Luke, 13 ans, est l`« Enfant de l`année 2016

uniquement
par
abonnement
mercredi
28 décembre
2016
n° 6 076
{ IL Y A 160 ANS }
ISSN 1258 - 6447
Version iPad, iPod touch et iPhone disponible dès 20 h la veille pour nos abonnés
On en apprend tous les jours !
© Capture d’écran YouTube @Luke Culhane
Pour les 10-14 ans : 10 minutes de lecture chaque jour - 0,52 euro
Thomas Woodrow Wilson
naissait. Cet homme
politique américain était
président des États-Unis
(Amérique) pendant la
Première Guerre
mondiale
(1914-1918).
www.monquotidien.fr
Il a créé une vidéo pour dénoncer
le harcèlement sur Internet
62u8rs
Luke, 13 ans, est
l’« Enfant de l’année 2016 »
lecte
ont voté
VOS COUPS DE CŒUR
Acteurs, animateurs,
chanteurs, sportifs,
séries TV, jeux vidéo...
Découvre le palmarès 2016
des lecteurs.
© AFP/Universal Pictures
Papier à base de fibres recyclées.
Pour écrire au rédacteur en chef :
[email protected]
À LA UNE
Luke, l’« Enfant de l’année 2016 »
{ CONTEXTE }
Enfant I Vous avez été 628 à voter
pour l’ « Enfant de l’année 2016 ».
C’est 249 de plus qu’en 2015 !
Merci de votre participation.
Harcèlement I Vous avez élu Luke,
un Irlandais de 13 ans qui a fait
une vidéo contre le harcèlement
sur Internet (lire n° 5 850).
Requin I En 2015, vous aviez élu
Kaley. Cette Américaine de 10 ans
avait sauvé son amie, malgré une
morsure de requin (lire n° 5 665).
« Merci aux lecteurs
d’avoir voté pour moi »
« Je pense que beaucoup d’enfants n’osent
pas parler, parce qu’ils ont honte ou peur de
ceux qui les harcèlent
victime. Dans le film, il reçoit
des insultes anonymes sur
des sites comme Facebook.
Chaque nouvelle insulte
lui provoque une blessure :
saignement de nez, œil au
beurre noir, bras cassé...
À la fin, Luke affirme que
« tous les ados ont déjà été
concernés, de près ou de loin,
par le harcèlement ».
Kélio, 9 ans, a été touché
par le courage de Luke : « Le
harcèlement est grave. Je suis
sûr que beaucoup d’enfants
Comment dit-on « harcèlement sur Internet » en anglais ?
page 2 - Mon Quotidien {28-12-2016} - www.playbacpresse.fr
» Kélio, 9 ans
n’osent pas en parler parce
qu’ils ont honte ou peur
de ceux qui les harcèlent. Ils
doivent souffrir de garder ça
pour eux. Merci à Luke d’avoir
fait cette vidéo. J’espère
qu’elle aidera d’autres enfants
à reprendre confiance et
à dénoncer les harceleurs ! »
Même avis pour Julie, 11 ans :
« L’histoire de Luke m’a émue.
Il a réussi à trouver un moyen
de se battre sans violence…
grâce à sa vidéo. C’est un outil
efficace. J’espère que cela va
aider les autres victimes. »
Cyberbullying.
«V
ous ne pouvez pas
savoir à quel point
je suis heureux et
honoré que vous ayez voté
pour moi, s’est réjoui Luke.
Merci aux lecteurs de Mon
Quotidien ! Cette année a été
dingue pour moi, j’ai reçu des
messages du monde entier…
Il y a quelques jours, j’étais
en contact avec une école
d’Afrique du Sud, qui a montré
ma vidéo aux élèves… C’est
ensemble que nous pouvons
lutter contre le harcèlement. »
Vous avez été plus de 1 sur 5
à choisir Luke comme « Enfant
de l’année ». Ce garçon de
13 ans vit en Irlande (Europe).
Il a créé une vidéo pour dire
stop au harcèlement sur
Internet. Il en a lui-même été
{ ET AUSSI }
Votre classement :
1 – Luke : 138 voix.
2 – Ryan : 136 voix.
3 – Nejla : 125 voix.
4 – Maria Clara, 12 ans,
a créé une bibliothèque
pour les enfants pauvres
au Brésil (Amérique).
5 – Ardacha, 8 ans, a quitté
son pays, la République
démocratique du Congo
(Afrique), pour être opérée
du cœur en France.
6 – Hassan, 12 ans, est un
réfugié de Syrie (Asie). Il a
vécu 4 mois dans le camp
de migrants de Calais.
