, avec verrouillage • L'appuie-tête réglable • Le chauffage de l'assise et du dossier • La possibilité d'opter pour des coussins en cuir couleur anthracite, pour le consommateur le plus exigeant (également en option sur le siège standard) • Il est également possible de commander ultérieurement des coussins en cuir via le circuit de pièces détachées (AGCO Parts). Siège de luxe Le chauffeur appréciera aussi l'amélioration du système de ventilation de la cabine, ainsi que le nouvel agencement de la barre de feux avant qui procure une meilleure visibilité de nuit. Le siège VRS de luxe est doté du Système de Réduction des Vibrations. Ce siège est équipé d'un système électromagnétique commandé par ordinateur qui réagit en fonction des données transmises sur le terrain en modifiant la viscosité du fluide magnétique de l'amortisseur jusqu'à 500 fois par seconde. Résultat : la tenue du siège Quatre types de sièges sont proposés au total. Les versions standard et VRS sont toutes deux disponibles en tissu et en cuir. SERIOUS MACHINERY 7 MT800C Nouvelle fonction hydraulique pour une flexibilité optimale Les modèles de la série MT800C sont toujours équipés du système Load Independent Flow Division (LIFD). Lorsque les six soupapes sont utilisées et que la demande de débit dépasse la capacité de la pompe, ce système réduit le débit de façon proportionnelle afin que tous les processus puissent se poursuivre normalement. Signalons cependant une nouvelle fonction particulièrement pratique qui permet au chauffeur de donner la priorité à une fonction hydraulique qu'il considère comme plus stratégique que les autres. De ce fait, cette fonction pourra bénéficier du débit nécessaire, tandis que ce dernier sera réduit pour les autres fonctions. Depuis quelque temps, les outils de très grande taille, particulièrement exigeants en termes de circuits hydrauliques, ont le vent en poupe. Challenger a su anticiper cette tendance en proposant une pompe plus puissante (223 l/min) pour les deux nouveaux tracteurs à chenilles de la série 'C'. parfaitement intégré au tracteur pour offrir un maximum de capacité, de hauteur et de contrôle de levage. La puissance massive, couplée à la conception articulée de l'attelage « directionnel », garantit des performances supérieures et une grande productivité avec les outils à trois points montés. Des roues intermédiaires particulièrement résistantes et un train roulant protégé Les roues intermédiaires des machines à chenilles sont particulièrement malmenées lorsque les conditions sont difficiles (températures très élevées ou terrain très pierreux, par exemple). C'est la raison pour laquelle Challenger a mis au point des roues intermédiaires « polyvalentes », bien plus robustes que les roues traditionnelles en caoutchouc. Elles sont proposées en option sur les tracteurs de la série MT800C. Remarquablement résistantes aux impacts et aux autres types de dommages, elles ont été conçues pour offrir une durée de vie supérieure dans des conditions difficiles. Le nouveau déflecteur à débris, couvrant toute la longueur de la machine et fabriqué dans le même polyuréthane UHMW que les roues intermédiaires, protège le train roulant des impacts de pierres et autres débris. Les nouvelles fonctions des tracteurs à chenilles série 'C' de Challenger sont la preuve du souci du détail et de la recherche de la perfection qui guident notre entreprise. Pour en savoir plus, prenez contact avec votre concessionnaire Challenger. L'attelage à trois points (option) des modèles MT845C-MT865C est 8 SERIOUS MACHINERY 9 MT800C Nouvelles normes Technologie moteur ACERTTM: une puissance responsable Les machines de la série 'C' sont toutes équipées des moteurs dernier cri en matière de respect de l'environnement. Les moteurs C15 et C18 de CAT® satisfont aux normes européennes Tier III réglementant de façon stricte les émissions des moteurs diesel, tout en conservant les mêmes niveaux de performances, de durabilité et de fiabilité. 