«show» - Ville de Bourg de Péage

BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATIONS
Infos
N° 69 / JUIN 2014
PAGES 6/7
L’été sera
« show »
INFOS VILLE
Ferruche Pellegrini
nous a quittés
■ Ce gymnaste de haut niveau, connu et reconnu,
a consacré plus de quarante années de sa vie à
l’enseignement de sa discipline, notamment au sein
de l’UGAP Gymnastique de Bourg de Péage dont il a
été l’entraîneur emblématique jusqu’en 1987.
Pendant toutes ces années, il aura eu à cœur de
transmettre sa passion de la gymnastique « avec le geste juste, élégant,
précis pour que ses gymnastes soient les meilleurs en compétition ». Il
restera pour tous ceux qui l’ont connu une référence éducative, l'image du
sportif, de l'entraîneur compétent et intègre, toujours volontaire et soucieux
de faire partager sa passion, un homme de terrain écouté et disponible. Il
nous a quittés en mai dernier.
NOS
PERMANENCES
• Nathalie Nieson
Députée-Maire
Permanence libre le 1er samedi
du mois, de 9h à 12h.
Ligne directe : 04 75 72 74 10
Les adjoints reçoivent
SUR RENDEZ-VOUS :
• Christian Rolland
1er Adjoint chargé des finances
et de la prospective financière
• Anna Place
Adjointe chargée de l’action
sociale, des solidarités et du
logement
• David Buisson
Adjoint chargé des travaux,
de la sécurité publique et de la
prévention
• Béatrice Frecenon
Adjointe chargée de l’urbanisme
Du changement
au conseil
Lors du conseil municipal du 23 juin, Magali
Jacob est devenue notre nouvelle conseillère
municipale déléguée en charge des questions
environnementales.
Yves Carle, quand à lui, a fait son entrée au
conseil municipal en avril dernier, suite à la
démission de Monique Fraysse.
• Gérard Kara
Adjoint chargé de la promotion
du sport et des équipements
sportifs
• Corinne Martinez-Carrizo
Adjointe chargée de l’éducation
et du périscolaire
• Frédéric Morenas
Adjoint chargé du développement
culturel et des équipements
culturels
• Sylvie Ottone
Prochain conseil municipal
Adjointe chargée des ressources
humaines
> Lundi 22 septembre à 18h30 (Mairie - Salon d’honneur)
horaires
Accueil Mairie
ÉTAT CIVIL
• Lundi et vendredi :
Naissances
: Liam Daniel, Lauryne Lambert, Wyslem Benkanoun, Sami
Zaguia,Thomas Camillo, Sahel Seddiki, Matthew Gérard, Ludwig Chanteur, Jade
Lambert, Aliénor Lopez, Naël Chatain, Armand Morin Minne, Olivia Chazallet, Madi
Philippe, Lila Piochet, Kaïl Habchi, Lola Cottin, Maëlys Charondière, Théo Droit,
Elie Gabard, Yanis Tameur, Anna Papaconstantinou et Noémie Queiroga, Mathias
Teixeira, Mickaël Lecki Izidoro, Sarah Salhi, Soléane Million-Roux, Léon Tardy,
Hélèna Lino, Léna Mokneche, Sacha Canu, Souleyman Abrougui, Tanja Coffin et
Adrien Pruvost.
Décès
: Armand Paquien, Henri Ravel, Charles Martin, Marguerite Riebel, Alix
Kieser, Jacqueline Fourel, Thérèse Mayousse, Simon Costechareyre, Jeanine Rey,
Jean Champey, Aimé Audemart, Marthe Nallet, Maurice Fantin, Pierre Jullien,
Aimée Bernard, Irène Dufossé, Henriette Clerc, Fernande Robin, Gérard Airabedian, Jocelyne Faure, Ginette Gouy, Françoise Granjon, Michel Jeannerot, Ginette
Faure, Georges Gagne, Camille Truchet, Tahar Belhamel, Jeannine Revol, Louis Col,
Fernande Idelon, Paul Abisset, Paulette Dafford, Jean Scarfiglieri, Simonne Saby,
Monique Machon, Gilbert Testard, Paul Girona-Eugenio, Lucien Pasquion, Hervé
Depit, Jean-Pierre Baudoin, Paulette Aubert, Daniel Noël, ÉItiennette Muller, Yessai
Kizirian et Inès Liotier, Denise Coignoux, Solange Vachier, Janine Brosse, Norbet
Roca et Pierre Simon.
