SDC Nussbaumen, Schweiz, Tauchen
Transcription
SDC Nussbaumen, Schweiz, Tauchen
TAUCHEN Swiss Diver’s Club Deutsch Englisch Franzö sisch Italienisch Spanisch Portugiesisch Schwedisch Dänisch Norwegisch Holländisch Finnisch Auftriebskontrolle Buoyancy control le contrô le de controllo di assetto el control de flotabilidad contrô le de flutuabilidade Avvägning Oppdriftskontroll unterwasser Underwater subaquatique subacqueo submarino submerso Under vatten undervands Undervann onderwater vedenalainen associazione subacqueo entrata nel relitto el club de buceo la entrada en pecios clube de mergulho penetraç ã o em naufrá gio Dykkclubb dykkerclub Dykkeklub duikclub sukelluskerho Vrak penetrering vragpenetrering Vrakpenetrajon wrak penetratie hylkyyn meno brevetto la titulació n certificaç ã o Certifikat certificering Sertifisering brevettering kortitus flottabilité opdriftkontrol beheersen van het drijfvermogen nostekontrolli nosteen hallinta sous-marine der Tauchclub Dive club wrackeinstieg Wreck penetration Brevetierung Certification un club de plongée une pénétration dans l'épave un brevet valtuutus Tauchvereinigungen Certification agency un organisme die Stufe Certification level le niveau de Certification card der Notaufstieg die Nullzeit scuola per subacqeo la escuela de buceo agência de certificaç ã o Certifierings livello di brevetto el grado de titulació n nível de certificaç ã o Certifieringsnivå certifickatniveau Sertifikatklasse brevet koulutustaso une carte de brevet brevetto el carnet de buceo cartã o de certificaç ã o Certifikat brevetkaart kortti Emergency ascent une remontée risalita di emergenza la subida de emergencia subida de emergência Nöduppstigning No decompression limit une limite de nondécompression curva di sicurezza sin límite de descompresió n ikkedekompression græ nse Deko fri sone (SLD) limite sem Maxtid för descompressã o Direktuppstigning (NDL) une courbe de sécurité das Schnorcheln Snorkelling l'apnée snorkeling practicar snorkel mergulho em apneia snorkling das Eistauchen das Harpunenfischen die Kompression Abblasen Ice dive immersione sotto il ghiaccio caccia subacqea compressione la inmersió n en hielo la pesca submarina la compresió n mergulho em Isdyk gelo caç a submarina Ljustra Compression la plongé sous glace la chasse sousmarine la compression compressã o Free flow - autoerogazione - débito contínuo das Niveau Brevet certificateur qualification d'urgence la plongée libre Spear fishing Copyright 2002, Swiss Diver's Club, Switzerland. All rights reserved organisation certificeringsorg Dykkeforbund anisation certifikat Dykkebevis brevetterings- koulutusjärjestö organisatie Sertifikat nødopstigning Nødoppstigning noodopstijging hätänousu Vestfyring no-deco limiet suoranousuraja Snorkling snorkelen snorkkelointi isdykning Isdykk ijsduiken jääsukellus harpunfiskeri Harpunering harpoenvissen harppunointi Kompression kompression Kompresjon kompressie - Friflöda - free-flow free flow Snorkla Grønn sone puhaltava vapaasti virtaava TAUCHEN Copyright 2002, Swiss Diver's Club, Switzerland. All rights reserved Swiss Diver’s Club