FORMATION HOTELIERE ET TOURISTIQUE SENAC/SAO PAULO
Transcription
FORMATION HOTELIERE ET TOURISTIQUE SENAC/SAO PAULO
FORMATION HOTELIERE ET TOURISTIQUE SENAC/SAO PAULO - ILO/TF BRESIL Résultats du projet et recommandations en découlant PROJET DE FONDS FIDUCIAIRE entre: LE GOUVERNEMENT BRÉSILIEN (Ministère du Travail) LE SENAC (Servicio Nacional de Aprendizagem Comercial) et L'ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL Genève, 1984 CONFIDENTIEL 50885 ISBN 92-2-205128-9 Première édition 1985 Les désignations utilisées dans cette publication, qui sont conformes à la pratique des Nations Unies, et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part du Bureau international du Travail aucune prise de position quant au statut juridique de tel ou te! pays, zone ou territoire, ou de ses autorités, ni quant au tracé de ses frontières. Les articles, études et autres textes signés n'engagent que leurs auteurs et leur publication ne signifie pas que le Bureau international du Travail souscrit aux opinions qui y sont exprimées. La mention ou la non-mention de telle ou telle entreprise ou de tel ou tel produit ou procédé commercial n'implique de la part du Bureau international du Travail aucune appréciation favorable ou défavorable. Les publications du Bureau international du Travail peuvent être obtenues dans les principales librairies ou auprès des bureaux locaux du BIT. On peut aussi se les procurer directement, de même qu'un catalogue ou une liste des nouvelles publications, à l'adresse suivante: Publications du BIT, Bureau international du Travail, CH-1211 Genève 22, Suisse. Imprimé par le Bureau international du Travail, Genève, Suisse TABLE DES MATIERES Page I. INTRODUCTION ' 1 Origine et justification du projet II. 1 - Situation générale et tendances de développement de l'industrie touristique et hôtelière au Brésil 1 - Situation dans le domaine de la formation hôtelière et touristique 2 - Mesures envisagées pour .1'amélioration du système de formation hôtelière .... 3 Cadre institutionnel 4 Objecti fs du projet 4 - Objectifs généraux 4 - Objectifs particuliers : 5 Remerci ements 5 ACTIVITES 6 Collecte et analyse de documents 6 Elaboration d'un premier document de synthèse 6 Activités de sensibilisation et d'information 6 Analyse de la situation du secteur 7 a) Détermination des traits caractéristiques du marché hôtelier, du personnel hôtelier et des candidats à la formation 7 b) Analyse occupationnelle des activités hôtelières 7 c) Analyse du système de formation 7 Elaboration du schéma directeur de la formation hôtelière au SENAC 8 Préparati on des i nstruments techniques 8 Réorganisation des hôtels et restaurants-écoles, implantation de nouveaux centres et de nouveaux cours dans les centres existants 9 Acqui s du projet 9 Evaluation du projet 10 a) Conception du projet 10 b) Principes d'action 11 c) Contribution du BIT 12 d) Contri buti on du gouvernement 12 - 11 - III. RECOMMANDATIONS 13 Achèvement du programme de réorganisation des hôtels et restaurants-écoles 13 Suivi des implantations en cours 13 Préparation du matériel didactique 13 Formati on des formateurs 13 Unification des méthodes de gestion et de contrôle des centres 14 Préparation des ressources humaines 14 Grandes orientations qualitatives de la formation hôtelière 14 Infrastructures de la formation hôtelière 14 Fi nancement des formations 15 Statut et organisation de la fonction enseignante 15 Coopération techni que i nternationale 15 'ANNEXES: I. II. Organisation et compétences du SENAC 17 Liste des centres de formation hôtelière au Brésil 19 III. Tableau d'avancement des activités de réorganisation des formations hôtelières IV. V. : 20 Secteur d'hospitalité - Système régional de préparation de ressources humai nés 21 Liste des documents produits par le projet BIT/SENAC 23 I. INTRODUCTION Origine et justification du projet - Situation générale et tendances de développement de l'industrie touristique et hôtelière au Brésil 1. Le projet de la coopération technique entre dans le domaine de l'hôtellerie s'inscrivait dans le loppement de l'industrie touristique et hôtelière au urgent d'amélioration des structures et des méthodes nelle dans ce secteur. le gouvernement brésilien et le BIT cadre de la politique générale de déveBrésil. Il correspondait â un besoin existantes de la formation profession- . 2. Pour des raisons diverses d'ordre économique et social, le gouvernement du Brésil attache beaucoup d'importance au développement du tourisme et de l'hôtellerie. L'intention clairement manifestée de développer le tourisme tant national qu'international répondant ainsi à la fois aux expectations sociales, à des besoins de développement économique et à un souci d'amélioration de sa balance de paiements, s'est traduite par,la mise en oeuvre de toute une stratégie: aides, encouragements, réglementation favorable, etc. Divers programmes soutiennent le développement de l'infrastructure touristique et hôtelière, ce qui correspond aussi bien à la demande croissante dans ce domaine qu'au développement économique et social que le pays a connu. On estimait que,grâce à cette politique et ces programmes d'encouragement, le secteur touristique connaîtrait une expansion d'environ 15 pour cent par année jusqu'à 1985, ce qui correspondait également à une augmentation considérable de l'emploi. Cela explique le souci du gouvernement d'assurer une formation professionnelle adéquate pour satisfaire des besoins croissants de main-d'oeuvre qualifiée. 3. En effet, il s'agit d'une tâche qui exige un effort considérable à tous les niveaux des institutions concernées et une politique de formation bien planifiée et adaptée aux changements qui résultent d'un développement rapide du tourisme. Le secteur hôtelier et touristique brésilien était et, dans une grande mesure, est encore dominé par une hôtellerie traditionnelle, caractérisée par un manque de définition précise des structures de l'em-. ploi et des dénominations professionnelles. L'enquête sur la structure occupationnelle du secteur hôtelier effectuée avec assistance du projet dans s sa phase initiale en a recensé plus de 400. Dans ce domaine existe une grande hétérogénéité d'un Etat du Brésil à l'autre. 4. Cette situation influençait dans une de qualification, lequel restait assez faible ques comme ceux de la cuisine. En général, le compétences professionnelles et les capacités large mesure le degré de perception du besoin même pour les emplois spécifiquement technimarché ne valorisait pas suffisamment les techniques. 5. Il était cependant prévisible que cette situation du secteur allait évoluer profondément et rapidement sous l'influence des facteurs déjà présents et nettement perceptibles. Le courant de modernisation et de rationalisation, tant des activités que de la gestion hôtelières, qui a caractérisé l'hôtellerie mondiale au cours de ces quinze dernières années, a touché le Brésil avec l'entrée de grandes chaînes internationales, suivies par les chaines nationales qui se sont rapidement adaptées en se développant. L'entreprise individuelle, au niveau surtout de la petite et moyenne hôtellerie, ne pouvait que suivre. De plus en plus, l'hôtelier traditionnel se trouve placé devant le choix: se moderniser ou disparaître. Une réglementation et un contrôle plus sévères de la construction et des activités hôtelières, décidés par les autorités concernées, ont contribué à accélérer ce courant. 6. La concentration urbaine et l'industrialisation croissante du Brésil créent une pression de plus en plus grande pour le développement d'une industrie de loisirs. De ce fait et malgré les problèmes économiques auxquels le pays devait faire face récemment, la construction hôtelière continue à enregistrer un taux de croissance élevé. Cette évolution va imposer ou entraîner des mutations importantes dans le secteur de l'hôtellerie, tant par leur ampleur que par leur nature. - 2 - Situation dans le domaine de la formation hôtelière et touristique 7. Les organismes responsables du développement des ressources humaines au Brésil attachaient toujours une grande importance à la formation dans le secteur touristique et hôtelier. Cependant, les structures de formation n'étaient pas capables de satisfaire la demande croissante de la main-d'oeuvre qualifiée résultant du développement rapide du tourisme. 