Événement - Ville de Bourg de Péage

BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATIONS
Infos
ASO/B.BADE
N° 70 / NOV. 2014
Événement
Bourg de Péage,
ville départ de la 16e étape
du Tour de France
le 20 juillet 2015
PAGEs 6/7 :
PAGE 10 :
ATOUTS
SPORT
Toujours
Plus près
des seniors
INFOS VILLE
Halte relais Alzheimer
ouverte
■ Depuis le 24 octobre, aux Tordières (local des Muguets), une halte relais
accueille gratuitement, tous les vendredis après-midis (13h30 >17h)
les personnes atteintes d’Alzheimer ou de
maladies apparentées. Ce lieu propose
aux personnes malades et à leurs proches
soutien, écoute et échanges à travers des
temps d’activités et de convivialité.
Objectifs : rompre l’isolement, bénéficier
d’activités collectives et d’échanges relationnels, apporter un temps de répit aux familles.
Infos / Inscrip. France Alzheimer Drôme :
04 75 79 17 08 ou 06 44 75 04 00
NOS
PERMANENCES
• Nathalie Nieson
Députée-Maire
Permanence libre le 1er samedi
du mois, de 9h à 12h.
Ligne directe : 04 75 72 74 10
Les adjoints reçoivent
SUR RENDEZ-VOUS :
• Christian Rolland
1er Adjoint chargé des finances
et de la prospective financière
• Anna Place
Adjointe chargée de l’action
sociale, des solidarités et du
logement
• David Buisson
Adjoint chargé des travaux,
de la sécurité publique et de la
prévention
• Béatrice Frecenon
Adjointe chargée de l’urbanisme
Élections :
• Gérard Kara
- Vous venez de vous installer ?
Vous avez déménagé récemment ?
Pensez à vous inscrire sur la liste électorale
ou à signaler tout changement d’adresse auprès du service accueil
état-civil de la mairie (04 75 72 74 00). Vous avez jusqu’au 31
décembre pour effectuer vos démarches et être admis à voter en
2015 (élections départementales et régionales).
• Corinne Martinez-Carrizo
inscriptions
Prochain conseil municipal
Adjoint chargé de la promotion
du sport et des équipements
sportifs
Adjointe chargée de l’éducation
et du périscolaire
• Frédéric Morenas
Adjoint chargé du développement
culturel et des équipements
culturels
• Sylvie Ottone
Adjointe chargée des ressources
humaines
> Lundi 15 décembre à 18h30 (Mairie - Salon d’honneur)
horaires
Accueil Mairie
ÉTAT CIVIL
• Lundi et vendredi :
Naissances
: Gabriel Collard, Lya Dos Santos, Kaïs Evin Djeridi, Jade Plantier,
Kaïus Ducher, Harouna Abdou, Zadig Tardy Edward, Lisa Zocco, Tahys Loreau, Maël
Baboy, Yacine Guenifi, Vanessa Latige Touville, Keytton Gravelot, Alyah Place, Claire
Giranthon, Nisrine Khaldi, Milijana Radigon, Timéo Caqueret Piéri, Aydan Beal,
Marley Noël, Gabriel Comte Genest, Amine Benhamou, Ali Salhi, Amna Oubida,
Khadidja Bounab, Constantin Gascard , Yacine Gharsallah, Charline Monnet, Yanis
Traya Olagnon, Cléo Dubois, Yaëlle Malley, Avril Blanchy et Yassine Echchanti.
Décès : Hafsa Takaline, Jacques Rocheblone, Robert Gerin, Angèle Rey, Andrée
Simon, Madeleine Lapassat, Marc Seignobos, Jean-Louis Quiron Blondin, Raymond
Bernard, Germain Anton, Frédéric Tournois, Camille Bouffier, Yvonne Canel, Marcel
Courbon, Monique Morucci, Germaine Rey, Albertine Mondon, Tahar Neghbil,
Alexandre Narcy, Chantal Sibert, Madeleine Eynard, Christian Fauvel, Clément
Burelier, Michel Thon, Andrée Valla, José Barbosa Ferreira, Renée Noël, Anneliese
Clément, Paulette Volle, Émilienne Richard, Raymonde Coutard, Maria Lanotte,
Pierrette Valayer, Aryane Moutoussamy et Georgette Pellégrino.