10 de carburant standard d'une capacité de 1,155 litres et peuvent être équipés d'un réservoir supplémentaire de 95 litres en option. Sur les modèles MT865C et MT875C plus puissants, cette capacité de 1 250 litres est garantie de série. Systèmes électroniques ADEM A4 Ces dernières innovations en matière de technologie moteur contrôlent le processus de combustion, afin de réduire les émissions tout en augmentant les performances. Le système d'alimentation de carburant à injection multiple est un des domaines clés en la matière. Ce processus permet d'introduire du carburant dans la chambre de combustion avec un certain nombre de « mini-explosions » contrôlées de manière précise. Injecter du carburant de la sorte permet de façonner précisément le cycle de combustion. Les modules de contrôle électronique CAT ADEM 4 sont au cœur de cette nouvelle technologie. Ce système de contrôle du moteur régule avec une haute précision l'alimentation de carburant, le calage des distributeurs, ainsi que d'autres processus au niveau du moteur. ADEM 4 fait partie du système IntellitronicsTM, qui fournit l'énergie progressivement, en coordonnant la communication entre l'ensemble des modules de contrôle électronique du tracteur. Au cœur de la nouvelle technologie moteur, il contrôle également le réglage de précision des rapports carburant/air. Cette technologie présente les caractéristiques suivantes : Avec sa cylindrée impressionnante de 18,1 litres qui le place au sommet de sa catégorie, le moteur CAT C18 fournit une puissance de traction maximale en toutes circonstances. Les tracteurs Challenger série MT800C disposent d'un réservoir • De petites quantités de carburant font l'objet d'injections multiples à des moments précis, pour vous faire bénéficier d'économies de carburant, d'émissions plus faibles et de niveaux de bruit réduits. • La technologie ACERTTM maintient une puissance moteur constante, même en cas de variations de la température du carburant. • Le système d'injecteur d'unité électrique hydraulique (HEUI, Hydraulic Electric Unit Injector) améliore les performances du tracteur, quelle que soit son utilisation. L'injection de carburant étant ajustée en fonction des conditions d'utilisation, le bruit et les émissions sont réduits, la consommation diminue et la pression d'injection obtenue est supérieure. • Quatre soupapes par cylindre, combinées à un turbocompresseur avec soupape de décharge et refroidissement final air/ air, fournissent un flux d'air maximum et permettent de réaliser une plus grande économie de carburant. Mémoire du régime moteur Nouveau sur la série'C', un interrupteur de régime moteur permet au chauffeur de sélectionner deux paramètres de mémoire pour un régime moteur constant pendant le travail dans les champs et/ou les manœuvres en fourrière. Transmission La transmission du Challenger série MT800C assure fiabilité, durabilité et qualité sur toute la ligne. Elle est en effet la seule transmission du secteur à être spécialement conçue pour un tracteur agricole à chenilles en caoutchouc. En outre, une batterie de tests réalisés sur des modèles en préproduction a permis de vérifier cette conception en conditions réelles et difficiles. Avant le montage sur le tracteur, les résultats des tests sont confirmés par de nouveaux tests effectués sur chacune des transmissions. Contrôlée électroniquement, la transmission Challenger 16 vitesses avant/4 vitesses arrière offre une souplesse exceptionnelle et propose plusieurs options de changement de vitesse, dont un mode automatique utilisant le système de gestion de puissance. De plus, grâce au réseau IntellitronicsTM et à la communication électronique continue entre le moteur et la transmission, les changements de vitesse sont encore plus souples. Avant d'effectuer un changement de vitesse, la transmission analyse tout d'abord la charge du moteur afin de rendre l'opération la plus confortable possible. La direction différentielle électro-hydraulique est sensible à la vitesse. Plus vous accélérez, moins la direction est sensible. Les corrections sont donc faciles à apporter. Quand la vitesse est faible, la direction est plus sensible, ce qui nécessite des petites interventions pour effectuer les corrections. Lorsque le tracteur est garé (mode stationnement), la direction est verrouillée. Gammes de fonctionnement de la série MT800C Huit vitesses dans la gamme de fonctionnement 6,5 à 14,9 km/h (4 to 9,3 mph) offrent toute la réactivité et la productivité exigées par vos applications. Les vitesses courtes de la première gamme de fonctionnement sont conçues avec l'augmentation du couple et le régime de fonctionnement du moteur pour fournir le maximum de puissance utilisable. Gear Km/h MPH 1 2 2.7 3.4 1.7 2.1 3 4.3 2.7 4 5.4 3.4 5 6.5 4.0 6 7.3 4.5 7 8.2 5.1 8 9 10 11 12 13 14 15 16* 9.3 10.4 11.7 13.2 14.9 17.7 22.5 28.5 39.7 5.8 6.5 7.3 8.2 9.3 11.0 14.0 17.7 24.6 *Au 