fiacat.info n° 72 - spécial 26 juin 2009 : Journée internationale de
Transcription
fiacat.info n° 72 - spécial 26 juin 2009 : Journée internationale de
fiacat.info NUMÉRO 72 - SPÉCIAL « 26 JUIN » SEPTEMBRE 2009 26 juin 2009 Journée mondiale de soutien aux victimes de la torture Le 26 juin 1987 entrait en vigueur la Convention contre la torture des Nations unies. Pour marquer cette date historique, l’Assemblée générale des Nations unies a créé en 1997 la Journée internationale pour les victimes de la torture, fixée au 26 juin de chaque année. La torture est aujourd’hui encore pratiquée dans plus de la moitié des États de la planète. Cette pratique porte pourtant atteinte à un droit intangible de la personne humaine, son intégrité physique, mentale et morale. Elle détruit le fondement même des droits de l’Homme, la dignité humaine, proclamée par la Déclaration universelle des droits de l’Homme dont nous fêtions il y a peu le soixantième anniversaire. Plus que jamais, la FIACAT (Fédération internationale de l’Action des Chrétiens pour l’Abolition de la Torture), doit être la voix d’un engagement fort des chrétiennes et des chrétiens afin de défendre cet interdit. Rien ni personne ne peut justifier la torture. La FIACAT appelle donc les Églises chrétiennes du monde entier à se prononcer publiquement et résolument en faveur du rejet total et inconditionnel de la torture. Il est urgent que les chrétiennes et les chrétiens refusent tout discours légitimant le recours à la torture. Édito Nouvelles des ACAT Afrique Europe Amérique 01 02 03 06 08 Durant la nuit du 27 au 28 juin 2009, onze ACAT - Allemagne, Belgique francophone, Bénin, Canada, France, Italie, Luxembourg, République Tchèque, Royaume-Uni, Sénégal et Suisse – proposent aux chrétiens de toutes confessions de célébrer cette journée en organisant « La Nuit des Veilleurs ». La FIACAT soutient cette initiative symbolique où passe le souffle d’une espérance qui n’a rien de déraisonnable, celle d’un monde sans torture. Un site multilingue pour accompagner cette veille : www.nuitdesveilleurs.com Communiqué de presse de la FIACAT 26 juin 2009 fiacat FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture fiacat.info FIACAT.INFO - 72 - SEPTEMBRE 2009 2 NOUVELLES DES ACAT - SPÉCIAL « 26 JUIN » AFRIQUE RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO ANTENNE ACAT-NORD-KIVU L’ACAT-Nord-Kivu a débuté des séances de sensibilisation dans les écoles de la ville de Goma sur le thème de la lutte contre la torture et la protection de l’enfance contre les violences sexuelles. ANTENNE ACAT-SUD-KIVU L’ACAT-Sud-Kivu a décidé, ce 26 juin, de mener des activités en faveur des mineurs emprisonnés : • Élaboration d’un rapport pour les autorités judiciaires sur la prévention des pratiques de torture dans les lieux de privatisation de liberté, sur la situation des 57 mineurs se trouvant à la prison centrale de Bukavu et sur l’usage disproportionné de la force par les policiers lors des opérations contre les malfrats, communément appelés « Finders » auxquels la police assimile souvent les personnes trouvées en vagabondage et mal vêtues. Rencontre avec le procureur de la République du Sud-Kivu, avec le maître-mot : « La place de l’enfant c’est en famille et à l’école et non en prison. Non à toutes les formes de violences faites aux mineurs ». • Descente à la prison centrale de Bukavu, au quartier des mineurs, pour leur rendre visite et leur apporter soutien matériel (savons, couvertures, jeux, revues, bandes dessinées). ANTENNE ACAT-KATANGA ACAT-Sud-Kivu Une visite d’assistance a été organisée dans la prison de BOMA-KIPUSHI le 26 juin 2009. Quatre temps fort ont ponctué cette journée : • présentation de la journée de soutien aux victimes de la Torture ; • visite des pavillons ; • information des détenus sur leurs droits ; • distribution de vivres (farine de manioc et de maïs), de médicaments aux malades et d’habits aux 134 prisonniers. Le groupe ACAT de Kamina a organisé un atelier de sensibilisation des jeunes sur les instruments juridiques interdisant la torture et a visité la prison centrale de Kamina. Cette visite a permis la