Mariages : Cédric Chanclud et Séverine Cungs, Frédéric Da Silva Ferreira et
Steffy Lavergne, Yannick Pascal et Aurélie Prudhon, Jean-Eude et Chantal Dogny,
Thibault Pougeard du Limbert et Jennifer Crozelon, Christophe Assorin et Lucie
Bey, Michel Girard et Corinne Giron-dit-Métaz, Pierre-Marie Delaine et Valérie
Gutières, Jérôme Lévy et Céline Junique, Lucas Bonnet et Ophélie Merle, Pascal Rampon et Émilie Forest, Cyrille Rudas et Delphine Liege, Pascal Jusselme
et Mathilde Petit, Ismaël Bougonna et Cécile Decary, Foued Medjellekh et Zineb
Nouar, Vicenzo Galati et Corinne Charignon.
SERVICE
NATIONAL :
Pour les filles et les garçons nés en 1998 le recensement est obligatoire. Présentez-vous à la mairie de votre domicile dans les trois
mois qui suivent la date de votre anniversaire, munis du livret de famille et de votre
carte d’identité.
9h-12h et 13h30-17h
• Mardi et jeudi :
9h-12h et 13h30-18h
• Mercredi : 9h-17h
• Samedi : 9h-12h
NOS LIGNES
DIRECTES
Accueil standard
04 75 72 74 00
État civil
04 75 72 74 01
Secrétariat général
04 75 72 74 20
Services techniques
04 75 05 89 80
Centre Communal
d’Action Sociale
04 75 72 74 74
Service éducation
04 75 72 74 60
www.bourgdepeage.com
2
ÉDITO
Nathalie Nieson
Maire de Bourg de Péage
Députée de la 4ème circonscription
de la Drôme
La nouvelle Agglomération
en marche !
L'Agglomération Valence Sud Rhône-Alpes verra bien le jour !
Le nouveau Président n’a pas donné suite à son intention de la scinder en deux et c’est
une bonne nouvelle ! Le sens des responsabilités que j’appelais de mes vœux et l’urgente
obligation de réaliser le territoire de demain, ont fini par l’emporter.
Je fais partie des élus qui ont toujours cru à la nécessité du rapprochement entre Bourg
de Péage, Romans et Valence. Je me suis battue pour que ce projet ne soit pas sacrifié
sur l’autel de choix politiques qui me semblaient tourner le dos au sens de l’histoire.
Au moment où les métropoles de Lyon, de Grenoble, de Saint-Étienne se développent,
nous ne pouvions nous permettre de nous diviser.
Aujourd’hui, nous avons la capacité de peser au sein de la future région « Rhône-Alpes
Auvergne ». L’objectif est, dans la proximité, de renforcer notre attractivité, booster
l’activité économique, créatrice d’emplois, dans le cadre d’un aménagement du territoire
équilibré.
Pour cela, nous devons maintenant travailler en bonne intelligence, au-delà de nos différences politiques, pour élaborer un vrai projet territorial.
J'entends agir dans ce sens en étant force de propositions, avec toujours à l'esprit la
défense des intérêts des Péageois et l’amélioration de notre vie quotidienne.
BRÈVE
C’est parti pour un nouveau « Tour »
C’est officiel : le 20 juillet prochain, Bourg de Péage sera ville départ de la 16e étape du
Tour de France 2015. La nouvelle a été annoncée lors du dévoilement du parcours de la grande
boucle, à Paris, le 22 octobre dernier.
Après une première expérience en 2010, c’est donc la deuxième fois que notre cité est ville départ
du Tour de France. Cette année, l’étape en question reliera Bourg de Péage à Gap.
Les associations s’étaient
données rendez-vous à
Valence TGV, le 22 octobre,
pour accueillir le retour de
la délégation péageoise de
Paris après l’annonce de
la nouvelle.