7 – Jani, 10 ans, Finlandais,
a reçu 9 000 e pour avoir
repéré une erreur dans
le système de sécurité
d’Instagram.
8 – Toby, 8 ans, envoie
des lettres dans le monde
entier depuis le RoyaumeUni (Europe).
9 – Aron, 10 ans, est le
seul élève de son école en
Écosse, au Royaume-Uni.
Si tu es abonné, chaque jour, tu peux aussi lire ton journal sur monquotidien.fr à partir de 20 h la veille
Ryan,
« R
yan a vécu
un cauchemar. Il
aurait pu être tué.
Les victimes étaient innocentes.
Elles voulaient juste passer une
bonne soirée. Cela m’a rendu
très triste », réagit Luce, 13 ans.
Quelques jours après l’attentat
de Nice (Alpes-Maritimes), qui
a fait 86 morts dont 15 enfants
et ados, Ryan, 11 ans, a raconté
qu’il avait vu le terroriste foncer
sur la foule au volant de son
camion (lire n° 5 942). Il a aussi
confié que, depuis, il avait du
mal à dormir mais qu’en parler
lui faisait du bien. Outre Luce,
vous avez été 135 à le choisir
comme « Enfant de l’année ».
« Ryan est Français, comme
moi. Il a presque mon âge,
confie de son côté Paul, 10 ans.
J’aurais pu être à sa place,
un de mes amis aurait pu être
à sa place. Ryan aurait pu être
mon ami. J’ai essayé d’imaginer
sa peur, sa réaction à ce
moment-là. Ryan ne voulait pas
cet attentat. Il ne voulait pas
être connu. Mais il était
à Nice, il a vécu cette horreur.
En votant pour lui, je voulais
qu’il se sente moins seul
et qu’il ait moins peur dans
l’avenir. Je voudrais que
mon vote l’aide à aller mieux.
C’est comme si j’aidais un ami,
en quelque sorte… »
Nejla,
12 ans,
est paralysée des
jambes. Malgré
son handicap, c’est
une championne
de ping-pong dans
son pays, l’Irak.
E
lle est l’une des milliers
de jeunes victimes de
la guerre, en Irak (Asie).
La vie de Nejla, 12 ans, a basculé
il y a 9 ans (lire n° 5 856),
quand une bombe a explosé
au passage de sa voiture.
La fillette a perdu l’usage de
ses 2 jambes et une partie d’un
bras. L’année suivante, malgré
ses blessures, elle a commencé
le tennis de table et est
devenue une joueuse de haut
niveau. Son rêve : participer
aux Jeux paralympiques. Vous
avez été 125 à voter pour elle.
« Nejla était très jeune quand
elle a eu cet accident,
© AFP/S. Ara
est l’un des
rescapés de
l’attentat de Nice,
le 14 juillet. Il a vu
des gens mourir
autour de lui.
© AFP
11 ans,
racontent Elsa et Alban, 10 et 12 ans. Son histoire est
triste mais elle ne s’est pas
découragée. Elle s’est même
battue pour devenir une
championne. Parfois, on
se plaint, en France, alors que
ce n’est pas grave. On espère
que Nejla ira aux JO un jour,
pour qu’elle réalise son rêve
et qu’on puisse l’applaudir. »
Rescapé
Ici, personne ayant échappé
à un accident.
Terroriste
Personne qui utilise la
violence et la terreur pour
tenter d’imposer ses idées.
www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {28-12-2016} - page 3
LES COUPS DE CŒUR DE L’ANNÉE 2016
Les personnalités de l’année
L’astronaute français arrive largement
en tête de votre classement ! Cette
année, nous avons suivi sa préparation
puis son départ pour la Station spatiale
internationale, le 17 novembre. Depuis,
Thomas Pesquet donne régulièrement
de ses nouvelles en direct de l’espace...
Barack
Obama
3
Hillary
Clinton
© AFP
Thomas
Pesquet
2
© AFP
© AFP
1
Le 20 janvier 2017, Barack Obama laissera
sa place à Donald Trump à la MaisonBlanche. Obama était le 44ème président
mais aussi le 1e président noir des
États-Unis (Amérique). Il a été élu 2 fois
de suite ! Mi-décembre, il a envoyé sa
dernière carte de vœux aux Américains.
L’année 2016 a été rythmée par l’élection
présidentielle aux États-Unis ! Hillary Clinton
a affronté Donald Trump mais elle a perdu.
Elle venait du même parti politique
que Barack Obama. C’est la 1re femme
à avoir représenté un grand parti pour
devenir présidente.
