docspecial facilities tariff tarif des montages spéciaux
download 
Plainte Transcription
special facilities tariff tarif des montages spéciaux
CRTC 7396 SPECIAL FACILITIES TARIFF TARIF DES MONTAGES SPÉCIAUX 5 CANCELS/ANNULE 4 PAGE 4 www.bell.ca/tariffs / www.bell.ca/tarifs TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Item Article Section A Section A Telephones and Other Station Equipment Téléphones et autres équipements d'abonné Central-Office Line Transfer .................................................... Line Transfer ............................................................................ Busy Lamp Control................................................................... Automatic Dialer for Central-Office Line or P.B.X. ................. Extension Line ...................................................................... Announcement Arrangement on Centrex III............................. Multi-Line Transfer Key ........................................................... Interalia Digital Announcement Unit........................................ Neutralizing and Isolation Transformers .................................. Overflow Meter for Central-Office Lines ................................. Centrex Dial P.B.X. - Tone in Lieu of Bell .............................. Headset Jack and Switch for Centrex III Electronic ................. Business Set .......................................................................... Monitoring on P.B.X. Attendant Position ................................. Renvoie d'appels sur autre ligne réseau .................................... Transfert de ligne ..................................................................... Commande de voyant d'occupation ......................................... Composeur automatique pour ligne réseau ou ligne ................ supplémentaire de PBX ........................................................ Équipement d'annonce pour Centrex III................................... Touche de transfert multiligne ................................................. Appareil d'annonce numérique Interalia................................... Transformateur-neutralisateur et transformateur-séparateur .... Compteur d'appels en surcharge pour lignes réseau ................. Système Centrex - signal sonore .............................................. Prise et commutateur de casque téléphonique pour poste ........ d'affaires électronique Centrex III ........................................ Écoute de position destandardiste de PBX ............................... Section B Section B P.B.X. and Other Switching Systems, Equipment and Services PBX et autres systèmes, équipements et services de commutation Extension Lines Restricted from Outgoing Message Toll ........ Service .................................................................................. IVMS Voice Mailbox ............................................................... Voice Mailbox Arrangement .................................................... 3-Digit Dialing Arrangement .................................................... Tie Trunk Control Arrangement ............................................... Analogue Recorder Interface .................................................... Call Recording on Centrex MBS .............................................. .............................................................................................. Attendant Camp-on .................................................................. Diverse EEWD Access Service – Region 1 .............................. Remote Call Processing Shared ................................................ ISDN PRI Signalling on Centrex III or Dedicated DS-1 .......... Access to VNET ................................................................... Splitting Feature ....................................................................... Termination of a Meridian 1 2500-Type Directory Number .... on a Centrex III Electronic Business Set (EBS) .................... .............................................................................................. ISDN PRI Signalling on Centrex with Two Way Calling ........ Line ID.................................................................................. .............................................................................................. Network ACD on Centrex ........................................................ Centrex III Microlink Access ................................................... Network Speed Call .................................................................. Recording Interface on Centrex III ........................................... Personalized Line Music and Messages on Hold...................... Trunk Line Transfer Arrangement - Different Systems ............ .............................................................................................. Blocage d'accès de l'interurbain sortant aux lignes .................. supplémentaires .................................................................... Boîte vocale de système MVI .................................................. Boîte vocale ............................................................................. Composition à 3 chiffres .......................................................... Commande de service restreint de ligne de jonction ................ Interface d'enregistreur analogique .......................................... Enregistrement des données de communications sur un .......... TAM de Centrex .................................................................. Mise en attente par le standardiste ........................................... Service d'accès SPC diversifié – Région 1 ............................... Gestion des appels - accès partagé à distance .......................... Signalisation IP à debit primaire RNIS pour système .............. Centrex III ou l'accès DS-1 dédie au réseau VNET.............. Dispositif de séparation ............................................................ Raccordement d'un numéro d'appel Meridian 1 à un ............... téléphone d'affaires électronique (TAE) de type 2500 ......... Centrex III ............................................................................ Signalisation par interface à débit primaire sur RNIS pour ...... Centrex avec présentation bidirectionnelle de ...................... l'identification de la ligne appelante ..................................... DAA réseau de Centrex ........................................................... Accès microlink du service Centrex III .................................... Composition abrégée - liste réseau........................................... Circuit d'interface pour enregistreur - TAE - Centrex III ......... Musique et messages personnalisé sur lignes en attente .......... Transfert de lignes principales de standard d'un système à ...... un autre................................................................................. Continued on next page / Suite page suivante. See page 3 for explanation of symbols / Voir liste des symboles page 3. Authority: Telecom Order CRTC 2016-9 January 13, 2016. Effective date/Entrée en vigueur 2016 01 22 Cf. Ordonnance Télécom CRTC 2016-9 du 13 janvier 2016. TN 7485 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B8 B9 B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 B20 B21 B22 C CRTC 7396 SPECIAL FACILITIES TARIFF TARIF DES MONTAGES SPÉCIAUX 3 CANCELS/ANNULE 2 PAGE 4.1 www.bell.ca/tariffs / www.bell.ca/tarifs TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Item Article Section B - continued Section B - suite P.B.X. and Other Switching Systems, Equipment and Services - continued PBX et autres systèmes, équipements et services de commutation - suite Simultaneous Call Forwarding ................................................. Extended Product Support ........................................................ Standby Disaster–Centrex III ................................................... Access to Automatic Route Selection ....................................... 12 Message/10 Minute Mailbox ............................................... SMDR Processing – Centrex III ............................................... Local Dialing Plans on Centrex III ........................................... Speed Call List on Centrex III .................................................. Dial-Access to Paging and Announcing ................................... .............................................................................................. Virtual Facility Group (VFG) ................................................... Remote Line Concentrator Module .......................................... Range Extension ....................................................................... Trunk Verification – Designated Station .................................. Centrex Loop Extender Cards .................................................. Broadband Interface ................................................................. PBX/Centrex Interconnection ................................................... Two-way PBX/Centrex Interconnection................................... Centrex/PBX Interconnection – One-Way Incoming ............... Special P.B.X. System – Centrex ............................................. Off-Premises Trunk Answer any Station (T.A.A.S.) Night ...... Connection for P.A.S.S. 300, SX-200, SX-20, SD-192, ....... 900 and SL-1 Dial P.B.X. Systems ....................................... Individual-Line Type Systems - Modification .......................... Interface to Customer-Provided Radio System ......................... Delayed Ringing ....................................................................... Telephone-Type Alerting Systems - Miscellaneous ................. Arrangements........................................................................ Special Emergency Reporting System – Tellabs ...................... Centralized Emergency-Reporting Systems – Miscellaneous... Arrangements........................................................................ Custom-Designed 9-1-1 Arrangement – Metropolitan ............. Toronto ................................................................................. Custom-Designed 9-1-1 Arrangement – Communauté ............. Urbaine de Montréal ............................................................. Enhanced 9-1-1 Arrangements ................................................. Basic 9-1-1 System ................................................................... Custom-Designed Enhanced 9-1-1 Arrangements .................... Telecommunication Arrangements for the Canadian Forces .... Communications Command.................................................. Special Telephones and Station Equipment for the Canadian .. Armed Forces ....................................................................... Trunk Busy Indicator ................................................................ Bridging 2-Wire Circuit from Console to 4-Wire ..................... Telephones ............................................................................ Call Detail Recording System .................................................. Autovon Circuit Extended from Console to 4-Wire ................. Telephones ............................................................................ Renvoi automatique multiposte .................................................. Prolongation du soutien.............................................................. Service Centrex III de secours en cas de sinistre........................ Accès à la sélection automatique d'acheminement ..................... Boîte vocale de 12 message de 10 minutes ................................ Traitement des données de communications – Centrex III......... Plans de numérotage – service local – Centrex III ..................... Liste de composition abrégée – Centrex III................................ Accès automatique au système de recherche de personnes et .... de sonorisation ....................................................................... Faisceau de circuits virtuels (FCV) ............................................ Module concentrateur de lignes distant ...................................... Augmentation de la portée ......................................................... Vérification de ligne réseau à un poste....................................... Cartes prolongateurs Centrex ..................................................... Interface broadband.................................................................... Raccordement de PBX à Centrex ............................................... Raccordement bidirectionnel de PBX à Centrex ........................ Raccordement de Centrex à PBX - unidirectionnelle d'arrivée .. Système PBX special – Centrex ................................................. Service de nuit-tous postes hors lieux, modifié pour systèmes .. PBX automatique SPCA 300, SX-200, SX-20, SD-192,........ 