3
ACTU EN IMAGES
Vu à Bourg de Péage
La mémoire honorée
27 août. Ce jour de 1944, les combats faisa
ient
rage dans la cité péageoise pour libérer
la ville
du joug ennemi. 70 ans plus tard, la Ville,
en présence d’anciens combattants, de résis
tants et
de leurs familles, a rendu un hommage
solennel
aux victimes qui ont perdu la vie pour défe
ndre
la liberté. Après un recueillement devant
chaque
lieu de mémoire, la cérémonie s’est clôtu
rée au
monument aux morts de la mairie.
Cap sur Marseille
Le 9 septembre. Organisé par la Ville
et son CCAS, le voyage annuel des seniors
rencontre toujours autant de succès.
Près de 300 Péageois
ont mis le cap sur la cité phocéenne.
Au programme : découver te de la ville
(vieux port, corniche, Mucem),
visite du musée du santon et d’une distillerie.
Un beau moment de convivialité.
Vive la République
Le 16 septembre. Devise républicaine,
drapeaux tricolore et européen sur le
fronton, « Déclaration des droits de l’Homme
et du citoyen» affichée dans les halls
d’entrée : depuis la rentrée scolaire,
les symboles républicains s’affichent
fièrement dans les six écoles publiques
péageoises. La cérémonie organisée avec
les élèves de l’école République pour
inaugurer ce pavoisement s’est achevée
par un lâcher de ballons tricolores.
Au pays du zen
Le 26 septembre. Ce n’est pas par hasard si
nos espaces verts municipaux avaient choisi le
« jardin japonais » comme thème de leur aménagement paysager sur le stand de la Ville, à la
Foire du Dauphiné 2014. Il s’agissait d’un clin
d’œil à la filature de soie de Tomioka (Japon),
créée en 1872 par le Péageois Paul Brunat, et
qui vient d’être inscrite, en juin dernier, à la liste
du patrimoine culturel mondial de l’Unesco.
Succès au rendez-vous
Le 11 octobre. 4e année déjà que Bourg de
Péage vibre au rythme du festival Les Rendez-vous
de la magie, la deuxième semaine d’octobre.
Des artistes internationaux, des animations
gratuites dans de nombreux lieux de la ville,
un concours de magie amateur, etc. : le succès
de ce festival ne se dément pas. Cette année
encore, les trois soirées de spectacles ont
d’ailleurs été jouées à guichet fermé.
4
Longue vie au
complexe Vercors !
Le 5 juillet dernier, Bourg de Péage inaugurait le complexe sportif Vercors.
Une inauguration qui a pris des airs de véritable fête du sport à laquelle
plus d’un millier de personnes a participé.
Basket, handball, fitness, football,
rugby, judo, escalade, athlétisme,
badminton, gymnastique rythmique,
tennis, twirling bâton, etc. : la Ville a pu compter
sur l’implication de très nombreuses associations péageoises pour assurer les animations
sportives tout au long de l’après-midi. De
quoi faire la démonstration de toute l’étendue des capacités de ce nouvel équipement.

Cette journée de fête s’est achevée en beauté
avec un spectacle des Crazy Dunkers qui ont assuré un show de « basket spectacle », enchaînant
figures aériennes et paniers, sous les yeux et les
ovations d’un public conquis.
5
DOSSIER
Gérard Kara
de la
Adjoint chargé
des
et
t
or
sp
promotion du
tifs
or
sp
ts
en
m
équipe
e aime le sport !
"Bourg de Péag
de la
arité, recherche
Dynamisme, solid de valeurs saines
c. : autant
performance, et
’incarne le sport
et fédératrices qu lle s’associe.
Vi
et auxquelles la
pagnons
ac
ison, nous com
sa
s
rè
ap
on
is
Sa
la vie sportive
et encourageons
dans notre cité :
n
clubs, constructio
subventions aux
,
ts
an
m
uipements perfor
é.
di
et entretien d’éq
ipal dé
personnel munic
t tout
ortive, c’est avan
sp
te
si
us
ré
la
s
Mai
onde
enariat avec le m n
un véritable part
idie
ot
qu
t
agemen
associatif et l’eng
vivre
nt
névoles qui fo
de dizaines de bé
dans notre ville
l’esprit du sport
nner.
ne saurait fonctio s,
n
rie
i
qu
ns
sa
et
eant
nsemble des dirig es :
Pour eux, pour l’e
hl
des at èt
des adhérents et
merci !"
