igiene ambientale hobby giardinaggio

Transcription

igiene ambientale hobby giardinaggio
GARDENING
JARDINAGE
ENVIRONMENTAL HYGIENE
HYGIÈNE AMBIANT
HOBBY
HOBBY
GIARDINAGGIO
IGIENE AMBIENTALE
HOBBY
CR series
CR 50 · CR 80 · CR 125
CR 80
CR 50
CR 50 12v
(80-125)
CR 125
Gamma completa di Carriole ed accessori per irrorazione, giardinaggio o
disinfezione. Vasta offerta di accessori per tutte le esigenze hobbistiche o
professionali, con motorizzazioni a due o 4 Tempi ed elettriche 12V o 220 V.
1) Filtro di aspirazione - 2) Motopompa con manometro - 3) Incavo porta lancia CR
80/125 - 4) Avvolgitubo 100 bar in Nylon - 5) Timone di traino (CR 80 - CR125)
6) Aste irrorazione (CR 80 - CR125) - 7) Ruote larghe
Complete range of wheelbarrow sprayers and accessories for weed killing,
gardening or disinfection. Extensive assortment of accessories for all
necessities, whether for hobby or professional use, with a selection of the
following motors: 2-stroke, 4-stroke, 12V and 220V.
1) Suction filter - 2) Motor pump with manometer - 3) Spray lance holder
4) Hose reel in nylon 100bar - 5) Tow bar (CR 80 - CR125) - 6) Spray boom (CR
80 - CR125) - 7) Wide wheels
pressione
pressure
pression
portata
delivery
débit
CR 50
CR 80
CR 125
HP
peso
weight
poids
peso
weight
poids
peso
weight
poids
MTP J2p / 26CC 8LT
Comet MC20 / Oleo-Mac S50
Comet MC25 / Honda GC135 QHE
Comet APS31 / Honda GC160 QHE
Comet MC25 / Loncin G160F
AR252 /Honda GC135 QHE
AR252 /Kama KB30 / Axo
AR403 / Kama KB65 / Axo
elettriche- electric-electriques
25 bar
20 bar
25 bar
40 bar
25 bar
25 bar
25 bar
40 bar
8 l/min
20 l/min
20 l/min
25 l/min
20 l/min
25 l/min
25 l/min
40 l/min
1,4
1,8
3,6
4,6
5,5
3,6
2,5
6,5
32 Kg
31 Kg
-
33 Kg
32 Kg
37 Kg
36 Kg
-
35 Kg
40 Kg
46 Kg
44 Kg
39 Kg
43 Kg
53 Kg
Comet MC20/20 220V
AR252 220V
Geo pump 12V
20 bar
25 bar
4,1 bar
20 l/min
25 l/min
5,3 l/min
1,25
1,5
7A
33 Kg
36 Kg
23 Kg
34 Kg
37 Kg
24 Kg
37 Kg
40 Kg
27 Kg
C
Série complète de brouettes et accessoires pour l’arrosage, jardinage et
désinfection. Large choix d’accessoires pour n’importe quelles exigences ,
soient-elles concernant les loisirs que professionnelles, avec moteurs à deux
ou quatre temps et électriques 12 ou 220V.
motopompa
motorpump
motopompe
1) Filtre en aspiration - 2) Motopompe avec manomètre - 3) Rainure porte-lance
CR80/125 - 4) Enrouleur 100 Bar en Nylon - 5) Timon de remorquage (CR80 - CR125)
- 6) Hampes pour l’arrosage (CR80 – CR125) - 7) Roues larges
ruote
wheels
roues
pcs in 20’
container
capacità
capacity
capacité
A
B
C
peso
net weight
poids net
2
2
2
81
48
51
55 lt
80 lt
125 lt
490 mm
540 mm
730 mm
750 mm
890 mm
1020 mm
705 mm
790 mm
770 mm
20 Kg
21 Kg
24 Kg
A
CR 50P*
CR 80P*
CR 125P*
*senza avvolgitubo e motopompa - *without hose-reel and motorpump - *sans enrouler et sans motopompe
1
2
3
5
6
7
4
MASTER
20 · 40 · 55
MASTER 40
MASTER 20
CR 50 12v
(80-125)
UMP 1000
La gamma Master è disponile, su richiesta, con capacità
maggiori e cisterne in Acciaio Inox.
The Master range is available with larger capacity and/or
stainless steel tanks on request.
La gamme Master est disponible, sur demande, avec
de capacité supérieures et cuve an acier INOX.