8. La situation générale du secteur touristique et hôtelier a eu une influence directe sur le système de formation en vigueur. Dans son ensemble, ce système présentait les déficiences suivantes: a) Pour un même type de formation, il existait une grande hétérogénéité d'un Etat du Brésil à un autre, d'un centre de formation à un autre. Cette hétérogénéité ne pouvait être justifiée que dans un degré limité par des conditions locales et des besoins spécifiques de chaque Etat. Elle apparaissait au niveau: - des dénominations d'emplois et de diplômes; - de la durée de la formation; - du contenu de la formation; - des matériels et supports didactiques; - de-1'organisation technique et pédagogique; - du niveau des élèves; - des infrastructures. Ceci rendait le système de formation extrêmement rigide, peu adapté aux besoins du moment et difficilement adaptable à l'évolution du secteur et aux nécessités des individus, tout en entraînant par ailleurs une grande dispersion des efforts. b) Dans les restaurants et hôtels-écoles, un souci croissant de rentabilité faisait souvent passer au second plan les exigences et les objectifs pédagogiques. Les enseignants techniques étaient des professionnels d'un niveau d'instruction générale ne dépassant pas le premier cycle secondaire et ayant pour la plupart reçu une formation sur le tas. Leur perfectionnement pédagogique était assuré en cours de carrière, mais, compte tenu du caractère essentiellement pratique de leur formation, ils avaient tendance à conserver un comportement de professionnel, plus orienté vers la satisfaction du client que vers la formation de l'élève. c) Les actions de perfectionnement étaient presque inexistantes. d) Il n'existait pas d'institution préparant les techniciens de niveau supérieur et les futurs directeurs et gérants de l'hôtellerie brésilienne. 9. Cette situation n'était que le reflet d'un stade d'évolution du secteur hôtelier brésilien, dominé encore, comme mentionné ci-dessus, par une hôtellerie traditionnelle avec un faible degré de perception du besoin de qualifications entraînant au niveau de la demande et de l'offre de formation une certaine indécision. D'une façon générale, la demande exprimée restait nettement iniëneure aux nécessites reeiies uu secteur. Le fait que iê marché ne valorisait pas suffisamment les compétences professionnelles et les capacités techniques influençait également les formations permettant de les acquérir. Les candidats à la formation, dont le niveau socio-économique et culturel était en général très bas, n'étaient pas, dans ces conditions, intéressés par les formations complètes et donc de longue durée qui les éloignaient trop longtemps du marché du travail, sans la perspective - en retour - d'une compensation au niveau des salaires. 10. Le faible intérêt pour les formations de qualité était ainsi de nature à décourager les pédagogues et à faire en sorte qu'ils s'accommodent de la situation existante. - 3 11. Dans ce contexte, le besoin d'une planification générale de l'emploi et de la formation hôteliers n'était pas suffisamment ressenti ou, en tout cas, exprimé. Les autorités concernées se sont rendu compte du besoin existant des changements profonds dans le secteur et des mesures efficaces qui permettraient d'adapter le système et les méthodes de formation aux exigences de modernisation. - Mesures envisagées pour l'amélioration du système de formation hôtelière 12. Compte tenu des différences régionales existantes au Brésil, l'action de planification et de coordination entreprise par le gouvernement ne visait pas nécessairement une uniformisation de la formation hôtelière et touristique dans tout le pays. Il s'agissait plutôt de formuler une méthodologie pédagogique harmonieuse qui permettrait aux diverses régions d'adapter mieux leurs programmes d'enseignement aux conditions et besoins locaux. A cette fin, le gouvernement a décidé d'introduire dans les établissements de formation hôtelière le "Système de formation par modules de qualification pour l'emploi", appelé couramment "système de programmation modulaire", développé par le Service de l'hôtellerie et du tourisme (HOTOUR) du BIT et déjà mis en oeuvre dans différents pays. Ce système était considéré comme particulièrement utile dans la formation hôtelière au Brésil grâce à ses caractéristiques suivantes: a) il peut être orienté directement aux besoins réels d'emploi et être facilement modifié en fonction des changements de ces besoins; b) indépendamment de la durée de la formation, l'objectif du programme est toujours de développer des qualifications qui peuvent être utilisées immédiatement dans l'emploi; l'élève qui vient d'apprendre un élément de programme obtient, même sans suivre l'élément suivant, certaines aptitudes pour l'emploi; c) le système peut réduire la durée de formation, parce que le programme d'enseignement se concentre sur les aspects essentiels que 1'élève .apprend pour pouvoir exécuter la tâche ou les tâches qui sont réellement exigées dans l'emploi; d) l'action de formation peut être adaptée aux besoins individuels; chaque élève doit apprendre ce qui est nécessaire pour terminer le programme; il n'est pas obligé de consacrer son temps à ce que doivent apprendre les autres élèves mais à ce qu'il â déjà maîtrisé; e) chaque élève peut apprendre à son rythme individuel, ce qui permet d'utiliser d'une manière plus efficace le temps disponible à l'enseignement; f) parce que le système se compose d'unités indépendantes mais liées l'une à l'autre, il est possible de composer un programme en suivant différentes combinaisons qui correspondent aux exigences diverses de la formation, ce qui augmente l'adaptabilité individuelle aux emplois disponibles et la mobilité professionnelle, soit la mobilité horizontale moyennant un perfectionnement professionnel .en perspective d'obtenir un nouvel emploi ou un autre similaire, soit la mobilité verticale grâce à une formation pour la promotion; g) le système permet aux employés de reprendre leur formation, ce qui correspond à la tendance actuelle de l'éducation et de la formation permanentes et facilite la promotion sociale et professionnelle des travailleurs. 13. L'introduction de la programmation modulaire dans les établissements de la formation hôtelière et touristique devrait être accompagnée d'autres mesures ayant en vue une amélioration du système existant de formation dans les centres d'enseignement. 