Atouts s
Le sport en chiffres
Qu’il s’agisse de pratique individuelle ou de sport collectif, Bourg de Péage compte près de 40
clubs sportifs, dans des disciplines aussi différentes que la gymnastique, le football, le cyclisme,
le badminton, le judo, l’escrime ou encore l’escalade et l’aviron.
Toutes disciplines confondues, nos associations comptabilisent plus de 2 700 licenciés péageois.
Et ce sont quelque 300 000 euros que la Ville alloue annuellement aux clubs pour leur fonctionnement. Gymnases, terrains de football, courts de tennis, dojos, boulodrome, etc., la Ville compte pas
moins de 25 équipements sportifs de nature variée qu'elle met à disposition des scolaires et des
clubs pour la pratique de leurs activités physiques.
Des équipements performants
Soucieuse de les maintenir en bon état
de fonctionnement et afin d’améliorer sans
cesse la pratique sportive, la Ville procède
chaque année à des travaux d’entretien et de
rénovation de ses équipements.
À titre d’exemples pour 2014, la ville a notamment procédé à la réfection de deux courts de
tennis extérieurs en résine synthétique pour
les quelque 411 licenciés du club. Club qui
bénéficie donc aujourd’hui de 5 courts extérieurs entièrement refaits et de 9 courts au total
(2 couverts et 7 extérieurs).
De même, cet été, le petit dojo a bénéficié de
l’installation d’un plancher amortissant pour
une pratique toujours plus sûre du judo et de la
gymnastique par les utilisateurs (Dojo péageois,
Ugap gymnastique volontaire, scolaires).
6
© Crédit photo : Molinari
sport
Focus sur…
le complexe
sportif Vercors
Depuis sa mise en service en janvier
dernier, le complexe sportif Vercors tourne à
plein régime. Tous les jours de la semaine, en
période scolaire, les deux salles sont utilisées
par les quelque 800 élèves du collège de
l’Europe.
Les clubs sportifs investissent l’équipement le
soir, les week-ends et les mercredis après-midis.
Au total, le complexe Vercors compte plus de
130 heures d’utilisation dans la semaine, sans
compter les compétitions du week-end (dont
celles du Drôme Handball qui font régulièrement
« tribunes combles »).
Avec une telle fréquentation, la nécessité et
l’utilité du complexe ne sont plus à démontrer...
Des événements
à suivre ...
Bourg de Péage fait vivre le sport et
accueille régulièrement des événements
sportifs d’envergure régionale et nationale.
2015 n’échappera pas à la règle.
Judo
• Demi-finale du championnat de France
cadets > 21 et 22 février.
Basket
• Finales Drôme Ardèche > 6 et 7 juin
• Stage de Céline Dumerc, capitaine de
l’équipe de France > 6 au 10 juillet.
Cyclisme
• Départ d’étape du Tour de France > 20 juillet.
Des clubs qui grimpent
Drôme Handball Bourg de Péage :
- Équipe féminine en 2e division
Gymnastique rythmique :
- Équipe division critérium, 3e au championnat de
France 2014
Football :
- Équipe Seniors 1 en championnat honneur régional
7
BRÈVES
Les musiciens de l’harmonie en 1937
À sens unique
Vidéoprotection
À compter du lundi 10 novembre,
une partie de la rue de Dunkerque passera en sens unique,
de l'impasse Plantier vers la rue
Gabriel Péri.
Préconisé par une étude de circulation, ce passage en sens unique permettra notamment
d’améliorer les déplacements dans la rue, de
gagner en visibilité aux carrefours, de faciliter le
stationnement et le cheminement des piétons.