distribution de vivres aux prisonniers. FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture Le groupe ACAT de Kamina a organisé un atelier de sensibilisation des jeunes sur les instruments juridiques interdisant la torture et a visité la prison centrale de Kamina. SUITE fiacat.info FIACAT.INFO - 72 - SEPTEMBRE 2009 3 NOUVELLES DES ACAT - SPÉCIAL « 26 JUIN » AFRIQUE CAMEROUN ANTENNE ACAT-BAMENDA Les intervenants ont souligné la nécessité de faire des efforts multidisciplinaires (judiciaire, politique, sociale, médicale…) de différents acteurs (société civile / État) en vue d’abolir la torture. • Diffusion du communiqué de presse de la FIACAT, adapté aux réalités du Cameroun. • Conférence de presse à l’Alliance franco-camerounaise, à laquelle ont participé des journalistes (qui se sont engagés à diffuser le communiqué de la FIACAT) et des membres de la société civile. Les thèmes débattus ont été : « L’ACAT et son engagement contre la torture » et le « rôle des Églises et des chrétiens dans la lutte contre la torture ». Les échanges ont été fructueux. Le communiqué de presse a été diffusé sur Abakwa FM Radio, CBC Radio et Fondation Radio. • À la suite de cette conférence de presse, l’ACAT-Bamenda a été invitée à prendre la parole lors d’une table-ronde sur Radio CBC le 27 juin 2009 sur le thème de la discrimination à l’égard des parents isolés au Cameroun avec un accent sur le veuvage. Les intervenants ont souligné la nécessité de faire des efforts multidisciplinaires (judiciaire, politique, social, médical…) de différents acteurs (société civile / État) en vue d’abolir la torture. BÉNIN ANTENNE ACAT-COTONOU L’ACAT-Cotonou a organisé la « Nuit des Veilleurs » du 27 ou 28 juin, de 20h à 20h30 à Djeffa (Sèmè-Kpodij), une commune située sur la route CotonouPorto-Novo : introduction et explication de cette « Nuit », commentaire de l’évangile de Matthieu 5, 1-11 (en insistant sur l’espérance du torturé contrairement à l’auteur de la torture) par le pasteur Jacques Noumon-Kpessou ; lecture du communiqué de presse de la FIACAT ; intentions de prière et bénédiction finale par le frère Sosthène Fizoua, op. ; renvoi par le pasteur qui a rappelé que la prière devrait se poursuivre individuellement à domicile. Une messe à l’intention des victimes et des auteurs de la torture a été dite le lendemain au couvent Saint-Dominique (Cotonou), siège du groupe ACATCotonou. TCHAD En collaboration avec le Collectif des associations de droits de l’Homme (ADH), l’ACAT Tchad a fait une déclaration radio diffusée à l’intention du gouvernement tchadien et de l’opinion nationale et internationale : critique de la non-indemnisation des victimes ou de leurs ayants droit, depuis la chute du régime d’Hissen Habré et du rapport de la Commission d’enquête sur les crimes et actes de tortures dont a été victime la population ; critiques sur l’impunité des bourreaux qui occupent des hauts postes à responsabilité dans les appareils étatiques et qui circulent librement. FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture En collaboration avec le Collectif des ADH, l’ACAT Tchad a fait une déclaration radio diffusée à l’intention du gouvernement tchadien SUITE fiacat.info FIACAT.INFO - 72 - SEPTEMBRE 2009 4 NOUVELLES DES ACAT - SPÉCIAL « 26 JUIN » AFRIQUE MADAGASCAR « Nuit des veilleurs » : 20 membres de l’ACAT-Madagascar se sont réunis pour une veillée qui a duré toute la nuit, pour la lutte contre la torture, les tortionnaires, l’abolition de la peine de mort, pour les détenus et les persécutés ainsi que pour la situation actuelle de Madagascar. Cette veillée a été une occasion pour parler des torturés et des conditions carcérales à Madagascar. BURUNDI Une marche-manifestation, avec l’appui de l’USAID-Burundi Policy Reform Project, a été organisée dans plusieurs provinces du Burundi (Muyinga, Cibitoke, Gitega, Ngozi et Bujumbura Mairie), pour mobiliser les autorités et la population afin d’éradiquer la torture et soutenir les victimes de la torture. L’ACAT-Burundi était chargée de préparer et de faire diffuser les messages pour inciter la population à participer à la marche, de faire les pancartes