16e rapport, le régime maximum du moteur est de 2 300 tr/min. La vitesse de route de 39,6 km/h vous permet de passer plus de temps dans les champs et moins sur la route. Les tracteurs agricoles Challenger MT800C, les plus rapides en matière de tracteurs à chenilles en caoutchouc, présentent des séparations d'engrenages plus espacées aux vitesses de route supérieures. Cette configuration nécessite moins de changements de vitesse, tout en maintenant une excellente accélération à la vitesse de transport maximale. SERIOUS MACHINERY 11 MT800C Tracteurs à chenilles : une nouvelle génération de leaders Fort de bientôt trois décennies d'expérience, Challenger est devenu le leader incontesté en matière de technologie des tracteurs à chenilles. Le système MobiltracTM Challenger série MT800C conforte cette position pour les tracteurs nouvelle génération. Il présente des avantages en matière de vitesse et de mobilité, ainsi que la traction améliorée, la portance et le compactage que vous êtes en droit d'attendre d'un tracteur Challenger. L'empattement du système Mobil-trac est le plus long dans sa catégorie de puissance, avec 3 000 mm. Cet empattement allongé et la conception du pont répartissent le poids du tracteur sur une plus grande surface, réduisant ainsi le compactage profond qui limite la pousse des racines des plantes, même avec des chenilles étroites de 698 mm. L'empattement allongé accroît en outre la capacité de traction et réduit la résistance, pour transmettre plus de puissance au sol et augmenter les économies de carburant. La suspension Opti-RideTM absorbe chaque crête, bosse et ornière que le tracteur rencontre. En isolant l'essieu avant du châssis du tracteur, les amortisseurs en caoutchouc/tissu haute technologie atténuent les chocs auxquels est soumis 12 le chauffeur. Une robuste barre de stabilisateur permet aux trains roulants gauche et droit de s'élever ou de s'abaisser indépendamment l'un de l'autre. Avec une inclinaison maximale de 8 degrés, l'essieu avant permet aux trains roulants de franchir en douceur tous les obstacles pouvant survenir sur le terrain. été conçues pour offrir une durée de vie supérieure dans des conditions difficiles et réduire ainsi le coût de propriété. Quatre roues intermédiaires suspendues contribuent à une conduite sans secousses. L'ensemble du train roulant crée un pont au-dessus des obstacles, tandis que les roues intermédiaires s'adaptent à la surface du sol, amortissant ainsi les inégalités du terrain. Un revêtement en caoutchouc supplémentaire appliqué sur les roues motrices, les roues intermédiaires et les roues de tension renforce le confort de conduite. La barre de torsion en ligne, unique en son genre, tend chaque chenille indépendamment les unes des autres, et maintient cette tension en ligne et isolée du pont de transmission du tracteur et du châssis. Une tension de 111,21 kN fournit une adhérence optimum de la chenille, sans exercer de contrainte sur le châssis du tracteur. Le changement de voie est rapide et facile et peut même être effectué sans entretoise et sans relâcher la tension des chenilles. Pour les utilisateurs travaillant dans des conditions difficiles (températures très élevées ou terrain très pierreux par exemple), Challenger a développé un système de roues intermédiaires « polyvalentes ». Disponibles en option, ces roues en polyuréthane ultrarésistantes constituent une alternative aux roues traditionnelles en caoutchouc. Remarquablement résistantes aux impacts et aux autres types de dommages, elles ont Le nouveau déflecteur à débris couvrant toute la longueur de la machine, en polyuréthane longue durée, protège le train roulant des pierres, roches et autres débris. Le diamètre de 940 mm de la roue de tension avant permet de réaliser des économies de carburant en réduisant la résistance. La surface recouverte de caoutchouc est lisse pour diminuer les vibrations. SERIOUS MACHINERY 13 MT800C Le top des chenilles Challenger Standards Des chenilles construites selon les « normes Challenger », ce sont des chenilles conçues et fabriquées de A à Z, sans compromis. Toutes les barrettes et tous les blocs de guidage sont réalisés pour fonctionner dans des conditions spécifiques. Un agencement breveté de câbles en acier offre à la chenille une force extraordinaire pour supporter des tensions importantes. Les mélanges de caoutchouc spécialisés, sélectionnés pour résister à l'abrasion et à l'usure, sont