Wärmepumpe

PRODUKTE INFORMATION
WÄSCHETROCKNER
Energieeffizienzklasse
-------------------------------------------------------------------
Wärmepumpe
Modell
Vision HD
VHC 980 ATX
Farbe:
weiss
Artikel Code:
31100476
EAN Code:
80 16361 84093 5
Preis
Listenpreis (inkl. MWST)
1990.00
Fr.
Vorgezogene Recyclinggebühr VRG (inkl. MWST)
Fr.
30.00 Gewichtskategorie (kg)
25 < 100
Energiedaten
 Energieeffizienzklasse
A-30%  Abluft- (V) / Kondenstrockner (C)
C
 Energieverbrauch (kWh / Zyklus)
 Wärmepumpe-Technologie
2.7
ja
 Energieverbrauch (kWh / Jahr)
169  Geräuschpegel (db(A) re 1 pW)
66
 Max. Füllmenge (kg)
 Dauer (Min.)
8
190
Eigenschaften
 Elektronischer Feuchtigkeitssensor
 Position Kondenswasserbehälter (5 l) oben
ja
 Fuzzy Logic Programmwahl elektr. bi-dir.
 Türsicherung / Füsse verstellbar
ja
ja/ja
 Autom. Abkühlphase (Knitterschutz)
 Countdown (LED=L / digital=D)
ja
D
 Trocknungstemperaturen
2+1  LED Anzeige ‚Wasserbehälter voll‘
ja
 Trocknungstemperatur/-stufe wählbar
 LED Anzeige ‚Filter reinigen‘
ja
ja
 Zeitliches Trocknen (kleine Ladungen)
 LED + Taste ‚Acryl / synthetisch‘
ja
ja
 Reversierende Trommelbewegung
 LED Anzeige ‚Eco Programm‘
ja
ja
 XXL Türe (Form/Material)
rund/Synth.  LED Anzeige ‚Abkühlphase‘
ja
 Trommel Edelstahl (X) / Galvanisiert (G)
 Taste ‚Anti Knitterfalten’
X
ja
 Fuzzy (F) / Digit (D)
 Taste ‚Startzeitverzögerung’
D
bis 24h
 Wasserablaufrohr
 Signalton bei Programmende
ja
ja
 Memo-Funktion
ja
Programme
 Anzahl Programme total
 Rapid 40’ Programm
18
ja
 Programme sensorgesteuert
 Relax Programm
4
ja
 Programme zeitlich gesteuert
 Shirts Programm (Hemden)
9
ja
 Mix & Dry Programm
 Wolle Programm
ja
ja
Masse
 Höhe x Breite x Tiefe (cm)
85x60x60  Gewicht netto/brutto (kg)
45/47
Die Candy Gruppe behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen an den Elektrogeräten vorzunehmen. Irrtum und Druckfehler
vorbehalten. Somit sind die Beschreibungen und Preise dieser Produkteinformation nicht verbindlich.
INFORMATION PRODUIT
SÈCHE-LINGE
Classe énergétique
-------------------------------------------------------------------
Pompe à chaleur
Modèle
Vision HD
VHC 980 ATX
Couleur:
Blanc
No. d'article:
31100476
EAN Code:
80 16361 84093 5
Prix
Prix liste (TVA incl.)
1990.00
Fr.
Taux de recyclage anticipé TAR (TVA incl.)
Fr.
30.00 Catégorie poids (kg)
25 < 100
Etiquette énergétique
 Classe d’efficacité énergétique
A-30%  Evacuation (V) / condensation (C)
C
 Consommation d’énergie (kWh / cycle)
 Technologie pompe à chaleur
2.7
oui
 Consommation d’énergie (kWh / an)
 Niveau sonore (db(A) re 1 pW)
169
66
 Capacité max. (kg)
 Durée (min.)
