Invitation aux bénévoles

Avril 2013
MERCI À NOS BÉNÉVOLES
Au nom du Centre gériatrique Maimonides Donald Berman et de ses Services bénévoles, veuillez accepter
nos remerciements les plus sincères pour le soutien fourni à nos résidents et à notre personnel par votre
bénévolat dans diverses activités. Votre esprit d’équipe et votre dévouement font toute la différence.
La semaine d’action bénévole (du 21 au 27 avril 2013) est le moment tout désigné pour reconnaître la
passion, l’engagement et l’impact de bénévoles comme vous! Votre contribution engagée a grandement
aidé notre centre à fournir les ressources nécessaires qui ajoutent de la dignité et de la qualité à la vie des
personnes prises en charge par Maimonides. Les Services bénévoles sont extrêmement reconnaissants de
votre aide, de votre compassion et de votre engagement. Nous avons une dette de gratitude envers vous,
vous nous avez aidés à renforcer la communauté de Maimonides.
Une fois de plus, nos sincères remerciements, Les Services bénévoles
Rena Halickman, Patti Derstenfeld, Roz Friend
Invitation
aux
bénévoles
Voici une invitation officielle au barbecue
annuel du Centre qui sera célébré en
grand cette année.
21 27
.........................
AVRIL
2013
.........................
PARTICIPEZ AUX ACTIVITÉS
PARTOUT AU QUÉBEC
WWW.FCABQ.ORG
Centre gériatrique Maimonides Donald Berman
www.DonaldBermanMaimonides.net
5795 avenue Caldwell, Montréal QC H4W 1W3
514-483-2121
Date : Le mercredi 17 juillet 2013
Heure : De 15 h à 19 h
Lieu : Jardin du Centre gériatrique
Maimonides Donald Berman
Nous espérons vous voir
en grand nombre!
Beau temps ou
mauvais temps!
L
e Centre gériatrique Maimonides Donald Berman (MDB) et
le CHSLD juif de Montréal foncent vers l’or Planetree. Cette
désignation est réservée à un groupe élite d’organismes qui
adhèrent aux normes rigoureuses qui sont venues à définir
l’excellence des soins centrés sur le patient et le résident.
MDB et le CHSLD juif seraient les premiers établissements de
soins de longue durée à obtenir cette désignation Planetree
au Canada.
La visite des représentants Planetree dans nos deux
établissements aura lieu cet été et les résultats seront
dévoilés en octobre 2013, juste à temps pour la conférence
internationale Planetree qui aura lieu à Montréal.
Le saviez-vous?
En tant que bénévole, vous
pouvez emprunter des livres et
revues de la Bibliothèque et du
centre d’information en santé
Fern Glass au 2e étage, ouverte
24 heures sur 24.
Bienvenue à une nouvelle
directrice des soins
Après avoir apporté un grand nombre de profonds
changements dans son rôle comme directrice des soins
infirmiers et des services cliniques au Centre gériatrique
Maimonides Donald Berman ces quinze dernières années,
Lucie Tremblay a eu l’honneur d’être élue au plus haut poste
du milieu infirmier dans la province, soit au titre de présidentedirectrice générale de l’Ordre des infirmières et infirmiers du
Québec (OIIQ).
MDB est heureux de souhaiter la bienvenue à Mme Rosalie
Dion, notre nouvelle directrice des soins infirmiers et des
services cliniques. Elle nous arrive du CSSS Ahuntsic de
Montréal-Nord où elle a travaillé comme conseillère clinique en
soins spécialisés aux aînés et en maladies chroniques. Rosalie
ne sera pas en terrain inconnu puisqu’elle a mené un projet de
recherche au niveau de sa maîtrise à MDB en 2010-2011, sous
la supervision de Lucie Tremblay, l’une de ses enseignantes en
sciences infirmières à l’Université de Sherbrooke à Longueuil.
Nous souhaitons à Lucie de continuer sur la voie du succès et, à
Rosalie, une chaleureuse bienvenue dans la famille MDB.
2
Centre gériatrique Maimonides Donald Berman │ Avril 2013
Albert
BACCI
CORNELIUS
BEAR
DALI
BODHY
DUSTIN
ELLA
Nous tenons à souligner le travail des bénévoles qui font une tournée dans
l’immeuble avec leur animal de compagnie afin de mettre de la joie dans
le cœur des résidents. En célébration de la semaine nationale de l’action
bénévole, notre bureau des bénévoles remettra un sac de surprises pour chiens,
gracieusement offert par Chuck Altman de la boutique Little Bear Pet Supplies.
Passez nous voir pour ramasser votre sac!
MADDIE
NANETTE
Prévenir le vol à MDB
Veuillez ne pas apporter ou laisser des
objets de valeur au Centre gériatrique
MDB. Nous travaillons constamment
pour prévenir le vol, mais vous devez
garder à l’esprit que nous sommes dans
un immeuble public qui est ouvert 24 h
par jour, 7 jours sur 7.