Mariages :
J.-Christophe Chariwe et Aurélie Blondel, Bernard Vichi et Agnès
Fralonardo, Morgan Rey et Cindy Callant, Romain Asensi et Isabelle Guillaume,
Denis Vandre et Alexandra Niaux, Cedric Chanclud et Séverine Cungs.
SERVICE
NATIONAL :
Pour les filles et les garçons nés en 1998 le recensement est obligatoire. Présentez-vous à la mairie de votre domicile dans les trois
mois qui suivent la date de votre anniversaire, munis du livret de famille et de votre
carte d’identité.
9h-12h et 13h30-17h
• Mardi et jeudi :
9h-12h et 13h30-18h
• Mercredi : 9h-17h
• Samedi : 9h-12h
NOS LIGNES
DIRECTES
Accueil standard
04 75 72 74 00
État civil
04 75 72 74 01
Secrétariat général
04 75 72 74 20
Services techniques
04 75 05 89 80
Centre Communal
d’Action Sociale
04 75 72 74 74
Service éducation
04 75 72 74 60
www.bourgdepeage.com
2
ÉDITO
Nathalie Nieson
Maire de Bourg de Péage
Députée de la 4ème circonscription
de la Drôme
Avancer ensemble,
pour être plus forts !
Avec plus de 200 000 habitants, notre agglomération Valence-Romans sud Rhône-Alpes,
créée le 1er janvier 2014, est la quatrième plus importante de la région.
Lors des élections municipales, vous avez élu quatre représentants péageois pour siéger
au sein de cette collectivité.
À peine née, le nouveau président, maire de Valence, envisage de couper en deux notre
agglomération, ce qui serait une erreur historique qui pénaliserait pour longtemps notre
territoire. Ce projet signifie la séparation du bassin de vie de Valence de celui de Romans/
Bourg de Péage, alors même qu’à deux pas de chez nous, la Métropole de Lyon se
rapproche de l’Agglomération de Saint-Etienne et que Grenoble se transforme à son tour
en Métropole. Nous devons être des élus responsables dans la période où l’argent public
doit être géré au plus serré et l’impôt maitrisé. Être des élus responsables, c’est chercher
la bonne échelle pour financer des services publics de qualité, c’est se rassembler pour
créer de la richesse et être compétitifs en matière de développement économique.
Défendre l’agglomération telle qu’elle existe, c’est donc préparer l’avenir de notre territoire. Encore faut-il lui donner sa chance. Cette conviction forte, je la partage au nom de
l’intérêt général, avec de nombreux élus toutes tendances politiques confondues, dont
le nouveau maire de Romans. Je peux vous assurer de mon entière mobilisation pour
défendre les intérêts de Bourg de Péage au sein d’une agglomération qui doit être de
proximité, efficace et économe.
En cette période estivale, notre commune, loin de s’assoupir, se démultiplie pour vous
offrir un large choix de sorties culturelles, de rencontres sportives et de moments conviviaux qui donneront à Bourg de Péage un air de fête qui lui va si bien.
Je vous souhaite un très bel été !
BRÈVE
« De boa en boa », une chronique
péageoise
Pendant dix jours, il était de toutes les conversations et a créé quelques
inquiétudes dans le quartier. C’est le jeudi 8 mai, au soir, qu’un habitant de la
Goubetière lançait l’alerte après avoir croisé le chemin d’un boa constrictor
en liberté.
Information vérifiée, la Ville a aussitôt pris ses responsabilités. Dès le
lendemain, des recherches étaient lancées pour localiser l’animal,
pendant que les élus rencontraient les riverains pour les informer de la
situation et les rassurer.
Par mesure de précaution, le Bois des Naix restait fermé le weekend. Le mercredi 14, la Ville invitait l’ensemble des riverains
à une réunion d’information, en présence notamment des
pompiers, de la police municipale et d’un spécialiste des « NAC »
(nouveaux animaux de compagnie) pour les informer de la
conduite à tenir en présence de l’animal. Le reptile fut finalement
retrouvé et capturé le dimanche suivant, dans le jardin d’un particulier (voir notre portrait en page 11).
