royaume du maroc

Référence : 318-1-01
‫سلى انًهف‬
N° Dossier
‫طلب تعىيض عن عطلت االسدياد‬
Demande de remboursement
De congé de naissance
Nom ou raison sociale de l’employeur
٘‫ اإلسى انخجاس‬/ ‫إسى انًشغم‬
…………………………………………….……………………………
‫سلى االَخشاط‬
N° d’affiliation
N° de la CNI
…………………………………………….…………………………………
(1)
N° d’immatriculation
‫ذ‬ٛ‫ انس‬،‫ش‬ٛ‫ أَا األج‬،‫أشٓذ‬
…………………………………………….…………………………
Je déclare, moi le salarié, Monsieur
(1)
‫ف‬ٚ‫ت نهخعش‬ُٛ‫سلى انبطالت انٕط‬
‫م‬ٛ‫سلى انخسج‬
…………………………………………….…………………………………
‫دسْى‬
Avoir reçu la somme de
Au titre de congé de naissance de
mon enfant nommé
…………………………………
‫ حٕصهج بانًبهغ‬َُٙ‫أ‬
Dhs
……………………………………….…………………………………
)ٙ‫(ح‬ُٙ‫اد اب‬ٚ‫ضا عٍ عطهت اصد‬ٕٚ‫حع‬
)‫انًسًٗ(اة‬
‫خ‬ٚ‫انًضداد(ة) بخاس‬
…………………………………………………………
Né le
ِ‫أصشح بصذق ٔ صحت انًعهٕياث انًزكٕسة أعال‬
Je déclare les informations citées ci-dessus sincères et véritables
‫إيضاء ٔ خخى انًشغم‬
Signature et cachet de l’employeur
‫ش‬ٛ‫إيضاء األج‬
Signature du salarié
Fait à …………………..........…………………. ٙ‫حشس ف‬
Le ……………………………………………… ‫خ‬ٚ‫بخاس‬
(1)
ou N° Passeport / N° Carte Résidence
Les traitements des données à caractère personnel sont conformes à la loi 09-08 relative à la
protection des personnes physiques à l’égard des traitements des données à caractère personnel.
Indice de révision 02_04.09.2015
Fait à …………………..........………………… ٙ‫حشس ف‬
Le ……………………………………………… ‫خ‬ٚ‫بخاس‬
‫ سلى بطالت اإللايت‬/‫) أٔ سلى جٕاص انسفش‬1(
‫ٍ حجاِ يعانجت‬ٛٛ‫ت األشخاص انزاح‬ٚ‫ انًخعهك بحًا‬08-09 ٌَٕ‫اث انما‬ٛ‫ طبما نًمخض‬ٙ‫اث راث انطابع انشخص‬ٛ‫حخى يعانجت انًعط‬
.ٙ‫اث راث انطابع انشخص‬ٛ‫انًعط‬
Conditions d’octroi
Être déclaré par l’employeur demandeur au cours du mois de naissance
de l’enfant.
Délai de dépôt
la demande de remboursement doit être déposée dans un délai de 6 mois
à compter de la date de naissance sous peine de forclusion.
Pièces à joindre à cette demande
-
Copie de la carte nationale d’identité (si le dépôt n’est pas fait
auparavant à la CNSS) (1) ;
Extrait d’acte de naissance de l’enfant.
Montant de remboursement
Égale aux trois jours du salaire perçu durant le mois de naissance de
l’enfant, dans la limite du plafond du salaire.
‫شزوط اإلستفادة‬
‫كٌٕ انًؤيٍ نّ يصشحا بّ يٍ طشف انًشغم صاحب انطهب خالل انشٓش انز٘ حًج‬ٚ ٌ‫أ‬
.‫ّ انٕالدة‬ٛ‫ف‬
‫أجل إيداع الطلب‬
‫اد‬ٚ‫خ ا الصد‬ٚ‫ أشٓش ابخذاء يٍ حاس‬6 ٖ‫خعذ‬ٚ ‫ أجم ال‬ٙ‫ط ف‬ٕٚ‫ٕدع طهب انخع‬ٚ ٌ‫جب أ‬ٚ
.‫ححج طائهت سمٕط انحك‬
‫الىثائق الىاجب إرفاقها مع هذا الطلب‬
ُٙ‫خى اإلدالء بٓا سابما نهصُذٔق انٕط‬ٚ ‫ف ( إرا نى‬ٚ‫ت نهخعش‬ُٛ‫ َسخت يٍ انبطالت انٕط‬‫) ؛‬1(
.‫اد انطفم‬ٚ‫عمذ اصد‬
ou contacter notre centre d’appel ALLO DAMANE au numéro
ou appeler notre serveur vocal au numéro
318-1-01
Indice de révision 02_04.09.2015
-
‫مبلغ التعىيض‬
‫ حذٔد‬ٙ‫ ف‬،‫ا د انطفم‬ٚ‫ش خالل شٓش اصد‬ٛ‫او يٍ األجش انز٘ حهماِ األج‬ٚ‫سأ٘ ثالثت أ‬ٚ
.‫ٓا ٔاجب االشخشان‬ٛ‫األجشة انًفشٔض عه‬
Pour plus d’informations :
merci de visiter notre site web
)ٙ‫نهضًاٌ االجخًاع‬
: ‫ذ يٍ انًعهٕياث‬ٚ‫نهًض‬
www.cnss.ma
080 203 3333 / 080 200 7200
080 20 30 100
َٙٔ‫اسة يٕلعُا االنكخش‬ٚ‫شجٗ ص‬ٚ
‫أٔ االحصال بًشكض االحصال أنٕ انضًاٌ عهٗ انشلى‬
‫ عهٗ انشلى‬ٙ‫ب انصٕح‬ٛ‫أٔ االحصال بانًج‬