14. L'ampleur et la complexité de la tâche, tant sur le plan géographique que technique, ont amené les organes nationaux concernés de la formation touristique et hôtelière à s'entourer de compétences techniques. Pour les actions ponctuelles, en particulier pour des enseignements spécifiques, ils ont fait appel à des écoles hôtelières de réputation mondiale. En particulier, ils ont demandé la coopération de l'Ecole hôtelière de Lausanne pour effectuer - 4 - une étude sur la nouvelle conception des programmes de formation hôtelière- et touristique dans l'Etat de Sao Paulo. Comme résultat de cette étude, les programmes existants allaient être révisés et de nouveaux programmes allaient être introduits afin d'améliorer l'efficacité du système de formation et l'adapter mieux aux exigences du marché de l'emploi. Pour les actions fondamentales de planification et d'organisation de la formation en matière de technologie éducationnelle, ils ont fait appel à la coopération technique du BIT en lui demandant d'examiner les programmes existants et de les assister dans l'introduction des nouveaux programmes, en particulier dans l'introduction et l'application du système modulaire. Un accord donnant naissance au projet qui fait l'objet du présent rapport final a été signé le 1er mars 1977. Le projet a démarré le 24 janvier 1978 pour une durée initiale d'un an. Il a été par la suite renouvelé successivement pour deux périodes de deux ans et enfin pour une période d'un an. Cadre institutionnel 15. Les opérations du projet se sont déroulées dans le cadre général des activités dans le domaine de la formation touristique et hôtelière du SENAC, Service national de la formation professionnelle pour le secteur commercial (Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial), en particulier de son Département régional de Sao Paulo, le lieu d'affectation de l'expert du BIT. Ce projet, financé par les fonds fiduciaires, a été intégralement pris en charge par ce département, du fait de ses capacités financières, de ses moyens techniques et de l'importance du secteur hôtelier dans l'Etat de Sao Paulo. L'information détaillée sur le SENAC, sa structure et ses responsabilités, est donnée dans l'annexe I. Objectifs du projet 16. Dans la phase initiale du projet, d'une durée de 12 mois, son objectif principal, comme défini dans le document de projet, était d'assister le SENAC/Sao Paulo dans la préparation de programmes de la formation hôtelière et touristique basée sur le système de formation modulaire et en renforcement de son programme de formation pour les entreprises ("PRODEMP") dans l'industrie hôtelière et touristique. A cette fin, le document de projet prévoyait les activités suivantes: a) une étude approfondie des centres et des programmes de formation hôtelière et touristique existants dans l'Etat de Sao Paulo avec l'objectif d'introduire un nouveau système ou de nouveaux systèmes de formation dans ces centres, en particulier le système de formation modulaire; b) organisation de séminaires sur l'application du système modulaire dans la formation hôtelière et touristique à l'intention des instructeurs et du personnel technique des centres de formation et du siège SENAC/Sao Paulo; c) assistance à un groupe de personnel national dans l'introduction des programmes de formation modulaire dans les occupations hôtelières et touristiques; d) assistance au SENAC/Sao Paulo dans le développement de son programme PRODEMP dans les entreprises hôtelières et touristiques dans le cadre de la nouvelle législation concernant le développement des ressources humaines au Brésil. 17. Ces objectifs ont été élargis et précisés à l'issue de la première année de travail de la manière suivante: - Objectifs généraux - Aider le SENAC à développer et appliquer un système rationnel et moderne de formation professionnelle en mesure de répondre aux nécessités actuelles et futures du secteur hôtelier en faisant appel notamment aux techniques de programmation modulaires, considérées comme étant les plus appropriées pour accroître l'efficacité et la productivité de ce secteur et assurer la promotion constante des individus qui y exercent. - 5 - - Objectifs particuliers - Réaliser, en collaboration et avec l'assistance des techniciens du SENAC, l'analyse, la révision et la restructuration des programmes existants de formation hôtelière; - Assister et conseiller le SENAC pour l'application des nouveaux programmes dans ses centres et unités de formation hôtelière, en commençant par l'Etat de Sao Paulo pour procéder ensuite à une généralisation au niveau du Brésil dans son ensemble; - Procéder, le cas échéant, à la réorganisation technique, pédagogique et administrative de ces centres et à la révision des méthodes pédagogiques et des moyens didactiques; - Entreprendre toutes actions, en particulier les actions de formation et d'information, nécessaires à la promotion et à l'exécution du projet; - D'une façon générale, donner tous les avis techniques requis, en relation avec la promotion des ressources humaines pour le secteur hôtelier et touristique brésilien. ,18. Cette redéfinition des objectifs du projet a tiré des conclusions des activités et des résultats de la première année du projet qui a eu partiellement un caractère expérimental et qui a permis de déterminer d'une manière plus précise les tâches existantes dans la modernisation du système de formation hôtelière et touristique au Brésil ainsi que le rôle que le projet devrait jouer dans ce contexte. En effet, cela correspondait bien à la situation et aux besoins existants et c'est resté valable aussi au cours des phases suivantes du projet. Remerciements 19. A l'occasion de la publication de ce rapport final, le Directeur général du BIT tient à exprimer ses vifs remerciements aux autorités nationales et à leurs représentants qui, directement ou indirectement, ont apporté leur collaboration au projet. - 6 - II. ACTIVITES Collecte et analyse de documents 20. Divers travaux et actions ont été entrepris dans la phase initiale du projet afin de déterminer d'une manière précise les besoins existants dans le domaine de la formation professionnelle hôtelière et donner des orientations correctes aux activités du projet. 21. Oans le cadre de ces travaux et actions, l'expert s'est consacré au cours du premier trimestre de sa mission aux visites et contacts officiels avec les personnes responsables, directement ou indirectement intéressées par la mission, à la collecte et à l'analyse de documents et d'informations utiles au bon déroulement de la mission, et en particulier ceux traitant: - de l'organisation et du fonctionnement du SENAC, y compris le siège, les centres .et les départements spécialisés; - de la réglementation, des méthodes pédagogiques et du matériel et des supports didactiques disponibles. Elaboration d'un premier document de synthèse 22. Sur la base des échanges de vues et des études préliminaires, un premier document de synthèse a été élaboré. Ce document traitait principalement de la nécessité, tant du point de vue conceptionnel qu'opérationnel, de situer le projet en cours dans le cadre d'un système général de formation hôtelière, cohérent et équilibré, faisant l'objet d'une organisation et d'une planification d'ensemble intégrant ses différents éléments consécutifs, à savoir: - élaboration de programmes de formation adaptés aux réalités du marché de l'emploi et structurés en unités modulaires; - sélection des méthodes pédagogiques appropriées à chaque situation de formation; - élaboration des matériels et supports didactiques complets, utilisant les technologies éducationnelles modernes; - formation des formateurs techniquement et pédagogiquement; - adéquation des structures existantes et conception des infrastructures nouvelles en fonction des méthodes et techniques adoptées. 23. Cette conception du projet et les orientations générales de ses activités ont, en principe, été maintenues au cours de toute sa durée,avec certaines adaptations qui se sont avérées utiles. Activités de sensibilisation et d'information 24. Ces activités ont été entreprises et menées au cours du deuxième trimestre de la phase initiale du projet. En particulier, il s'agissait des actions suivantes: - Conférence sur "La programmation modulaire et l'organisation des systèmes de formation hôtelière", à l'occasion du premier Séminaire national de l'hôtellerie; - Réunion technique sur l'organisation de la formation hôtelière à l'intention des coordi nateurs, enseignants techniques et responsables de la pédagogie des différents départements régionaux et du département national du SENAC; - Réunion technique d'information à l'intention des directeurs du siège et des directeurs des centres de formation professionnelle du SENAC; - 7 - - Exposé à l'intention des conseillers du SENAC sur les objectifs, la méthode de travail, les ouvertures et les implications du projet; - Séminaire sur "La programmation modulaire, ses possibilités et ses implications", à l'intention des responsables des programmes et méthodes pédagogiques du département national et des différents départements régionaux du SENAC. 