Les chanteurs de l’année
Soprano s’est fait connaître dans les années
1990 avec le groupe Psy 4 de la Rime.
Depuis 2007, le Marseillais rappe en solo.
Son 5e album, L’Everest, fait partie de vos
préférés. Sur des airs souvent très rythmés,
Soprano n’hésite pas à parler d’amour, de
paix et de nombreux sujets d’actualité.
M. Pokora
3
© TF1
Soprano
2
© TF1
© TF1
1
M. Pokora a débuté en 2003 grâce à
l’émission Popstars. Depuis, le chanteur
a sorti 7 disques ! L’album de reprises
des chansons de Claude François, My Way,
fait partie de vos coups de cœur ! Cette
année, M. Pokora était aussi membre
du jury de l’émission The Voice Kids.
Black M
De son vrai nom Alpha Diallo, le rappeur
français est d’origine guinéenne. Il s’est
fait connaître en 2010 avec le groupe
Sexion d’Assaut, aussi composé du rappeur
Maître Gims. Son dernier album, L’Éternel
Insatisfait, est déjà disque d’or ! Il a été
vendu à plus de 50 000 exemplaires.
Les chanteuses de l’année
La chanteuse Tal rencontre un grand
succès depuis 2011. Ses chansons très
entraînantes sont inspirées de plusieurs
styles musicaux. Elle n’hésite pas à
s’entourer de grandes stars américaines
comme Sean Paul, pour être parmi les
meilleures. Dans ses clips, Tal montre
aussi que c’est une excellente danseuse.
Louane
Cette année, Louane a fêté ses 20 ans
et fait de nombreux concerts ! Son
album Chambre 12 s’est écoulé à plus de
1 million d’exemplaires. La chanteuse a
annoncé à ses fans sur Twitter qu’elle
préparait un nouvel album. Elle jouera
aussi, bientôt, dans un nouveau film sur
la Seconde Guerre mondiale (1939-1945).
page 4 - Mon Quotidien {28-12-2016} - www.playbacpresse.fr
3
© Sia/Facebook
Tal
2
© TF1
© TF1
1
Sia
La chanteuse australienne de 41 ans s’est fait
connaître dans le monde entier, grâce à son
single Chandelier. Le clip a été visionné
presque 1,5 milliard de fois sur YouTube !
Sia a fait le choix de ne jamais montrer son
visage en public. Mais elle est toujours
accompagnée de la jeune danseuse Maddie
Ziegler (14 ans) pour la représenter.
Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
Si tu es abonné, chaque jour, tu peux aussi lire ton journal sur monquotidien.fr à partir de 20 h la veille
Les groupes de l’année
2
© AFP
1
© Kids United
Les albums de l’année
Kids
United
© TF1
Soprano
© AFP
Antoine
Griezmann
© AFP
© AFP
3
Coldplay
Plus de
2,5 millions de
personnes se
sont déplacées
pour les voir
en concert
cette année !
My Way
M. Pokora
L’animateur de l’année
1
Manu
Il anime le 6/9 sur NRJ.
Teddy Riner
Le judoka a
remporté une
médaille d’or
aux Jeux
Olympiques
de Rio.
© NRJ
Les chansons de l’année
1
3
En feu
Le 2e extrait du dernier album
de Soprano nous met de
bonne humeur !
Usain Bolt
L’athlète
jamaïcain
a remporté
3 médailles
d’or aux
JO de Rio !
2
Les sportives de l’année
2
© AFP
1
3
Dans l’album My Way, M. Pokora
reprend des chansons de
Claude François.
Sur Twitter :
@monquotidien
Play Bac Presse SARL*, 14 bis, rue des Minimes, 75140 Paris CEDEX 03.
ABONNEMENTS :
Mon Quotidien - CS 90 006 - 59718 Lille Cedex 9
Tél. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) - Fax : 03 20 12 11 12 [email protected]
Abonnements en Suisse : [email protected] / Abonnements en Belgique : [email protected]
Laure
Manaudou
La nageuse
à la retraite fait
toujours partie
de votre top 3 !
Offre d’abonnement spécial-enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
L’Oiseau et l’Enfant
Les Kids United rencontrent
un grand succès avec cette
reprise de Marie Myriam.
Cette année-là
Serena
Williams
La championne
de tennis
américaine
a 38 titres à son
palmarès !
3
© AFP
© AFP
2
2
1
L’athlète amputée de la jambe gauche
arrive très largement en tête de votre
classement ! Cette année, elle a
remporté 2 médailles d’or au 400 m
et au saut en longueur aux Jeux
paralympiques de Rio. Marie-Amélie
Le Fur était notre rédactrice en chef
exceptionnelle, en octobre dernier !