Début septembre, les villes de Bourg de
Péage et de Romans ont confié au cabinet
d’études Spallian (spécialisé dans la vidéoprotection) les études techniques, la consultation
des entreprises chargées de fournir et poser les
caméras et le suivi global du projet.
Prochaines étapes : l’établissement du schéma
d’implantation du système de vidéoprotection et
l'organisation de réunions publiques.
ACCESSIBILITÉ
Le 23 septembre dernier, la Ville de Bourg
de Péage, la Chambre de Commerce et d’Industrie de la Drôme et la Chambre de Métiers et
de l’Artisanat ont entériné un partenariat inédit
en Drôme-Ardèche.
Objectif : proposer un accompagnement
harmonisé des artisans et commerçants de
la commune, avec des outils « clés en
main », quant à la mise en conformité
de leurs locaux aux normes d’accessibilité.
Déjà plus d’une quarantaine d'entre eux
a expressément formulé le souhait d’être
accompagnée afin qu’un diagnostic complet de leurs locaux soit réalisé. Proposé
à un coût réduit (100€), ce diagnostic
est pris en charge à 50% par la Ville.
L’accessibilité, c’est l’affaire de tous !
Coup de pouce
pour le commerce
péageois
Joël Roques (Président de la CCI), Nathalie Nieson et Laurent Serre
(Président de la CMA) engagés en faveur de l’accessibilité des commerces
Halte aux déperditions d’énergie
30% des pertes de chaleur d’un bâtiment s’effectuent par les toitures.
C’est à partir de ce constat que la Communauté d’agglomération a lancé une opération de thermographie aérienne du territoire. Cette technique permet de visualiser les déperditions de chaleur
des toitures des bâtiments, avec des prises de vues aériennes réalisées l’hiver dernier à l’aide d’un
scanner infrarouge. Le but : informer les propriétaires désireux de mieux isoler leur bien et les
accompagner dans d’éventuelles démarches de rénovation énergétique.
Pour connaître le niveau d’isolation de votre toiture et vous faire expliquer les résultats,
vous pouvez consulter cette thermographie au service urbanisme, en mairie.
Téléphone : 04 75 72 74 31 - Courriel : [email protected]
8
À l’école de l’informatique
L’informatique ne cesse de se démocratiser
dans nos écoles. Après l’introduction des premières tablettes en 2013 (huit par école), la maternelle République vient notamment d’être équipée de huit tablettes tactiles supplémentaires.
Les élémentaires ne sont pas en reste : chacune
de nos trois écoles a été dotée d’ordinateurs portables et de vidéoprojecteurs pour une utilisation des nouvelles technologies directement
dans les classes, avec les élèves, en appui des
enseignements classiques.
Ces nouveaux équipements viennent s’ajouter aux
nombreux autres installés ces dernières années.
Talents au bout du pinceau
Elles sont de retour : pendant 8 jours,
les Picturales vont vous en mettre plein
la vue ...
Plus de 160 artistes de la région vont
ainsi venir exposer l’une de leurs œuvres.
Des peintures, bien sûr, mais aussi des
sculptures. Et c’est une édition un peu
particulière puisque ce salon régional de
peinture fête cette année ses 40 ans !
À cette occasion, quoi de plus évident
que de rendre hommage à Pierre Palué
en lui consacrant une rétrospective, ce
peintre de renom qui a notamment créé
l’école municipale d’art de Romans et a
été commissaire du salon à ses origines.
> Du 8 au 16 novembre > De 14h à 19h
> Centre culturel Jean Cocteau
Des repas en 2015
D’importants travaux d’aménagement ont été réalisés à la
Maison de l’Enfance cet été.
Objectif : aménager une cuisine
complète en vue de proposer
aux enfants un nouveau service
de fourniture de repas dès le 1er
janvier 2015 sans augmentation des tarifs pour les familles.
Pour ce faire, il a été nécessaire
de repenser la distribution des
différents espaces du rez-dechaussée afin de réaliser des
espaces distincts pour la livraison des repas, le réchauffage, la
plonge, etc., tout en respectant
les normes d’hygiène et d’accessibilité en vigueur.