25. Ces actions de sensibilisation et d'information ont eu une importance capitale pour le bon déroulement des opérations du projet en assurant une bonne compréhension de ses objectifs auprès des organes et personnes concernés. Par ailleurs, ces actions ont été poursuivies en fonction des besoins au cours de toute la durée du projet au travers des réunions, rencontres, entretiens, conférences, séminaires et articles publiés dans les organes d'information technique. Analyse de la situation du secteur 26. Cette analyse, effectuée au cours de la période initiale du projet après une enquête sur la structure occupationnelle du secteur hôtelier auprès d'un échantillon d'une centaine d'entreprises du secteur hébergement/restauration, visait principalement trois buts: a) Détermination des traits caractéristiques du marché hôtelier, du personnel hôtelier et des candidats à la formation 27. Les orientations de base du nouveau système de formation ne pouvaient être définies qu'à la suite d'une identification des problèmes socio-économiques du secteur et de la recherche de leur cause. On a détecté, par exemple, que l'origine des conflits et de départs et, de là, en grande partie la cause del'extrême mobilité du personnel ne devaient pas être recherchées au niveau des capacités techniques du personnel comme on aurait pu le penser à priori. L'enquête a relevé, en effet, un taux élevé d'incompréhension, et même de non-acceptation des conditions de travail telles qu'ambiance des cuisines, obligation de servir, horaires spécifiques de l'hôtellerie, etc. La préparation socioprofessionnelle au travail était donc un élément à valoriser dans les programmes jusque-là axés sur l'acquisition des habiletés pratiques. Cela impliquait notamment la révision de certains critères de sélection et aussi le renforcement de l'aspect éducatif des programmes. Une information des employeurs sur cet aspect du problème et aussi sur ce qu'ils pouvaient attendre des jeunes diplômés s'est avérée également souhaitable. b) Analyse occupationnelle des activités hôtelières 28. La collecte extrêmement détaillée de données concernant les tâches exécutées par tous les éléments du personnel, à tous les niveaux hiérarchiques, dans toutes les entreprises, et leur traitement par ordinateur ont permis, malgré l'extrême confusion qui régnait au niveau des dénominations, d'identifier clairement les occupations existantes et cela en fonction des nombreuses variables du secteur, dont la principale est la taille de l'entreprise. Les profils élaborés à partir du traitement informatique ont constitué le matériau de base pour la détermination des compétences et le montage des cadres modulaires de formation. c) Analyse du système de formation 29. Cette analyse a fourni un inventaire complet des points faibles et des carences du système existant, qui ont déjà été décrits en détail dans le chapitre de ce rapport trai tant de la situation dans le domaine de la formation hôtelière (voir paragraphes 7 à 11). - 8 - Elaboration du schéma directeur de la formation hôtelière au SENAT (voir annexe IV) 30. Il faut signaler tout d'abord que, faute d'une planification générale de l'emploi hôtelier, ce schéma ne s'attache pas aux aspects quantitatifs du problème. Il ne peut donner de ce fait aucune indication sur le nombre de centres à créer pour chaque type de besoin ou sur leur distribution géographique. 31. Il ne reste pas moins un précieux instrument de référence à moyen et à long terme, dans le cadre duquel pourront s'inscrire toutes les actions ponctuelles que le SENAC sera en mesure d'entreprendre, en facilitant ses choix dans le temps et dans l'espace en fonction des priorités retenues et des ressources disponibles. 32. La proposition est complète car elle envisage tous les besoins et tous les niveaux de formation depuis les activités d'exécution de base jusqu'à la préparation des futurs grands gestionnaires de l'hôtellerie et celle des -formateurs. Elle est parfaitement- intégrée, donc susceptible de recevoir les applications modulaires et de permettre la réalisation d'une politique de formation permanente par étapes. Ceci a permis de maintenir, au niveau de base, des formations de courte durée assez spécialisées ou avec dés objectifs partiels permettant dans une certaine mesure de concilier ampleur des besoins et limitation des ressources. 33. Il convient de remarquer enfin que, au moment où ce schéma a été élaboré (fin 1978), seules existaient concrètement les formations de techniciens de niveau moyen et que, compte tenu des limitations déjà évoquées, l'élaboration d'une planification d'exécution, même au niveau de l'Etat de Sao Paulo, n'était pas possible. Le tableau figurant à l'annexe III montre comment la situation a évolué en six ans. Préparation des instruments techniques 34. Afin de faciliter la préparation des équipes nationales et de rationaliser le travail d'application, on a jugé utile de regrouper dans un même document l'ensemble des données de base et les tableaux de synthèse pouvant intervenir dans le processus d'organisation et de contrôle de la formation. A cette fin, un "Guide des professions hôtelières" a été préparé pour chacun des secteurs spécifiques de l'hôtellerie: réception, étages, restaurant, cuisine et gestion, où on trouve: - la liste codifiée des emplois hôteliers identifiés; .- la description des tâches correspondant à chaque emploi, ces deux premières séries de documents pouvant être utilisées pour l'élaboration des organigrammes, le recrutement des professionnels et, surtout, le choix des formations; - une relation complète des compétences (capacités pratiques, connaissances techniques, technologiques et générales, comportement), c'est-à-dire de tous les éléments de formation pour tous les emplois. En application de techniques de programmation modulaire, ces compétences sont présentées sous forme de matrices compétences/emplois. Elle constituent les instruments privilégiés pour l'analyse critique et comparative des programmes actuels et pour le montage de tous les programmes possibles de formation hôtelière; - une analyse détaillée de chaque compétence sous la forme d'une fiche de compétences, justifiant sa relation avec l'emploi ou le groupe d'emplois où elle s'insère (objectif), indiquant son contenu détaillé (sous-compétences) et donnant des conseils et des orientations pédagogiques. Cette fiche constitue en quelque sorte le guide de l'enseignant et le descriptif pour l'élaboration du matériel didactique. 35. Indépendamment des applications faites par le projet et aussi de plus en plus par les entreprises pour résoudre leurs problèmes de formation interne ainsi que certains problèmes d'organisation (organigrammes, descriptions de postes de travail, etc.), les guides se sont avérés d'excellents instruments de vulgarisation, et surtout de standardisation, facilitant et souvent même permettant le dialogue indispensable entre partenaires de la formation et de l'emploi. - 9 - Réorganisation des hôtels et restaurants-écoles, implantation de nouveaux centres et de nouveaux cours dans les centres existants 36. Les applications pratiques du projet ont commencé par la réorganisation des restaurants et hôtels-écoles existants, suivant un ordre de priorité défini par la direction générale du SENAC. Le projet a par ailleurs participé directement a tous Tes travaux d'études et d'implantation de nouveaux centres et de nouveaux cours dans les centres existants (voir anjnexe III ). - 37. Pour ces applications, le projet a, dès le début, posé le principe de ne pas entreprendre une action de réorganisation avant d'en avoir étudié et défini tous les aspects, ceci pour assurer la garantie préalable de qualité du nouveau processus proposé. Par ailleurs, le document d'organisation qui en résulte constitue un instrument permanent de référence et de formation, garantissant également la continuité et permettant d'assurer le suivi des actions entreprises. 