Kids United
L’Everest
Les sportifs de l’année
MarieAmélie
Le Fur
Tout le Bonheur
du Monde
3
Composé de 5 enfants de 9 à 16 ans,
le groupe Kids United, créé pour
l’association UNICEF, est en tête du
classement ! Le groupe a déjà vendu
plus de 1 million d’albums. Vous
pourrez les voir sur scène l’année
prochaine, dans toute la France !
Le footballeur a fait rêver les Français
pendant l’Euro 2016 ! Avec ses 6 buts,
Antoine Griezmann a été élu meilleur
buteur de la compétition. Le jeune
attaquant de l’équipe de France
a été votre bleu préféré pendant
l’Euro.
1
Twenty one
Pilots
Ces Américains
ont été élus
meilleur groupe
Pop/Rock aux
Américan Music
Awards.
- Directeur. de la publication : J. Saltet
- Directrice de la diffusion/marketing/partenariats : C. Metzger
– Réd. en chef : F. Dufour
– Réd. en chef adjoint : O. Gasselin
– Réd. en chef technique : N. Ahangama Walawage
– Secrétaire de rédaction : M. Deperne
– Rédaction : C. Hallé (Enfants de l’année), N. Villaume
– Iconographe : F. Garrouste – Dessinateur : Berth
– Correctrice : I. Weil
– Rel. lecteurs : Wolfgang - E-mail : [email protected]
– Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot
– Abonnements : M. Jalans – Créa. promo. : A. Sueur
– Partenariats : M. Duprez ([email protected])
CIC : 30066 10808 00010601001 31- *gérant Jérôme Saltet.Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière
G. Burrus.Dépôt légal : novembre 1994. Commission paritaire : 0920C87062. Imprimerie : Rotocolor. C. de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {28-12-2016} - page 5
LES COUPS DE CŒUR DE L’ANNÉE 2016
Les acteurs de l’année
Le jeune artiste continue à occuper votre
top ! Depuis 2009, Kev Adams enchaîne
les succès. Cette année, il a partagé
la scène avec l’humoriste Gad Elmaleh
dans le spectacle Kev & Gad. Il a aussi
prêté sa voix pour le célèbre dessin
animé Le Monde de Dory.
Jean
Dujardin
3
© AFP
Kev Adams
2
© AFP
© AFP
1
À l’occasion de la sortie de son nouveau
film Brice 3, Jean Dujardin nous avait rendu
visite à la rédaction, au mois d’octobre.
Il s’était mis dans la peau du rédacteur
en chef, le temps d’une matinée. Près de
2 millions de spectateurs sont allés suivre
la suite des aventures de Brice au cinéma !
Daniel
Radcliffe
Le célèbre acteur britannique de la saga
Harry Potter fait toujours partie de vos
coups de cœur ! Après avoir incarné
le sorcier le plus connu du monde,
il poursuit sa carrière au cinéma.
Cette année, il a joué le rôle d’un agent
secret dans le film Imperium.
Les actrices de l’année
À l’époque de Harry Potter, Emma Watson
n’était qu’une enfant. Aujourd’hui, l’actrice
britannique a 26 ans et poursuit sa carrière.
C’est également une jeune femme très
engagée en faveur du droit des femmes
dans le monde. Elle a déjà prononcé
plusieurs discours à ce sujet.
Louane
Après avoir reçu le César du meilleur
espoir féminin pour son rôle d’ado
dans La Famille Bélier, la jeune fille
de 20 ans n’a pas fini de vous surprendre.
Louane continuera de mener sa carrière
d’actrice en 2017 dans Nos Patriotes,
un film historique.
3
© AFP
Emma
Watson
2
© Theo Josselin
© AFP
1
Jennifer
Lawrence
Vous aimez les aventures extraordinaires
que l’actrice vous fait vivre dans Hunger
Games. Aux États-Unis (Amérique),
Jennifer Lawrence a reçu le prix
de la « star préférée dans un drame
d’aventure », pour son rôle dans la célèbre
saga. Elle a été choisie par des enfants.
Les films de l’année
1
2
Miss
Peregrine et
les enfants
particuliers
Les Animaux
fantastiques
Les Animaux fantastiques est le premier
épisode d’une saga de 5 épisodes.
C’est une adaptation d’un court livre
de J.K. Rowling, la célèbre auteure des
romans Harry Potter. En France, le film
avait déjà attiré plus de 3 millions de
spectacteurs, mi-décembre !