On aurait pu penser l’affaire classée. Mais le 2 juin, une autre péageoise
découvrait un second animal. Fort heureusement, ce dernier a pu être
capturé dès l’alerte lancée. La Ville a bien entendu, comme elle le fait toujours dès lors qu’il y a trouble à l’ordre public, porté plainte. Une enquête est
actuellement en cours.
Nul doute que cette chronique demeurera pour longtemps dans les annales
péageoises.
3
ACTU EN IMAGES
Vu à Bourg de Péage
Tout
en souplesse
Le 16 avril. Grâce, rigueur et émotion
étaient au rendez-vous du championnat
régional de gymnastique rythmique.
Un grand moment de sport pour les quelque
900 gymnastes en compétition (issus de 35
clubs différents de toute la région RhôneAlpes) et pour cette discipline qui fête cette
année ses trente ans d’olympisme !
Handisport à l’honneur
Le printemps à la fête
Le 22 mai. Le printemps a été fêté comme
il se
doit par près de 160 convives, autour d’un
bon
repas et d’une animation musicale et dans
ante, au
centre culturel Jean Cocteau.
Ce repas printanier, organisé par le Cent
re communal d’action sociale, est l’un des tradi
tionnels
temps forts autour desquels les seniors
péageois
prennent toujours autant de plaisir à se
retrouver.
Le 16 mai. Bourg de Péage accueillait un autre
événement d’envergure : une rencontre amicale
de basket handisport opposant l’équipe de
France à l’équipe nationale algérienne.
Un match qui s’inscrit parfaitement dans la
logique du complexe Vercors, homologué pour
recevoir des rencontres sportives de haut niveau
et conçu pour être totalement accessible, aux
sportifs comme aux spectateurs.
Une partie
de campagne
Le 29 mai. Expositions, mini-ferme,
e
concours agricole, etc. : la 60 édition du Rallye
tracteurs a encore fait le plein d’animations.
Organisé autour de l’espace François Mitterrand,
ce rendez-vous annuel a été une nouvelle fois
l’occasion de promouvoir le monde agricole et
de le faire découvrir au grand public, dans une
ambiance des plus conviviales.
Logements économes
Le 6 juin. 28 nouveaux logements, réalisés par
Drôme Aménagement Habitat, ont été inaugurés
sur la commune. Cette résidence, baptisée
« Lucie Aubrac », située rue Andrevon, s’inscrit
dans un processus de développement durable
et répond au label « bâtiment basse consommation », avec notamment 30 % des besoins de
chauffage et d’eau chaude couverts par énergie
renouvelable (capteurs solaires).
4
ACTU EN IMAGES
Maison des associations Objectif 2017 !
Depuis de nombreuse années, la Ville travaille sur l’amélioration des conditions
de vie des associations. C’est le fruit de cette réflexion qui a abouti au projet
de création d'une Maison des Associations (MDA).
Vétusté de certains locaux, difficultés d’accessibilité, problématique liée au stockage du matériel,
dépenses énergétiques importantes (isolation,
chauffage), etc. : la réflexion menée par la ville depuis de nombreuses années concernant les locaux
associatifs, a mis en exergue la nécessité d’envisager la situation de manière globale.
La création d’une Maison des Associations s’est
finalement imposée comme une réponse évidente.
Elle permettra notamment d’offrir des conditions
d’accueil optimales pour les associations et leurs
adhérents. Sur le plan économique ensuite, rassembler de nombreuses associations sur un même
site, dans un bâtiment neuf, avec une mutualisation des espaces, permettra de réduire les coûts de
fonctionnement, d’optimiser l’utilisation de l’équipement et de faire des économies.
Enfin, cette Maison des associations encouragera
la dynamique du réseau associatif, la proximité
favorisant les échanges entre les bénévoles.
MDA : un projet mené par la Ville
en concertation avec le monde associatif
Quel site ?
■ L’extension de l’Espace François Mitterrand
s’est naturellement imposée. Le bâtiment actuel,
est déjà identifié par les associations péageoises
comme un pôle ressource associatif.
Autre atout majeur, la disponibilité d'un terrain
à l’arrière du bâtiment actuel, permet d’envisager
un projet global comprenant une extension du bâtiment existant, des annexes et du stationnement.
avec des salles spécialisées mutualisées pour
une meilleure pratique de la danse, du chant ou
encore des arts plastiques.
Que trouvera-t’on
dans cette MDA ?
