piège à rat rat trap piège à rat rat trap

1
TRAP
PIÈGE
RAT TRAP
PIÈGE À RAT
R AT TRA P
PIÈGE À RAT
1
TRAP
PIÈGE
Scotts Canada Ltd./Ltée, 2000 Argentia Road,
Plaza 2, Suite 300, Mississauga, ON L5N 1V8
1-877-332-0755
® used under license by Scotts Canada Ltd./
utilisée sous licence par Scotts Canada Ltée
© 2014 The Scotts Company LLC. World rights
reserved. / Droits mondiaux réservés.
MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE
www.tomcat.com
RAT TRAP
PIÈGE À RAT
MS1962
Set trap by pulling
U-shaped bar to opposite
end and insert curved
end of pin into raised
side of slot of trigger.
Tendre le piège en tirant sur la barre en U vers
l’extrémité opposée et insérer la partie courbée
de la tige dans le côté surélevé de la fente de la
détente.
Place against walls
where rats travel.
For best results,
place traps every
1/2 - 1 m.
Disposer contre les murs le long
desquels les rats se déplacent. Pour des
résultats optimums, disposer les pièges
au 0,5 m à 1 m.
041814
HOW TO USE • MODE D’EMPLOI
Bait trigger of the
trap with a small
amount of peanut
butter or cheese
spread.
Appâter la détente du piège avec une
petite quantité de beurre d’arachide ou
de fromage à tartiner.