spécifiés individuellement pour les barrettes, les blocs de guidage et le bâti, puis liés lors du processus de vulcanisation unique Caterpillar®. Ce souci du détail nous permet de vous offrir des chenilles durables et de meilleure qualité, qui satisfont exactement vos besoins. Les tracteurs Challenger série MT800C offrent encore plus d'options Mobil-tracTM, ce qui vous permet de les personnaliser pour les adapter à vos applications. Les chenilles fabriquées par Caterpillar sont disponibles dans quatre largeurs et quatre modèles. Cette série donne en outre le choix entre deux largeurs de roues de tension, deux largeurs de roues 14 intermédiaires et deux largeurs de roues motrices, pour une durée de vie plus longue des chenilles et des performances de prise chenilles/roue motrice accrues. Trois gammes de voies réglables à l'infini sont par ailleurs disponibles pour s'adapter à vos applications. route ou présentant des pentes raides ou des conditions de sol abrasives. Leur carcasse est plus épaisse, leurs barrettes plus larges et leurs blocs de guidage plus longs. Elles sont déclinées en quatre largeurs. Pour que votre tracteur Challenger série MT800C soit plus polyvalent sur votre exploitation, évaluez vos besoins. Chenilles agricoles pour utilisation dans des conditions extrêmes Chenilles agricoles pour applications générales Ces chenilles robustes conviennent particulièrement bien à une utilisation sur des pentes raides. Elles comprennent les blocs de guidage plus longs des chenilles pour applications extrêmes et les barrettes des chenilles agricoles, auxquels s'ajoutent une couche supplémentaire de câbles en acier et de caoutchouc. Elles sont déclinées en deux largeurs. Ces chenilles polyvalentes offrent une conduite confortable, grâce à un alignement et à une traction haute performance dans des conditions de terrain très variées. Disponibles en quatre largeurs, les chenilles agricoles pour applications générales sont équipées de blocs de guidage de 46 x 115 mm de long et de barrettes de 92 x 68,5 mm de haut (46 barrettes sur des chenilles de 406 mm en diagonale). Chenilles pour applications extrêmes Ces chenilles robustes conviennent particulièrement bien aux applications nécessitant un important déplacement sur SERIOUS MACHINERY 15 MT800C Commande One-TouchTM du bout des doigts La commande simultanée est désormais effectuée via l'écran. Le système de gestion intuitif OneTouchTM permet au chauffeur de lancer simultanément plusieurs fonctions du tracteur et d'outil par une simple pression de bouton. Facile à utiliser, il utilise le réseau IntellitronicsTM pour enregistrer et exécuter des fonctions telles que les changements de vitesse, l'utilisation de l'accélérateur, la position de l'attelage à 3 points, l'état de la PDF, le relevage et l'abaissement des outils, ainsi que le système de guidage automatique AutoGuideTM (option). Le système de gestion avec une seule touche offre une certaine flexibilité puisqu'il existe deux modes d'utilisation. En mode de changement de vitesse, le chauffeur peut passer des rapports supérieurs ou inférieurs présélectionnés (1, 2, 3 ou 4) en appuyant sur le bouton One-Touch. Exclusivité Challenger : le système mémorise uniquement le nombre de vitesses (supérieures ou inférieures) que vous voulez passer, plutôt que les vitesses exactes. Vous pouvez ainsi régler aisément votre vitesse en fonction des conditions de terrain et maintenir une productivité optimale. 16 En mode One-Touch, les actions répétitives sont enregistrées et répétées sur commande, ce qui rend l'application sans effort et moins fatigante. Une séquence de travail et de relevage peut être enregistrée pour simplifier encore l'application et éliminer les éventuelles erreurs dues à la fatigue. L'enregistrement d'une suite d'événements au moyen du système de gestion avec une seule touche est extrêmement simple : 1. il vous suffit d'appuyer sur le haut de l'interrupteur One-Touch et de le maintenir enfoncé pendant trois secondes. Une alarme retentit alors et une lumière sur le tableau de bord signale qu'une séquence est en cours d'enregistrement. 2. Lancez ensuite les fonctions à enregistrer. Toutes les actions lancées et le temps qui les sépare sont enregistrés dans l'ordre indiqué. 