Nul doute que la vie associative péageoise trouvera
dans ce nouvel équipement les conditions optimales pour s’épanouir.
■ Elle accueillera, comme l’Espace François Mitterrand aujourd’hui, le service municipal Sport,
culture et vie associative. Elle hébergera les bureaux d’une quinzaine d’associations dont l’Office des Sports et de la Culture Péageois (OSCP) et
l’UGAP multisports.
Quel calendrier ?
L’entrée, aménagée avec un espace convivialité,
comprendra un accueil au service des associations. Plusieurs salles de réunions seront mises à
disposition. Enfin des pôles d’activités seront créés
■ Depuis 2011, un groupe de travail a été mis en
place pour définir précisément le projet de la Maison
des Associations. L’étude de programmation est en
cours d’achèvement. Le choix de l’équipe de maitrise
d’œuvre et la consultation des entreprises sont
programmés pour 2015, les travaux en 2016, pour
une inauguration en 2017 !
5
DOSSIER
as
Frédéric Moren
Adjoint chargé
ent culturel
du développem
ts culturels
en
et des équipem
core, l’été à
"Cette année en sera rythmé
e
Bourg de Péag tations grand
es
par des manif les.
ia
public et famil
anse, cinéma,
d
t,
or
p
s
e,
u
iq
Mus
une program.,
..
,
e ru
e
d
e
tr
théâ
le variée et aca
v
ti
es
n
o
ti
a
m
. De quoi faire
cessible à tous acun d’entre
ch
vibrer et rêver
nous.
urellement dy
L’été sera cult
urg de Péage !"
namique à Bo
Ciné plein air
> Samedi 28 juin
L’été ser
Festival
international
Gratuit
Derrière l’espace F. Mitterrand
(EFM en cas de pluie)
Échanges, cultures et
traditions du monde
Le rendez-vous incontournable qui
marque le début de la saison estivale à
Bourg de Péage ? Le ciné plein air, bien sûr !
Un écran géant, une nuit étoilée, une
projection gratuite, un film grand public, etc.
Tous les ingrédients sont réunis pour passer
une belle soirée, dans une ambiance toute
familiale.
> Mercredi 2 juillet
20h30 - Parc Mossant - 10 euros
(Salle Jean Cocteau en cas de pluie)
Les musiques et danses du monde
s’invitent à Bourg de Péage.
L’évasion sera encore au rendez-vous avec
à l’affiche de cette nouvelle édition
la Bulgarie, la Mongolie et l’Oudmourtie.
- 20h30 : Concert avec le trio « After Eight »(chansons populaires), démonstration de percussions
avec l’association « Percu Libre », jeux en bois.
- 22h : Projection du film « Astérix et Obélix au
service de sa majesté ».
Inauguration du complexe Vercors
> Samedi 5 juillet Gratuit
- 13h30-16h : Animations et démonstrations
sportives tout public,
Complexe sportif Vercors
6
- 17h : spectacle de basket acrobatique avec les
« Crazy dunkers ».
© Hervé Bellanger
Basket, handball, fitness, judo,
escalade, athlétisme, rugby, etc. Pas moins
d’une quinzaine d’associations péageoises
a mis la main à la pâte pour vous proposer
des animations et des démonstrations
sportives tout public à l’occasion de
l’inauguration du complexe Vercors.
- 16h : inauguration officielle (parvis),
ra « show » Festival
« Les Endimanchés »
> Du vendredi 11
au dimanche 13 juillet
Gratuit
Quais de l’Isère
(Salle Jean Cocteau en cas de pluie)
Des concerts gratuits en plein air, au
bord de l’eau : vous en rêviez ? La Cigogne
l’a fait ! 7e édition et une programmation
qui s’étoffe : cette année, les Endimanchés
deviennent un festival sur 3 jours !
- Vendredi 11/07 : Elemah-duo (19h30 - vocal
jazz), Swallow (20h45 - jazz)
- Samedi 12/07 : Magnetic Orchestra (19h30),
Dominique Di Piaza-Trio (20h45)
- Dimanche 13/07 : Thomy & Co (15h - World
jazz), JAV Contrebande (16h30 - Big band
hommage à Frank Zappa), surprise (18h), Familly
Cheap (19h30 - hip-hop jazzy), L’AmuzGueule
(21h - électro-swing).