Les futurs repas seront servis dans un nouvel espace
de restauration adapté aux tout-petits.
9
ZOOM
Toujours
plus près des seniors
En septembre dernier, une troisième tournée de livraison de repas
à domicile pour les seniors était mise en place.
Depuis sa création, le service de portage de repas
à domicile est progressivement passé d'une quarantaine de repas servis chaque jour à plus d’une
centaine aujourd’hui.
Tous les matins de la semaine à partir de 7h30,
six jours sur sept, les trois agents municipaux en
charge du service réceptionnent les repas livrés
par le prestataire et organisent leur tournée.
Après les protocoles de contrôle sanitaire, la
livraison des repas au domicile des Péageois
commence, pour s’achever vers midi. Les bénéficiaires de ce véritable service de maintien à
domicile peuvent commander des repas de midi
(6,40€) ainsi que des repas du soir (4,90€).
« Bien au-delà de la seule prestation de livraison
de repas, ce service constitue un réel outil de
veille auprès des plus vulnérables de nos concitoyens », rappelle Anna Place, adjointe chargée
de l’action sociale.
Et c’est bien ainsi que la Ville l'envisage. Ce service fonctionne toute l’année, sans interruption,
car la vigilance auprès des personnes du grand
âge constitue une préoccupation permanente.
Avec une augmentation croissante du besoin et
dans un souci d’efficacité, le service s’est progressivement structuré jusqu’à la mise en œuvre,
en septembre dernier, d’une 3e tournée de livraison et l’acquisition de deux nouveaux véhicules
isothermes (avec le soutien financier du Conseil
général et de la CARSAT).
TRIBUNE LIBRE
Quelle politique de sécurité ?
L'accessibilité...
■ Pendant la campagne j’ai été le seul candidat à réaliser un tract traitant de l’insécurité.
Je me souviens des cris d’orfraie de la gauche
bien pensante ! J’ai toujours tenu un langage
de vérité, face aux socialistes qui tiennent un
double langage.
Après l’épisode navrant mais révélateur de
l’enlèvement des bancs sur les quais, et de leur
remise en place, aux aurores, un mois après
en catimini, la prise de conscience est réelle.
Bien que cette décision ne soit qu’un coup de
communication inutile, et surtout un triste aveu
d’impuissance pour nos élus.
On ne les entend plus critiquer leurs amis du
gouvernement sur le manque de postes dans
la police. Ils en sont réduits à chanter les
louanges de la vidéo-protection, c’est dire ! Il
en faudra surtout sur les quais.
■ Lors du dernier conseil municipal, nous
avons tous reçu un document relatant l'effort
fait par la commune sur l'accessibilité.
La rénovation de voies de circulation réalisée
cet été est aujourd'hui achevée (rue SaintMartin, avenue des Patriotes). C’est une bonne
chose au vu de l’état de la voirie de notre cité
qui est plutôt déplorable.
Hé bien nous passons à côté de ce qui aurait pu
être réalisé… Dans ces 2 rues les trottoirs sont
trop étroits pour accueillir un fauteuil roulant.
On pourra nous dire qu’une rue à sens unique
laisse peu de place pour les trottoirs, nous en
sommes conscients, sauf si on n’en fait qu’un
seul adapté dépourvu de poteaux de tout style.
Espérons que les prochaines réalisations permettront à tous nos concitoyens de circuler
normalement et confortablement.
Benjamin Missud
Conseiller municipal
Jean-Paul Maréchal et Françoise Hauss
Bourg de Péage Autrement
> Les textes d’expression politique ci-dessus sont publiés tels qu’ils nous sont parvenus.
10
PÉAGEOIS À L'AFFICHE
« Ma passion, c’est l’humain »
■ Après avoir beaucoup investi dans sa carrière
professionnelle et sa vie familiale, Dominique
Sébilleau était à la recherche d’un engagement
associatif. Passionné par les relations humaines,
c’est tout naturellement que cet ancien chef d’entreprise, devenu formateur, a poussé en 2011 la
porte de l’antenne Drôme-Ardèche d’Habitat et
Humanisme et dont il est devenu le président
dès 2012.