38. Un autre principe dont le projet ne s'est jamais départi a été d'impliquer directement et dès le commencement des premiers travaux d'analyse tous l«s techniciens directement intéressés au fonctionnement des centres de formation, leur déléguant le maximum de travail et de responsabilités, quitte à ralentir le processus d'organisation pour procéder aux révisions et corrections nécessaires. Ce deuxième principe visait les mêmes objectifs que le précédent. 39. Il est évident que l'application de ces deux principes aurait été difficile sans les deux instruments de base susmentionnés, à savoir le schéma directeur et les guides. 40. La méthodologie et les principes d'organisation pédagogiques adoptés par le projet ont été rappelés dans chacun des documents d'organisation élaborés. 41. Comme indiqué plus haut, la réorganisation proprement dite a été toujours prise en charge par une équipe locale, dirigée par un coordinateur local qui a assuré la liaison permanente avec l'équipe du projet. Cette dernière est intervenue plus particulièrement: - dans la supervision des travaux d'aménagement physique; - dans la formation et le perfectionnement des professeurs au plan technique et pédagogique, suivant un contenu et un programme adaptés à chaque situation; - pendant la phase de démarrage de nouveaux cours; - par des visites périodiques de suivi (une par trimestre en moyennej; - par une visite à l'issue de laquelle sont envisagées les éventuelles actions correctives. Acquis du projet 42. Les acquis les plus marquants par l'impact qu'ils ont eu sur l'évolution de la formation hôtelière au Brésil sont les suivants: a) obtention d'un consensus assez .large sur un schéma de la formation hôtelière, élaboré à partir d'une étude sectorielle de l'emploi et des activités hôtelières et de leurs perspectives d'évolution; " b) mise à disposition d'un instrument méthodologique complet, permettant de résoudre la plupart des problèmes de programmation et d'organisation de la formation hôtelière dans le pays; c) réorganisation du potentiel des centres de formation existant au début du projet; - 10 d) lancement de nouvelles formations pour les niveaux suivants: Qualification professionnelle IV: - technicien supérieur de gestion restaurantion; - technicien supérieur de gestion hébergement; Niveau postuniversitaire: - postgraduation en administration hôtelière; e) démarrage d'un programme d'unification et de standardisation du matériel didactique écrit; f) proposition d'un modèle de gestion prévisionnelle et contrôlée pour l'ensemble des restaurants-écoles. 43. Il semble, dans ces conditions, que le processus d'évolution engagé soit désormais irréversible, ce qui n'exclut cependant pas le risqué de stagnation, pour de nombreuses raisons, dont la principale actuellement serait d'ordre financier. Cette dernière préoccupation inspirera en grande partie les recommandations qui font l'objet du chapitre suivant. Evaluation du projet a) Conception du projet 44. -Au début, la durée de la coopération technique du 8IT était prévue pour 12 mois seulement et avec un seul expert en poste. Le projet visait des objectifs relativement modestes et les activités planifiées se limitaient essentiellement à la coopération technique avec le SENAC dans l'introduction de la programmation modulaire dans ses centres et unités de formation hôtelière et touristique dans l'Etat de Sao Paulo. 45. Cette conception a changé à partir de la deuxième phase du projet. Le champ d'activités a été élargi en couvrant de plus en plus la plupart, sinon l'ensemble, des tâches relatives à la modernisation de la formation hôtelière et touristique. Cette nouvelle orientation allait s'accentuer dans les phases suivantes. Quoique les opérations du projet aient continué à se dérouler principalement dans l'Etat de Sao Paulo, en coopération étroite avec le SENAC/Sao Paulo, il y a eu une tendance à généraliser les résultats positifs du projet au plan national. 46. Pour faire face aux tâches qui résultaient d'un tel développement du projet, une proposition a été faite d'augmenter le volume d'assistance technique du BIT, en ajoutant les trois postes d'experts suivants: - un expert en formation du personnel de cuisine et de restaurant; - un expert en formation du personnel de réception et d'étages; - un expert en techniques audio-visuelles. 47. La durée de chaque poste était prévue pour 24 mois. Le coût de ce nouveau composant du projet était évalué à 387.600 dollars et devait être financé par le PNUD. Le poste existant de l'expert en formation hôtelière et touristique a été converti en celui de conseiller technique principal/expert en systèmes de formation modulaire, ce qui reflétait mieux son rôle au sein du projet. La prolongation de ce poste continuait d'être financée entièrement par le SENAC/Sao Paulo. 48. La proposition d'élargissement du volume de la coopération technique du BIT avait pour but d'obtenir un plus grand impact sur le processus de la modernisation de la formation hôtelière et touristique déjà entamé au cours de la première phase. Il s'agissait surtout de la participation des experts spécialisés dans les occupations hôtelières où le - 11 - besoin de leur soutien aux opérations du projet était particulièrement ressenti. En plus, l'affectation d'un expert en techniques audio-visuelles devait contribuer au progrès des travaux en cours dans le domaine des moyens pédagogiques. 49. Cependant, on n'a pas réussi d'obtenir le soutien proposé du PNUD, et les opérations du projet se sont déroulées au cours des six ans de sa durée avec la participation d'un seul expert du BIT, à savoir Te conseiller technique principal/expert en formation modulaire. Bien que la coopération technique du BIT n'ait pas pu être renforcée, le projet a obtenu des résultats positifs et a atteint la majorité des objectifs définis dans le document de projet. Cela a été possible, d'une part, grâce aux services d'un expert polyvalent, spécialiste en planification et organisation de la formation hôtelière et en technique de programmation modulaire, et, d'autre part, à la possibilité pour le SENAC/Sao Paulo de mettre rapidement sur pied une équipe nationale de contrepartie de haut niveau. b) Principes d'action 50. Au-delà de ces réalisations concrètes et immédiates, le projet a réussi à faire prendre conscience de la nécess-ité d'une approche globale et intégrale du problème de la formation hôtelière et de l'importance d'une action méthodique et organisée. Les outils pédagogiques qu'il a mis au point, et surtout les résultats de ses premières applications dans les centres, ont démontré que cela était non seulement possible en théorie mais aussi réalisable sur le plan pratique. 51. L'action du projet s'est toujours caractérisée par la constance dans les comportements et dans les objectifs généraux, alliée à une nécessaire souplesse d'adaptation aux contingences sociales, politiques et financières du moment. Il convient de rappeler les principes directeurs de cette action:. - participation systématique du personnel national à tous les niveaux, et cela pour toutes les formes d'activités; - effort constant d'information et de formation interne et externe, visant à instruire ou à sensibiliser toutes les parties en cause; - priorité de l'objectif pédagogique sur l'objectif commercial, partant du principe que la formation professionnelle est un investissement et non pas un produit commercialisable. Des raisons économiques ont cependant amené le projet à rechercher et à trouver des solutions conciliant ces deux impératifs; - respect des principes du BIT quant aux objectifs sociaux de la formation professionnelle, tels que définis dans la recommandation no 150. Pratiquement, cela s'est traduit par l'introduction dans les programmes modulaires des éléments culturels de base, des connaissances socio-culturelles et de tous les éléments susceptibles d'améliorer la compréhension de la réalité du travail hôtelier et d'inciter l'individu à la promotion et au perfectionnement; - rigueur dans la définition (contenu des programmes) et l'organisation (planning de fonctionnement) des productions pédagogiques; - rattachement et harmonisation des activités pratiques du projet avec un système général de référence. 