Saoû chante Mozart
> Dimanche 20 juillet
Parc de la Parisière à 19h. De 10 à 32 euros
Cette année encore, Bourg de Péage a
l’honneur d’accueillir un concert du festival
Saoû chante Mozart, pour le plus grand
plaisir des amateurs de musique classique.
Au programme : Mozart et Haydn,
par l’orchestre des Pays de Savoie.
www.saouchantemozart.com
Possibilité de repas sur place
Repas à 12h le dimanche.
www.lesendimanches.com
Village
et Compagnie
Feu d'artifice
> Dimanche 13 juillet
22h - Quais de l’Isère
22h - Quais de l’Isère
Gratuit
> Du 29 au 31 août
Parc Mossant. De 5 à 7 euros
3e édition déjà de ce
festival de spectacles vivants
tout public organisé par un collectif de
compagnies régionales. Pendant trois jours,
le parc Mossant se transforme en une
gigantesque scène de théâtre de rue.
Accès gratuit au site, animations et jeux
pour tous.
www.village-et-compagnies.fr
7
BRÈVES
Les musiciens de l’harmonie en 1937
150 ans en 2015 !
Fondée le 1er octobre 1865, l’Harmonie SainteCécile, l’une des plus anciennes associations
péageoises, fêtera l’année prochaine ses 150
ans d’existence ! Cette société musicale, dirigée
par Ani Yakhinian et présidée par Jean-Claude
Roche, compte aujourd’hui pas moins d’une cinquantaine de musiciens.
En vue d’une exposition ou d’une publication à
l’occasion de cet anniversaire, l’Harmonie lance
un appel auprès des Péageois qui auraient
conservé chez eux des documents anciens
(photo, coupures de presse, affiches, etc.) témoignant de l’histoire et de la vie de l’association.
Contact : Jean-Michel Josserand
[email protected] - 04 75 72 13 58
Nouvelle carte scolaire
Prévoir la répartition des élèves dans les différentes écoles de la ville, préserver la qualité
d’accueil et la mixité sociale, planifier les besoins futurs en matière d’éducation : voilà tout l’enjeu
de ce qu’on appelle la «carte scolaire». Face à une hausse significative
des effectifs attendue sur les écoles du centre-ville (+18 % en maternelle, +14 % en élémentaire), la carte scolaire péageoise sera modifiée à compter de la rentrée de septembre.
Dorénavant, les enfants du plateau de l’Ardoise, de la zone d’activités
et de la zone rurale seront scolarisés à la maternelle Pagnol, puis
rattachés au groupe scolaire Pierre et Marie Curie à leur entrée
en élémentaire.
Plus cohérente, cette nouvelle carte scolaire permettra de mieux répartir les effectifs et de préserver ainsi la qualité d’accueil dans l’ensemble des écoles péageoises. Bien évidemment, sa mise en œuvre
se fera progressivement afin de ne pas fragiliser l’organisation des
familles ayant des enfants scolarisés dans différents établissements.
Ambroisie = allergies
Rhinites, conjonctivites, asthmes,
urticaire, etc. : qui n’a pas autour de lui un
proche souffrant d’allergie à la fin de l’été
à cause de l’ambroisie ?
Particulièrement bien implantée en RhôneAlpes, elle apparaît souvent sur les terres peu
entretenues. Pour éviter qu’elle ne prolifère, il
est impératif de la supprimer avant la floraison,
au plus tard fin juillet.
Son élimination, par arrachage ou par fauchage, est de la responsabilité des propriétaires
et des locataires des terrains concernés. Lutter
contre l’ambroisie, c’est l’affaire de tous !
8
+ d’infos : www.signalement-ambroisie.fr
Échos travaux
Les rues Pasteur (entre la rue de la République et la rue Saint-Martin), Saint-Martin (de la
rue Pasteur à l’avenue des Patriotes) et l’avenue
des Patriotes (du boulevard Alpes-Provence à la
rue Saint-Martin) bénéficient actuellement d’une
réfection intégrale : réfection de la chaussée et
des trottoirs, aménagement du stationnement,
création de ralentisseurs et aménagements
d’accessibilité.
Planning :
• Rue Pasteur : juin-juillet (accès maintenu au
parking de Netto, circulation maintenue en sens
unique, stationnement interdit).
• Rue Saint-Martin : de mi-juin à fin septembre
(accès riverains maintenu, stationnement et circulation interdits).