3. Pour finir, appuyez sur le haut de l'interrupteur One-Touch. Une alarme au niveau de l'écran indique que l'enregistrement est terminé. Les étapes d'enregistrement de la séquence de travail sont répertoriées cidessus. Pour enregistrer la séquence de relevage, utilisez le bas de l'interrupteur One-Touch. Gestion de puissance simplifiée Le système de gestion de puissance vous aide à effectuer le travail plus rapidement et de manière plus cohérente. Exécutée via le réseau IntellitronicsTM, la Gestion de puissance est une stratégie de contrôle qui permet de modifier les réglages du moteur, de la transmission et de l'attelage afin d'optimiser l'efficacité et la productivité du tracteur dans un grand nombre d'applications. Elle est commandée à l'aide du centre de gestion du tracteur et du levier de contrôle de transmission. Vitesse de déplacement constante Incorporer soigneusement les apports de culture avec un cultivateur ne demande aucun effort grâce au mode Vitesse de déplacement constante. Une vitesse prédéfinie est atteinte grâce à la modification du régime moteur et au changement de rapport automatique. Puissance maximale Les lourdes charges nécessitent une puissance maximale afin que l'outil reste à la bonne profondeur de travail et qu'une productivité élevée soit maintenue. Le mode Puissance maximale effectue automatiquement le changement de vitesse afin de maintenir le régime moteur à son maximum, ce qui permet d'optimiser la puissance et le couple. SERIOUS MACHINERY 17 MT800C Gestion intelligente Le centre de gestion du tracteur nouvelle génération Normes Challenger Le nouveau centre de gestion des tracteurs (TMC) constitue le « centre névralgique » des tracteurs de la série MT800C. Il comporte un écran TMC couleur haute qualité de7 pouces (178 mm), monté à l'avant de l'accoudoir droit particulièrement ergonomique. L'écran est totalement réglable pour une bonne visibilité à tout moment. Étant donné que les machines Challenger fonctionnent dans certaines des applications les plus difficiles dans les contrées les plus reculées du monde, tous les systèmes électroniques sont conçus pour résister aux environnements les plus défavorables. Les systèmes électroniques de la série MT800C sont fabriqués avec un fer jauge 18 plus épais, isolé individuellement, puis gainé dans des faisceaux de câbles tressés en nylon pour une protection inégalée. Des connecteurs étanches relient les câbles entre eux afin d'éviter la corrosion. En cas de problème, tous les câbles comportent un code couleur et sont identifiés tous les 51 mm par des étiquettes en relief laser pour résister à de nombreuses années de service. Obtenir des performances optimales n'a jamais été aussi simple. Aidé du réseau IntellitronicsTM, le tout dernier centre de gestion des tracteurs vous permet de contrôler le tracteur via des commandes intuitives et un affichage très clair des performances. 18 Les informations cruciales sur les performances et les diagnostics s'affichent dans un format texte facilement lisible sur l'écran TMC. Vous pouvez ainsi affiner les manœuvres du tracteur en contrôlant les mesures de performances, telles que le contrôle de patinage et d'effort, conformément aux paramètres choisis. Une technologie d'écran transflectif permet de le maintenir bien clair, même en cas de lumière directe. tous les autres équipements conformes à la norme ISOBUS. à l'aide d'une carte SD standard et de ports USB à mémoire flash. On ne peut pas faire plus simple. Une fois un outil compatible connecté (à la prise ISO spéciale), une icône apparaît sur l'écran TMC. Si vous appuyez sur le bouton situé près de l'icône, les informations de menu relatives à la configuration et au fonctionnement Outre ses fonctionnalités ISOBUS, l'écran TMC continue à assurer l'intégralité de la gestion des performances, des paramètres et des fonctions du tracteur. La séquence de gestion des manœuvres en fourrière avec une seule touche, par exemple, est désormais encore plus complète et simple d'utilisation. One-Touch permet aux chauffeurs de mettre en mémoire jusqu'à 35 fonctions qui peuvent être activées par simple pression sur un bouton, pour six machines au total. Cette séquence peut désormais être programmée et modifiée sur l'écran, sans qu'il soit nécessaire de réenregistrer l'intégralité de la séquence. Toutefois, l'écran TMC est plus qu'un simple écran. En plus de constituer une fonction intégrale du système de commande TMC, il comprend au total 15 touches positionnées autour de lui, ainsi qu'un cadran rotatif de sélection. Tous ces éléments sont conformes à la norme commune internationale ISOBUS 11783 