52. Dans ce contexte, des programmes modulaires de formation, pour parfaits qu'ils soient, ne constituent qu'un des éléments de ce système de référence, et ils resteraient pratiquement sans effet si l'on ne réglait pas en même temps les problèmes: - d'infrastructure et d'équipement pédagogiques; - des ressources humaines; - du matériel didactique; - du financement et de la gestion. - 12 - c) Contribution du BIT 53. L'élément principal de la coopération technique du BIT a été, comme mentionné ci-dessus, l'affectation au projet d'un expert de haut niveau professionnel qui était capable d'apporter une assistance technique efficace et qui a contribué au succès du projet. En plus, le Service de l'hôtellerie et du tourisme (HOTOUR) du BIT à Genève et le bureau de T'OIT â Brasilia ont assuré un soutien technique et administratif à la mission de l'expert. Les relations de travail entre le BIT et le SENAC/Sao Paulo étaient étroites et fructueuses. Les consultations directes au cours des visites du personnel technique du BIT à Sao Paulo et, en particulier, de la visite du Directeur régional du SENAC/Sao Paulo au siège du BIT à Genève ont permis d'approfondir les relations d'une excellente coopération et de résoudre les problèmes qui se sont posés au cours de l'exécution du projet. 54. Le BIT a également contribué à la préparation d'un programme de voyage d'étude en Suisse et en Italie à l'intention des cadres dirigeants.du SENAC. 55. Le BIT et son expert ont participé à certaines autres activités du SENAC, en particulier aux travaux préparatoires d'une réunion technique des représentants de pays de l'Amérique latine, spécialistes en formation hôtelière et touristique, qui aurait dû avoir lieu dans l'Etat de Sao Paulo en 1981. d) Contribution du gouvernement 56. Le SENAC a financé entièrement le coût de la coopération technique du BIT au sein du projet. Sa contribution financière était la suivante: < Période du projet Dollars Premi ère péri ode d'un an 50.632 Deuxième période de deux ans 196.900 Troisième période de deux ans 247.100 Quatri ème péri ode d'un an 89.100 TOTAL 593.732 57. Le SENAC a aussi pris en charge tous les frais locaux du projet, y compris les locaux, l'équipement, le transport, les matériaux et les fournitures. 58. Pour ce qui concerne le personnel national de contrepartie, le SENAC a mis rapidement sur pied une équipe nationale de haut niveau. Deux techniciens supérieurs ont été de façon presque continuelle rattachés au projet, au plan régional de Sao Paulo d'abord, au plan national ensuite. Par ailleurs, et indépendamment des personnes ayant assisté aux conférences et cours donnés par l'expert, plus de 100 techniciens brésiliens appartenant aux différents centres de formation hôtelière du SENAC et aux organes techniques centraux ont participé activement et ont assuré le maintien des actions entreprises. - 13 - III. RECOMMANDATIONS 59. Compte tenu, d'une part, des objectifs fixés au projet et des résultats obtenus et, d'autre part, des besoins constatés dans le domaine de la formation hôtelière et touristique au Brésil, le BIT estime nécessaire de formuler un certain nombre de recommandations. Une première série de recommandations a trait aux conditions d'achèvement du programme immédiat du projet. Achèvement du programme de réorganisation des hôtels et restaurants-écoles 60. L'équipe actuelle du projet, tant au plan national que régional (SENAC/SP), est parfaitement rodée et acceptée. Il pourrait être préjudiciable d'en altérer la composition avant l'achèvement de ce programme. Suivi des implantations en cours 61. L'équipe actuelle est parfaitement capable de suivre les implantations en cours. Par conséquent, la recommandation ci-dessus est également valable de ce point de vue. Préparation du matériel didactique 62. Un matériel de qualité très variable existe en abondance au SENAC. L'initiative prise par le SENAC national va dans le sens d'une sélection, d'une unification et d'une standardisation de ce matériel, rendues possibles par l'existence des cadres de référence (guides des professions hôtelières). Formation des formateurs 63. La proposition faite à ce sujet vise à éviter dans un premier temps la création d'un centre spécialisé, ce qui serait prématuré dans la situation actuelle. Pour l'instant, il serait préférable de mettre en place au Grand hôtel de Sao Pedro, hôtel-école du SENAC, une section de pédagogie professionnelle permanente, destinée à alimenter le système de formation et recevant une moyenne de six à huit élèves parmi les meilleurs diplômés des divers restaurants-écoles et hôtels-écoles du SENAC. 64. Ces élèves recevraient pendant une période de quatre à six mois une formation et un entraînement dont les grands thèmes à détailler ultérieurement seraient les suivants: - la technologie et les techniques de la production hôtelière (révision systématique à partir du contenu des programmes); - les techniques pédagogiques de la formation hôtelière: technique d'exposés, démonstrations, organisation et surveillance des pratiques, autoformation, emploi du matériel didactique écrit et audio-visuel; - les techniques de montage de programmes modulaires; - les techniques d'évaluation de la formation hôtelière; - les techniques d'élaboration du matériel didactique; - l'organisation générale de la formation hôtelière au Brésil et dans le monde. 65. Le coût de maintien et de fonctionnement de cette section de la pédagogie professionnelle serait relativement bas du fait de son intégration dans le complexe du Grand hôtel de Sao Pedro et pourrait de ce fait être pris en charge par les centres de formation bénéficiaires. - 14 - Unification des méthodes de gestion et de contrôle des centres 66. Une proposition complète d'un modèle de gestion prévisionnelle et contrôlée pour l'ensemble des centres a été faite par le projet. Cette proposition est d'un intérêt évident pour tous les établissements de formation hôtelière et touristique dans tous les Etats du Brésil. Préparation des ressources humaines 67. Une deuxième série de recommandations a trait à des considérations d'ordre plus général, dictées par six années d'opérations du projet et d'observations de la formation hôtelière au Brésil. Ces recommandations peuvent parfois sortir du cadre strict des ressources et des responsabilités du SENAC et nécessiter de ce fait un consensus beaucoup plus large. Elles partent de la constatation que, lorsque le secteur hôtelier et touristique atteint ou prévoit un rythme de développement et de modernisation aussi rapide et élevé que celui observé au Brésil, la préparation des ressources humaines constitue un investissement sectoriel aussi important que l'investissement de capacité d'accueil et'Conditionne de ce fait le succès de toute politique de développement du secteur.^ Si la classification des infrastructures hôtelières garantit le maintien des normes techniques de prestations, seule l'existence d'un personnel qualifié garantit la qualité et le niveau de ces prestations. 68. La préparation des ressources humaines doit, dans ces conditions, s'inscrire dans tout plan sectoriel de développement et faire l'objet d'une planification générale préalable, destinée à définir: - les grandes orientations qualitatives de la formation hôtelière; - la nature et l'importance des infrastructures en formation hôtelière; - le financement de la formation hôtelière; - le statut et l'organisation de la fonction d'enseignant hôtelier. Grandes orientations qualitatives de la formation hôtelière 69. Dans les conditions actuelles, il est souhaitable de se pencher en priorité sur le problème de la préparation des techniciens de niveau supérieur (chef de département réception, étages, restaurant, cuisine commerciale et industrielle) et sur la préparation à la gestion: Les premières formations ne sont pas encore organisées au Brésil. Cette maind'oeuvre est soit importée, soit formée et promue sur le tas, sans une préparation ni une actualisation systématiques. Quant aux formations de gestion, elles se développent depuis quelques années d'une façon spontanée, la pression de la demande garantissant le succès commercial de ces formations au détriment de leur qualité. Une définition et une organisation de ces formations à l'échelon national s'impose de toute urgence. A cet effet, le projet a déjà élaboré un "Guide des formations hôtelières: Gestion". 