• Avenue des Patriotes : de fin juillet à fin octobre (accès riverains maintenu, stationnement
et circulation interdits).
Nouveauté Halte relais Alzheimer

À l’occasion du renouvellement de la
convention entre Bourg de Péage et
l’association France Alzheimer, une « halte relais » sera prochainement créée, aux Tordières,
afin d’accueillir gratuitement, à raison d’une
demi-journée par semaine, les personnes atteintes d’Alzheimer et leurs proches. À partir de
septembre, ce dispositif permettra de rompre
l’isolement dans lequel la maladie plonge les
malades comme leur entourage et d’élargir
encore l’offre de services proposés à Bourg de
Péage en faveur du maintien à domicile.
Ce service sera d’ailleurs cumulable avec
d’autres prestations comme celles de notre
Accueil de jour municipal.
Plus d’informations à la rentrée...
L’Europe des jeunes
Organisés à tour de rôle par une ville
différente, c’est Bourg de Péage qui accueille
cette année les Jeunes sans frontières (du 4
au 6 juillet).
Six jeunes de chaque ville jumelle, âgés de 16
à 18 ans, vont ainsi venir faire l’expérience de
l’Europe dans la cité péageoise.
Avec une programmation riche en ateliers et
en animations sur le thème de la danse, nos
jeunes européens vont pouvoir se rencontrer,
échanger et vivre ensemble une expérience
unique.
Ils participeront activement à l’inauguration du
complexe sportif Vercors le 5 juillet.
9
ZOOM
Une ville
toujours plus accessible
Investie dans le domaine de l’accessibilité depuis de nombreuses années,
la Ville entend poursuivre son action, avec l’ambition de faire de Bourg de
Péage une ville où les espaces publics sont accessibles à tous.
Que ce soit sur la voirie (création de places de
stationnement adaptées, abaissement des trottoirs) ou dans les bâtiments publics (installation
de mains courantes, aménagement de sanitaires
adaptés, réalisation de rampes d’accès, etc.),
l’accessibilité se traduit par la réalisation d’actions concrètes conduites par la Ville depuis de
nombreuses années. Les quais de l’Isère, la rue
de la République ou encore le complexe Vercors
sont quelques-uns des nombreux exemples de
réalisations parfaitement accessibles à tous.
Dans la continuité des actions déjà engagées et
forte d’un savoir-faire reconnu en la matière, la
Ville souhaite aujourd’hui proposer un dispositif
d’accompagnement des commerçants dans
la mise en accessibilité de leurs locaux, avec
notamment une aide pour la réalisation d’un diagnostic d’accessibilité.
La réflexion porte en particulier sur une participation financière municipale afin d’accompagner
les commerçants à faire un état des lieux de
leurs locaux, avec un appui technique pour ce qui
concerne l’accès à la voie publique (entrée des
commerces) et des conseils administratifs pour
d’éventuelles démarches d’adaptation du commerce. Pour ce faire, la Ville initie actuellement
un partenariat avec la Chambre de commerce
et d’industrie et de la Chambre de métiers et de
l’artisanat de la Drôme, compétentes pour la réalisation de ces diagnostics.
TRIBUNE LIBRE
Grande Agglo
et démocratie représentative
■ Cette structure regroupe 51 communes,
avec 215 000 habitants, qui n'ont rien en commun, la proximité y est la grande perdante.
Telle qu'elle existe elle a été imposée par
l’ancien préfet et les élus péageois, contre le
vote majoritaire des élus municipaux, dont la
consultation s'est avérée être une mascarade :
leur vote majoritaire contre cette Grande Agglo
a été bafoué.
Aujourd'hui les socialistes sont en minorité.
Ils n’ont plus le pouvoir. Une majorité de nouveaux élus veulent créer deux Agglos, l’une
valentinoise, l’autre Romano-Péageoise.
Espérons que le quart de l’électorat Péageois
que nous représentons ait un élu au sein de
cette nouvelle Agglo ce qui n’est pas le cas
aujourd’hui.
Benjamin Missud
Yves Carle
Carine Simonian
Jean-Michel Argod
■ Les élections européennes ont vu la victoire des partis populistes et d’extrême droite
dans de nombreux pays. Notre commune frôle
les 30 % de vote FN, Les politiques actuels
n’écoutent pas le peuple d’en bas parce qu’ils
ne le respectent pas.