Notre immeuble est surveillé par des
caméras ainsi que par une équipe de
sécurité vigilante. Nous vous remercions
de votre collaboration pour nous aider à
maintenir un environnement sécuritaire
pour nos résidents, nos employés
et les visiteurs. Veuillez signaler tout
comportement suspect au bureau des
bénévoles, vous êtes nos yeux et nos
oreilles partout dans le centre.
Avril 2013 │ www.DonaldBermanMaimonides.net
SHELBY
STAR
COOPER
FINNIGAN
KOBY
STARBUCK
En nous envoyant votre adresse de
courriel, vous nous aiderez à
passer au vert!
Nous allons continuer d’envoyer notre
Bulletin des bénévoles par courriel
et prévoyons acheminer d’autre
correspondance par ce moyen de
communication écologique. Si ce n’est pas déjà fait,
veuillez envoyer votre adresse de courriel, à : patti.
[email protected] et inscrivez « Ajoutez à la liste » dans la ligne Objet. Le Bulletin des
bénévoles sera aussi accessible sur notre site Web :
www.donaldbermanmaimonides.net.
Aidez-nous à sauver du papier, des arbres et la planète.
3
ZONES
d’accès
WiFi
Vous voulez vérifier vos courriels? Naviguer sur le Web? Mettre à jour votre
compte Facebook ou Twitter? Qu’à cela ne tienne! Nous avons maintenant
des zones d’accès WiFi au Centre gériatrique MDB :
•
Au rez-de-chaussée : à l’une ou l’autre des deux extrémités du couloir
principal, ainsi que dans le hall d’entrée et au casse-croûte.
•
À la bibliothèque au 2e étage
OCCASIONS DE BÉNÉVOLAT !!!
Groupe de discussion des Loisirs thérapeutiques sur
les actualités et les enjeux mondiaux
Fournir de l’aide aux Loisirs thérapeutique dans le choix
des thèmes à discuter avec le groupe tout en encourageant la socialisation et la participation.
• Mardi, de 13 h 30 à 15 h 45.
Aidez-nous à combler ces postes de bénévolat. Les
engagements à court ou à long terme sont acceptés.
Pour plus d’information, veuillez communiquer avec
Patti Derstenfeld, au 514 483-2121, poste 2213 ou à
l’adresse : [email protected]
Programme d’assistance alimentaire
« Expérience repas »
Aider les résidents à manger et échanger avec eux – une
formation d’une heure et demie obligatoire sera fournie.
Choix du repas n’importe quel jour de la semaine. Les
participants doivent s’engager pour au moins un repas
par semaine.
• Dîner – de 11 h 25 à 13 h 30
• Souper – de 16 h 45 à 18 h 30
Café et conversation (6e étage)
Fournir de l’aide aux Loisirs thérapeutique dans
l’animation de groupe, tout en encourageant la socialisation et la participation.
• Jeudi, de 10 h à 11 h 45
Animation du programme musical et aide au
musicien
Amener les résidents aux programmes musicaux et
aider à l’animation de groupe
• Lundi, de 9 h 45 à 11 h, au 4e étage
• Mardi, de 10 h 45 à midi, au 6e étage
• Mercredi, de 10 h 45 à midi, au 5e étage
• Jeudi, de 9 h 45 à 11 h au 7e étage, de 11 h à midi au
6e étage
Hôpital de jour
Aider les ergothérapeutes et les physiothérapeutes dans
leurs programmes d’exercices avec les clients
• Mardi matin – de 9 h 30 à midi (physiothérapie)
Cliniques médicales mensuelles
Chaque mois, accompagner les résidents à leur rendezvous mensuel en ophtalmologie et en dermatologie, au
2e étage.
• Mardi, de 13 h à 15 h (ophtalmologie)
• Mercredi, de 13 h 15 à 15 h 30 (dermatologie)
Concerts de piano dans le hall d’entrée
Jouer sur notre piano quart de queue dans le hall
d’entrée ou dans les unités au moment des repas pour
divertir les résidents et leurs proches. Heures flexibles.
Sauf le samedi, le soir ou le dimanche après-midi.
D’autres instruments de musique sont bienvenus.
Administration
Fournir de l’aide dans les tâches de saisie de données, photocopies, envois de masse, etc.
• De 3 à 6 heures par semaine, du lundi au vendredi
Caissier/caissière pour le casse-croûte
Nous avons besoin de façon pressante de caissiers/caissières bénévoles pour notre casse-croûte. Une formation
sera fournie.
• Jours de semaine/dimanches
• De 8 h 30 à 12 h 30 ou de 12 h 30 à 16 h
Accompagnement des résidents aux offices de la
synagogue
• Vendredi, de 17 h 45 à 19 h
4
Projet Biographie
Interviewer des résidents et entrer leurs mémoires à
l’ordinateur à l’intention des membres des familles et du
personnel.
• Horaire flexible – minimum de 2 h par semaine
• Bonnes aptitudes aux interviews et à l’informatique
Fournir de l’aide au programme du
Club des petits-déjeuners
Participer à l’organisation des petits-déjeuners maison
avec les résidents.
• Jeudi (4e étage), de 8 h à 10 h
Centre gériatrique Maimonides Donald Berman │ Avril 2013