70. Il est recommandé, à ce sujet, de donner suite au projet d'un Institut supérieur d'hôtellerie qui abriterait toutes les formations prévues dans ce guide, ainsi que la section de pédagogie professionnelle et une centrale de matériel didactique. Cet institut, dont la construction s'impose déjà depuis quelques années, éviterait au Brésil de continuer à dépendre des grandes écoles hôtelières étrangères et pourrait lui assurer un rayonnement latino-américain, voire international, à la mesure de ses dimensions économiques. Infrastructures de la formation hôtelière 71. La capacité actuelle de formation est de toute évidence insuffisante et devra être, dans les années à venir, considérablement accrue. On rappellera à ce sujet que, pour héberger la formation hôtelière, l'emploi de vieux hôtels démodés et définitivement non - 15 - rentables ou d'hôtels cinq étoiles exclusivement conçus à des fins commerciales constitue, du point de vue pédagogique, une aberration. Ces choix impliquent par ailleurs des investis sements de construction ou de modernisation qui rendent les coûts de formation prohibitifs. 72. L'économie et la qualité des formations modernes ont depuis longtemps imposé partout dans le monde la construction d'écoles hôtelières suivant des critères de fonctionnalité pédagogique, technique et économique et possédant des restaurants ou hôtels d'application de capacité relativement réduite et conçus pour servir de modèles aux élèves et aux professionnels du secteur. Financement des formations 73. Sans entrer dans les détails, il est utile de rappeler que la grande diversité de sources et de modalités de financement possible de la formation hôtelière peut rendre la solution de ce problème moins ardue qu'elle ne le semble de prime abord. Statut et organisation de la fonction enseignante 74. Le cadre actuel de la fonction enseignante sépare les formations de deux groupes" distincts: les pédagogues, d'une part, et les techniciens, d'autre part. Leur différence de niveau intellectuel, de préparation et d'activité accentue encore cette distinction et aboutit bien souvent à une séparation pure et simple des attributions, supprimant toute hiérarchie et créant en fa.it deux structures parallèles au sein d'une même organisation. Or la formation hôtelière moderne, pour de nombreuses raisons qu'il serait long d'exposer ici, ne peut admettre aucune séparation des compétences et des responsabilités techniques et pédagogiques. 75. Une réforme du cadre de la fonction enseignante s'impose donc, visant à une définition plus fonctionnelle de la hiérarchie et des conditions de promotion à l'intérieur de cette hiérarchie. Coopération technique internationale 76. Les limitations d'ordre budgétaire ont mis fin prématurément au projet. Cette affirmation pourrait surprendre lorsque l'on sait que le projet était dans sa sixième année. Effectivement, à ce stade, le maintien d'une coopération technique internationale n'était peut-être plus nécessaire d'un point de vue strictement technique. Il serait toutefois encore très souhaitable pour assurer la nécessaire continuité de pensée et d'action indispensables pour mener à bien un programme de si longue haleine et d'une telle envergure sociogéographique. Relativement à l'abri des forces dispersives, il aurait présenté l'assurance d'une telle disponibilité technique et intellectuelle, de la conservation des méthodes et, enfin, une coordination solide. 77. A l'avenir, la coopération technique internationale pourrait être utile pour assister, en particulier, dans la mise en oeuvre du deuxième train de recommandations formulées ci-dessus. Le cas échéant, le BIT sera en mesure d'apporter son assistance technique et de mettre à la disposition du Brésil l'expérience acquise au niveau international dans le domaine de la planification, de l'organisation et de la formation hôtelière depuis plus de vingt ans. - 17 - ANNEXE I ORGANISATION ET COMPETENCES DU SENAC Le SENAC est une institution créée par un décret-loi du 10 janvier 1946 du gouvernement fédéral, attribuant à la Confédération du commerce la charge d'organiser et d'administrer la formation professionnelle pour le secteur tertiaire. Il est placé sous le contrôle du ministère du Travail. Une organisation nationale, dont le siège est à Rio de Janeiro, coordonne la politique générale de l'institution. Elle est administrée par un conseil présidé par le président de la Confédération nationale du commerce. Un directeur national assure le fonctionnement de l'organe exécutif. Des organisations régionales, une pour chaque Etat du Brésil, assurent avec une grande autonomie financière, administrative et technique la mission du SENAC. Chaque département régional est administré par un conseil régional présidé par un président de la Fédération nationale du commerce. Un directeur régional coordonne le fonctionnement de l'organe exécutif. Le financement de chaque département régional# est assuré par une contribution de 1 pour cent sur les salaires versés dans l'Etat par les entreprises commerciales et par les recettes propres de ses activités, ûe ce fait, l'importance et l'action de chaque département régional sont directement en fonction de la taille économique de l'Etat dans lequel il se situe. Le plus important d'entre eux, le département régional de Sao Paulo, a les types d'activités suivants: a) orientation et valorisation professionnelles; b) formation professionnelle: c) - qualification professionnelle complète à plusieurs niveaux, en accord avec la législation brésilienne en la matière; - perfectionnement et actualisation; - formation dans l'entreprise; - conseils, études, échanges; placement et suivi. Les domaines de la formation couvrent: administration et gestion, magasinage, stockage et expédition, achats., communications et publicité, travail de bureau, hygiène et beauté, secteur paramédical, hébergement,*restauration et tourisme, ventes. Pour ce qui concerne les moyens techniques de formation, le SENAC/Sao Paulo dispose de 19 centres polyvalents dans les principales villes de l'Etat de Sao Paulo, dispensant des formations théoriques en salles de classe, abritant des entreprises pédagogiques et expérimentant aussi des formations nouvelles de formation (auto-instruction). En plus, il possède huit unités spécialisées, dont: - un hôtel-école dans la ville Aguas de Sao Paulo; - un restaurant-école; - un centre d'études et d'administration hôtelières (CEATEL); - des unités mobiles de formation dans le cadre du programme "UNIFORT" (Unidade Movel de Formaçao e Treinamente) pour assister dans la formation professionnelle les hôtels et les restaurants situés dans les territoires éloignés de l'Etat de Sao Paulo; - un service de placement et de suivi (Multi Emprego); - 18 - un service d'enseignement.par correspondance (DISUFOR); - des programmes de formation pour les entreprises "PROOEMP" (Programa de Desenvolvimente Empresarial) pour assister les cadres dirigeants dans le développement des ressources humaines au niveau des entreprises; - des centres spécifiques de formation, suivant des accords passés avec des municipalités (Polos Avançados SENAC). Dans le domaine de la formation touristique, il existe une agence de voyages-école dans la ville de Sao Paulo qui est administrée, du point de "vue pédagogique, par