Acteur reconnu dans le secteur du logement
aidé, œuvrant aux cotés des pouvoirs publics,
cette association « très sociale » milite en faveur
de l’insertion des familles en grandes difficultés
économiques. « Mais il ne s’agit pas pour autant
d’assistanat », souligne Dominique. Être en soutien des familles, leur rendre leur dignité, faire
émerger leur potentiel : outre l’activité d’aide au
logement, l’association assure également un véritable accompagnement citoyen de proximité
auprès des familles. « Ma passion, c’est l’humain.
Donc après 20 ans dans les affaires, je me sens
enfin dans mon élément. »
Pour en savoir plus ou rejoindre l’équipe
de bénévoles : habitat-humanisme.org
Un homme d’honneur
■ Maire de Bourg de Péage de 2004 à 2008, Jean-Félix Pupel
demeure l’une des forces vives de l’actuelle équipe municipale, en
qualité de Conseiller municipal délégué au jumelage.
Le 19 septembre dernier, c’est avec beaucoup d’émotion et en présence de ses proches et de nombreuses personnalités que JeanFélix s’est vu remettre la légion d’honneur, la plus haute décoration honorifique française, en reconnaissance d’un parcours
exemplaire, qu’il s’agisse de sa vie professionnelle, de ses
engagements associatifs ou encore de son action politique.
Les insignes de chevalier lui ont été attribués par le Premier
Ministre et remis par François-Xavier Fayol, avocat et ancien
bâtonnier du barreau de Valence. Félicitations !
La poésie comme amie
■ À tout juste 18 ans, Aubin Verilhac vient de publier son premier recueil de poésie, « Les enfants
d’Orphée ». Étudiant en faculté d’histoire, Aubin est passionné par l’écriture depuis son plus jeune âge :
des contes, des nouvelles, puis la poésie à laquelle il
se consacre depuis la découverte de Rimbaud en 5e.
Son thème de prédilection ? L’histoire, bien sûr ! Ses 23
poèmes trouvent leur inspiration dans la mythologie, le
moyen-âge ou encore la Renaissance.
Dans ce recueil, Aubin a porté un soin tout particulier
au vocabulaire, à la structure et aux sonorités. « Comme
de la musique, ce sont des textes que l’on peut écouter
avant de chercher à les comprendre », souligne notre
poète en herbe qui avoue s’être laissé entraîner par la
richesse de la langue.
Publié cet été, son recueil demeure disponible dans
toutes les bonnes librairies.
11
ça bouge en ville...
Période DU 8 NOV. 2014 au 31 JANVIER 2015 - Programme donné à titre indicatif
CALENDRIER DES LOTOS :
21 NOV. : Parti Socialiste. 20h - SJC
23 NOV. : ADAPEI. 14h - SJC
28 NOV. : ACCA. 20h30 - SJC
29 NOV. : CGT. 19h - SJC
30 NOV. : UGAP Multisports. 14h30 - SJC
7 DÉC. : FNACA. 14h - SJC
10 JANV. : Supporters ASSE. 20h - SJC
11 JANV. : Handball. 13h30 - SJC
17 JANV. : Les Cousettes. - SJC
23 JANV. : Even mode. 20h - SJC
24 JANV. : Aviron. 19h30 - SJC
31 JANV. : Tennis. 17h - SJC
NOVEMBRE
• DU 8 AU 16. 40e SALON DES PICTURALES.