C’est le dernier film fantastique du célèbre
réalisateur Tim Burton. Plongé dans un
autre monde, un ado veut connaître
la vérité sur l’histoire de son grand-père.
Celui-ci a vécu dans un drôle de
pensionnat, avec des personnages
aux pouvoirs magiques...
page 6 - Mon Quotidien {28-12-2016} - www.playbacpresse.fr
3
Star Wars
L’univers de Star Wars continue de vous
transporter ! Le dernier épisode de la saga
est sorti en décembre 2015 (photo). Cette
année, Rogue One, un film inspiré de la série,
vient de sortir. L’histoire se déroule entre le
3e et 4e épisodes de la saga. Les héros vont
participer à des missions impossibles !
Pour lire l’actu après Mon Quotidien, renseigne-toi au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
Si tu es abonné, chaque jour, tu peux aussi lire ton journal sur monquotidien.fr à partir de 20 h la veille
Les séries télé de l’année
2
Soy Luna
(Disney
Channel)
Les 2 premières saisons de la série
argentine viennent d’arriver en France. Et c’est déjà un énorme succès. Les rollers
de Luna, l’héroïne de 16 ans, vous font
tourner la tête ! D’ailleurs, ils faisaient
partie de la longue liste des cadeaux des
enfants pour Noël, cette année !
3
© RCN Télévision
© Viacom
© Disney
1
Franky
(Gulli)
Le robot Franky est une adolescente
construite de toutes pièces par une
scientifique, pour un projet top secret !
Elle ressemble aux ados de son âge,
mais elle ne ressent aucune émotion !
Il va donc falloir cacher la vérité à l’école
pour passer inaperçue...
Chica
Vampiro
(Gulli)
Chica Vampiro est une série colombienne.
Elle retrace l’histoire d’un amour
impossible entre Max, un humain, et Daisy,
une jeune vampire. Les rebondissements
sont nombreux et la pire ennemie
de Daisy, Marylin, ne va pas lui faciliter
les choses... Les films d’animation de l’année
1
2
Zootopie
3
Cette année, près de 5 millions de
spectateurs sont allés voir Zootopie, une
création des studios Disney. À Zootopie,
toutes les espèces animales vivent les unes
avec les autres... Judy Hopps, une jeune
lapine, va enquêter sur la disparition
d’une loutre, avec un collègue renard...
La folie et les cheveux fluo des Trolls
(avec les voix de Louane et M. Pokora)
vous ont séduits cette année ! Ces
mignonnes petites créatures aiment
danser et chanter. Mais d’autres petits
monstres ne supportent pas le bonheur
et vont très vite leur faire comprendre...
Les animateurs TV de l’année
L’animateur travaille sur TF1 depuis
2001. Il anime, notamment, les
célèbres émissions The Voice et
The Voice Kids. Chaque année, il
présente aussi les NRJ Music Awards,
une cérémonie qui récompense
les meilleurs chanteurs de l’année.
Encore un monde d’animaux ! Grâce à
Comme des bêtes, vous savez désormais
ce que font vos animaux lorsque vous
êtes à l’école... Plein de bêtises ! Pour
la version française, l’humoriste Florence
Foresti a prêté sa voix. Elle interprète
Chloé, une petite chatte.
Les sites Internet de l’année
© France Télévisions
2
1
Olivier
Minne
(France 2)
De l’émission
Fort Boyard.
2
Cyril Hanouna
(C8)
De l’émission
Touche pas
à mon poste.
Offre d’abonnement spécial enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
YouTube
Un site pour voir
ou publier des vidéos.
3
© C8
© TF1
1
Nikos
Aliagas
(TF1)
Comme
des bêtes
Les Trolls
MonQuotidien.fr
Le site de ton
journal préféré !
3
Netflix
Le site qui te permet de voir
des séries en illimité.
www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {28-12-2016} - page 7
Inscris-toi au Club des lecteurs sur http://club-playbac.inbox.fr
Les livres de l’année
1
Les BD de l’année
1
1
La saga
Harry Potter
de J.K. Rowling
(éd. Gallimard
jeunesse)
La série
Lou ! (éd. Glenat)
2
1
Minecraft
(Mojang)
2
La saga
Les Royaumes
de Feu
(éd. Gallimard
jeunesse)
La série
Seuls
(éd. Dupuis)
3
3
La saga
La Guerre
des clans
(éd. Pocket
Jeunesse)
La série
Astérix et Obélix
(éd. Albert René)
PUBLICITÉ
Les jeux vidéo de l’année
2
Clash of Clans
(Supercell)
3
FIFA 16
(EA Canada)