MASTER 55
Unità Polivalente per Irrorazione , pulizia, disinfezione e disinfestazione. Predisposto per un facile carico su pick up o
trainabile per piccoli spostamenti con apposito kit ruote. Telai zincati a caldo, cisterna in Vetroresina, telaio a slitta montato
su silent block. Equipaggiamento con Avvolgitubo in Alluminio e lancia mitra - Roll bar per Master 55.
motopompa
motorpump
motopompe
ALLESTIMENTI: Pompe: da 20 a 40 bar fino a 70 lt/min - Motorizzazione: Motori scoppio 4 tempi con accensione manuale
o elettrica. Allestimenti con pompe Idropulitrici e motore a scoppio.
Comet APS41 Honda
Comet APS41 B&S
Comet APS51 B&S
All-purpose unit for weed killing, cleaning, disinfection and disinfestation. Designed for ease of loading onto a pick-up,
or towable over short distances using the special wheel kit. Hot galvanised frame, fibreglass tank, skid frame mounted
on a silent block. Equipped with an aluminium hose reel and spray gun. The Master 55 includes a roll bar.
pcs capacità
20’ capacity
cnt capacité
EQUIPPED WITH: Pump: from 20 to 40 bar up to 70lt/min. - Motor: 4-stroke engines with manual or automatic ignition.
Complete with hydro-cleaning pump and combustion engine
Unité polyvalente pour arrosage, nettoyage , désinfection et désinfestation. Equipée pour être chargée facilement sur pickup ou remorquée pour courts déplacements par des kit roues appropriés. Châssis galvanisés à chaud, cuve en fibres de
verre, châssis à glissière monté sur silent block . Equipement avec enrouleur en alu et lance mitra - Roll bar pour Master 55.
EQUIPEMENTS: Pompe: de 20 à 40 bar jusqu’à 70 lt/min - Moteurs: Moteurs à explosion 4 temps avec allumage Manuel
ou électrique. Equipements avec pompes hydro-nettoyeuse et moteur à explosion
MASTER 20*
MASTER 40*
MASTER 55*
UPM 1000*
*senza kit ruote
20
16
14
10
200 lt
440 lt
550 lt
1000 lt
*without whells
pressione portata
peso
pressure delivery HP weight
débit
pression Förderleist.
40 bar
40 bar
40 bar
31 l/min 5,5 25 Kg
31 l/min 6,5 28 Kg
50 l/min 9,0 45 Kg
A
mm
B
mm
1060
1000
990
1100
1050
1400
1620
2210
peso
C net weight
mm poids net
720
800
885
1070
120 Kg
140 Kg
190 Kg
230 Kg
*sans kit roues
1) Trasportabilità - Easy to transport - Transport • 2) Versatilità - accessorio kit ruote e timone - Versatile wheel kit and tow bar accessories - Versatilité - accessoire kit roues et timon
3) Motopompa da lavaggio - Motor pump for washing - Motopompe de nettoyage • 4) Avvolgitubo in alluminio e appoggio lancia - Aluminium hose reel and spray gun holder - Enrouleur en alu et rainure pour lance • 5)
Svuotamento cisterna - Tank drainage - Vidange cuve • 6) Regolatore di pressione - Pressure regulator - Regulateur de pression
1
2
3
4
5
6
Accessori
Accessories
Accessoires
1
Tools
1) Leva 600mm - 1000mm
Max 40 bar
2) Mitra
Max 50 bar
3) Mitra Evolution
Max 60 bar
4) Supergetto
Max 80 bar
5) Multispray
Max 50 bar
6) Protezione getto per Lancia Leva per diserbo localizzato.
Tools
1) Lever 600mm - 1000mm
Max 40 bar
2) Mitra
Max 50 bar
3) Mitra Evolution
Max 60 bar
4) Supergetto
Max 80 bar
5) Multispray
Max 50 bar
6) Nozzle protection for lance lever, for localised spraying.
2
3
4
Outils
1) Lever 600mm - 1000mm
Max 40 bar
2) Mitra
Max 50 bar
3) Mitra Evolution
Max 60 bar
4) Supergetto
Max 80 bar
5) Multispray
Max 50 bar
6) Protection jet pour Lance Leva pour désherbage localisé.
5
Mercury 010/10-2010 - Grafitalia R.E.
6
NB: dati e misure non impegnativi per il costruttore. - technical data not binding for constructors. - données et mesures ne sont pas engéantes pour le producteur
# # #
# # #
# # #
Cap. Soc. Euro 540.000,00 i.v. - Cod fisc. e P.IVA 01138160351
Reg. Impr. RE n°01138160351 - R.E.A. RE N°161596
Società sottoposta all’attività di direzione e coordinamento da parte di
YAMA S.p.A art. 2497 bis del Codice Civile
# # #
UNIGREEN S.p.A.
Via Rinaldi, 105 - 42124 Reggio Emilia - Italy
Tel +39 0522 369811 - Fax +39 0522 369898
www.unigreen-spa.com - e-mail: [email protected]