Čarobna moč gozda
Transcription
Čarobna moč gozda
Čarobna moč gozda Spanje v divjini je vznemirljivo enkratno doživetje v naravi. Ponoči gozd zaživi v vsej svoji čarobnosti. V tišini zaznamo mir, pristnost, brezčasje, in hkrati uživamo v pestrosti zvokov oglašanja divjih živali, posebno tuljenja volkov. Na nebu vidimo tisoče zvezd in zvezdnih utrinkov. Vzhod jutranjega sonca nas obogati s čarobno energijo narave. Potrebna oprema: spalna vreča, baterijska svetilka, primerna oblačila in obutev. Aktivnosti se lahko udeleži do največ 6 oseb. Minimalno število udeležencev je 2. 1-2 osebi 3 osebe 4-6 osebe Izposoja spalne vreče 30,00 € na osebo 27,00 € na osebo 25,00 € na osebo 5,00 € na osebo Cena vključuje strokovno vodenje, nočitev na prostem in nezgodno zavarovanje. Z vami bo izkušen pustolovec Miro. Dodatne informacije: Miro Kunstek, GSM: 041 760 859 ali elektronski pošti: [email protected] Experience the forest's magical charm Enjoy the extraordinary experience of sleeping in the wilderness of the forest. At night, the forest comes alive with magic and wonder. Silence brings us peace and purity and we have the feeling that time stands still. At the same time, we can hear all the diverse forest and animal sounds, especially the howling of the wolves. We can observe thousands of stars and shooting stars. Sunrise fill us with a wonderful natural energy. Equipment needed sleeping bag, flesh light and batteries, warm clothing and hiking boots. Sleeping mat if desired. Maximum number of participants is 6. Minimum number of participants is 2. 1-2 persons 3 persons 4-6 persons 30,00 € per person 27,00 € per person 25,00 € per person 5,00 € per person Sleeping bag rental Price includes professional guiding, night’s outdoors and accident insurance. You will be accompanied by your guide and adventurer Miro. For all further details contact guide Miro Kunstek on mobile phone number 00386 41 760 859 or write e-mail on [email protected] Erlebe den wunderbaren Charme des Waldes Genieße die außerordentliche Erfahrung in der Wildnis des Waldes zu schlafen. In der Nacht lebt der Wald auf wunderbare und zauberhafte Weise auf. Die Stille bringt uns Frieden und Reinheit und das Gefühl das die Zeit stillsteht. Gleichzeitig aber hören wir die verschiedensten geräusche des Waldes und der Tiere insbesonders das Heulen des Wolfes. Wir beobachten tausende Sterne und viele Sternschnuppen. Der Morgenaufgang erfüllt uns mid wunderbarer naturlicher Energie. Erforderliche Ausrüstung: Schlafsack, Taschenlampe und Batterien, warme kleidung und wanderschuhe. Schlafmatte falls gewunscht. Maximale Teilnehmen: 6. Sie werden begleitet von ihrem geübten Führer und Abenteurer Miro. 1-2 persons 3 persons 4-6 persons 30,00 € per person 27,00 € per person 25,00 € per person 5,00 € per person Sleeping bag rental Price includes professional guiding, night’s outdoors and accident insurance. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte: Miro Kunstek, Tel. Nr: +386 41 760 859 Une nuit magique dans la forêt Passer la nuit dans une forêt sauvage est une expérience unique que l’on puisse avoir de la nature. La nuit, la forêt révèle toute sa magie. Dans le silence nocturne, on découvre la vraie valeur des choses, le temps s’arrête dans le calme de la nuit. Néanmoins, en même temps, on est impressionné par la diversité des cris d’animaux sauvages, surtout par les hurlements des loups. On observe dans le ciel des milliers d’étoiles et des étoiles filantes. A l’aube, l’apparition du soleil nous stimule en nous offrant l’énergie magique de la nature. Equipement nécessaire : sac de couchage, lampe électrique, vêtements chauds et chaussures de marche. La participation à cette activité est limitée à 6 personnes au maximum. 1-2 persons 3 persons 4-6 persons 30,00 € per person 27,00 € per person 25,00 € per person 5,00 € per person Sleeping bag rental Price includes professional guiding, night’s outdoors and accident insurance. Miro, aventurier expérimenté sera votre guide. Pour des Informations supplémentaires, contactez le guide Miro Kunstek. Tél. en Slovénie 00 386 41 760 859 Poder mágico del bosque Dormir en la tierra virgen del bosque es ura experiencia increible en la naturaleza. Por la noche el bosque empieza a vivir en toda su magia. En el silencio percibios la paz, autenticidad, y al mismo tiempo disfrutamos en la variedad de los sondias de animales salajes, especialmente los audillos de lobos y linces. Tambien hay posibilidad de ver un oso verdadero. En el cielo vemos miles de estrellas y estrellas fugaces. La solida del sol en la manana nos enriquece con la energia mágica de la naturaleza. Equipamiento necesario: saco de dormir, linterna, prenda y calzado adecuado. En la actividad puede participir al máximo cinco 6 personas. 1-2 persons 3 persons 4-6 persons 30,00 € per person 27,00 € per person 25,00 € per person 5,00 € per person Sleeping bag rental Price includes professional guiding, night’s outdoors and accident insurance. Avanturero experimentado Miro astará con vosotros. Informacion adicional: guia Miro, numero de telefono: 00386 41 760 859