Tout au long de la campagne municipale, nous
avons écoutés les Péageois, lister leurs besoins, leurs envies, proposer. Gouverner, c’est
prévoir. Prévoir, c’est être capable d’analyser,
de comprendre, de se projeter vers l’avenir
avant de prendre une décision. Nous ne voyons
pas cette façon de faire au sein de notre conseil
municipal. L’analyse vient trop souvent après la
réalisation. L’argent file. Nous prélèverons plus.
Une habitude chez les socialistes.
Vous nous dites aimer notre ville c’est à vous
de le prouver en veillant sur notre sécurité, en
facilitant notre accès à la santé, en comptant
euros par euros des dépenses enfin maîtrisées
dans le but de faire diminuer nos impôts locaux.
Vous avez annoncé un catalogue de propositions, C’est à nous tous désormais de veiller à
ce que les promesses soient tenues, nous saurons vous le rappeler.
Jean-Paul Maréchal et Françoise Hauss
Bourg de Péage Autrement
> Les textes d’expression politique ci-dessus sont publiés tels qu’ils nous sont parvenus.
PÉAGEOIS À L'AFFICHE
Elles l’ont fait !
Au terme d’une brillante saison, l’équipe
phare du Drôme Handball Bourg de Péage
a fini première de sa poule et accède
ainsi à la 2e division, rejoignant des équipes
comme Brest, Cannes et la Rochelle.
Une montée qui arrive à point nommé avec la mise
en service depuis janvier du nouveau complexe
sportif Vercors. Bourg de Péage fait donc officiellement partie des 24 meilleures équipes
françaises, de quoi ravir les supporteurs, les
membres du club et les sponsors !
Une belle aventure humaine dont il reste à écrire
encore le prochain chapitre lors de la saison
2014-2015…
Stelan et le boa du bois
■ Dimanche 18 mai, Stelan Poyet, un Péageois de 14 ans vivant
au quartier de la Goubetière, a fait une découverte qu’il n’est pas
près d’oublier. Alors qu’il vaquait dans le jardin familial et qu’il
approchait la main de ce qu’il pensait être son chien couché au
pied d’un arbuste, notre adolescent est tombé nez à nez avec…
le fameux boa recherché depuis dix jours ! La surprise dissipée, Stelan a eu les bons réflexes : « J’ai suivi les instructions données lors de la réunion d’information organisée
par la Ville : j’ai alerté mon père, nous avons appelé les
secours et nous nous sommes réfugiés à l’intérieur tout
en surveillant le reptile jusqu’à l’arrivée des pompiers. »
Stelan a bien sûr eu droit aux honneurs des médias (radio,
presse écrite, télévision).
Un grand merci à notre jeune Péageois pour son courage
et son sang-froid.
De terre et de couleurs
Cécile Lienhard est une artiste qui ne manque
ni de créativité, ni de technicité.
Fille et petite-fille d’artistes émailleurs, ancienne
élève des beaux-arts de Saint-Étienne et des Arts
décoratifs de Strasbourg, cette céramiste-plasti-
cienne originaire d’Auvergne a choisi de s’installer
à Bourg de Péage en 2006.
Dans l’atelier qu’elle s’est aménagé à domicile,
Cécile crée des « formes habillées de couleurs »
(comme elle aime à décrire ses œuvres), des
pièces uniques, ludiques et très colorées, dans un
style insolite, plutôt décoratif et toujours abstrait !
« Si mon imagination est toujours très spontanée,
je n’en demeure pas moins extrêmement méticuleuse dans la réalisation de mes pièces », précise
notre artiste.
Sa technique de prédilection ? Le raku, un procédé
d’enfumage en fin de cuisson qui noircie les parties
non émaillées de la céramique.
Retrouvez toutes ses créations sur :
www.cecile-lienhard.com
ou sur sa page Facebook « La tête à Cécile »
11
ça bouge en ville...
Période DU 28 juin au 30 septembre 2014 - Programme donné à titre indicatif
JUIN
AOÛT
• SAMEDI 28. LA PETITE ARDOISE EN
FÊTE organisée par la Ville et Drôme Aménage-
• SAMEDI 2. CYCLISME « Le circuit de la
ment Habitat. De 14h à 17h
• MERCREDI 20. DON DU SANG.
