13 ième Festival international de musique à vent de la
Transcription
13 ième Festival international de musique à vent de la
À tous les orchestres interressé au Festival de musique à vent 2014 à Bad Orb Bad Orb, 05.06.15 Tel. 06052 83-31 13 ième Festival international de musique à vent de la jeunesse européenne à Bad Orb (Allemagne) Chers amis de musique, En 2016, le Festival international aura lieu à Bad Orb pour la 14ième fois. Du 9 ième au 11 ième septembre 2016, notre ville sera à nouveau le centre des orchestres au vents. La Kurgesellschaft en collaboration avec le Turnverein Bad Orb et le Geselligkeitsverein Viktoria vous invite de faire l'experience de trois jours d'événement musical rempli avec beaucoup de musique à vents. Inspirez hôtes, les visiteurs et les habitants sur la "Musikmeile" une zone piétonne qui s'éntende du centre-ville jusqu'au jardin spa, rencontrez d'autres musiciens, faites de la musique et fêtez ensemble. L'année dernière, nous avons pu accueillir 30 groupes de 14 pays à Bad Orb. 1200 musiciens ont présenté leur musique à un grand public. Pour l'année prochaine, nous organisons à nouveau un programme diversifié pour les orchestres et les visiteurs. Le vendredi soir, à l'accueil des nations, nous souhaitons la bienvenue à tous les orchestres et vous avez la première possibilité de présenter votre orchestre et votre musicalité à l'auditoire. Beaucoup de gens intéressés vous applaudissent à vos concerts dans la ville, le jardin du spa, la salle de concert et d'autres emplacements sélectionnés. Pendant la prière à la colline Molkenberg avec une vue parfaite sur la ville, vous avez le temps de profiter des moments calmes au festival. Le Dimanche, le point culminant sera le grand concert de tous les orchestres à vent au Salinenplatz et le défilé à travers de Bad Orb, où aussi les clubs de Bad Orb participeront. Jacob de Haan le compositeur populaire néerlandais va assister au festival en tant que patron. Pendant tout le week-end un conseiller personnel de notre ville aidera votre orchestre et répondra à toutes vos questions. Nous serions heureux de vous accueillir à Bad Orb. Ci-joint vous trouvez un formulaire d'inscription. Si vous êtes intéressé à participer, s'il vous plaît inscrivez vous jusqu'au 15 Septembre 2015. En raison d'une capacité limitée de nos hôtels, malheureusement nous ne sommes pas en mesure d'accueillir tous les orchestres qui veulent prendre part au festival. Après le 15 Septembre, nous allons faire une sélection et vous enverrons une lettre de confirmation. Plus d'informations sur le dernier festival en 2014 et l'état de la planification pour 2016 vous pouvez trouver sur www.bad-orb.info www.musikfestinbadorb.de www.facebook.com/musikfestinbadorb Pour plus d'information, n'hésitez pas à nous contacter. Cordialement Bad Orb Kur GmbH Dr. Jörg Steinhardt Président-Directeur Général Bad Orb Kur GmbH Dieter Engel Président Turnverein 1868 e. V. Edwin Noll Président Geselligkeitsverein Viktoria 1892 e. V. • Amidst the heart of Germany • Established music event with first class orchestras from all over Europe • Manifold offer of lodging • Special offer for groups Stay at “Schullandheim Wegscheide” at the price of 49,50 € p. p. (bed and breakfast for 2 days) • Attractive offers for recreational activities e. g. “Experience Nature” open air bath, Spa park, Germanys longest barefoot trail, the thermal baths “Toskana Therme”, etc. 09. bis 11. September 2016 Internationales Blasmusikfest der Jugend Europas We are pleased to welcome you at the 14th International Festival for Wind Orchestra and Brass Band from 9th to 11th September 2016 in Bad Orb. Hamburg Berlin Dortmund Köln Frankfurt Bad Orb im Spessart Stuttgart Tourist-Information Kurparkstraße 2 63619 Bad Orb Tel. +49 6052 83-83 Fax +49 6052 83-39 [email protected] www.bad-orb.info 14th International Festival for Wind Orchestra 9th to 11th september 2016 in Bad Orb / Germany Bad Orb Kur GmbH Internationales Blasmusikfest 2016 Kurparkstraße 2 63619 Bad Orb Germany Contact: Telefon: +49 6052 83-31 Telefax: +49 6052 83-39 E-Mail: [email protected] Application for participation Yes, we would like to participate! In a confirmation of our participation, we would like to book the accomodation in the youth hostel „Wegscheide“ for the price of 49,50 € per person incl. breakfast. or to receive an offer for a hotel accomodation. We are interested, but cannot decide yet. Please get in contact with us. We cannot participate in 2016. Our data for contacting us: (Please write in block letters!) Official name of the orchestra: Adress: Country: Number of participants: Leader Organisation: Leader Music: Phone: E-Mail: Homepage: Date: Name, Signature