pour la manifestation, de confectionner les banderoles et distribuer des T-shirts portant divers logos (main symbolisant les victimes de la torture, logo de la République du Burundi, de l’USAID, des Nations unies et du Haut Commissariat aux droits de l’homme). Premier vice-président de la République du Burundi Ministre des Droits de la personne humaine et des genres FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture SUITE fiacat.info FIACAT.INFO - 72 - SEPTEMBRE 5 NOUVELLES DES ACAT - SPÉCIAL « 26 JUIN » AFRIQUE 2009 SUITE BURUNDI Ont participé des représentants d’organisations internationales œuvrant au Burundi, plusieurs membres du gouvernement et hauts cadres de l’État, des membres du corps diplomatique ainsi que des Taxi-vélos, motards et groupes d’animation (fanfares, danseuses et tambourinaires). La marche a commencé à 10h30 par un rassemblement à la place de l’Indépendance jusqu’au stade Prince-Louis-Rwagasore : discours de la ministre des droits de la personne humaine et des genres (réalisations du gouvernement du Burundi dans le cadre de l’éradication de la torture, remerciements aux défenseurs de droits de l’Homme, affirmation que le gouvernement s’engage à tout faire pour éradiquer la torture). Discours de l’ambassadrice des Etats-Unis (souligne que la communauté internationale note avec satisfaction les avancées significatives du Burundi au niveau législatif en matière de torture ; vœu d’une mise en place rapide de la Commission nationale indépendante des droits de la personne humaine afin de lutter contre l’impunité). Le représentant spécial du secrétaire général des Nations unies au Burundi a déploré que la torture reste une réalité au Burundi ; il a salué la ratification de la Convention contre la torture. Le Premier vice-président de la République du Burundi a souligné l’engagement de l’État à donner l’exemple dans le respect de la dignité humaine et l’éradication de la torture (réforme du code pénal, formation des agents de l’État) et a demandé à toute la population de changer de comportement. Cette marche a été couverte par une grande partie des médias. FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture Le Premier vice-président de la République du Burundi a souligné l’engagement de l’État à donner l’exemple dans le respect de la dignité humaine et l’éradication de la torture et a demandé à toute la population de changer de comportement SUITE fiacat.info FIACAT.INFO - 72 - SEPTEMBRE 2009 6 NOUVELLES DES ACAT - SPÉCIAL « 26 JUIN » EUROPE ALLEMAGNE L’ACAT Allemagne a entrepris plusieurs actions : • Envoi de la documentation pour la Nuit des Veilleurs à vingt-quatre monastères de l’ordre des carmélites et à des agences de presse, dont l’agence protestante IDEA qui l’a repris et en a fait mention sur son site internet. • La sixième émission radiophonique à radio Horeb (environ 8 000 auditeurs) du 23 juin a été consacrée aux vingt-cinq ans de lutte de l’ACAT pour l’abolition de la torture. • Nuit des veilleurs organisée par le groupe ACAT d’Essen-Kupferdreh avec la participation du groupe ACAT d’Hattingen-Niederwenigern, à l’église St. Barbara à Essen-Byfang. • Participation d’une heure à la Nuit des Veilleurs du groupe ACAT berlinois au Centre paroissial de St-Petri-St Marien à Berlin-Mitte. LUXEMBOURG L’ACAT Luxembourg a entrepris plusieurs actions : • Communiqué de presse trilingue, publié dans plusieurs journaux du pays et interview-radio par un des membres le 26 juin, à 8 h du matin (heure de pointe) à la radio socio-culturelle. • Participation à une manifestation de soutien aux victimes des récentes répressions en Iran, organisée par des réfugiés iraniens au centre de la ville de Luxembourg. • Participation à l’organisation de la « Nuit des Veilleurs », en assurant avec l’ACAT-Suisse la traduction en allemand de tous les cas et textes bibliques sur le site de la Nuit des Veilleurs. • Veillée de prière et de chant multilingue pendant deux heures dans la nuit du 27 au 28 juin (une trentaine de personnes). ROYAUME-UNI Dans la région de Bristol ont été organisées des veillées à St. Mary Redcliffe Church, à Wrington et à Saltash : prière en silence ou d’intercession devant des bougies allumées. D’autres personnes ne pouvant se joindre à ces veillées ont prié individuellement. L’information avait été envoyée aux groupes ACAT, aux couvents et différentes églises ainsi que dans la presse religieuse et les bulletins paroissiaux. Dans les jours précédents, des prières ont été dites au cours des services religieux, en particulier le dimanche matin. FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture SUITE fiacat.info FIACAT.INFO - 72 - SEPTEMBRE 2009 7 NOUVELLES DES ACAT - SPÉCIAL « 26 JUIN » EUROPE ITALIE Une table-ronde a été organisée afin de lancer le projet « Un diplôme pour mettre fin à la torture ». Financé par l’Église vaudoise : il propose un prix de 3500 € à l’étudiant auteur de la meilleure thèse sur la torture dans le monde moderne. Avec l’aide professionnelle d’une agence de presse, les affiches, la publicité du projet et du 26 juin, ont été envoyées à toutes les universités italiennes, les agences de presse etc. De nombreux orateurs ont pris la parole dont la présidente de la FIACAT, Mme Sylvie Bukhari-de Pontual et l’ancien président de l’ACAT-Togo, Arsène Bolouvi. Parmi les personnes qui ont assisté à la table ronde, il y avait des représentants de Sant’Egidio et d’Amnesty International, des journalistes de Radio Vatican, de l’Agence de presse Zenit. ESPAGNE Des réunions de prières ont été organisées au monastère bénédictin, à Barcelone, et dans différentes paroisses. À Gérone, le groupe ACAT et Justice et Paix ont réuni une cinquantaine de personnes au monastère de Sant Daniel. Par ailleurs, la Coordinadora Estatal para la Prevención de la Tortura (dont l’ACAT fait partie) a rédigé un « Manifesto para la erradicacion de la tortura y los malos tratos » (signé aussi par d’autres organisations ne faisant pas partie de la Coordination, parmi lesquels Amnesty International). Ce document a été présenté en conférence de presse le 26 juin à Madrid. Adressé aux plus hautes instances politiques, il leur demandait, d’une part, de reconnaître l’existence de la torture en Espagne et, d’autre part, de proclamer un refus absolu de cette pratique. BELGIQUE FRANCOPHONE Un « Manifesto para la erradicacion de la torture y los malos tratos » a été adressé aux plus hautes instances politiques : il leur demandait de reconnaître l’existence de la torture en Espagne. Des dépliants sur la « Nuit des veilleurs » ont été envoyés à la plupart des paroisses francophones et aux membres de l’ACAT. Une bonne couverture médiatique a été assurée dans les médias chrétiens. Le tract était accompagné d’un schéma de prière pour intégrer les victimes de la torture dans les offices du 28 juin. Quatre rendez-vous de prière ont été bien suivis à travers la Belgique francophone. L’appel du mois proposé par la FIACAT sur la RDC a pu être utilisé. FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture SUITE fiacat.info FIACAT.INFO - 72 - SEPTEMBRE 8 NOUVELLES DES ACAT - SPÉCIAL « 26 JUIN » AMÉRIQUE 2009 BRÉSIL L’ACAT-BRESIL a lancé une invitation à une pièce de théâtre, le 29 juin. Cette pièce avait pour but de lever le silence face à la continuité de la pratique de la torture, en particulier en provenance des agents de police, du personnel pénitentiaire et à l’hôpital dans les unités pour adolescents en conflit avec la loi. À la mondialisation de l’action de nos ACAT répond la mondialisation de la prière. Une initiative symbolique où passe le souffle d’une espérance qui n’a rien de déraisonnable : celle d’un monde sans torture. fiacat.info, lettre d’information éditée par la Fédération internationale de l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture, est disponible sur abonnement (16 euros avec le supplément « Des outils pour agir »). DIRECTION DE LA PUBLICATION : Sylvie Bukhari-de Pontual. COORDINATION : Guillaume Colin. RÉDACTION : Marie-Thérèse Bouchardy. MAQUETTE : [email protected] DIFFUSÉE uniquement par courrier électronique. FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture 27, rue de Maubeuge 75009 Paris France Tél. : Fax : 33 (0)1 42 80 01 60 33 (0)1 42 80 20 89 [email protected]