SITEVINITECH MENDOZA 2016

ESPACE FRANCE ET RENCONTRES ACHETEURS
SITEVINITECH MENDOZA 2016
Argentine - Mendoza
Du 27 au 29 octobre 2016
En option : extension de mission dans le sud-est du
Brésil, du 31 au 2 novembre 2016 et programme de
rendez-vous sur le Salon avec des acteurs chiliens
participant à la manifestation
Pour les filières viti-vini et fruiticole, c’est l’évènement incontournable
de référence des technologies et de l’innovation en Amérique latine.
VOUS ÊTES...
VOUS VOULEZ...
Fabricant d’équipements, de machines pour la
culture et la récolte du raisin (des olives, des fruits),
pour la vinification et le matériel de cave…
Amorcer, renforcer vos contacts, développer un
courant d’affaires sur ce marché aux premiers rangs
des producteurs mondiaux.
EN PARTENARIAT AVEC :
L’ESPACE FRANCE SUR LE SITEVINITECH A MENDOZA
Plus de 300
exposants et
10 000
visiteurs sur
Sitevinitech
Mendoza
-
•
Venez découvrir les opportunités qu’offre la « nouvelle
Argentine » de Mauricio MACRI (ouverture commerciale, fin
des restrictions aux importations, suppression des droits aux
exportations de vin, fin du contrôle des changes,
négociations en cours pour rembourser les créanciers
internationaux et donc avoir à nouveau accès aux
financements externes, etc.)
•
Accompagnez-nous sur notre espace « France », d’une
capacité d’accueil pour 6 entreprises, au cœur de la
production vitivinicole de l’Argentine.
•
Rencontrez les principaux acteurs du secteur (Directeurs
de caves, Œnologues, Responsables de vignobles,
importateurs-distributeurs d’équipements, matériel et produits
pour la vitiviniculture, etc.)
Un stand « clé en mains » dans un environnement favorable, convivial et porteur ;
Un gain de temps et des coûts de participation réduits ;
Une mise en avant de votre spécialité renforcée par notre promotion ;
Le bénéfice d’une présence plus renforcée grâce à notre coopération avec Comexposium, organisateur de ce
salon avec son partenaire local.
3 PAYS A VOCATION VITIVINICOLE
L’Argentine, un acteur incontournable du marché vitivinicole mondial.
- Le cinquième vignoble mondial, avec plus de 226 000 ha de vignes et un
rythme de croissance de 1,5% par an.
- Un producteur de vin important au niveau mondial (cinquième place),
avec 13,4 M hl produits en 2015.
- Le dixième exportateur de vin au monde et 2 cépages emblématiques : le
Malbec pour les vins rouges et le Torrontés pour les vins blancs.
- Une culture vitivinicole inspirée de la française, avec des Œnologues
formés en France, utilisateurs d’équipements.
- Mendoza, première province productrice de vin de l’Argentine, avec près
de 700 bodegas investissant fortement dans le but d’améliorer leur
production de vin et attirer des visiteurs (l’oenotourisme et son million de
touristes annuel contribue le confirment aussi).
Le Brésil, l’autre pays sud-américain du vin.
- Culture centenaire, implantée dans le Sud du pays par les immigrés italiens ;
- 82.000 ha, 3,1 Mhl en 2014-15 et une consommation moyenne de 2 litres par habitants (en croissance) ;
- Le Rio Grande do Sul concentre 65% des vignes et représente 90% de la production nationale de vins ;
- 80% des mousseux et 20% des vins rouges consommés au Brésil sont produits localement ;
- Chandon, filiale de LVMH, est le 2ème producteur brésilien de mousseux ;
- Les grandes maisons disposent d’équipements modernes, bien souvent d’origine européenne, italienne,
allemande, espagnole ou française (total de 4,5 M USD en 2014).
- Le Rio Grande do Sul est un grand producteur de fruit et légumes. Avec son climat tempéré, l’Etat propose une
grande variété de produits : poires, pommes et raisins. Les fortes pluies du premier semestre ont impacté
négativement les productions de pommes, d’ail et oignons, poussant les acheteurs à se fournir sur les marchés
étrangers.
- Les principaux bassins de production pour l'horticulture et les fruits sont les microrégions de Caxias do Sul (la ville
représente 16 % du marché de gros de Porto Alegre) et Vacaria.
Le Chili, un « géant » du Nouveau Monde.
- Profitant d’un bon état phytosanitaire et d’un environnement climatique et géographique favorable, le vignoble
chilien se développe fortement depuis les années 1980 et arrive à imposer ses vins, réputés pour leur rapport
qualité/prix, sur les marchés internationaux.
- En 2016, le Chili est le 6ème producteur mondial de vin et le 4ème exportateur mondial. Le secteur s’oriente vers
la production de vins fins à plus forte valeur ajoutée afin de pénétrer plus rapidement les marchés étrangers. Il
dispose depuis 1995 d’un système d’appellation d’origine (DO) incluant 15 vallées. Les considérations
environnementales sont de plus en plus présentes dans les processus de production avec notamment un essor de
l’agriculture biologique.
LE PROGRAMME
Espace France sur Salon Sitevinitech
27 - 29
octobre