8
190
Caractéristiques principales
 Senseur humidité (électronique)
 Position réservoir d’eau (5 l)
oui
en haut
 Sélecteur progr. Fuzzy Logic (électr./bidirect.) oui
 Sécurité porte / pieds réglables
oui/oui
 Cycle antifroissure automatique
 Countdown (LED=L / digital=D)
oui
D
 Températures de séchage
 Affichage LED ‘réservoir d’eau plein’
2+1
oui
 Température/degré de séchage réglable
 Affichage LED ,nettoyer filtre’
oui
oui
 Séchage minuterie (petits chargements)
 Touche+LED ‘acrylique/synthétique’
oui
oui
 Mouvement reversant du tambour
 Affichage LED ‘programme eco’
oui
oui
 Porte XXL (forme/matériel)
ronde/synth.  Aff. LED ‘phase de refroidissement’
oui
 Tambour acier inox (X) / galvanisé (G)
 Touche ‘antifroissure’
X
oui
 Fuzzy (F) / Digit (D)
 Touche ,départ différé’
D
jusqu‘à 24h
 Tube drainage pour l’eau
 Signal sonore fin programme
oui
oui
 Fonction Memo
oui
Cycle antifroissage
 Nombre total de programmes
 Programme ,Rapid 40’’
18
oui
 Programmes senseur degré de séchage
 Programme ‘Relax’
4
oui
 Programmes temporels

9
Programme ‚Shirts’ (chemises)
oui
 Programme ,Mix & Dry’
 Programme ,Laine’
oui
oui
Dimensions
 Hauteur x largeur x profondeur (cm)
85 x 60 x 60  Poids net/brut (kg)
45/47
Le groupe Candy se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de ses appareils électroménagers. En conséquence, les
descriptions figurant dans cette fiche technique n’ont pas de valeur contractuelle.
INFORMAZIONE PRODOTTO
ASCIUGATRICE
Classe energetica
-------------------------------------------------------------------
Pompa termica
Modello
Vision HD
VHC 980 ATX
Colore:
Bianco
No. d'articolo:
31100476
Codice EAN: 80 16361 84093 5
Prezzi
Prezzo listino (IVA incl.)
Fr.
1990.00
Tassa di riciclaggio anticipata TRA (IVA incl.)
Fr.
30.00 Categoria peso
25 < 100 kg
Etichetta energetica
 Classe d’efficienza energetica
A-30%  Evacuazione (V) / condensazione (C)
C
 Consumo d’energia (kWh / ciclo)
 Tecnologia pompa termica
2.7
si
 Consumo d’energia (kWh / anno)
 Livello sonoro (db(A) re 1 pW)
169
66
 Capacità massima (kg)
 Durata (min.)
8
190
Caratteristiche principali
 Sensore d’umidità (elettronico)
 Posizione serbatoio d’acqua (5 l)
si
in alto
 Selettore progr. Fuzzy Logic (elettr./bidirezio.)
 Sicurezza porta / piedini regolabili
si
si/si
 Ciclo antipiega automatico
 Countdown (LED=L / digitale=D)
si
D
 Temperature d’asciugatura
2+1  Lampadina LED ‘serbatoio pieno’
si
 Temperatura e grado d’asciugatura regolabile
 Lampadina LED ‘pulitura filtro’
si
si
 Asciugatura temporale (piccole cariche)
 Tasto+LED ,Acrilico/sintetico’
si
si
 Movimento alternato del tamburo
 Lampadina LED ‘eco programma’
si
si
 Porta XXL (forma/materiale)
rotonda/sintetica  Lamp. LED ‘fase di raffreddamento’
si
 Tamburo acciaio inox (X) / galvanizzato (G)
 Tasto ,Antipiega’
X
si
 Fuzzy (F) / digitale (D)
 Tasto ,Partenza differita’
D
fino a 24 h
 Tubo di drenaggio per l’acqua
 Segnale sonoro fine di programma
si
si
 Funzione Memo
si
Programmi speciali
 Numero di programmi (in tutto)
 Programma ,Rapid 40’’
18
si
 Programmi a sensore / gradi d’asciugatura
 Programma ‚Relax‘
4
si
 Programmi a tempo
 Programma ‚Shirts‘ (camicie)
9
si
 Programma , Mix & Dry’
 Programma ,Lana’
si
si
Dimensioni
 Altezza x larghezza x profondità (cm)
85 x 60 x 60  Peso netto / lordo (kg)
45/47
Il gruppo Candy, nella costante ricerca di miglioramento della propria produzione, si riserva di modificare senza preavviso le caratteristiche dei
propri elettrodomestici. Pertanto le descrizioni contenute in questa scheda informativa non sono impegnative.