pour repérer les produits du pays, un regard suffit!
Transcription
pour repérer les produits du pays, un regard suffit!
Fernando Michlig, Restaurant Tenne, Reckingen-Gluringen, Goms «POUR REPÉRER LES PRODUITS DU PAYS, UN REGARD SUFFIT!» SUISSE GARANTIE: des produits de premier choix garantis. Haute cuisine et ingrédients de qualité vont de pair. Des ingrédients plus frais que frais, c’est le credo du chef Fernando Michlig. Pour son restaurant Tenne à Reckingen-Gluringen, dans la vallée de Conches, il s’attache à choisir des produits de proximité et s’appuie sur SUISSE GARANTIE. En effet, les emballages sont parfois trompeurs: tout ce qui arbore une croix suisse n’est pas toujours entièrement suisse. Comment repérer dès lors les produits fabriqués en Suisse à partir d’ingrédients du pays? Grâce à SUISSE GARANTIE, un regard suffit. Pour préparer son plat préféré – filet de bœuf, röstis au lard et jardinière de légumes – Fernando Milchig choisit les meilleurs produits du pays. Par exemple un «filet de bœuf des prairies suisses et de l’huile de colza produite en Suisse». SUISSE GARANTIE l’aide à faire les bons choix: un regard suffit pour sélectionner des denrées produites et transformées en Suisse dans le respect de l’environnement. Pour un résultat tendre et goûteux à souhait. SUISSE GARANTIE est une marque d’excellence et une garantie d’origine pour les produits agricoles du pays. C’est le label des denrées produites et transformées en Suisse. Cette étiquette est un privilège qui se mérite: les aliments SUISSE GARANTIE sont exempts d’organismes génétiquement modifiés et répondent à des exigences élevées en matière de respect de l’environnement et des animaux. Régulièrement, des organismes indépendants contrôlent chaque produit avec rigueur. Si tout est en ordre, il peut porter la mention SUISSE GARANTIE. SUISSE GARANTIE! L’assurance de faire les bons choix. Filet de bœuf, röstis au lard et jardinière de légumes: bon appétit! Contrôle garantis, origine suisse garantie Les denrées SUISSE GARANTIE sont • produites et transformées en Suisse, avec des ingrédients du pays, • fabriquées sans recours à des végétaux ou des animaux génétiquement modifiés, • issues d’entreprises qui respectent l’environnement, • contrôlées strictement à chaque étape de production. SUISSE GARANTIE est une initiative de l’agriculture suisse. Plus d’informations et idées de recettes sur www.suissegarantie.ch. 86808_SG_Publireportage_205x290_Michlig_fr.indd 1 19.06.13 15:29