docFAR BRETON BRETON CUSTARD FLAN PATISSERIE
download 
Plainte Transcription
FAR BRETON BRETON CUSTARD FLAN PATISSERIE
PATISSERIE SUCREE EN BANDE 1 Kg - Surgelée FROZEN PASTRIES IN 1 Kg STRIP FAR BRETON PRÉSENTATION • Une véritable recette de far aux pruneaux (au beurre et aux œufs), présentée en bande dans son moule d’aluminium. Pas de fond de pâte pour ce far respectueux de la tradition ! BRETON CUSTARD FLAN CONDITIONNEMENT • Carton de 6 bandes x 1 Kg. MODE D’EMPLOI • Décongeler au réfrigérateur pendant 4 à 5 heures et consommer dans les 24 heures. SIZE • 35 cm x 12.5 cm. PACKAGING • Box of 6 strips x 1 Kg. DIRECTIONS • Defrost in the refrigerator for 4 to 5 hours and eat within 24 hours. Suggestion de présentation - Crédit photos : G. GAUTER PRESENTATION • A delicious traditional recipe of Breton custard flan with prunes (butter, eggs), presented in strip in its aluminium tray. (without pastry base) FORMAT • 35 cm x 12.5 cm. Le Haut Montigné - 35370 TORCE - France - Tél : +33(0) 2 99 49 58 58 - Fax : +33(0) 2 99 49 58 10 - [email protected] - www.geldelis.fr TIEFGEFRORENES GEBÄCK IN STREIFEN 1 Kg PASTELERÍA DULCE EN PLANCHA DE 1 Kg – Congelada PUDDING MIT BACKPFLAUMEN PRÄSENTATION • Ein wahres Auflaufrezept mit Backpflaumen (mit Butter und Eiern) in Streifen präsentiert in einer Aluminiumform. Dieser Kuchen hat keinen Boden mit Respekt auf die Tradition! FAR BRETÓN VERPACKUNG • Karton mit 6 Streifen x 1 Kg. ZUBEREITUNGSEMPFEHLUNG • Im Kühlschrank 4 Stunden lang auftauen lassen und in den darauffolgenden 24 Stunden verzehren. FORMATO • 35 cm x 12.5 cm. ENVASADO • Caja de 6 planchas x 1 Kg. MODO DE EMPLEO • Descongelar en la nevera durante 4 a 5 horas y consumir dentro de las 24 horas siguientes. Suggestion de présentation - Crédit photos : G. GAUTER PRESENTACIÓN • La verdadera receta del far bretón con ciruelas pasas (mantequilla y huevos) presentado en plancha en un molde de aluminio. Respetando la tradición, el far no tiene base de masa. FORMAT • 35 cm x 12.5 cm. Le Haut Montigné - 35370 TORCE - France - Tél : +33(0) 2 99 49 58 58 - Fax : +33(0) 2 99 49 58 10 - [email protected] - www.geldelis.fr