900 et SL-1 ............................................................................. Système d'alarme à ligne individuelle modifié ........................... Interface de système radio fourni par l'abonné ........................... Sonnerie temporisée ................................................................... Système d'alerte téléphonique - montages divers ....................... ............................................................................................... Système spécial d'appel d'urgence – Tellabs .............................. Système d'alarme centralisés – montages divers ........................ ............................................................................................... Système 9-1-1 conçu sur commande – Toronto Metropolitan.... ............................................................................................... Système 9-1-1 conçu sur commande - Communauté ................. Urbaine de Montréal .............................................................. Système 9-1-1 évolué ................................................................. Système 9-1-1 de base................................................................ Système 9-1-1 évolué conçu sur commande .............................. Télécommunications pour le commandement des ..................... communications des forces Canadiennes ............................... Téléphones et équipements d'abonné spéciaux pour les ............. forces armées Canadiennes .................................................... Voyant d'occupation de faisceau ................................................ Branchement en dérivation de circuit 2 fils entre une ................ console et des téléphones à 4 fils............................................ Système d'enregistrement des données de communications ....... Prolongement de voie autovon entre une console et un.............. téléphone à 4 fils .................................................................... Continued on next page / Suite page suivante. See page 3 for explanation of symbols / Voir liste des symboles page 3. Effective date/Entrée en vigueur 2013 02 26 B23 B24 B25 B27 B28 B29 B30 B31 B33 B34 B35 B36 B37 B38 B39 B40 B41 B42 B43 B44 B45 B46 B47 C │ C C C │ │ │ │ C C C B48 B49 C B50 C B51 B52 B53 B54 B55 B56 B57 B58 B59 B60 B61 C C C C C C CRTC 7396 SPECIAL FACILITIES TARIFF TARIF DES MONTAGES SPÉCIAUX 4 CANCELS/ANNULE 3 PAGE 4.2 www.bell.ca/tariffs / www.bell.ca/tarifs TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Item Article Section B - continued Section B - suite P.B.X. and Other Switching Systems, Equipment and Services - continued PBX et autres systèmes, équipements et services de commutation - suite S Digital Signal Processor Card ................................................... Satellite Data Service – Department of National Defence ........ .............................................................................................. Equivalent Service Modifications ............................................. Switched 56 Kbps Data Service ................................................ Call Intercept on 511 DID Lines ............................................... Information (411) and Repair Service (611) Denial ................. .............................................................................................. Occasional Use Megalink ......................................................... Inward Route Labeller .............................................................. Cut Off on Disconnect (COD) .................................................. Outbound CLID on DEA .......................................................... Bridging Arrangement on Point-to-Point Data Circuit ............. Ring-Back Option ..................................................................... Digital Access to the Public Switched Telephone Network ...... (PSTN) .................................................................................. Answer Supervision on Analogue Lines and Trunks ................ .............................................................................................. Permanent Call Forward ........................................................... Trunk Line Transfer from one P.B.X. System to Another ........ Transmission Improvement - Satellite ...................................... Equivalent Service between INWATS Zones ........................... DMS Software Load NTX797AB ............................................ Message Detail Recording Services .......................................... Random Access Routing........................................................... Five Digit Dialing – Centrex III................................................ Trunk Modification for Hotel/Motel, Hospital or DND............ Barrack Block ....................................................................... Line Transfer Arrangement ...................................................... Enhanced Association Feature for ECM TCP/IP Link ............. Centrex Service ..................................................................... Selective Call Rejection ............................................................ Virtual Office Routes ................................................................ Digital Exchange Access (DEA) Inter-Exchanges Service ....... Digital Manipulation Feature .................................................... Overflow of Calls on Inter-Working Virtual Tie Trunk to........ Megalink ............................................................................... DMS Translations for a Multilocation Business Group ............ (MBG) .................................................................................. DMS Translations for Sizing of the Route Traffic Manager ..... Associated with Overflow and Reroute ................................ Civic Notification Service Market Trial ................................... Inbound 800 Calling Line Identification (CLID) on DEA ........ .............................................................................................. DMS Translations for Centrex Dynamic Change (CDC).......... .............................................................................................. Carte de processeur de signaux numériques .............................. Service de données par satellite – ministère de la Défense ....... nationale ................................................................................ Service de lignes groupées modifié ........................................... Service de données commuté à 56 kbit/s................................... Interception d'appel sur des lignes SDA 511 ............................. Blocage de l'accès à l'assistance-annuaire (411) et au ............... service des réparations (611) ................................................. Service Megalink à usage temporaire........................................ Identificateur d'appels d'arrivée................................................. Libération sur raccrochage ........................................................ ILD de départ sur ALN ............................................................. Dispositif de dérivation pour circuit de données point à point .. Option de retour d'appel ............................................................ Accès numérique au réseau téléphonique public commuté ....... (RTPC) .................................................................................. Supervision de décrochage sur lignes et lignes réseau .............. analogiques ........................................................................... Renvoi automatique d'appels..................................................... Transfert de ligne principale de standard entre PBX ................. Transmission par satellite .......................................................... Service de lignes groupées entre zones de service INWATS .... Progiciel DMS NTX797AB ...................................................... Enregistrement du détail des communications .......................... Acheminement par accès sélectif .............................................. Composition à cinq chiffres - Centrex III.................................. Modification à une ligne principale de PBX (Hôtel-Motel, ...... hôpital ou caserne de la Défense nationale) .......................... Transfert de lignes ..................................................................... Fonction d'association évoluée pour liaison TCP/IP GAE ........ Centrex .................................................................................. Refus d'appels sélectif ............................................................... Voies du bureau virtuel ............................................................. Service intercirconscription accès local numéro (ALN)............ Fonction de manipulation de chiffres ........................................ Réacheminement des appels sur ligne de jonction virtuelle ...... d'interconnexion à Megalink ................................................. Traductions DMS pour groupe de lignes................................... multiétablissement (GLM) .................................................... Traductions DMS pour le dimensionnement du GTR ............... associé au débordement et au réacheminement ..................... Service d'avis municipal – essai de marché ............................... Identification de la ligne du demandeur (ILD) pour appel ........ 800 d'arrivée sur ALN ........................................................... Traductions DMS pour le contrôle dynamique de données ....... Centrex .................................................................................. Continued on next page / Suite page suivante. See page 3 for explanation of symbols / Voir liste des symboles page 3. Effective date/Entrée en vigueur 2013 02 26 B62 C B63 B64 B65 B66 B67 B68 B69 B70 B71 B72 B73 C C B74 B75 B76 B77 B78 B79 B80 B81 B82 B83 B84 B85 B87 B88 B89 B91 B92 C │ C C │ C C C C B93 B94 B95 B96 C │ C B97 B98 C CRTC 7396 SPECIAL FACILITIES TARIFF TARIF DES MONTAGES SPÉCIAUX 3 CANCELS/ANNULE 2 PAGE 4.3 www.bell.ca/tariffs / www.bell.ca/tarifs TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Item Article Section B - continued Section B - suite P.B.X. and Other Switching Systems, Equipment and Services - continued PBX et autres systèmes, équipements et services de commutation - suite DMS Translations for Telephone Number Access Alternate .... Call Routing.......................................................................... DMS Translations for Random Selection of 69 B-Channels .... .............................................................................................. DMS Translations on DEA Service to Prevent PSTN .............. Dialing to the Show and Tell Voyant Conference ................ Bridges Unless a Valid Bearer Capability is Present ............ .......................................................................................... United States (U.S.) Telephone - Relay Service ....................... Local Access For Wavelength Select Service........................... DMS Translations Software Changes for Call Blocking On .... DEA or PRI .......................................................................... Wavelength Optical Link Service ............................................. Traductions DMS pour le réacheminement des appels vers ........ une application d'accès à un numéro de téléphone .................. Traductions DMS pour la sélection aléatoire parmi 69 ............... canaux B.................................................................................. Traductions DMS sur le service ALN pour empêcher l'accès ..... depuis le RTPC aux ponts de conférence voyant établis ......... pour les services points de rencontreMC en l'absence de .......... possibilité support .................................................................. Téléphone aux Êtats-Unis (É.-U.) – service de relais.................. Accès local au service sélection de longueur d'onde ................... Modification logicielles des traductions DMS pour le ................ blocage d'appel sur un ALN ou une IDP ................................. Service de liaison optique basée sur la longueur d'onde.............. Section C Section C Intercommunicating Systems and Services Systèmes et services d’intercommunication Multipoint Bridge ..................................................................... Raccordement de voie multipoint ............................................... Section D Section D Arrangements for Data Transmission Équipements de transmission de données Channel–Conditioning Arrangements ...................................... "Loop-Back" Arrangements ..................................................... Private Information Provider Network ..................................... Local High Speed Service ........................................................ Digital Facilities ....................................................................... 56 Kbps Data Channels ............................................................ 56 Kbps Data Channels ............................................................ Digital Facilities ....................................................................... 