Fiche PDF
Transcription
Fiche PDF
Spécificité : Vacances en tribu Classement : Capacité : 10 personnes et un bébé Région : Risle Estuaire Animaux : Refusés Gîte n° 524 Le Tremblay Propriétaire / Owner : BENOIST Martine et Francis Commune / Village : MORAINVILLE JOUVEAUX Aménagée de plain pied, cette grande maison indépendante saura vous faire profiter de son espace et de son cadre verdoyant. Proche de la vallée de la Calonne, ce gîte est le point de départ idéal pour vos promenades. Vous disposez d’un jardin privatif clos. Single storey, this big detached house will take you advantage of its space and its lush landscape, Neat the Calonne Valley, this gite is the ideal point of departure for your strolls, You have a private fenced garden, SERVICES: commerces et médecins à 3 km : Lieurey/ Restaurants à 1,5 km : Cormeilles, ou à 9,5 km : Epaignes/ Gare et hôpital à 20 km : Bernay ou Lisieux. LOISIRS: mer à 30 km : Deauville/ Base de loisirs à 30 km : Brionne/ Piscine à 8 km : St Georges du Vièvre (découverte) et à 18 km à Pont-Audemer (couverte)/ Tennis à 4 km : Lieurey/ Equitation à 10 km : Selles/ Randonnées à 7 km/ Pêche à 6 km : Asnières/ Golf à 26 km : St Gatien/ Canoë sur la Risle à 18 km: Pont-Audemer. FACILITIES: shops and doctors in Lieurey (3 km) / Restaurants in Cormeilles or Epaignes (1,5 and 9,5 km) / Station and hospital in Bernay or Lisieux (20 km) / LEISURE: sea in Deauville (30 km) / Leisure centre in Brionne (30 km) / Swimming-pool in St Georges du Vièvre (uncovered) and in Pont-Audemer (covered) / Tennis in Lieurey (4 km) / Horse riding in Selles (10 km) / Rambling (7 km) / Fishing in Asnières (6 km) / Golf in St Gatien (26 km)/ Canoeing 18 km: Pont-Audemer. Le Tremblay 27260 MORAINVILLE JOUVEAUX Sur la D 810, en direction de CORMEILLES, à 1,8 km, la maison se trouve sur la droite juste après l’intersection avec la route du village de MORAINVILLE JOUVEAUX. . Le Tremblay 27260 MORAINVILLE JOUVEAUX On the road D810, in direction of CORMEILLES, at 1,8 km, the house is on the right just after the crossroad with the road of the village of MORAINVILLE JOUVEAUX, Plan des alentours / Map of the area Texte DE PLAIN PIED : grand séjour avec cheminée, cuisine, 5 chambres dont 1 avec TV (3 lits 2 pers, 4 lits 1 pers, 1 lit bébé), salle de bains, salle d’eau, 2 wc dont 1 avec lave-mains. SINGLE STOREY: big living-room with fireplace, kitchen, 5 bedrooms whose 1 with a TV set (3 double beds, 4 single beds, 1 cot), bathroom, showerroom, 2 toilets whose 1 with a basin. Année de construction / year of construction : début XVIII Espace extérieur /Grounds : 1200 m² Année de rénovation / renewed : 2001 Surface habitable / Living space : 180 m² INTERIEUR: lave linge, sèche linge, lave vaisselle, réfrigérateur de 241 litres (avec compartiment congélateur 49 litres), appareil à raclette, micro ondes, télévision, lecteur DVD, téléphone en service restreint, fer et planche à repasser, aspirateur, chaise haute. Chauffage électrique. VMC et hotte. EXTERIEUR: mobilier de jardin, terrasse avec balancelle, barbecue, bac à sable (été), maisonnette pour enfants, portique, trampoline, badminton, abri pour voitures. INDOOR: washing machine, tumble-dryer, dishwasher, fridge of 241 litre (with a freezer of 49 litre), microwave, TV set, DVD player, telephone, machine for raclette party, iron and ironing board, vacuum cleaner, highchair. Electric heating. Extraction system and hood. OUTDOOR: garden furniture, terrace with porch swing, barbecue, sandbox (Summer), little child house, swing frame, trampoline, badminton, shelter for cars. Dépôt de garantie à verser à l’arrivée : 400 €; Charges locatives incluses dans le prix : 8 KWH d’électricité par jour et l’eau. Charges locatives non incluses dans le prix : au-delà des 8 KWH par jour, le chauffage et le bois. Le coût du chauffage n’est pas inclus dans le prix de location. Les suppléments de consommation sont à régler directement au propriétaire en fonction de la consommation. Location des draps (9 €/ lit) et linge de toilette (6€/pers) Forfait ménage sur demande: 68 €. Bois: 9€/ caisse. Commune assujettie à la taxe de séjour. *Tarif Semaine de Noël. Deposit to be paid on arrival: € 400; Rental charges included in the price: 8 kWh of electricity per day and water. Rental charges not included in the price: over 8 kWh per day, heating and wood. The cost of the heating is not included in the rental. Sheets rental by request (9€/ bed). Towels: 6€. Cleaning charge by request 68 €. Wood: 9€/case. Tourist tax applies. *Christmas week rate. PERIODE EUROS HAUTE SAISON /TRES HAUTE SAISON (Low season) VACANCES SCOLAIRES + Avril / Mai / Juin / Septembre semaine / week (School vacation + May / June / Sept.) (High season) (Very high season) 400 485 595 560/595* BASSE SAISON semaine / week JOUR DE L'AN semaine / week WEEK END semaine / week WEEK END DETENTE MID WEEK (Week-end breaks) 345/325 345/325