FLIGHT AND HOTEL INFORMATION – PARTICIPANTS AP
Transcription
FLIGHT AND HOTEL INFORMATION – PARTICIPANTS AP
FLIGHT AND HOTEL INFORMATION – PARTICIPANTS AP-35 The Government of Uganda has kindly offered to provide transportation to and from the Entebbe International Airport to the participants of the ITSO 35th Assembly of Parties. In this regard, it is requested that you provide the following information well in advance of your travel to Uganda in order that the host Administration may better assist you. ARRIVAL INFORMATION: Full Name of Traveler: (Mr/Ms) Date of Arrival: Time of Arrival: Flight Number: Originating Airport/Country: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ DEPARTURE INFORMATION: Full Name of Traveler: (Mr/Ms) Date of Departure: Time of Departure: Flight Number: Destination Airport/Country: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ HOTEL INFORMATION: Hotel where delegate will stay: __________________________________________ Please inform UCC if you will be accompanied by your spouse in the space provided for additional information. ADDITIONAL INFORMATION: ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ Please return this form by email or fax to Fred Otunnu at your earliest convenience. Email: [email protected] Fax: 256-41-4348832 INFORMATIONS SUR LES VOLS ET LES HÔTELS – PARTICIPANTS À L’AP-35 Le gouvernement de l’Ouganda a aimablement proposé d’assurer le transport des participants à la 35e session de l’Assemblée des Parties de l’ITSO depuis et vers l’aéroport international d’Entebbe. Nous vous prions donc de nous communiquer les informations suivantes bien avant votre voyage en Ouganda afin que l’Administration hôte puisse vous aider au mieux. ARRIVÉE : Nom et prénom du voyageur : (M./Mme)_______________________________________ Date d’arrivée : __________________________________________ Heure d’arrivée : __________________________________________ Numéro de vol : __________________________________________ Aéroport/pays d’origine : __________________________________________ DÉPART : Nom et prénom du voyageur : (M./Mme)_______________________________________ Date de départ : __________________________________________ Heure de départ : __________________________________________ Numéro de vol : __________________________________________ Aéroport/pays de destination : __________________________________________ HÔTELS : Hôtel dans lequel le délégué séjournera : ______________________________________ Veuillez indiquer à l’UCC, dans l’espace prévu pour les informations complémentaires, si vous serez accompagné par votre conjoint. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES : ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ Veuillez renvoyer ce formulaire par courrier électronique ou télécopie à Fred Otunnu le plus tôt possible. Courriel : [email protected] Télécopie : 256-41-4348832 INFORMACIÓN SOBRE VUELOS Y HOTEL – PARTICIPANTES DE LA AP-35 El Gobierno de Uganda ha ofrecido gentilmente proporcionar a los participantes de la 35a Asamblea de Partes de la ITSO transporte hacia y desde el Aeropuerto Internacional de Entebbe. En consecuencia, solicitamos que se sirva proporcionar la siguiente información con mucha antelación con respecto a su fecha de viaje a Uganda, a fin de que la Administración anfitriona le pueda brindar la mejor asistencia. LLEGADA: Nombre y apellido completos del viajero: (Señor/Señora)__________________________ Fecha de llegada: __________________________________________ Hora de llegada: __________________________________________ Número de vuelo: __________________________________________ Aeropuerto/país de procedencia: __________________________________________ PARTIDA: Nombre y apellido completos del viajero: (Señor/Señora)__________________________ Fecha de partida: __________________________________________ Hora de partida: __________________________________________ Número de vuelo: __________________________________________ Aeropuerto/país de destino: __________________________________________ HOTEL: Hotel en el que se hospedará el delegado: _____________________________________ A continuación, en el espacio para suministrar información adicional, sírvase indicar a la UCC si viajará en compañía de su cónyuge. INFORMACIÓN ADICIONAL: ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ Se ruega remitir este formulario por correo electrónico o fax al señor Fred Otunnu a la mayor brevedad posible. Correo electrónico: [email protected] Fax: 256-41-4348832