9.6 Kbps Facilities .................................................................... OC-12 Access ........................................................................... Disaster Recovery Arrangement ............................................... Digital Private Line Solutions Service Extension ..................... .............................................................................................. 2.4, 4.8, 9.6 or 56 Kbps Digital Facility ................................... .............................................................................................. OC-12 Facility .......................................................................... Channel Service Unit/Data Service Unit (CSU/DSU) .............. Feeder Multiplexing Equipment (FME) ................................... .............................................................................................. Switching Arrangements .......................................................... Local Digital Dedicated Voice Channels .................................. Digital-Type Data-Only Facilities ............................................ Digital-Type Data-Only Facilities ............................................ Digital Private Line B8ZS Coded Signal .................................. .............................................................................................. OC-3 Facility ............................................................................ 64 Kbps Channel ...................................................................... Tellabs 4511 Transcoder .......................................................... 9.6 Kbps Facilities .................................................................... 56 Kbps Data Channels ............................................................ Équipements de conditionnement de voies ................................. Bouclages .................................................................................... Réseau privé de fournisseur d'informations ................................ Service grande vitesse local ........................................................ Installations numérique ............................................................... Voies de transmission de données d'un débit de 56 kbit/s ........... Voies de transmission de données d'un débit de 56 kbit/s ........... Installations numérique ............................................................... Voies de transmission de données d'un débit de 9.6 kbit/s .......... Accès OC-12 ............................................................................... Dispositif de reprise après sinistre .............................................. Extension du service des solutions lignes spécialisées ................ numériques ............................................................................ Une voie de transmission de données d'un débit de 2.4, 4.8, ...... 9.6 ou 56 kbit/s ...................................................................... Installation OC-12 ....................................................................... Unité de conversion .................................................................... Équipement de multiplexage pour réseau d'alimentation ............ (EMRA) ................................................................................ Commutateurs de voies ............................................................... Voies téléphonique locales numériques spécialisée .................... Installations de transmission numérique réservées aux données . Installations de transmission numérique réservées aux données . Signal codé B8ZS sur voie du service ligne spécialisée .............. numérique.............................................................................. Installation OC-3......................................................................... Voie de 64 kbit/s ......................................................................... Transcodeur Tellabs 4511 ........................................................... Voies de transmission de données d'un débit de 9.6 kbit/s .......... Voies de transmission de données d'un débit de 56 kbit/s ........... Continued on next page / Suite page suivante. See page 3 for explanation of symbols / Voir liste des symboles page 3. Effective date/Entrée en vigueur 2015 10 09 B99 B100 B101 B102 B103 B104 B105 C1 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 D14 D15 D16 D17 D18 D19 D20 D21 D22 D23 D24 D25 D26 N CRTC 7396 SPECIAL FACILITIES TARIFF TARIF DES MONTAGES SPÉCIAUX 2 CANCELS/ANNULE 1 PAGE 4.4 www.bell.ca/tariffs / www.bell.ca/tarifs TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Item Article Section D - continued Section D - suite Arrangements for Data Transmission Équipements de transmission de données Digital Transmission Facilities - 1.544 Megabits a Second ...... 128 Kbps Digital Facility ......................................................... Digital Transmission Facilities - 1.544 Megabits a Second ...... Satellite Access ......................................................................... Digital Transmission Facilities - 1.544 Mbps ........................... Managed Digital Private Line Extension .................................. .............................................................................................. Large Capacity Digital Network ............................................... OC-3 Digital Facilities.............................................................. Digital Transmission Facilities - DS-1 ..................................... DSX-1 Panel ............................................................................. 56 Kbps Data Channels ............................................................ Digital Private Line Solutions Service Extension ..................... .............................................................................................. Digital Transmission Facilities - 1.544 Megabits a second....... DSP5 Cards for Newbridge 3600 MUX ................................... Echo Canceller.......................................................................... Custom Multiplexer .................................................................. Protocol Converter................................................................... Integrated Managed Digital Private Line Service with DS-3.... Facilities ................................................................................. 56 Kbps Data Channels ............................................................ Private Line Digital Access ...................................................... Alternate Routing of Facilities.................................................. Bridging Arrangement .............................................................. Bridged Packet Service ............................................................. DVACS Channel Concentrator................................................. Channel Emergency Routing .................................................... Modems .................................................................................... Fibre Terminating Equipment................................................... Grainger Echo Canceller - DS-1 ............................................... Analogue-to-Digital Converter ................................................. Channel Banks .......................................................................... Multiplexers.............................................................................. X.25 Gateway ........................................................................... Packet Service Access Software ............................................... Packet Service – Software Arrangements – Region 1............... Packet Service Network Equipment Customer Premise ........... Hybrid Packet Network ............................................................ Private Packet Networks ........................................................... Hybrid Packet Network ............................................................ Hybrid Packet Network with Security Access Features............ Switch for Trader Channels ...................................................... .............................................................................................. STS-1 Interface ......................................................................... Intelligent Routing – Switch Redirect Super Group ................. OC-48 Access Service .............................................................. Optical Dense Wave Division Multiplexer Service .................. .............................................................................................. Ethernet Connecting Link Arrangements for Third Parties ...... Installation de transmission numérique - 1.544 Mégabits/s .......... Voies de tranmssion de données d'un débit de 128 kbit/s ............. Installation de transmission numérique - 1.544 Mégabits/s .......... Accès par satellite ......................................................................... Installation de transmission numérique - 1.544 Megabits/s .......... Équipement pour le service ligne spécialisée numérique avec ...... service de gestion ...................................................................... Réseau numérique grande capacité ............................................... Voies de transmission de données d'un débit de OC-3 .................. Installation de transmission numérique - DS-1 ............................. Panneau DSX-1............................................................................. Voies de transmission de données d'un débit de 56 kbit/s ............. Extension du service des solutions lignes spécialisées .................. numériques ................................................................................ Installation de transmission numérique – 1.544 Mégabits/s .......... Cartes DSP5 pour multiplexeur 3600 Newbridge ......................... Annuleur d'écho ............................................................................ Multiplexeur personnalisé ............................................................. Convertisseur de protocoles .......................................................... Service ligne spécialisée numérique avec service de gestion ........ intègre avec installations DS-3 .................................................. Voies de transmission de données d'un débit de 56 kbit/s ............. Accès numérique par ligne directe ................................................ Acheminement par voie détournée ................................................ Dispositifs de dérivation ............................................................... Accès supplémentaire du service Paquets ..................................... Concentrateur de voies DVACS ................................................... Acheminement en cas d'urgence ................................................... Modems ........................................................................................ Équipement terminal optique ........................................................ Carte d'annulation d'écho Grainger - DS-1.................................... Convertisseur analogique numérique ............................................ Équipement d'extrémité................................................................. Multiplexeurs ................................................................................ Passerelle X.25.............................................................................. Logiciel d'accès au réseau du service Paquets............................... Logiciels pour le service Paquets – région 1 ................................. Équipement de réseau du service Paquets situé chez le client....... Réseau à commutation de Paquets hybride ................................... Réseaux privés à commutation par Paquets .................................. Réseau à commutation de Paquets hybride ................................... Réseau à commutation de Paquets hybride avec ........................... Commutateur pour voies réservées aux transactions ..................... financières ................................................................................. Interface STS-1 ............................................................................. Routage intelligent - réacheminement sélectif .............................. Service d'accès OC-48 .................................................................. Service de multiplexage par répartition en longueur d'onde à ....... forte densité ............................................................................... Installations de liaison de raccordement Ethernet pour des tiers ... Continued on next page / Suite page suivante. See page 3 for explanation of symbols / Voir liste des symboles page 3. Authority: Telecom Order CRTC 2016-9 January 13, 2016. Effective date/Entrée en vigueur 2016 01 22 Cf. Ordonnance Télécom CRTC 2016-9 du 13 janvier 2016. TN 7485 D28 D29 D30 D31 D32 D33 D34 D35 D36 D37 D38 D39 D40 D41 D42 D43 D44 D45 D46 D47 D48 D49 D50 D51 D52 D53 D54 D55 D56 D57 D58 D59 D60 D61 D62 D63 D64 D65 D66 D67 D68 D69 D70 D73 D74 C CRTC 7396 SPECIAL FACILITIES TARIFF TARIF DES MONTAGES SPÉCIAUX 6 CANCELS/ANNULE 5 PAGE 4.5 www.bell.ca/tariffs / www.bell.ca/tarifs TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Item Article Section D - continued Section D - suite Arrangements for Data Transmission Équipements de transmission de données Digital Transmission Facilities ............................................ Network Services and Network Management Services ....... Equipment for Private Network ........................................... Reverse Bridging Function .................................................. OC-48 Diverse Fibre Service – Region 1 ............................ Digital Transmission Facilities – DS-0 ................................... High Definition Serial Digital Video Channel Service ........ Multiplexing/Demultiplexing of Asynchronous Serial Interface (ASI) – Region 1 .............................................. Installation de transmission numérique .................................. Services réseau et services de gestion de réseau ..................... Équipement pour réseau privé ................................................ Fonction de dérivation inversée .............................................. Service sur acheminement diversifié OC-48 – Région 1 ........ Installation de transmission numérique - DS-0 .......................... Service de transmission vidéo numérique série haute ............ définition ............................................................................. Multiplexage/Demultiplexage de l'interface série asynchrone (ISA) – Région 1 .............................................. Section E Section E Radio Systems and Equipment Équipements et systèmes radio Conditioning on Channels for Remote Operation of a ......... Private Mobile-Telephone Transmitter (General Tariff ... Item No. 4570) ................................................................. Radio-Extension Service (RES) Option A ........................... Siren Control from Mobile Unit........................................... Conditionnement de voies pour la télécommande de ............. l'émetteur d'un réseau de radiotéléphone Mobile Privé ....... (Article 4570 du tarif général) ............................................ Service radiotéléphonique complémentaire (SRC) option A .. Commande de sirène depuis un poste mobile ......................... Section F Section F Lease of Channels Location de voies Channel Selector Arrangement ............................................ Additional Dialing Device ................................................... Emergency Broadcasting for Police ..................................... Program Distribution Amplifier ........................................... Program Channel Equipment ............................................... Program Channel 3,000 HERTZ .......................................... Switches for Video Service .................................................. Audio Switcher Access ........................................................ Channels for Television Transmission ................................. Occasional Use Closed Circuit Video Network ................... Portable Microwave Set-Up ................................................. Channels for Television Transmission ................................. Encoder/Decoder Cards ....................................................... Channels for Television Tramission .................................... Channels for Television Tramission .................................... Intermediate Frequency Channels for Television ................ Transmission .................................................................... High Quality Video Service ................................................. Channels Provided to the Canadian National and ................ Canadian Pacific Railway Companies.............................. Remote-Control Facilities for ASR.3 Radar Complex ......... Fibre Surveillance ................................................................ Connection of Independent Telephone Company ................ Channels ........................................................................... Dispositif de sélection de voies .............................................. Dispositif de composition additionnel .................................... Dispositif d'appel d'urgence pour service de police ................ Amplificateur de distribution pour voie radiophonique .......... Équipement pour voie téléphoniques de radiodiffusion ......... Voie téléphoniques de radiodiffusion - Bande de 3,000 Hz ... Commutateurs pour service video .......................................... Accès à un autocommutateur téléphonique ............................ Voies téléphoniques de télévision .......................................... Réseau video en circuit fermé à usage temporaire .................. Équipement de transmission portatif ...................................... Voies téléphoniques de télévision .......................................... Cartes codeur-décodeur .......................................................... Voies téléphoniques de télévision .......................................... Voies téléphoniques de télévision .......................................... Voies à fréquence intermédiaire pour la transmission ............ d'émissions de télévision ..................................................... Service de transmission vidéo de haute qualité ...................... Voies attribuées au companies de chemin de fer du ............... Canadien National et du Canadien Pacifique ...................... Télécommande de l'installation radar ASR.3 ......................... Surveillance de système de transmission par fibres optiques . Raccordement des voies de compagnies de téléphone............ indépendantes ..................................................................... Continued on next page / Suite page suivante. See page 3 for explanation of symbols / Voir liste des symboles page 3. Authority: Telecom Order CRTC 2016-9 January 13, 2016. Effective date/Entrée en vigueur 2016 01 22 Cf. Ordonnance Télécom CRTC 2016-9 du 13 janvier 2016. TN 7485 D77 D78 D79 D80 D81 D82 C N D83 D84 E1 E2 E3 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16 F17 F18 F19 F22 F24 C CRTC 7396 SPECIAL FACILITIES TARIFF TARIF DES MONTAGES SPÉCIAUX 6 CANCELS/ANNULE 5 PAGE 4.6 www.bell.ca/tariffs / www.bell.ca/tarifs TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Item Article Section F Section F Lease of Channels Location de voies 1.2 GHz Service – Ottawa/Hull .......................................... Satellite Facilities ................................................................ Facilities Leased to Other Telecommunications ................. Companies ....................................................................... Facilities Leased to Other Telecommunications ................. Companies ....................................................................... Electric Power Provided on a Signal Channel .................... Microwave Facilities – Ontario Hydro Corporation ........... Conditioning on Signal Channels ....................................... Isolation Panels ................................................................... Signal Channel – Signal Boosting and Repeating ............... Arrangement .................................................................... Impedance Matching Arrangement - Signal Channels........ Emergency Radio Plan ........................................................ Wireless Video Network ..................................................... Digital Private Line Satellite Access................................... Multipoint - Point Microwave Service ................................ Service 1.2 GHz service - Ottawa/Hull............................... Installation de transmission par satellite ............................. Installations louées à d'autres entreprises de ....................... télécommunications ........................................................ Installations louées à d'autres entreprises de ....................... télécommunications ........................................................ Alimentation électrique d'une voie de signalisation............ Installation hertziennes - Ontario Hydro Corporation ........ Conditionnement de voies de signalisation ......................... Panneaux d'isolement ......................................................... Dispositif d'amplification et de retransmission pour voie ... de signalisation................................................................ Adaptateur d'impédance pour voies de signalisation .......... Plan d'urgence pour voies audio ......................................... Réseau vidéo sans fil .......................................................... Accès lignes spécialisées numériques par satellite ............. Service de transmission par faisceaux hertziens ................. Point-multipoint .............................................................. Section G Section G Connection of Customer-Provided Equipment Raccordements d'équipements fournis par l'abonné On-Air Conference Circuits ................................................ Conditioning of Voice Channels for Customer-Provided ... Equipment ....................................................................... Connecting Equipment Between a VHF Television ........... Channel and Customer-Provided Channel Input ............. Equipment ....................................................................... Multi-Line Jack for the Connection of Terminal ................ Equipment ....................................................................... Virtual Facilities Groups (VFGs) ........................................ Central Office Located Customer-Provided Equipment ..... Teladapt Jacks ..................................................................... Central Office Located Customer-Provided Equipment ..... Escort Service Associated with CPE in the Central ............ Office .............................................................................. Central Office Located Customer-Provided Equipment ..... Administrative Charge Associated with the Flow ............... Through Billing Process .................................................. Supplemental Equipment .................................................... Type 1 and Type 2 Connections ......................................... Wireless Access Service ..................................................... Cellular Voice Channels ..................................................... Cellular Access Service Types II & III ............................... Wireless Service Provider Enhanced 9-1-1 Service ............ Circuits de conférence radiophonique ................................ Conditionnement de voies téléphoniques pour ................... équipement fourni par l'abonné ......................................... Équipement à raccordement d'une voie téléphonique ......... de télévision THF à de l'équipement d'entrée de voie ....... fourni par l'abonné ............................................................ Connecteur multiligne pour le raccordement ...................... d'équipement terminal ....................................................... Faisceau de circuits virtuels ................................................ Équipement privé d'abonné situé au central ........................ Prises teladapt ..................................................................... Équipement privé d'abonné situé au central......................... Service d'accompagnement associé au EFA situé dans ...... le central............................................................................ Équipement privé d'abonné situé au central ........................ Frais administratifs associés à la facturation intégrée ......... ........................................................................................ Équipement supplémentaire................................................ Raccordements de Type 1 et 2 ............................................ Accès au service sans fil ..................................................... Voies téléphoniques cellulaires .......................................... Accès au service cellulaire – types II & III ......................... Service 9-1-1 évolue - Fournisseurs de services sans fil..... Section N Section N Customer Specific Business Service Service d'affaires personnalisé Internet Services – Region 1 ............................................... Megalink Service - Service Level Agreement .................... Internet Services – Region 2 ............................................... Service Internet – Région 1 ................................................ Service Megalink - Entente sur la qualité du service .............. Service Internet – Région 2 ................................................ Continued on next page / Suite page suivante. See page 3 for explanation of symbols / Voir liste des symboles page 3. Authority: Telecom Order CRTC 2016-9 January 13, 2016. Effective date/Entrée en vigueur 2016 01 22 Cf. Ordonnance Télécom CRTC 2016-9 du 13 janvier 2016. TN 7485 F25 F26 F27 F28 F29 F30 F31 F32 F34 F35 F36 F37 F38 F39 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 G8 G9 G10 G11 G13 G14 G15 G16 G17 G21 N1 N2 N4 C N