le SENAC/ Sao Paulo, conformément à un accord passé avec le VASP (Viaçao Aérea Sao Paulo) et le SESC (Serviço Social do Comércio). Le programme UNIFORT et les cours par correspondance couvrent aussi 1 industrie touristique. Le SENAC/Sao Paulo dispose de moyens humains de formation importants, dont 438 personnes pour le personnel enseignant et 142 pour le personnel administratif et de direction. Le budget de 1983 a été de 23 millions de dollars des Etats-Unis. Ainsi, pour l'ensemble de ses activités, le SENAC se caractérise par la grande variété de ses moyens d'intervention et par son adaptation aussi bien de ses propres ressources qu'à la situation du marché de l'emploi et à la demande de formation. A l'époque où a démarré le projet - début 1978 -, le SENAC avait pratiquement le monopole de la formation hôtelière au Brésil, et son action, tournée presque exclusivement vers la formation de techniciens pour les niveaux de-base et moyens dans les spécialités restaurant et cuisine, s'exerçait au travers de trois hôtels-écoles et de neuf restaurants-écoles pour le Brésil (voir annexe II). Le SENAC de Sao Paulo avait entrepris isolément une expérience de formation de garçons de restaurant par correspondance et de formations itinérantes par l'intermédiaire des unités mobiles. Le SENAC a été le premier à prendre conscience de l'importance du rôle que le facteur "ressources humaines" allait jouer dans le processus de développement et de modernisation du secteur touristique et hôtelier au Brésil. Du fait de ses responsabilités nationales, il lui importait donc de définir son action et de s'y préparer. - 19 - ANNEXE II LISTE DES CENTRES DE FORMATION HOTELIERE AU BRESIL • l i TYPES .CAPACITE ANNUELE DE FORMATION TECHNICIENS NIVEAU MOYEN ETATS DU BRESIL HE RE RECEPTION CUISINE ETAGES - Villes RESTAURANT (1 TECHNICIENS NiV. SUPERIEUR RESTAU- HEBERGERATION RENT GESTION T.S.G. POST-GR* DUATION . SAO PAULO .Sao Paulo - Cantinho P. - Engenho & Arte - Ceatel . Âguas de Sâo Pedro - RE RE RE 80 20 - - - 70 HE 40 RE . Sâo Carlos 45 30 50 80 25 25 - - - - - # • RIO . Rio de Janeiro . Niteroi RE RE 30 10 40 20 - - RE - 30 60 - - - - RE - 40 80 - - - - MINAS GERAIS . belo Horizonte . Barbacena HE 50 35 .45 - - - - ESPIRITO SANTO . Vïtorîa HE 30 30 80 - - - 20 . RE - 40 60 - - - - RE - 40 80 - - '- - RE - 40 • 40 - - - - RE - 50 50 - - - - 80 ^ BAHIA . Salvador PERNAMBUCO . Récife PARANA" . Curitiba RIO GRANDE DO SUL . Porto Alegre INSTITUTIONS AUTRES QUE LE SENAC SAO PAULO - Sao Paulo Université Renascenza) RIO GRANDE DO SUL Atlantica (Université Caxias SuV " RIO DE JANEIRO - Rio de Janeiro (Université Estâcio Sa) 20 HE - HE (1) Les chiffres se réfèrent formations de techniciens de rieur et de gestion. Ne sont tions de courte durée. NC= ; - - NC - ; aux qualifications complètes de longue durée: 6 à 8 mois pour les niveau moyen, un an et plus pour les techniciens de niveau supépas incluses les activités de perfectionnement et les spécialisaNon communiqué. - 20 ANNEXE III TA8LEAU D'AVANCEMENT DES ACTIVITES DE REORGANISATION DES FORMATIONS HOTELIERES a. * 0) C •<c </i o i -r», 3 O O £ <TJ LU 13 UJ -J S3 m « c •u ai 10 > , Ol O CC E X e« o •p— *J «j L. 3 •r— 4-* a. c 4-1 « ». Ol <» / Ol Ol u Ol o ce £ .. .. GO ce. O oo <_) ce +-> c . f » • p - U> Ol •o LU ce , +J ut c E < S a ^ Ol p— O U UJ i •— Ol 4-> i o X 4-> c Ol E Ol en sOl J3 a» X •• UJ CL. OO O n: a: ofes seur X % ** « i. m 4-1 .. .. co c_> 3 ta i. 3 ce . ce a•. co tion C c -Ecole 4J o z on T. S iveau UJ -- 3 niveau , nivea 3 o X * oo oo 00 oc a: ce oo ce oo i. ce o. oo ce S a •ar CM >>• £> B..A , CO o </i x • ce. o V oo oo oo ce ce ce ro >sr oo ce 00 i i ce ce. z t— LU oo oo ce ce ce LU -r- a. o O o CQ . * OO oo <_; ce ce O I *» OO ce O V) o s- -o — o o o oo oo oo ce ce ce on ce a OO ce «t oo Ctf oo ce ce c a oi Q. i. <a <_> w» < > / <o S (13 •p- i. et (0 L> ta a x <a c In) <_p> ro 3 T3 ia i. « 1 -a s01 a. i— Ol o ce Z a. o O •t- oo i_> ce ca i. us co 5» UJ UJ UJ UJ UJ UJ UJ UJ l4j UJ Lu UJ U J \ O 3: x ce ce ce ce ce ce ce ce x 3: X O. E «O <+- •r» U Ol •^ o i. tu 4-> •p— SAO PAUI < co s: Z LU Q. u ta .o K3 •p— tO 4-> OO o ce a Ol £ ) d se.nes a c "O 01 C C O KO •p— Ol » 4-1 01 O inj oo •F— c • -a *-> O )<a oo O Ol M ta s- —» Q «C OO «J •pS. O 4-> •r5» i nt péda oo ce O S- o I V I C 4-1 O OI U i - oi Q . W» un res sont revue oo ce ESP.SAN LU < S3( nj 4-> cuisi et s. (1 pla . Ouv ture nés. "• oo o Ol 4-1 •o 0> Q- •rO» O en <TJ •—• Ol i- Ol i/l C Ol t. Ol 10 S_ S- 01 3 4-1 i 84, d"u ite de f on en co ments in CQ . ce MINAS GEI oo Ol s4-> s tau *» oo RIO a OO o cn nt péc o Lu LU co d'um x , ORMATION % ETATS X . o ce xx $V V^ "*• cr cuisine O X & X Ol 3 1 o em Adminis /X 1 oo ce ospit. oo ce Lf> (9) ^> X ques —,. oi -r- •<- 4 J en 3 'PC O C T3 L 3 V> ' P I D C E "O O E io Ol 3 vi o a i . « a . w» oi t. 3 ^ O 00 Ol " O 3 T - o p— I O>I Oc 4 J r— cr c r- i- e oi oi o> s- a . 3 > s- 4 J cr c <c c 3 c o o o ai w»3 • i - 1 - -r- Ci. Ë 4-1 3 +•> Ol > nj o « oi on ai <0 i c c 4-i c -a. ta 3 co s- oi 4-> Q . 4 J I O I r- > -— O E 4-1 a. OJ a . a . 3 c E i- E ai OJ o i—. o . — i > ce ce oo - 21 ANNEXE IV SECTEUR D'HOSPITALITE - SYSTEME REGIONAL DE PREPARATION DE RESSOURCES HUMAINES 3;* ? ,o & s UI «i O ^"5*B *•^< « ^ Q.OW <%?< r^ si? ïït Ci«.i u X ** Q. -1 UI t» o I «a a*!. £§ S al i CM, «J UI a1»- es V.<u •• u. ï l O O Si 1*3 O zo '55 g <J> * <*• H) ci ç fft «t •0 < O U) ? •4 «t lu Q o «il 5 * X • «A • .< *> * ^ LU 2 H) a Mi UJ te VI ce ? '4J 9 St S •n 5 o '5 ''dOVdSVnco ia ! tu O ^c o .5 a /V0IJ.S3O 30 M3fl}Ntir\3)D3MS s/li»*w31 nwiVNl rraxàvi-subiNHiai **-7AW. 3508 3<j Mb.tAftosi tes/iift - 22 - 7WPrtJ»J973«W - 23 ANNEXE IV LISTE DES DOCUMENTS PRODUITS PAR LE PROJET BIT/SENAC ETUDES - pages dates Anteprojeto de Elaboraçâo e de Implantaçâo de Sistema de Capacitaçâo Profissionai por "Módulos para Treinamento em Habilidades Especificas de Ocupaçâo". - 78 8 p Avril 78 20 p Sept. 73 Análise da Estrutura e do Conteúdo dos Empregos do Setor de Hospitalidade: - Mars Projeto de Reuniâo Técnica sobre Organizaçâo da Formaçâo Hoteleira no B r a s i l . - 13 p Manual do Pesquisador. Caracterizaçâo da Mâo-de-Obra do Setor de Hospitalidade. 78 166 p Juin Governança 194 p Restaurante 240 p Cozinha ''.42 p Recepçao 210 p 80 Août 80 Dec. 81 Juil . 82 Juil . 79 INSTRUMENTS TECHNICQ-PEDAGOGIQUES - Guias das Profissiöes Hoteleiras 63 p Administraçâu Juin DOCUMENTS pour VIMPLANTATIUN du SYSTEME MODULAIRE " ǧQÎU£_de_formation Section Restaurant-école de Sâo Carlos Restaurant Restaurant-école de Campinas (avant-Projet) Restaurant Hôtel-école de Äguas de Sâo Pedro Restaurant Hôtel-école de Äguas de Sâo Pedro Cuisine Q.IV Hôtel-école de Aguas de Sao Pedro - Restauration et hébergement Cuisine Q.IV Restaurant-école de Niteroi Restaurant Restaurant-école de Belo-Horizonte Restaurant Hôtel-école de Vitoria Restaurant Restaurant-école: . Cantinho Paulista Restaurant Restaurant-école de Recife Restaurant Restaurant-école de Recife Cuisine 30 P 27 P Août 65 P 80 P 30 P 82 Mars 83 Sept. 81 80 60 70 37 73 Mai P P P P P en juir. 80 82 Août 82 Août 82 Dec. 82 Juil 83 Oct. 83 cours Université Fédérale de E s p i r i t o Santo/SENAC - Cours de Post-Graduation en Administration Hôtelière 52 p Janv. 82 Proposta de modelo de organ izaçâo de Administraçâo e Controle de restaurantes-escola do SENAC 30 p Sept. 81 - 24 - ARTICLES TECHNIQUES et de VULGARISATION - - - A programaçâo Modular e a Organizaçâo de Sistemas de Formaçào Hoteleira. 27 p Mai 78 Consideraçôes Gérais e conceitos básicos sobre a formaçào profissionai hoteleira. 9 p Août 78 Consideraçôes Gérais sobre a produçâo e o emprego de recursos di dati cos. 10 p 0 emprego do Computador do processo de programaçâo modular: urna aplicaçâo da OIT no Brasil. 34 p Juin 80 Elaboraçào e implantaçào de programas modulares de formaçào hoteleira: a experiencia brasileira. 10 p Mai 81 Nov. 82 Hote-laria: Dif^culdades e possibil idades da àrea quanto à preparaçào de seus recursos humanos. 5 p 79