relative au fonctionnement électronique des tracteurs et des outils. La compatibilité ISOBUS de l'écran TMC signifie qu'il n'existe aucune exigence pour les terminaux de commande d'outils supplémentaires dans la cabine. Cela permet non seulement de faire des économies, mais également de faciliter considérablement le travail du chauffeur, qui n'a besoin de maîtriser qu'un seul système de commande. Une fois que le chauffeur maîtrise une machine, il n'a qu'à appliquer la même procédure pour Juste à gauche de l'interrupteur du circuit hydraulique, vous trouverez le bouton Power Management (Gestion de puissance), utilisé pour commander automatiquement le régime moteur et la transmission afin de maintenir une productivité maximale et d'économiser du carburant. Désormais, le chauffeur peut en outre sélectionner deux paramètres de régime moteur prédéfinis (lesquels peuvent également être intégrés à la séquence One-Touch), pour une vitesse constante en mode de travail et, par exemple, pour tourner. En outre, l'écran TMC configure, exécute et affiche les informations de la direction automatique Challenger (en option), ainsi que l'option d'entrée vidéo. s'affichent sur l'écran, comme elles le feraient sur un écran distinct. Par ailleurs, les informations peuvent être transférées vers et à partir de l'unité En effet, l'écran TMC affiche, commande et définit toutes les fonctions imaginables du tracteur. Par exemple, le débit et le calage de jusqu'à six distributeurs à commande électronique peuvent être définis sur l'écran et intégrés au système One-Touch. SERIOUS MACHINERY 19 MT800C Vous en offrir plus Des attelages totalement intégrés Les attelages Challenger MT800C sont conçus comme faisant partie intégrante du tracteur, et non comme des accessoires. Les exigences en termes d'équilibrage et de capacité de charge ont été soigneusement étudiées et intégrées au processus de conception des tracteurs. Des attelages à 3 points ont ainsi vu le jour pour accroître votre productivité en vous offrant un maximum de capacité et de hauteur de levage, ainsi qu'un contrôle intelligent. L'attelage 3 points standard est le plus puissant du marché avec une capacité de levage de 14 000 kg. Ce solide attelage fournit la capacité de levage la plus élevée au centre de gravité de l'outil, là où elle est requise. Pour une longévité accrue, des vérins de levage étanches, type inversé, garantissent un fonctionnement propre et exempt de débris. Un raccord rapide renforcé permet d'accrocher rapidement les outils. Si vous devez effectuer des manœuvres importantes avec l'outil dans le sol, l'attelage 3 points directionnel vous sera fort utile. Disponible en option, cet 20 attelage, une autre exclusivité Challenger, facilite la conduite du tracteur et les corrections de trajectoire. Réduisant de 60 % le rayon de braquage, l'attelage directionnel fonctionne indépendamment du système de direction différentielle lorsqu'il est positionné en mode flottant. Il peut aussi être activé ou désactivé en mode manuel. L'attelage à 3 points directionnel fait partie des attelages les plus puissants du marché avec une capacité de levage de 14,000 kg. Le timon standard doté d'un axe d'attelage à déclencheur est monté en série et permet à une personne seule d'accrocher un outil facilement. Lorsqu'il est dégoupillé, ce timon standard peut osciller de 9 degrés par rapport à la ligne centrale du tracteur. Des butées en caoutchouc et des plaques d'usure sont également fournies en série pour amortir les chocs et prolonger la durée de vie. Une puissance hydraulique décuplée Les tracteurs Challenger série MT800C présentent une puissance hydraulique véritablement décuplée. Avec un équipement de série de 223 l/min à la pointe du secteur, le système conçu par Caterpillar® répond à vos besoins, quelle que soit la manière dont vous utilisez réellement le circuit hydraulique. Faciles à accrocher sans connecteurs supplémentaires, quatre circuits à distance sont montés en série, avec la possibilité d'en ajouter deux autres. La soupape hydraulique « Power beyond » accroît encore la polyvalence du tracteur en fournissant un débit hydraulique directement aux moteurs et ventilateurs des outils. Un grand carter, un refroidisseur d'huile hydraulique de première qualité et un débit généreux garantissent une commande hydraulique et une réactivité à toute épreuve. Lorsque le système travaille à pleine charge, le dispositif LIFD (LoadIndependent