Martini freight forwarder order form
Transcription
Martini freight forwarder order form
Imprimé à nous retourner / form to be returned to MARTINI – Group ESI 8 rue Notre-Dame 06 400 Cannes [email protected] Tel : +33(0)4 9259.2727 Fax: +33(0)4 9368.3811 FORWARDING & HANDLING CONTRACTOR DEMANDE D'INFORMATION / DEVIS INFORMATION / QUOTATION REQUEST Vous êtes / You are : Exposant / Exhibitor Prestataire / Contractor Evènement / Event : ……………………………………………………… Stand / Booth : ……………………………………….. Société / Company : …………………………………………………………...…………………………….……………………….. Adresse / address : …………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. Contact : ………………………………………………………….. E-mail : …………………………………………………………. Tel / phone : ……………………………………………………… Fax : …………………………………………………………….. N° TVA / VAT Registration N° (for EC companies): …………………………………………………………...………………….. DETAILS EXPEDITION colis / parcel n° dimensions (L x l x h) (L x w x h) SHIPMENT DETAILS volume poids / weight emballage / packing PRESTATIONS DEMANDEES REQUESTED SERVICES INBOUND OUTBOUND transports & formalités / transports & clearance : transport aller depuis / incoming transport from : ……………………………………………………………………….. dédouanement / customs formalities with commercial invoice with ATA carnet J’utilise mon propre transporteur jusqu’à votre dépôt / I will use my own carrier up to your warehouse reprises & rechargements / removals & reloadings : reprise sur stand pour transfert nos entrepôts / removal from stand and transfer to our premises reprise sur stand & rechargement sur site votre camion / removal from stand & reloading on site on your truck J’utilise mon propre transporteur au depart de votre dépôt / I will use my own carrier from your warehouse réceptions & livraisons / receiving & deliveries : réception nos entrepôts, transfert sur site & livraison stand / receiving our premises, transfer on show-site & delivery on stand réception Nice aéroport, transfert sur site & livraison stand / receiving Nice airport, transfer on show-site & delivery on stand déchargement direct sur site & livraison sur stand / unloading your truck on site & delivery on stand transports & formalités / transports & clearance transport retour vers / return transport to : ………………………………………………………………… air/air route/road mer/sea stockage emballages vides / storage of empties Date : ................................................................ formalités de ré-exportation / re-export formalities with commercial invoice with ATA carnet autres prestations / other services : …………………………. …………………………………………………………………… Signature : ..................................................................... Toute prestation devra faire l’objet d’une commande écrite / Any service requested must be confirmed by written order.