PIÈGE À SOURIS MOUSE TRAP

98CN
061014
CR2371
1
MOUSE TRAP
PIÈGE À SOURIS
Tomcat ® Live Catch Mouse Trap is a new revolution in live trap
technology. The design ensures more captures, fewer false
triggers and superior overall results.
Le Piège à souris vivante Tomcat ® constitue une technologie
révolutionnaire dans le domaine des pièges à souris vivante. Le
concept assure plus de captures, moins de faux déclenchements
et des résultats supérieurs.
HOW TO USE • MODE D’EMPLOI
Place a small amount of peanut butter or
cheese spread onto the rear door of trap.
Déposer une petite quantité de beurre
d’arachide ou de fromage à tartiner sur la
trappe arrière du piège.
Set trap by opening entryway door and
place trap along wall in areas of mouse
activity.
Scotts Canada Ltd./Ltée
2000 Argentia Road
Plaza 2, Suite 300
Mississauga, ON L5N 1V8
1-877-332-0755
® used under license by
Scotts Canada Ltd./utilisée
sous licence par Scotts
Canada Ltée
© 2014 Tomcat Brands. World
rights reserved. / Droits
mondiaux réservés.
PIÈGE À SOURIS
MOUSE TRAP
• Innovative
design delivers
high capture
rates and fewer
false triggers
Tendre le piège en ouvrant la trappe
d’accès et en disposant le piège le long
d’un mur aux endroits fréquentés par les
souris.
• Reusable
Once triggered, carefully move trap to
desired area and release mouse by lifting
entryway door.
• Ideal for single
mouse catch &
release
Une fois le piège déclenché, le déplacer
doucement vers l’endroit souhaité et
libérer la souris en soulevant la trappe
d’accès.
MADE IN USA
FABRIQUÉ AUX É.-U.
036051005
www.tomcat.com
1005
TRAP
PIÈGE
MOUSE TRAP
PIÈGE À SOURIS
• Le concept
novateur permet
des taux de
capture plus
élevés et moins
de faux
déclenchements
• Réutilisable
• Idéal pour
attraper et
libérer une
souris à la fois
www.tomcat.com