Présentation du marché argentin et diner d’accueil.
Visite collective de 2 bodegas de Mendoza (par exemple, une à capitaux français et une autre à
capitaux argentins).
Organisation d’un programme de rendez-vous (environ 3/4 rendez-vous en BtoB ciblés avec les
acteurs de votre intérêt : importateurs-distributeurs d’équipements, produits et/ou matériel pour la
vitiviniculture, responsables de bodegas, chefs de cultures, par exemple, etc.) par entreprise
française participante.
En option : organisation d’une programme de rendez-vous sur le Salon avec des acteurs
chiliens qui visitent Sitevinitech
Extension de mission de découverte au sud-est du Brésil
Samedi 29 octobre : Départ de Mendoza à destination de Buenos Aires.
30 octobre –
2 novembre
30 octobre 2016 :
 Matin : arrivée à Porto Alegre, déjeuner et transfert en autocar à Bento Gonçalves (Serra Gaúcha).
 Après-midi : séminaire de présentation du marché brésilien, visite touristique sur le thème du vin
 Soir : diné dégustation
31 octobre 2016 et 1 novembre 2016 :
 Visites techniques de caves et vignobles ;
 Réunions collectives avec des producteurs brésiliens ;
 Réunions avec des partenaires/clients potentiels.
2 novembre 2016 : Retour en France.
Ce programme est donné à titre indicatif et peut être modifié.
i
Cet évènement vous est proposé dans le cadre du programme annuel France Export
soutenu par l’Etat.
NOTRE OFFRE
Date limite d’inscription : 5 septembre 2016
DESCRIPTIF DES OFFRES
PARTICIPATION A L’ESPACE FRANCE SUR SITEVINITECH MENDOZA.

Présentation du marché argentin (aspects politiques/économiques), du secteur agricole et focus sur secteur
vitivinicole, suivi d’un diner d’accueil et de présentation de la mission.

Espace de travail sous la bannière « France » au Salon Sitevinitech Mendoza 2016.

Visite collective de 2 producteurs de vin de Mendoza.

Organisation de 3/4 rendez-vous en BtoB avec des acteurs de votre intérêt.
PARTICIPATION A L’ESPACE FRANCE SUR SITEVINITECH MENDOZA + EXTENSION DE MISSION DE
DECOUVERTE AU SUD-EST DU BRESIL.

Présentation du marché brésilien avec focus sur le secteur vitivinicole.

Visite de 2 producteurs de vin de Serra Gaúcha.

Rencontres BtoB avec les vignerons et industriels de la Serra Gaúcha chez les producteurs.

Organisation d’un programme de rendez-vous personnalisés avec les acteurs de votre intérêt.