Flow Division, répartition du flux indépendamment de la charge) de Challenger maintient un débit d'huile proportionnel dans tous les circuits. D'une importance particulière dans des applications telles que la plantation, le dispositif LIFD assure un fonctionnement ininterrompu, même lorsque les circuits hydrauliques fonctionnent à plein régime. Une nouvelle fonction extrêmement utile sur les tracteurs de la série MT800C permet au chauffeur de donner la priorité à une fonction hydraulique essentielle pour lui fournir le débit nécessaire, lequel sera alors réduit pour les autres fonctions. Le circuit hydraulique des outils à distance est à commande électronique, pour une gestion précise via le réseau IntellitronicsTM. Le centre de gestion du tracteur permet d'ajuster le flux en marche, de fixer le temps de rétention et de régler précisément le fonctionnement de chacun des distributeurs. La taille et la position idéale des cinq commandes de distributeurs en ligne permettent un fonctionnement intuitif et une commande du bout des doigts. Un levier supplémentaire situé juste derrière l'accoudoir commande le sixième distributeur (en option). Normes Challenger CChallenger a bâti sa réputation sur un concept de « durabilité de pointe », omniprésent sur les tracteurs de la série MT800C. Pour assurer la longévité du timon à grande oscillation, les rouleaux ont une forme conique. Cette conception permet de rouler plus facilement sur les débris puisqu'elle suit l'oscillation du timon, réduisant ainsi l'usure. SERIOUS MACHINERY 21 MT800C Un gain de temps au champ Challenger a prêté attention à chaque détail afin de vous faire gagner plus de temps dans le champ. La voie peut être modifiée simplement en moins de deux heures, sans qu'il soit nécessaire de détendre les chenilles. Il suffit de desserrer les chapeaux de roulements de l'essieu avant et de soutenir le tracteur. À l'aide de l'outil de réglage adapté, desserrez les boulons de serrage et réglez la voie à la distance voulue. • Le filtre à huile moteur se démonte facilement et les radiateurs de refroidissement tournent vers l'avant sans outils nécessaires à l'entretien. Normes Challenger • Le filtre à air de la cabine est monté sous le pavillon. Il peut être facilement démonté pour être nettoyé ou remplacé. Sur la série MT800C de Challenger, des contrôles de maintenance réguliers peuvent être effectués avec rapidité et précision. • La boîte à outils de grande capacité est facilement accessible, puisqu'elle est intégrée dans les marches. • Le capot relevable s'ouvre de l'avant à l'aide de vérins à gaz et offre un accès facile à tous les points d'entretien fondamentaux du moteur. • Les batteries n'ont pas besoin de maintenance et sont facilement accessibles devant le radiateur. • Le niveau de l'huile moteur peut être contrôlé à l'aide de la jauge de niveau accessible depuis le sol et l'appoint s'effectue rapidement via l'orifice de remplissage. • L'orifice unique de remplissage de carburant est facilement accessible depuis la plateforme d'entrée. 22 • Les vidanges d'huile et changements de filtre sont facilités par la position verticale des filtres. de temps. Vous pouvez donc en consacrer davantage au travail dans les champs. Le centre TMC embarqué surveille les intervalles d'entretien à long terme et informe le chauffeur de l'échéance de la prochaine maintenance. L'écran du TMC fournit le diagnostic sous forme de texte ou de code. Une jauge facile à lire, montée à l'arrière du tracteur, permet au chauffeur de contrôler rapidement les niveaux d'huile du circuit hydraulique, de la direction, de la transmission et du différentiel. De plus, des coupleurs rapides sont disponibles pour permettre de tester tous les points. Avec les tracteurs Challenger série MT800C, l'entretien général demande peu SERIOUS MACHINERY 23 MT800C Être à vos côtés Guidage Personne ne vous aidera plus que votre concessionnaire Challenger. Le système de direction automatique Challenger (en option) améliore considérablement l'efficacité au travail, en réduisant notamment les chevauchements et les omissions. Des vitesses de fonctionnement plus rapides, moins de fatigue, des coûts de fonctionnement plus faibles, voilà quelques-uns des avantages du système de guidage par satellite de Challenger. Basé sur la technologie GPS, ce système guide le tracteur le long d'andains parallèles et corrige la trajectoire. Les cultures, les semis et les récoltes sont