€
• LES 28 ET 29. GRAND PRIX BOULISTE
DE LA VILLE par l’Amicale boule Jean Bouin.
De 8h à 19h - Boulodrome
- GALA du Centre municipal d’art chorégraphique.
20h30 - SJC
- CINÉ PLEIN AIR « Astérix et Obélix au service
de sa majesté ». À partir de 20h30 - EFM (voir détail
pages 6 et 7) €
• DIMANCHE 29. GALA de l’UGAP Gymnas-
Drôme » par le VSRP. Départ 14h30 - EFM
De 15h à 19h - SJC
• DU 29 AU 31. FESTIVAL DE SPECTACLES VIVANTS « Villages et Cie » - PM
(voir détail pages 6 et 7)
• SAMEDI 30. CYCLOTOURISME « La
Vercors Drôme » par le CCRP. Départ 7h - EFM
- CONCOURS DE PÉTANQUE pour les 10 ans
des Supporters ASSE. De 10h à 19h - Boulodrome
tique rythmique. De 14h à 19h - CV
JUILLET
SEPTEMBRE
• MARDI 2. RENTRÉE SCOLAIRE
• MARDI 1er. CONCERT par l’association
ARPEMA. 19h30 - SJC
• MERCREDI 2. SPECTACLES DE
DANSES FOLKLORIQUES organisés par le
Festival international Échanges, cultures et traditions du monde. 20h30 - PM (voir détail pages 6 et 7)
• DU 4 AU 6. JEUNES SANS FRONTIÈRES
• VENDREDI 4. FÊTE DE LA MAISON DE
L'ENFANCE. À partir de 14h30 - MDE
• SAMEDI 5 . INAUGURATION DU
€
COMPLEXE VERCORS (voir détail pages 6 et 7)
• JEUDI 10. REPAS RÉPUBLICAIN. Offert
par la Ville aux seniors (+ de 60 ans). Inscriptions
au Clos de l’Hermitage jusqu’au 1er juillet. 12h - PM
• DU 11 AU 13. FESTIVAL LES ENDIMANCHÉS organisé par la Cigogne. Quais de
l’Isère (voir détail pages 6 et 7)
€
• DIMANCHE 13. FEUX D’ARTIFICE. 22h Quais de l’Isère
• DIMANCHE 7. VIDE JOUETS et VIDEDRESSING par Échanges et savoir-faire. De 8h
à 16h - EFM
• JEUDI 11. VOYAGE DES SENIORS.
Inscriptions au Clos de l’Hermitage, du 11 août au
2 septembre, les lundis, mardis, jeudis et vendredis,
de 14h à 17h
• DU 16 AU 19. BOURSE AUX VÊTEMENTS par les Petites Fringues RP - SJC
- Dépôt : le 16, de 9h à 15h30
- Vente : le 17 (9h à 19h) et le 18 (9h à 18h)
- Retrait : le 19, de 13h à 18h
• SAMEDI 20. PÉTANQUE « Challenge Carle »
par la Pétanque péageoise. À partir de 14h Boulodrome
• MARDI 30. THÉ DANSANT par l’Amicale
des 2 rives. 14h30 - SJC
€
• DIMANCHE 20. CONCERT. Saoû chante
Mozart. 20h30 - Parc de la Parisière (voir détail
pages 6 et 7)
• SAMEDI 6. 15e FORUM DES ASSOCIATIONS. De 11h à 19h - EFM €
SB : Stade des Bayannins
EFM : Espace F. Mitterrand
PM : Parc Mossant
SJC : Salle Jean Cocteau
CJB : Complexe Jean Bouin MDE : Maison de l'Enfance
GC : Gymnase Champagnat € : Entrée gratuite
CV : Complexe Vercors
Bourg de Péage Infos N°69
Trimestriel d’informations municipales édité par la Mairie de Bourg de Péage - Rue du Docteur Eynard - 26300 Bourg de Péage
Tél. 04 75 72 74 00 - Fax 04 75 05 09 67 - Directeur de la publication : Nathalie Nieson - Rédactrice en chef : Audrey Barnier
Rédaction et photos : A. Barnier (Hors mention), V. Salgado (p. 1), Iamax/Fotolia (p.7), Th. Renard/Fotolia (p.9) - Réalisation : StudioVAL
Impression : Despesse - Distribution : Distribal - Dépôt légal : juin 2014 - Tirage : 7 000 exemplaires