Diner de débriefing de la mission.
PROGRAMME DE RENDEZ-VOUS AVEC DES ACTEURS CHILIENS DU SECTEUR

Programme de 4/5 rendez-vous sur notre espace France au Salon Sitevinitech
MONTANT HT
MONTANT TTC
3 490 €
4 188 €
4 450 €
5 340 €
750 €
900 €
Notre offre comprend la création de votre Vitrine YOU BUY FRANCE : un espace web pour exposer pendant 1 an vos produits et savoir-faire sur www.youbuyfrance.com,
le site mondial de promotion des exportateurs français. Elle comprend aussi vos frais d’inscription au Salon, la location d’un car pour la visite des caves et un déjeuner ou
diner offert (à confirmer lequel). Elle ne comprend pas le transport international ni sur place, les repas ni l’hébergement sur place.
NOS SERVICES COMPLÉMENTAIRES
Suivi de contacts Argentine (jusqu’à 6 contacts et réalisé 1 mois après le Salon Sitevinitech).
Pour réaliser cette prestation, les experts sectoriels des Bureaux Business France relancent, qualifient et confirment l'intérêt ou non pour votre offre auprès des contacts locaux
présélectionnés que vous avez rencontré sur place.
Le Guide des Affaires en Argentine 2015
HT
TTC
600 €
720 €
50 €
52,75 €
BUSINESS FRANCE, VOTRE PARTENAIRE À L’INTERNATIONAL
Avec son réseau d’experts sectoriels au plus près des décideurs locaux
et des opportunités, Business France accompagne votre projet de
développement export et vous ouvre son carnet d’adresses.
Les entreprises qui ont fait appel à nos prestations témoignent :
• 8 sur 10 ont pu identifier de nouveaux contacts à potentiel.
• 1 sur 2 développe au moins un courant d’affaires dans les 2 ans
(enquête IPSOS 2014).
AIDES AU FINANCEMENT
Financez les dépenses liées à votre
développement international avec Bpifrance,
en partenariat avec Business France
(www.bpifrance.fr).
Pensez également à l’assurance prospection
COFACE, partenaire de Business France,
pour couvrir les frais liés à votre participation
à cet événement.
Confirmez dès à présent votre inscription en nous retournant :
• le bon d’engagement dûment complété, signé et tamponné
• une présentation en PDF de votre entreprise et votre offre
Retrouvez tous nos événements sur export.businessfrance.fr
et créez votre alerte e-mail afin d’être informé régulièrement
et automatiquement des dernières actualités.
VOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS
Salon SITEVINITECH
AGRINEST
CHINE- Yinchuan – 30 mai au 1er juin
Pavillon France
ETATS-UNIS/CANADA – Villes à définir – 1ère
quinzaine de novembre
Programme sur mesure secteur équipements
agricoles
Contact : [email protected]
Contact : [email protected]
VINISMART
Salon INTERVITISINTERFRUCTA/HORTITECHNICA
Espagne - Madrid – 30 juin
Rencontres acheteurs
Allemagne - Stuttgart – 27 au 30 novembre
Pavillon France
Contact : santiago.diaz@businessfrance
Contact : [email protected]
Pour toute information complémentaire, contactez :
Damian BERGEL
Conseiller Export Agrotech
Business France Argentine
Tél : + 54 (0) 11 4394 0005
[email protected]
Claire MEIGNIÉ
Conseillère Export Agrotech
Business France Brésil
Tél : + 55 11 30 87 31 17
[email protected]
Laura DELGADO
Conseillère Export Agrotech
Business France Santiago
Tél : + 56 (0) 2 27 56 32 60
[email protected]
Crédits photos : fotolia.com - istockphoto.com
Anne PERILHOU
Chef de projet Export
Equip IAA/ Département Agrotech
Tél: +33 (0)1 40 73 35 02
[email protected]
www.sitevinitech.cl
Date limite d’inscription : 5 septembre 2016 - Dans la limite des places disponibles.
Inscrivez-vous rapidement et retournez-nous votre bulletin d’inscription ainsi
qu’une présentation de votre société et de vos produits.
Business France lance sa nouvelle
campagne internationale en faveur
du rayonnement économique de la
France et de la créativité française,
CRÉATIVE FRANCE.
Pour plus d’information :
creative-businessfrance.fr
Business France
77, boulevard Saint Jacques - 75014 PARIS
Tél : +33(1) 40 73 30 00 - Fax : +33(1) 40 73 39 79
www.export.businessfrance.fr