souvent une course contre le temps. Comme dans toute course, le succès peut dépendre de l'équipe d'assistance. Pour maintenir les performances de votre équipement, les concessionnaires Challenger vous apportent avec réactivité l'assistance nécessaire dont vous avez besoin sur votre exploitation ou dans vos champs. Des techniciens d'entretien formés viennent sur le terrain avec des véhicules du service d'assistance mobile entièrement équipés pour répondre à vos besoins grâce à leurs outils et à leur savoir-faire. Chaque véhicule d'entretien dispose des équipements de diagnostic et des outils qui permettront d'effectuer quasiment toutes les tâches d'entretien nécessaires, et ce à tout moment. Avec un tracteur Challenger, vous savez que vous pouvez compter sur le meilleur réseau de concessionnaires du monde. 24 Il offre la possibilité d'effectuer des applications de précision, relatives par exemple aux litières, aux plantations et au travail. Le récepteur GPS envoie des informations de localisation aux systèmes de direction du tracteur par l'intermédiaire des réseaux IntellitronicsTM et ISO11783. Un voyant d'état sur le tableau de bord informe que le système de guidage par satellite est prêt à contrôler la direction principale. Si le chauffeur appuie sur l'interrupteur système, celui-ci répond et un voyant jaune s'allume pour informer le chauffeur que le système de guidage par satellite est en train de contrôler la direction principale du tracteur. SERIOUS MACHINERY 25 MT800C Fiche technique Moteur Fiche technique MT845C MT855C MT865C MT875C CAT® C15 ACERT™ CAT® C15 ACERT™ CAT® C18 ACERT™ CAT® C18 ACERT™ Puissance nominale du moteur à 2,200 tr/min 430 Ch 460 Ch 510 Ch 570 Ch Puissance nominale du moteur à 2,200 tr/min 321 kW 343 kW 380 kW 425 kW Puissance max. à 1,850 tr/min 473 Ch 506 Ch 583 Ch 609 Ch Puissance max. à 1,850 tr/min 353 kW 377 kW 435 kW 454 kW Couple max. à 1,400 tr/min 2,134 Nm 2,286 Nm 2,525 Nm 2,828 Nm Cylindrée du moteur 15.2 Litres 15.2 Litres 18.1 Litres 18.1 Litres Relevage arrière Type Détection d'effort Capacité de levage - aux rotules Catégorie de tailles MT845C MT855C MT865C MT875C De série De série De série N/A Contrôle électronique du relevage Contrôle électronique du relevage Contrôle électronique du relevage N/A Oui Oui Oui N/A 14,000 Kg 14,000 Kg 14,000 Kg N/A Cat IV Cat IV Cat IV N/A 2,950 mm 2,950 mm 2,950 mm 2,950 mm Dimensions Wheelbase Options de chenilles Capacité du réservoir de carburant De série 1,150 Litres 1,150 Litres 1,250 Litres 1,250 Litres En option 1,250 Litres 1,250 Litres - - Applications agricoles générales 18" - 450 mm / 27.5" - 698 mm / 30" - 762 mm / 36" - 914 mm Applications agricoles extrêmes 27.5" - 698 mm / 30" - 762 mm Applications extrêmes 18" - 450 mm / 27.5" - 698 mm / 30" - 762 mm / 36" - 914 mm Système de PDF De série Transmission Type Vitesses de marche avant et de marche arrière Vitesse maximale CAT® Powershift CAT® Powershift CAT® Powershift CAT® Powershift 16 avant x 4 arrière 16 avant x 4 arrière 16 avant x 4 arrière 16 avant x 4 arrière 40 Kph 40 Kph 40 Kph 40 Kph Nombre de distributeurs arrière Débit max. Pression max. Indépendant Vitesses 1,000 rpm Environnement du chauffeur Circuit hydraulique Type Type LIFD with Priority function LIFD with Priority function LIFD with Priority function LIFD with Priority function Jusqu'à six Jusqu'à six Jusqu'à six Jusqu'à six 223 Litre / min 223 Litre / min 223 Litre / min 223 Litre / min 200 Bar 200 Bar 200 Bar 200 Bar Niveau de bruit Équipements optionnel 73 dB(A) Galetes en polyuréthane Siège VRS de luxe Projecteurs de travail Nightbreaker 26 SERIOUS MACHINERY 27 MT800C serious machinery Tous les efforts possibles ont été mis en œuvre pour que les informations contenues dans ce document soient les plus précises possibles. Toutefois, il est possible de trouver des inexactitudes, des erreurs ou des omissions et les caractéristiques de la machine peuvent être modifiées à tout moment, sans préavis. C'est pour cette raison que les caractéristiques doivent faire l'objet d'une confirmation de la part de votre concessionnaire ou distributeur Challenger avant tout achat. Rendez-vous sur le site de Challenger : www.challenger-ag.com ou pour la gamme de produits Challenger : www.challengerstore.com Cat®, Caterpillar® et Challenger® sont des marques déposées de Caterpillar Inc. et sont utilisées sous licence par AGCO © AGCO Limited. 2009 | French/14746/0309/1.5k