Rétrospective Pierre Palué. Tous les jours, de 14h
à 19h (nocturne jusqu’à 21h le 14/11) - SJC €
• DIMANCHE 9. TOURNOI de la Boule Jean
Bouin. 10h à 19h - CJB
• MARDI 11. EXPOSITION et CONFÉRENCE. « Débuts de la guerre 14-18 » par la
FNACA (expo. jusqu’au 14/11). 14h - EFM €
• SAMEDI 15. VIDE-GRENIERS de l’école
maternelle Curie. 8h à 18h - EFM
- HANDBALL. Seniors 1 Filles contre Brest
Bretagne. 20h30 - CV €
• DIMANCHE 16. FOOTBALL. Seniors
Hommes contre Chapon Marenn. 14h30 - SB
- THÉÂTRE. « Les imparfaits » organisé par les
Cousettes. 14h - EFM
• MER.19. CONFÉRENCE. « Éduquer les
ados du 21e siècle : les nouveaux codes » par le
Dr. Revol, organisée par le Lion’s Club. 20h - EFM
• DU 21 AU 25. EXPO. SCULPTURES €
• DIMANCHE 30. SPECTACLE CHANSONS 60’-70’ avec le groupe Alain Espinas,
organisé par la FNACA. 14h30 - EFM
- FOOTBALL. Seniors hommes contre Creys-Morestel. 14h30 - SB
- BASKET. Seniors Hommes contre Saint-Julien
en Genevois. 15h30 - GC
DÉCEMBRE
• LES 5 & 6. TÉLÉTHON. OSCP et SJC
• MARDI 9. THÉ DANSANT de l’Amicale des
2 Rives. 14h - SJC
• SAMEDI 13. SPECTACLE PETITE
ENFANCE « Tchou tchou ». 10h30 - SJC €
• DIMANCHE 14. FOOTBALL. Seniors
hommes contre Crussol. 14h30 - SB
- BASKET. Seniors Hommes contre Aix-Maurienne. 15h30 - GC
• MARDI 16. REPAS DE NOËL DES
SENIORS. 12h - GC (inscriptions du 3 au 21
novembre, les lundis, mardis, jeudis et vendredis
de 14h à 17h, au Clos de l’Hermitage) €
- NOËL DE LA PETITE ENFANCE. 10h30 - MDE
• MER. 17. DON DU SANG. 15h à 19h - SJC
• MER. 31. RÉVEILLON DU NOUVEL AN.
Organisé par le Twriling Bâton. 20h - SJC
JANVIER 2015
• DIMANCHE 4. CONCERT DU NOUVEL
AN par l’Harmonie Sainte-Cécile. 17h - SJC €
• LUNDI 5. VŒUX À LA POPULATION.
19h - SJC €
• SAMEDI 17. PÉTANQUE. Concours triple
de Morel-Vallernaud. 10h à 12h -15h à 18h - EFM
mixte. À partir de 13h30 - CJB
- EXPOSITION DU CENTENAIRE de l’Amicale laïque. efm €
• SAMEDI 22. PÉTANQUE. Challenge Dadou
20h30 - CV
Robin. 10h - CJB
minimes et coupe Ne Wasa. 13h30 à 19h - CJB
• LES 22 & 23. TOURNOI BADMINTON - CV
• MARDI 25. THÉ DANSANT de l’Amicale
- HANDBALL. Seniors 1 Filles contre Mérignac.
€
• SAMEDI 31. JUDO. Coupe départementale
- HANDBALL. Seniors 1 Filles contre AS
Cannes. 20h30 - CV €
des 2 Rives. 14h - SJC
• VENDREDI 28. THÉÂTRE. « Je veux voir
Mioussov » avec la troupe Passion Théâtre, organisé par l’OSCP. 20h - EFM
SB : Stade des Bayannins
EFM : Espace F. Mitterrand
PM : Parc Mossant
SJC : Salle Jean Cocteau
CJB : Complexe Jean Bouin MDE : Maison de l'Enfance
GC : Gymnase Champagnat
€ : Entrée gratuite
CV : Complexe Vercors
Bourg de Péage Infos N°70
Trimestriel d’informations municipales édité par la Mairie de Bourg de Péage - Rue du Docteur Eynard - 26300 Bourg de Péage
Tél. 04 75 72 74 00 - Fax 04 75 05 09 67 - Directeur de la publication : Nathalie Nieson - Rédactrice en chef : Audrey Barnier
Rédaction et photos : A. Barnier (Hors mention) - Réalisation : StudioVAL 04 75 02 56 36 - Impression : Imprimerie Despesse
Distribution : Distribal - Dépôt légal : Novembre 2014 - Tirage : 7 000 exemplaires