Mexican Independence Celebration 2 0 1 1

Transcription

Mexican Independence Celebration 2 0 1 1
Mexican Independence Celebration
2
0
1
1
e v e n t
t h a n k s
a l s o
t o
t h e
v o l u n t e e r s '
s u p p o r t
Centre Culturel de la Gare, 29 Rue de Strasbourg
L-1351, Luxembourg
Date : Saturday, 17th of September
Price: Adults/30€ Children/15€
(3 course dinner, 3 drinks, dessert and appetizer)
Program:
18:00 to19:00: Reception/Appetizer
19:00 to 20:30: Dinner (Mexican kermes, see the menu)
20:30 to 21:30: “Grito de Independencia”, by the Ambassador of Mexico to the Grand Duchy of Luxembourg
21:00 to 22:30: Rock-pop music group “Mon-Day Off”
22:30 to 24:00: “Mariachi Real de Cocula” with 14 musicians
Also: DJ Joao, make-up for children and a tombola with flight tickets to Mexico!
Menu:
• Stand 1: Pozole
• Stand 2: Tacos
• Stand 3: Antojitos
• Stand 4: Desserts
Payment:
Payment:
MexikaLux a.s.b.l.
Account: LU59 0019 3355 2376 2000 Bank: BCEELULL
Reference: Fiesta Mexicana (please mention the number of persons)
Contact: [email protected] tel. +(352) 691 431 411
Fiesta de Independencia Mexicana
2
0
1
1
e v e n t o
g r a c i a s
t a m b i é n
a l
a p o y o
d e
v o l u n t a r i o s
Centre Culturel de la Gare, 29 Rue de Strasbourg
L-1351, Luxemburgo
Fecha: Sábado 17 de septiembre
Costo: Adultos/30€ Niños/15€
(3 platillos, 3 bebidas, postre y aperitivo)
Programa:
18:00 a 19:00: Recepción/Aperitivo
19:00 a 20:30: Comida (Kermés mexicana, ver menú)
20:30 a 21:00: “Grito de Independencia” dirigido por la Embajadora de México ante el Gran Ducado de Luxemburgo
21:00 a 22:30: Grupo musical rock-pop “Mon-Day Off”
22:30 a 24:00: “Mariachi Real de Cocula” con 14 músicos
También: DJ Joao, maquillaje caritas para niños y rifa de boletos de avión a México!
Menú:
•Puesto 1: Pozole
•Puesto 2: Tacos
•Puesto 3: Antojitos
•Puesto 4: Postres
Pagos:
Pagos:
MexikaLux a.s.b.l.
Cuenta: LU59 0019 3355 2376 2000 Banco: BCEELULL
Referencia: Fiesta Mexicana (indicando número de personas)
Contacto: [email protected] tel. +(352) 691 431 411
Fête de l'indépendance mexicaine
2
0
1
1
é v é n e m e n t
g r â c e
a u s s i
a
l ’ a p p u i
d e s
v o l o n t a i r e s
Centre Culturel de la Gare, 29 Rue de Strasbourg
L-1351, Luxembourg
Date: Samedi 17 septembre
Prix: Adultes / 30€ Enfants /15€
(3 plats, 3 boissons, dessert et apéritif)
Programme:
18 :00-19:00 Réception/Apéritif
19 :00-20 :30 (Kermesse mexicaine, voir menu)
20 :30-21 :00 “Grito de Independencia”, par l’Ambassadeur du Mexique auprès du Grand Duché du Luxembourg
21 :00-22 :30 Rock-pop groupe musical “Mon-Day Off”
22:30-24:00 “Mariachi Real de Cocula” avec 14 musiciens
Aussi: DJ Joao, maquillage pour les enfants et une Tombola avec des billets d’avion pour le Mexique!
Menu:
•Stand 1: Pozole
•Stand 2: Tacos
•Stand 3: Antojitos
•Stand 4: Postres
Paiements :
MexikaLux a.s.b.l.
Compte: LU59 0019 3355 2376 2000
Banque: BCEELULL
Communication: Fiesta Mexicana (indiquer le nombre de personnes)
Contact: [email protected] tel. +(352) 691 431 411